Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Sophies Hemmelighed

Alcott, Louisa M.: Sophies Hemmelighed, (1885, novelle(r), engelsk) EMP 182

af Louisa May Alcott (1832-1888, sprog: engelsk)

oversat af uidentificeret

Detaljer

Sophies Hemmelighed. Overs. og forsynet med Gloser af S. Kinney. ♦ Lind, 1885. 40 sider

originaltitel: Sophies secret, 1889

Noter

Side 36-40: Gloser [Den engelske oversættelse anført for de sværeste danske ord i teksten].

Den engelske original oprindelig publiceret i et tidsskrift, senere trykt i Lulu's library, 3, 1889.

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.