Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Epicuræeren

Moore, Thomas: Epicuræeren, (1844, roman, engelsk) EMP1042

af Thomas Moore (1779-1852, sprog: engelsk)

oversat af J.C. Magnus

Detaljer

Epicuræeren. En Fortælling. Efter det Engelske ved J. C. Magnus. ♦ Trier, 1844. 255 sider. Pris: 1 Rd.

Noter

Første oversættelse til dansk, tidligere har i Danmark været udgivet kapitlerne 3-6 på engelsk.

2 upaginerede sider: Et Brev fra Udgiveren [ie: forfatteren].

Oversigt over andre udgaver:

1831 i: Selections in prose and verse [1s219-238] 1. udgave: The Epicurean. [kapitel III-VI, på engelsk]

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.