Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Mazarino,

Bertrand, Gottlieb: Mazarino,, (1833, tekster, tysk) EMP1697

af Gottlieb Bertrand (d. 1811, sprog: tysk)

oversat af Simon Christian Schiøtz

Detaljer, denne udgave

Mazarino, den store Røver i Lothringen og Elsas. Romantisk fremstillet. ♦ 1833. Deel 1-3, 163 + 132 + 108 sider

Noter

Også med titelblad: Gottlieb Bertrands samtlige romantiske Værker. Mazarino. 1833.

Bogen nævner ingen oversætter, men bygger på C. Kr. Schiøtz' oversættelse fra 1803.

1803 1. udgave: Mazarino, den store Røver i Lothringen og Elsas. Af Forf. til de Uudforskelige. Overs. ved C. Kr. Schiøtz. ♦ 1803. Deel [1]-3, ? + 162 + 184 sider

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.