Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Nye portugisiske breve

De tre Mariaer: Nye portugisiske breve, (1975, roman, portugisisk)

af Maria Isabel Barreno (1939-2016, sprog: portugisisk)

af Maria Teresa Horta (f. 1937, sprog: portugisisk)

af Maria Velho da Costa (f. 1938, sprog: portugisisk)

oversat af Helen Lane (1921-2004, sprog: engelsk)

oversat af Elsa Gress

oversat af David Gress

Detaljer

Nye portugisiske breve. Af Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta og Maria Velho da Costa. Overs. af Elsa Gress og David Gress Wright efter The three Marias: New Portuguese letters under hensyntagen til originaludg. ♦ Samleren, 1975. 345 sider

originaltitel: Novas cartas portuguesas, 1972

serietitel: Samlerens Billigbøger

Noter

Ved udgivelse i Portugal blev bogen forbudt og restoplaget (100 ud af 3000 eksemplarer) beslaglagt. Tiltalen blev droppet 1974 og bogen genudgivet. Oversat til engelsk 1975 af Helen Lane, under titlen: The three Marias.