Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Pariserfortællinger

Halévy, Ludovic: Pariserfortællinger, (1882, roman, fransk) EMP4273
af Ludovic Halévy (1834-1908, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Detaljer
Pariserfortællinger. ♦ Andr. Schous Forlag, 1882. 359 sider
kollaps Noter
 anmeldelse Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 273 (24-12-1882), side 161 [Anmeldelse].
 anmeldelse Familievennen, 6. Aargang, Nr. 46 (12-11-1882), side 644 [Anmeldelse].  Link til ekstern webside https://archive.org/details/familievennen-1882/page/644/mode/2up?view=theater
kollaps Indhold

[a] Halévy, Ludovic: Et Inklinationsparti (1882, roman)
originaltitel: ?
[b] Halévy, Ludovic: Trompeterens Hest (1882, roman)
originaltitel: Le cheval du trompette, 1872
[c] Halévy, Ludovic: Antoinette (1882, roman)
originaltitel: Antoinette, 1872
[d] Halévy, Ludovic: Mistingue og Lenglumé (1882, roman)
originaltitel: Mistingue et Lenglumé, 1872
[e] Halévy, Ludovic: Naar man venter paa sine Sjælemesser (1882, roman)
originaltitel: Quand on attend ses messes, 1872
[f] Halévy, Ludovic: En Balkjoles Historie (1882, roman)
originaltitel: Histoire d'une robe de bal., 1872
[g] Halévy, Ludovic: Insurgenten (1882, roman)
originaltitel: ?
[h] Halévy, Ludovic: Politifolk (1882, roman)
originaltitel: ?
[i] Halévy, Ludovic: Under Opløbet (1882, roman)
originaltitel: ?
[j] Halévy, Ludovic: Et Pariserbudget (1882, roman)
originaltitel: Un budget parisien, 1880
[k] Halévy, Ludovic: Lille Max (1882, roman)
originaltitel: Le petit Max, 1881
kollaps Noter
 note til titel På fransk trykt i samlingen: Un mariage d'amour, 1881.
[l] Halévy, Ludovic: Theatererindringer (1882, roman)
originaltitel: Souvenirs de théâtre, 1881
kollaps Noter
 note til titel På fransk trykt i samlingen: Un mariage d'amour, 1881.
[m] Halévy, Ludovic: Den kinesiske Gesandt (1882, roman)
originaltitel: L'ambassadeur chinois, 1881
oversat af Thyra Marstrand
illustrationer i periodicum: Karl Sørensen
kollaps Noter
 note til titel På fransk trykt i samlingen: Un mariage d'amour, 1881.
 note om føljeton Trykt i Det ny Aarhundrede, 3. Aargang, 2. Bind (April-September 1906), side 23-26.
 note om føljeton Trykt i Pressens Magasin, 1917, Nr. 9 (1-5-1917), side [68]-73, under titlen: Den kinesiske Gesandt. Af Ludovic Halévy. Oversat af Thyra Marstrand. Vignetter af Karl Sørensen.
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Internet Archive
[n] Halévy, Ludovic: Danselæreren (1882, roman)
originaltitel: Le maître de danse, 1881
kollaps Noter
 note til titel På fransk trykt i samlingen: Un mariage d'amour, 1881.
[o] Halévy, Ludovic: Arven (1882, roman)
originaltitel: L'héritage, 1881
kollaps Noter
 note til titel På fransk trykt i samlingen: Un mariage d'amour, 1881.
[p] Halévy, Ludovic: Den Deputerede for Gamache (1882, roman)
originaltitel: Le député de Gamache, 1881
kollaps Noter
 note til titel På fransk trykt i samlingen: Un mariage d'amour, 1881.
[q] Halévy, Ludovic: Fru de Chateaubruns tre Serier (1882, roman)
originaltitel: Les trois séries de Madame de Châteaubrun, 1881
kollaps Noter
 note til titel På fransk trykt i samlingen: Un mariage d'amour, 1881.
[r] Halévy, Ludovic: Defileringen (1882, roman)
originaltitel: ?

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.