Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Fyrsten og Tiggeren

Twain, Mark: Fyrsten og Tiggeren, (1882, roman, engelsk) EMP 394
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
oversat af C.L With-Seidelin
Detaljer
Fyrsten og Tiggeren. Roman for Ungdommen. Overs. af C. L. With. ♦ Schubothe, 1882. 1.-2. Del, 157 + 147 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: The prince and the pauper, 1881
serietitel: Verdens-romanen, 3:11
kollaps Noter
note til oversat titel 1 upagineret side: [Tilegnelse til "Mine --- Børn Susie og Clara Clemens" af forf.].
note til oversat titel 1 upagineret side: [Forord af forf.].
url film Filmatiseret flere gange, første gang 1920 (stumfilm). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside Wikipedia
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
anmeldelse Dagens Nyheder 10-11-1882, side 1 [Anmeldelse] Link til ekstern webside Mediestream
anmeldelse Folkets Avis 12-11-1882, side 1 [Anmeldelse] Link til ekstern webside Mediestream
anmeldelse Familievennen, 6. Aargang, Nr. 16 (16-4-1882), side 224 [Anmeldelse]. Link til ekstern webside https://archive.org/details/familievennen-1882/page/224/mode/2up?view=theater
Oversigt over andre udgaver:
1956 Senere udgave: Fyrsten og tiggeren. [Af] Samuel L. Clemens. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1956]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
1975 Senere udgave: Prinsen og tiggerdrengen. Ill. af Saez. På dansk ved Mona Giersing. ♦ Lademann, 1975. 26 sider, illustreret (28 cm)

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.