Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Parker Pyne kan -

Parker Pyne kan -. (Aut. Overs. efter "Parker Pyne investigates" ved Michala Petersen). ♦ Slagelse, ASA.s Forlag, 1937. 256 sider. Pris: kr. 1,50

originaltitel: Parker Pyne investigates, 1934

serietitel: ASAs gule Lomme-Romaner

Noter

Ekspedition København: D.B.K.A.

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Parker Pyne, mesterdetektiv. Overs. fra engelsk af Poul Ib Liebe efter "Parker Pyne investigates". ♦ Carit Andersen, [1962]. 191 sider. Pris: kr. 3,75

1973 Senere udgave: Parker Pyne, mesterdetektiv. Overs. af Poul Ib Liebe. 3. opl. ♦ Forum, 1973. 186 sider. Pris: kr. 9,75

Indhold

[a] Christie, Agatha: Den midaldrende Hustru (1937, novelle(r))

originaltitel: The case of the middle-aged wife, 1932

Noter

På engelsk trykt i: Woman's Pictoria, 8-10-1932, under titlen: The woman concerned. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

TV-film 1982. Artikel om novellesamlingen på: Wikipedia

[b] Christie, Agatha: Den utilfredse Soldat (1937, novelle(r))

originaltitel: The case of the discontented soldier, 1932

1969 indgår i: De tretten mysterier [i] Senere udgave: Den utilfredse soldat

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August 1932. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

TV-film 1982. Artikel om novellesamlingen på: Wikipedia

[c] Christie, Agatha: Den ulykkelige Dame (1937, novelle(r))

originaltitel: The case of the distressed lady, 1932

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August 1932. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[d] Christie, Agatha: Den misfornøjede Ægtemand (1937, novelle(r))

originaltitel: The case of the discontented husband, 1932

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August 1932. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[e] Christie, Agatha: Kontoristen fra City (1937, novelle(r))

originaltitel: The case of the City clark, 1932

1969 indgår i: De tretten mysterier [j] Senere udgave: Kontoristen fra City

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August 1932. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[f] Christie, Agatha: Den rige Kvinde (1937, novelle(r))

originaltitel: The case of the rich woman, 1932

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August 1932. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[g] Christie, Agatha: Har De alt, hvad De ønsker? (1937, novelle(r))

originaltitel: Have You got everything You want?, 1933

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, April 1933. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[h] Christie, Agatha: Porten til Bagdad (1937, novelle(r))

originaltitel: The gate of Baghdad, 1933

Noter

På engelsk trykt i: Pall Mall Magazine, June 1933. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[i] Christie, Agatha: Huset i Shiraz (1937, novelle(r))

originaltitel: The house at Shiraz, 1933

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, April 1933. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[j] Christie, Agatha: Perlens Pris (1937, novelle(r))

originaltitel: The pearl of price, 1933

Noter

På engelsk trykt i: Pall Mall Magazine, July 1933, under titlen: The Pearl. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[k] Christie, Agatha: Døden paa Nilen (1937, novelle(r))

originaltitel: Death on the Nile [novelle med Parker Pyne], 1933

Noter

se også: Døden paa Nilen

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, April 1933. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.

[l] Christie, Agatha: Oraklet i Delfi (1937, novelle(r))

originaltitel: The oracle at Delphi, 1933

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, April 1933. Udgivet i bogform i samlingen: Parker Pyne Investigates, 1934.