Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Tillands og tilvands

Grant, James: Tillands og tilvands, (1894, roman, engelsk) EMP 659

af James Grant (1822-1887, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer, denne udgave

Tillands og tilvands. Jack Manlys Hændelser i fire Verdensdele efter James Grant. ♦ Odense, Stinck, 1894. 162 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

Noter

Oversættelsen forskellig fra udgaven fra 1863, men illustrationerne er efter litografierne deri.

Dagens Nyheder 11-12-1894, side 2 [Anmeldelse] Link til ekstern webside

Mediestream

1863 1. udgave: Tillands og tilvands eller Jack Manly's Eventyr i tre Verdensdele. Overs. fra Engelsk af Ferd. C. Sørensen. Med otte Lithographier. ♦ 1863. 316 sider + 8 tavler

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.