Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Hypatia

Kingsley, Charles: Hypatia, (1863, tekster, engelsk) EMP 892
af Charles Kingsley (1819-1875, sprog: engelsk)
oversat af Hans Christian Funch Lassen
Detaljer
Hypatia eller Nye Fjender i gammel Skikkelse. Overs. af H. C. F. Lassen. ♦ Odense, 1863. Deel 1-2, xx + 277 + 324 sider
originaltitel: Hypatia, 1853
kollaps Noter
note til oversat titel Del 1, side iii-v: [Om C.K. signeret "Oversætteren"].
note til oversat titel Del 1, side vi-xx: Forfatterens Fortale.
anmeldelse Fyens Stiftstidende 11-3-1863, side 1 [Anmeldelse] Link til ekstern webside Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Hypatia eller nye Fjender i gammel Dragt. Oversat af H. I. F. C. Matthiesen. ♦ Lohse, 1924. [1.-2. Del], 444 + 436 sider

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.