Færøiske Qvæder om Sigurd Fofnersbane og hans Æt. Med et Anhang. Samlede og oversatte af Hans Christian Lyngbye. Med en Indledning af P. E. Müller. Udgivne ved kgl. allernaadigst Undersøttelse. ♦ Randers, trykt hos S. Elmenhoff, 1822. xxiii + 592 sider, 1 foldet tavle med noder
Med titelsvignet (Drengene i Dragsund paa Færöe).
Den første trykte bog med færøsk skriftsprog.
Den færøske tekst trykt med latinske bogstaver, den parallelle danske oversættelse og de andre danske tekster trykt med faktur.
Side [iii-iv]: [Dedikation til Dronning Maria Sophia Frederica].
Side v-xxii: Fortale [signeret: Gjesing Præstegaard ved Randers, den 30te Aug. 1822, H.C. Lyngbye].
Side [3]-42: Om de færøiske Qvæders Beskaffenhed og Ælde. Af P.E. Müller, Dr. og Prof. i Theolog. ved Kjøbenhavns Universitet [dateret: Kjøbenhavn, den 7de December 1821].
Side [43]-477: A. Sigurds Qvad.
Side [479]-591: B. Anhang [1. Skrymners Riim. 2. Lokes Sang. 3. St. Jacobs Vise. 4. St. Gjertruds Vise. 5. Torkilds Riim eller St. Catharinæ Vise. 6. Den ophævede Forlovelse. 7. Færøiske Omqvæder].
Side [565]-88: No.8. Fortegnelse over en Deel jydske provincielle Ord ...
Side [589]: No. 9. Tillæg [anmærkning til side 37].
Side [589]-91: Tillæg om nogle færøiske og jydske Ord.
Side 592: Rettelser.
Tal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.