Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Bengt Janus Nielsen (1921-1988)

Om personen på www.litteraturpriser.dk

Vis biografiske data Luk

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Nielsen, Bengt og Grete Janus Nielsen: Strit (1943, børnebog)

Detaljer

af Grete Janus Hertz (1915-2002)

1972 Senere udgave: Strit. Ill. af Bengt Janus Nielsen. ♦ Wøldike, 1972. 30 sider, illustreret

Noter

Bogrevyen, 1944, februar, side 94 [Anmeldelse signeret: E.N.-S.og R.E.B.].

Hegeler, Sten og Bengt Janus Nielsen: Fem små matroser. ♦ Korch, 1948. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1948, børnebog)

Detaljer

af Sten Hegeler (1923-2021)

1973 Senere udgave: Fem små matroser. Tegninger: Bengt Janus Nielsen. ♦ Branner og Korch, [1973]. 28 sider, illustreret

Nielsen, Bengt Janus: Per og Buller. ♦ Hirschsprung, 1950. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1950, børnebog)

Munk, Britta: Hanne og hoteltyven. ♦ Grafisk Forlag, 1953. 76 sider (1953, børnebog)

serietitel: Hanne, 3

Detaljer

Noter

2. oplag, 1954.

3. oplag, 1955.

Munk, Britta: Hotel Hanne. ♦ Grafisk Forlag, 1953. 74 sider (1953, børnebog)

serietitel: Hanne, 2

Detaljer

Noter

2. oplag, 1954.

3. oplag, 1955.

Munk, Britta: Hanne. ♦ Grafisk Forlag, 1953. 78 sider (1953, børnebog)

serietitel: Hanne, 1

Detaljer

Noter

3. oplag, 1955.

4. oplag, 1957.

4.[?] oplag, 1960.

Munk, Britta: Hands up, Hanne. ♦ Grafisk Forlag, 1954. 73 sider (1954, børnebog)

serietitel: Hanne, 4

Detaljer

Noter

2. oplag, 1955.

Munk, Britta: Hanne på Hillside. ♦ [København], Grafisk Forlag, 1954. 78 sider. (Trykkeri: Christtreus Bogtrykkeri) (1954, børnebog) 👓

serietitel: Hanne, 5

Detaljer

omslag af Harry Nørstrand (1924-2010)

Noter

I kolofonen bl.a.: Omslagstegning: Harry Nørstrand.

2. oplag, 1955.

Munk, Britta: Hæng i, Hanne. ♦ Grafisk Forlag, 1954. 79 sider (1954, børnebog)

serietitel: Hanne, 6

Detaljer

Noter

2. oplag, 1955.

Munk, Britta: Hanne får en ven. ♦ Grafisk Forlag, [1955]. 78 sider. (Trykkeri: Christtreus Bogtrykkeri, København) (1955, børnebog) 👓

serietitel: Hanne, 7

Detaljer

omslag af Harry Nørstrand (1924-2010)

1970 Senere udgave: Hanne får en ven. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 78 sider

Noter

På titelbladets bagside bl.a.: Omslagstegning: Harry Nørstrand ... MCMLV.

På omslaget er titeln skrevet: Hanne får en Ven.

Munk, Britta: Hanne i knibe. ♦ Grafisk Forlag, 1956. 80 sider (1956, børnebog)

serietitel: Hanne, 8

Detaljer

1970 Senere udgave: Hanne i knibe. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 77 sider

Munk, Britta: Hanne til søs. ♦ Grafisk Forlag, 1956. 80 sider (1956, børnebog)

serietitel: Hanne, 9

Detaljer

1970 Senere udgave: Hanne til søs. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 77 sider

Holm, Jens K.: Kim & Co.. ♦ Grafisk Forlag, [1957]. 78 sider (1957, børnebog)

serietitel: Kim, 1

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

3. oplag, 1962.

7. oplag, 1969.

Artikler om serien af Kim-bøger på: Link til ekstern webside

www.glamrocker.dk

Holm, Jens K.: Kim og den forsvundne skat. ♦ Grafisk Forlag, [1957]. 78 sider (1957, børnebog)

serietitel: Kim, 2

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1959.

3. oplag, 1962. 76 sider.

6. oplag, 1969.

Holm, Jens K.: Kim og betjenten der blev væk. ♦ Grafisk Forlag, [1957]. 80 sider (1957, børnebog)

serietitel: Kim, 3

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

[Nyt oplag], 1962.

6. oplag, 1969.

Munk, Britta: Hanne på sporet. ♦ Grafisk Forlag, 1957. 76 sider (1957, børnebog)

serietitel: Hanne, 10

Detaljer

1970 Senere udgave: Hanne på sporet. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 76 sider

Munk, Britta: Hanne og den hvide kanin. ♦ Grafisk Forlag, 1957. 79 sider. Pris: kr. 2,50 (1957, børnebog)

serietitel: Hanne, 11

Detaljer

Noter

2. oplag, 1959.

Munk, Britta: Hanne i sving. ♦ Grafisk Forlag, 1957. 78 sider. Pris: kr. 2,50 (1957, børnebog)

serietitel: Hanne, 12

(redigeret) tidsskrift: Bazar. Tidsskrift. Redigeret af J. G. Brandt, Bengt Janus, Torben Ulrich. ♦ Det danske Forlag, 1958-59. [Nr.] 1-6, 381 [3] sider. (Trykkeri: Trykt hos Simon Gullander, Skjern) (1958-59, periodicum)

Detaljer

redigeret af Jørgen Gustava Brandt (1929-2006)

redigeret af Torben Ulrich (1928-2023)

Noter

Nr. 2, i kolofonen bl.a.: Bazar udkommer 6 gange om året, til April, Maj, September, Oktober, November og Februar. Pris pr. hefte kr. 5,50, pr. årgang kr. 30,00.

Nr. 6, note på omslagets inderside: Til læserne. Hermed slutter Bazar's første årgang. Vi takker vore læsere, og vi takker Det danske Forlag, der gav os tag over hovedet i det forløbne år og derpå snuppede det væk. Vor anden årgangs første nummer udkommer i oktober. [Signeret: Redaktionen].

Der udkom kun 1 årgang med 6 numre.

Nr. 6, side [383-84]: Alfabetisk indholdsfortegnelse til Bazar. I. årgang.

Liste over indekseret indhold

Bengt, Janus: Min ubekymrede slægt (1958, novelle(r)) 👓

del af: Bazar

Detaljer

Noter

Trykt i: Bazar, 1958-59, Nr. 1, side [26]-31.

Holm, Jens K.: Kim og det store kup. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 77 sider (1958, børnebog)

serietitel: Kim, 4

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1959.

3. oplag, 1962. 75 sider.

5. oplag, 1969.

Holm, Jens K.: Kim og det mystiske hus. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 80 sider (1958, børnebog)

serietitel: Kim, 5

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1960.

3. oplag, 1962.

4. oplag, 1968.

5. oplag, 1969.

Munk, Britta: Hanne i Paris. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 78 sider. Pris: kr. 2,50 (1958, børnebog)

serietitel: Hanne, 13

omslag af pt. ukendt

Munk, Britta: Hanne ta'r affære. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 80 sider. Pris: kr. 2,50 (1958, børnebog)

serietitel: Hanne, 14

omslag af pt. ukendt

(oversætter) Chase, James Hadley: Alt har sin pris (1959, roman)

originaltitel: There's always a price tag, 1956

Detaljer

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

Noter

Filmatiseret 1957 og 2008. Artikel om bogen og filmene på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Munk, Britta: Mysteriet i vandmøllen. ♦ Grafisk Forlag, 1959. 92 [1] sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Grafisk Institut A/S, København) (1959, børnebog) 👓

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

På titelbladets bagside bl.a.: Omslagstegning: Amdi Thorsen.

Holm, Jens K.: Kim på sporet. ♦ Grafisk Forlag, 1959. 78 sider (1959, børnebog)

serietitel: Kim, 6

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1960.

3. oplag, 1962. 76 sider.

4. oplag, 1967.

Munk, Britta: Hanne og Tom. ♦ Grafisk Forlag, 1959. 79 sider. Pris: kr. 3,50 (1959, børnebog)

serietitel: Hanne, 15

illustrationer af pt. ukendt

(oversætter) Bond, Michael: Bjørnen Paddington (1960, børnebog)

originaltitel: A bear called Paddington, 1958

Detaljer

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

Noter

2. oplag, 1963.

Holm, Jens K.: Kim og den oversavede dame. ♦ Grafisk Forlag, 1960. 79 sider (1960, børnebog)

serietitel: Kim, 8

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1962.

[Nyt oplag], 1968.

(oversætter) Pearce, A. Philippa: Mysteriet ved midnat (1960, børnebog)

originaltitel: Tom's midnight garden, 1958

af A. Philippa Pearce (1920-2006, sprog: engelsk)

illustrationer af Susan Einzig (1922-2009, sprog: engelsk)

(oversætter) Rongen, Bjørn: SOS - Isbjerg - SOS (1960, børnebog)

af Bjørn Rongen (sprog: norsk)

Holm, Jens K.: Kim og den blå papegøje. ♦ Grafisk Forlag, 1960. 79 sider (1960, børnebog)

serietitel: Kim, 7

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1962.

5. oplag, 1967.

6. oplag, 1969.

Holm, Jens K.: Kim og spionerne. ♦ Grafisk Forlag, 1960. 72 sider (1960, børnebog)

serietitel: Kim, 9

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1962.

5. oplag, 1969.

(oversætter) Brodtkorb, Reidar: Guldmønten (1961, børnebog)

originaltitel: Gullmynten, 1959

af Reidar Brodtkorb (1909-1981, sprog: norsk)

(oversætter) Malmström, Eva: Lena (1961, børnebog)

originaltitel: Att välja, 1960

Detaljer

af Eva Malmström (1913-2000, sprog: svensk)

1964 Samhørende, 2. del af: En sommer ved havet

(oversætter) Bond, Michael: Mere om Paddington (1961, børnebog)

originaltitel: More about Paddington, 1959

Detaljer

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

Noter

2. oplag, 1963.

(oversætter) Lind, Ebba: Per-Poul-Esben i Agategade. Oversat af Bengt Janus. Illustrationer: Tonje Strøm. ♦ Det Danske Forlag, 1961. 99 sider, illustreret (1961, børnebog)

originaltitel: PerPålEspen i Agategate, 1960

af Ebba Lind (f. 1928, sprog: norsk)

illustrationer af Tonje Strøm (1937-2010, sprog: norsk)

(oversætter) Burton, Hester: Stormfloden. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "The great gale". ♦ Det Danske Forlag, 1961. 153 sider (1961, børnebog)

originaltitel: The great gale, 1960

Detaljer

af Hester Burton (1913-2000, sprog: engelsk)

Noter

Også med titlen: The flood af Reedsmere.

Holm, Jens K.: Kim og de skjulte juveler. ♦ Grafisk Forlag, 1961. 75 sider (1961, børnebog)

serietitel: Kim, 10

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

2. oplag, 1962.

[Nyt oplag], 1965.

5. oplag, 1969.

(oversætter) Blyton, Enid: De fem går på med krum hals. ("Five fall into adventure"). ♦ Grafisk Forlag, 1961. 139 sider. Pris: kr. 6,75 (1961, børnebog)

originaltitel: Five fall into adventure, 1950

serietitel: De fem, 9

Detaljer

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

Noter

[Nyt oplag], 1969.

[Nyt oplag], 1972.

(oversætter) Gardner, Erle Stanley: Den berusede bilist (1962, roman)

originaltitel: The case of the lucky loser, 1957

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

Nielsen, Bengt J[anus]: Blues for Kitty. En kriminalroman (1962, roman)

Detaljer

1970 Senere udgave: Blues for Kitty. En kriminalroman. 2. udg. ♦ Spektrum, 1970. 204 sider

Sander, Peter: Døden kommer til middag. ♦ Hasselbalch, 1962. 200 sider (1962, roman)

Detaljer

1964 Senere udgave: Døden kommer til middag. ♦ Hasselbalch, 1964. 206 sider. (Hasselbalchs Billigbøger, 319)

Noter

Filmatiseret 1964. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

(oversætter) Linder, John-Lennart: Gisela (1962, børnebog)

originaltitel: Och här kommer Gisela, 1952

af John-Lennart Linder (1911-2009, sprog: svensk)

(oversætter) Apitz, Bruno: Nøgen blandt ulve. Overs. fra tysk af Bengt Janus efter "Nackt unter Wölfen". ♦ Hirschsprung, 1962. 280 sider (1962, roman)

originaltitel: Nackt unter Wölfen, 1958

af Apitz, Bruno (1900-1979, sprog: tysk)

(oversætter) Bond, Michael: Paddington ordner alt (1962, børnebog)

originaltitel: Paddington helps out, 1960

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

(oversætter) Wölfel, Ursula: Tim og hans far (1962, børnebog)

originaltitel: Feuerschuh und Windsandale, 1961

af Ursula Wölfel (1922-2014, sprog: tysk)

Holm, Jens K.: Kim og den røde hane. ♦ Grafisk Forlag, 1962. 84 sider (1962, børnebog)

serietitel: Kim, 11

Detaljer

omslag af William Petersen

Noter

4. oplag, 1969.

(oversætter) Fleming, Ian: Domino (1962, roman)

originaltitel: Thunderball, 1961

Detaljer

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

1965 Senere udgave: Agent 007 i ilden. (Domino). ♦ [København], Grafisk Forlag, [1965]. 191 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkeri: Grafisk Institut A/S, København)

Noter

Filmatiseret 1965 (dansk titel: Agent 007 i ilden). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

(oversætter) Rongen, Bjørn: Flygtningene (1963, børnebog)

af Bjørn Rongen (sprog: norsk)

(oversætter) Nordkvist, Karl Rune: Huset i træet (1963, børnebog)

originaltitel: Huset i trädet, 1962

af Karl Rune Nordkvist (1920-1997, sprog: svensk)

(oversætter) Bond, Michael: Paddington i udlandet (1963, børnebog)

originaltitel: Paddington abroad, 1961

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

(oversætter) Brattström, Inger: Student i april (1963, børnebog)

af Inger Elisabet Brattström (f. 1920, sprog: svensk)

Holm, Jens K.: Kim og læderjakkerne. ♦ Grafisk Forlag, 1963. 77 sider (1963, børnebog)

serietitel: Kim, 12

Detaljer

Noter

3. oplag, 1968.

Holm, Jens K.: Kim og smuglerne. ♦ (1963, børnebog)

serietitel: Kim, 13

Detaljer

Noter

3. oplag, 1968.

(oversætter) Fleming, Ian: Agent 007. Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No" (1963, roman)

originaltitel: Doctor No, 1958

Detaljer

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

1965 Senere udgave: Agent 007. Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No". 2. udg.

1967 Senere udgave: Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No". 3. udg.

Noter

Filmatiseret 1962 (dansk titel: Agent 007: Mission drab). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

(oversætter) Kiddell, John: David og kæmpen (1964, børnebog)

originaltitel: Giant of the bush, 1962

af John Kiddell (1922-1987, sprog: engelsk)

Sander, Peter: Døden kommer til middag. ♦ Hasselbalch, 1964. 206 sider. (Hasselbalchs Billigbøger, 319) (1964, roman)

serietitel: Hasselbalchs billigbøger, 319

Detaljer

1962 1. udgave: Døden kommer til middag. ♦ Hasselbalch, 1962. 200 sider

(oversætter) Wölfel, Ursula: Hr. Wendelin og hans hund (1964, børnebog)

originaltitel: Der Herr Wendelin, 1963

af Ursula Wölfel (1922-2014, sprog: tysk)

(oversætter) Bond, Michael: Paddington tar affære (1964, børnebog)

originaltitel: Paddington at large, 1962

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

Holm, Jens K.: Kim og den usynlige mand. ♦ Grafisk Forlag, 1964. 78 sider (1964, børnebog)

serietitel: Kim, 14

Detaljer

Noter

3. oplag, 1969.

Holm, Jens K.: Kim i knibe. ♦ Grafisk Forlag, 1964. 76 sider (1964, børnebog)

serietitel: Kim, 15

Detaljer

Noter

3. oplag, 1968.

(oversætter) Fleming, Ian: Agent 007 i ilden. (Domino). ♦ [København], Grafisk Forlag, [1965]. 191 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkeri: Grafisk Institut A/S, København) (1965, roman) 👓

serietitel: G-Bøgerne, 58

Detaljer

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

omslag af William Petersen

andet: Kevin O'Donovan McClory (1924-2006, sprog: engelsk)

andet: Jack Whittingham (1910-1972, sprog: engelsk)

1962 1. udgave: Domino

Noter

I kolofonen bl.a.: Oversat efter den engelske originaludgave Ian Fleming:"Thunderball" af Bengt Janus. Historien er baseret på et. filmmanuskript af K. McClory, J. Whittingham og Ian Fleming. Anden udgave. Udkom første gang på dansk 1962. Hermed trykt i 19.000 eksemplarer. Omslagstegning af William ... MCMLXV.

(oversætter) Brattström, Inger: Annabella (1965, børnebog)

af Inger Elisabet Brattström (f. 1920, sprog: svensk)

(oversætter) Wölfel, Ursula: Julius (1965, børnebog)

af Ursula Wölfel (1922-2014, sprog: tysk)

illustrationer af Horst Lemke (1922-1985, sprog: tysk)

Holm, Jens K.: Kim ta'r affære. ♦ Grafisk Forlag, 1965. 78 sider (1965, børnebog)

serietitel: Kim, 16

Detaljer

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Noter

3. oplag, 1969.

(oversætter) Bolt, Robert: Den lille tykke ridder (1965, børnebog)

af Robert Bolt (sprog: ukendt)

illustrationer af Horst Lemke (1922-1985, sprog: tysk)

(oversætter) Bond, Michael: Paddington i knibe (1965, børnebog)

Detaljer

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

illustrationer af Margaret Emily Noel ("Peggy") Fortnum (1919-2016, sprog: engelsk)

Noter

2. oplag, 1968.

(oversætter) Inger, Nan: Pia og Piddel (1965, børnebog)

originaltitel: Pia och Piddel, 1963

af Nan Inger Östman (1923-2015, sprog: svensk)

illustrationer af Veronica Leo (f. 1935, sprog: svensk)

(oversætter) Willock, Colin: Storvildtfangeren (1965, roman)

originaltitel: The animal catchers, 1964

af Colin D. Willock (1919-2005, sprog: engelsk)

Holm, Jens K.: Kim og togrøverne. ♦ Grafisk Forlag, 1965. 80 sider (1965, børnebog)

serietitel: Kim, 17

Detaljer

omslag af Robert Viby (1929-2001)

Noter

3. oplag, 1969.

(oversætter) Fleming, Ian: Agent 007. Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No". 2. udg. (1965, roman)

serietitel: G-Bøgerne, 55

Detaljer

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

1963 1. udgave: Agent 007. Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No"

(oversætter) Wahlén, Ingvar: Enøre. En hares hverdag (1966, børnebog)

originaltitel: Enöre - en hares äventyr, 1963

af Sven Ingvar Wahlén (1925-1989, sprog: svensk)

(oversætter) Inger, Nan: Pia og Piddel ombord (1966, børnebog)

originaltitel: Pia och Piddel för om masten, 1964

af Nan Inger Östman (1923-2015, sprog: svensk)

illustrationer af Eva Zetterlund (sprog: svensk)

(oversætter) Brattström, Inger: Stella (1966, børnebog)

af Inger Elisabet Brattström (f. 1920, sprog: svensk)

Holm, Jens K.: Kim slår igen. ♦ Grafisk Forlag, 1966. 69 sider (1966, børnebog)

serietitel: Kim, 18

Detaljer

Noter

3. oplag, 1969.

Holm, Jens K.: Kim klarer alt. ♦ Grafisk Forlag, 1966. 77 sider (1966, børnebog)

serietitel: Kim, 19

Detaljer

Noter

3. oplag, 1969.

(oversætter) Bond, Michael: Her kommer Torsdag (1967, børnebog)

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

illustrationer af Daphne Rowles (sprog: engelsk)

(oversætter) Fleming, Ian: Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No". 3. udg. (1967, roman)

serietitel: G-Bøgerne, 55

Detaljer

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

1963 1. udgave: Agent 007. Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No"

Noter

På omslaget: Agent 007.

(oversætter) Bond, Michael: Paddington i sving (1967, børnebog)

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

illustrationer af Margaret Emily Noel ("Peggy") Fortnum (1919-2016, sprog: engelsk)

(oversætter) Baumann, Hans: Gudernes bro. En eventyrlig ekspedition (1968, børnebog)

af Hans Baumann (1914-1988, sprog: tysk)

(oversætter) Söderhjelm, Kai: Den sorte ridder (1968, børnebog)

af Kai Söderhjelm (1918-1996, sprog: svensk)

Holm, Jens K.: Kim og den gavmilde tyv. ♦ Grafisk Forlag, 1968. 76 sider (1968, børnebog)

serietitel: Kim, 20

Detaljer

omslag af Robert Viby (1929-2001)

Noter

2. oplag, 1969.

(oversætter) Coe, Tucker: Bliv mig fra livet (1969, roman)

originaltitel: Murder among children, 1967

serietitel: Hasselbalchs Kriminalserie

af Donald Edwin Westlake (1933-2008, sprog: engelsk)

(oversætter) Bond, Michael: Paddington gi'r aldrig op (1969, børnebog)

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

illustrationer af Margaret Emily Noel ("Peggy") Fortnum (1919-2016, sprog: engelsk)

(oversætter) Kullman, Harry: De rødes oprør (1969, børnebog)

originaltitel: De rödas uppror

af Harry Kullman (1919-1982, sprog: svensk)

Holm, Jens K.: Kim og den platfodede mand. ♦ Grafisk Forlag, 1969. 78 sider (1969, børnebog)

serietitel: Kim, 21

omslag af Ernst Köhler

Sander, Peter: Blues for Kitty. En kriminalroman. 2. udg. ♦ Spektrum, 1970. 204 sider (1970, roman)

serietitel: Spektrums Pocket Bøger

Detaljer

1962 1. udgave: Blues for Kitty. En kriminalroman

Noter

Munk, Britta: Hanne på sporet. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 76 sider (1970, børnebog)

serietitel: Hanne [Ny udgave], 10

Detaljer

1957 1. udgave: Hanne på sporet. ♦ Grafisk Forlag, 1957. 76 sider

Noter

Holm, Jens K.: Kim og bankrøverne. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 80 sider. (Kim-bog, 22) (1970, børnebog)

serietitel: Kim, 22

Noter

Munk, Britta: Hanne får en ven. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 78 sider (1970, børnebog)

serietitel: Hanne [Ny udgave], 7

Detaljer

1955 1. udgave: Hanne får en ven. ♦ Grafisk Forlag, [1955]. 78 sider. (Trykkeri: Christtreus Bogtrykkeri, København)

Noter

Munk, Britta: Hanne i knibe. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 77 sider (1970, børnebog)

serietitel: Hanne [Ny udgave], 8

Detaljer

1956 1. udgave: Hanne i knibe. ♦ Grafisk Forlag, 1956. 80 sider

Noter

Munk, Britta: Hanne til søs. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 77 sider (1970, børnebog)

serietitel: Hanne [Ny udgave], 9

Detaljer

1956 1. udgave: Hanne til søs. ♦ Grafisk Forlag, 1956. 80 sider

Noter

Holm, Jens K.: Kim og den brækkede kniv. ♦ Grafisk Forlag, 1971. 80 sider. (Kim-bog, 24) (1971, børnebog)

serietitel: Kim, 24

Noter

Holm, Jens K.: Kim og den første klient. ♦ Grafisk Forlag, 1971. 94 sider. (Kim-bog, 23) (1971, børnebog)

serietitel: Kim, 23

Noter

(illustrationer) Janus Hertz, Grete: Strit. Ill. af Bengt Janus Nielsen. ♦ Wøldike, 1972. 30 sider, illustreret (1972, børnebog)

Detaljer

af Grete Janus Hertz (1915-2002)

1943 1. udgave: Strit

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. - den hemmelige klub. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1972. 90 sider, illustreret (1972, børnebog)

originaltitel: The secret seven, 1949

serietitel: S.O.S., 1

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af Anonym

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. og cirkusmysteriet. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1972. 93 sider, illustreret (1972, børnebog)

originaltitel: Secret seven adventure, 1950

serietitel: S.O.S., 2

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af Anonym

Noter

(oversætter) Berthelius, Jenny: Kartoffelbanden. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1972. 100 sider (1972, børnebog)

originaltitel: Potatisligan, ett fall för hemliga agentklubben, 1971

serietitel: De hemmelige agenter, 3

af Jenny Elisabet Berthelius (f. 1923, sprog: svensk)

Noter

(illustrationer) Hegeler, Sten: Fem små matroser. Tegninger: Bengt Janus Nielsen. ♦ Branner og Korch, [1973]. 28 sider, illustreret (1973, børnebog)

Detaljer

af Sten Hegeler (1923-2021)

1948 1. udgave: Fem små matroser. ♦ Korch, 1948. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Noter

Udgivet i samarbejde med Nyt Dansk Litteraturselskab.

(oversætter) Ericson, Stig: Dan Henrys flugt. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 139 sider (1973, børnebog)

originaltitel: Dan Henrys flykt, 1969

af Stig Ericson (1929-1986, sprog: svensk)

Noter

Holm, Jens K.: Kim og Edderkoppen. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 94 sider (1973, børnebog)

serietitel: Kim-Bog, 25

Noter

(oversætter) Ericson, Stig: Pas på, Dan Henry. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 86 sider (1973, børnebog)

originaltitel: Var på din vakt Dan Henry, 1970

af Stig Ericson (1929-1986, sprog: svensk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. ordner det hele. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 92 sider, illustreret (1973, børnebog)

originaltitel: Well done secret seven, 1951

serietitel: S.O.S., 3

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. atter på sporet. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 91 sider, illustreret (1973, børnebog)

originaltitel: Secret seven on the trail, 1952

serietitel: S.O.S., 4

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. kommer i knibe. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 92 sider, illustreret (1973, børnebog)

originaltitel: Go ahead secret seven, 1953

serietitel: S.O.S., 5

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. i fyr og flamme. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 91 sider, illustreret (1973, børnebog)

originaltitel: Good work secret seven, 1954

serietitel: S.O.S., 6

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Ericson, Stig: Blæs til angreb, Dan Henry. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1974. 141 sider (1974, børnebog)

originaltitel: Blås till attack, Dan Henry, 1972

af Stig Ericson (1929-1986, sprog: svensk)

Noter

(oversætter) Ericson, Stig: Dan Henry i det vilde Vesten. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1974. 111 sider (1974, børnebog)

originaltitel: Dan Henry i vilda västen, 1971

af Stig Ericson (1929-1986, sprog: svensk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. og den hemmelige grotte. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1974. 93 sider, illustreret (1974, børnebog)

originaltitel: Secret seven win through, 1955

serietitel: S.O.S., 7

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. og det tomme hus. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1974. 93 sider, illustreret (1974, børnebog)

originaltitel: Three cheers secret seven, 1956

serietitel: S.O.S., 8

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. ruller sig ud. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1974. 93 sider, illustreret (1974, børnebog)

originaltitel: Secret seven mystery, 1957

serietitel: S.O.S., 9

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Blyton, Enid: S.O.S. løser gåden. Overs. af Bengt Janus. ♦ Grafisk Forlag, 1974. 92 sider, illustreret (1974, børnebog)

originaltitel: Puzzle for the secret seven, 1958

serietitel: S.O.S., 10

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

(oversætter) Ericson, Stig: Ild skal flamme, Dan Henry. Oprøret ved Standing Rockl 1878. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1975. 138 sider (1975, børnebog)

originaltitel: Eld skal flamma, Dan Henry, 1973

af Stig Ericson (1929-1986, sprog: svensk)

Noter