Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Træk og Skildringer af det irske Folkeliv

Carleton, William: Træk og Skildringer af det irske Folkeliv, (1863, novelle(r), engelsk) EMP 376 👓

af William Carleton (1794-1869, sprog: engelsk)

oversat af Ludvig Moltke

Detaljer

Træk og Skildringer af det irske Folkeliv. Af William Carleton. Oversat fra Engelsk af L. Moltke. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af den Gyldendalske Boghandling (F. Hegel), 1863. 379 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos J. H. Schultz)

originaltitel: Traits and stories of Irish peasantry, 1830-33

Noter

Side [381]: Indhold.

I Dansk Bogfortegnelsen 1859-68 opført under klassemærket: Geographi. Reisebeskrivelser.

Indhold

[s001] Carleton, William: Tubber Derg eller Den røde Kilde. Side [1]-88 (1863, novelle(r))

originaltitel: Tubber Derg or the Red Well, 1833

[s089] Carleton, William: Slagsmaalet mellem Partierne. (Fortalt af en Pugeskolemester). Side 89-140 (1863, novelle(r))

originaltitel: Battle of the factions, 1830

Noter

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Google Books

[s141] Carleton, William: Valfarten. Side 141-207 (1863, novelle(r))

originaltitel: The station, 1830

[s208] Carleton, William: Den fattige Student. Side 208-379 (1863, novelle(r))

originaltitel: The poor scholar, 1833

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

Automatisk dannet den 22. oktober 2024 af sk1850titnr.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850tit/0097/sknr97822.htm