Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1969. Indhold af periodica


Oversigten er endnu ikke komplet

Politiken, avis 1884- (indekseret indhold)

1884-10-1 Grete Minde (roman) (tysk, Fontane, Th. de)
Føljeton i Politiken fra 1-10-1884
1884-10-1 Krig og Fred (roman), se: Krig og Fred (russisk, Tolstoj, Leo)
1884-12-8 Epigrammet (novelle), se: Epigrammet (tysk, Keller, Gottfried)
Føljeton i Politiken fra 8-12-1884
1884-12-25 Balpassiar (novelle), se: Balpassiar (Nansen, Peter)
1884-12-25 Juletræet (novelle), se: Juletræet (Nansen, Peter)
1885-5-31 Janko, Musikanten (roman), se: Janko, Musikanten (polsk, Sienkiewitz, H.)
Føljeton i Politiken fra 31-5-1885
1885-6-5 Den gamle Tjener (roman), se: Den gamle Tjener (polsk, Sienkiewitz, H.)
Føljeton i Politiken 5-6-1885 til 13-6-1885
1885-6-15 Karl Krug (novelle) (polsk, Swientochowski, Alexander [ie: Swietochowski])
Føljeton i Politiken i 7 afsnit, fra 15-6-1885 til 3-7-1885 [ikke trykt med sidetal]
1885-7-5 Den anden Kærlighed (novelle), se: Den anden Kærlighed (fransk, Bourget, Paul)
Føljeton i Politiken fra 5-7-1885 til 15-8-1885
1885-8-17 Konflikter (roman), se: Konflikter (svensk, Levertin, Oscar)
Føljeton i Politiken fra 17-8-1885
1885-10-12 Denise (roman), se: Denise (fransk, Dumas, Alexandre)
Føljeton i Politiken fra 12-10-1885
1885-11-2 Krotkaja (roman), se: Krotkaja (russisk, Dostojewski)
Føljeton (anden oversættelse) i Politiken i 17 afsnit fra 2-11-1885 til 5-12-1885 (ikke trykt med sidetal). Undertitel: Fantastisk Fortælling
1885-11-28 Det røde Værelse (roman), se: Det røde Værelse (svensk, Strindberg, August)
Føljeton i Politiken fra 28-11-1885
1885-12-6 I den ellevte Time (roman), se: I den ellevte Time (svensk, Levertin, Oscar)
Føljeton i Politiken fra 6-12-1885
1885-12-25 Karens Jul (novelle), se: Karens Jul (Skram, Amalie)
1886-4-20 Mesterværket (roman), se: Mesterværket (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken fra 20-4-1886
1886-6-15 Ulana (roman), se: Ulana (polsk, Kraszewski, [J. J.])
Føljeton i Politiken fra 15-8-1886
1886-10-19 Kærlighedsbröde (roman), se: Kærlighedsbröde (fransk, Bourget, Paul)
Føljeton i Politiken fra 19-10-1886
1886-12-6 Pia (roman), se: Pia (tysk, Eckstein, Ernst)
Føljeton i Politiken fra 6-12-1886
1887-1-23 Badestedet Mont-Oriol (roman), se: Badestedet Mont-Oriol (fransk, Maupassant, Guy de)
Føljeton i Politiken fra 23-1-1887
1887-4-11 Soldaterdød (roman), se: Soldaterdød (fransk, Hennique, Léon)
Føljeton i Politiken fra 11-4-1887
1887-4-26 Francillon (roman), se: Francillon (fransk, Dumas, Alexandre)
Føljeton i Politiken fra 26-4-1887 til 31-5-1887
1887-6-2 Værtshuset i Schwarenbach (roman), se: Værtshuset i Schwarenbach (fransk, Maupassant, Guy de)
Føljeton i Politiken fra 2-6-1887 til 9-6-1887
1887-6-10 Jord (roman), se: Jord (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken fra 10-6-1887
1887-10-11 Fra Septemberkrigen (roman), se: Fra Septemberkrigen (Kok, Jens)
Føljeton i Politiken fra 11-10-1887
1888-1-13 Musen (dramatik), se: Musen (fransk, Pailleron, Edouard)
Føljeton i Politiken fra 13-1-1888
1888-3-2 Peter og Johan (roman), se: Peter og Johan (fransk, Maupassant, Guy de)
Føljeton (anden oversættelse) i Politiken fra 2-3-1888
1888-7-23 Cæsarine (roman), se: Cæsarine (fransk, Richepin, Jean)
Føljeton i Politiken fra 23-7-1888
1888-12-31 Brødrene Karamasov (roman), se: Brødrene Karamasov (russisk, Dostojewskij, [F. M.])
Føljeton i Politiken fra 31-12-1888
2. Del startede den 20-2-1889, direkte efter afslutningen af 1. del samme dag
3. Del startede den 22-3-1889, direkte efter afslutningen af 2. del samme dag
Føljeton i Politiken, i samme oversættelse, fra 28-10-1913
1889-8-12 Oberst Quaritch (roman), se: Oberst Quaritch (engelsk, Haggard, H. Rider)
Føljeton i Politiken 1889, 2. Del fra 12-8-1889 til 4-10-1889
1889-10-6 Stærk som Døden (roman), se: Stærk som Døden (fransk, Maupassant, Guy de)
Føljeton i Politiken fra 6-10-1889
1889-12-6 Stamherren til Ballantrae (roman), se: Stamherren til Ballantrae (engelsk, Stevenson, Robert Louis)
Føljeton i Politiken fra 6-12-1889
1890-2-19 "Ned med Vaabnene" (roman), se: "Ned med Vaabnene" (tysk, Suttner, Bertha von)
Føljeton i Politiken fra 19-2-1890, Anden Del fra 19-4-1890
1890-6-27 Vort Hjærte (roman), se: Vort Hjærte (fransk, Maupassant, Guy de)
Føljeton i Politiken med start 27-6-1890, 2. afdeling start 8-7-1890, 3. afdeling start 31-7-189, slut 11-8-1890
1890-8-12 Beatrice (roman), se: Beatrice (engelsk, Haggard, H. Rider)
Føljeton i Politiken fra 12-8-1890
1890-11-23 Hvem ved? (roman), se: Hvem ved? (fransk, Maupassant, Guy de)
Føljeton i Politiken fra 23-11-1890
1890-12-2 Penge (roman), se: Penge (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken fra 2-12-1890
1890 Oliebjærget (novelle), se: Oliebjærget (fransk, Maupassant, Guy de)
1891-8-15 Dobbelt Feilgreb (roman), se: Dobbelt Feilgreb (fransk, Chenevière, Adolphe)
Føljeton i Politiken fra 15-8-1891
1891-11-13 Skuespillerinden (roman), se: Skuespillerinden (fransk, Filon, Augustin)
Føljeton i Politiken fra 13-11-1891
1891-12-25 Grevinde Erika (roman), se: Grevinde Erika (tysk, Schubin, Ossip)
Føljeton i Politiken fra 25-12-1891
1891 Sandhed (roman), se: Sandhed (tysk, Frenzel, Karl)
Føljeton i Politiken til 11-11-1891
1892-9-7 Fra Rusaaret (roman), se: Fra Rusaaret (Nansen, Peter)
1892-11-19 Nr. 109 (roman), se: Nr. 109 (fransk, Laforest, Dubut de)
1892-12-29 Kosmopolis (roman), se: Kosmopolis (fransk, Bourget, Paul)
Føljeton i Politiken fra 29-12-1892
1892 Lyset, som svandt (roman), se: Lyset, som svandt (engelsk, Kipling, Rudyard)
1893-1-1 Julies Dagbog (roman), se: Julies Dagbog (Nansen, Peter)
1893-3-29 Kongerne (roman), se: Kongerne (fransk, Lemaitre, Jules)
Føljeton i Politiken fra 29-3-1893
1893-7-16 Ruskvejr (novelle), se: Ruskvejr (Wied, Gustav)
1893-7-30 I Kupéen (novelle), se: I Kupéen (Wied, Gustav)
1893-7-31 Menneskenes Børn (novelle), se: Menneskenes Børn (Wied, Gustav)
1893-8-6 Helligaften (novelle), se: Helligaften (Wied, Gustav)
1893-8-27 Det svage Køn (novelle), se: Det svage Køn (Wied, Gustav)
1893-8-28 En Situation (novelle), se: En Situation (Wied, Gustav)
1893-9-17 Tess af Familien d'Urbervilles (roman), se: Tess af Familien d'Urbervilles (engelsk, Hardy, Thomas)
Føljeton i Politiken fra 17-9-1893, 2. del fra 18-11-1893
1893-9-18 Omvendelse (novelle), se: Omvendelse (Wied, Gustav)
1894-1-5 Fortid (roman), se: Fortid (tysk, Sudermann, Hermann)
Føljeton i Politiken fra 5-1-1894
1894-3-24 Måneskins-Optimisme (novelle) (Drachmann, Holger)
Novelle i: Politiken 24-3-1894
1894-5-10 Valfartsstedet (roman), se: Valfartsstedet (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken fra 10-5-1894 til 23-8-1894
1894-8-24 Haanden og Ringen (roman), se: Haanden og Ringen (engelsk, Green, Anna Katherine)
Føljeton i Politiken fra 24-8-1894
1894-12-16 Familie! (roman), se: Familie! (fransk, Germain, Gustave)
Føljeton i Politiken fra 16-12-1894
1895-1-2 Slipset (novelle), se: Slipset (Wied, Gustav)
Novelle trykt i: Politiken 2-1-1895
1895-5-9 Baron Saffre (roman), se: Baron Saffre (fransk, Hervieu, Paul)
Føljeton i Politiken fra 9-5-1895
1895-6-23 »Pariserfeber« (roman), se: »Pariserfeber« (fransk, Hermant, Abel)
Føljeton i Politiken fra 23-6-1895
1895-12-25 Da Baby skulde paa Hotel (dramatik), se: Da Baby skulde paa Hotel (Wied, Gustav)
1895-12-25 "Majkaland" (novelle), se: "Majkaland" (Skram, Amalie)
1895-12-26 Rom (roman), se: Rom (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken fra 26-12-1895
1895 Esther Waters (roman), se: Esther Waters (engelsk, Moore, George)
Føjeton i Politiken til 8-5-1895
1895 Den lille Kirke (roman), se: Den lille Kirke (fransk, Daudet, Alphonse)
1896-6-24 To Venner (roman), se: To Venner (fransk, Bourget, Paul)
Føljeton i Politiken fra 24-6-1896
1896-9-8 En rig Onkel (roman), se: En rig Onkel (fransk, Cherbuliez, Victor)
Føljeton i Politiken fra 8-9-1896
1896 Jude Fawley (roman), se: Jude Fawley (engelsk, Hardy, Thomas)
1897-4-15 Rodney Stone (roman), se: Rodney Stone (engelsk, Doyle, Conan)
Føljeton i Politiken fra 15-4-1897
1897-6-26 Effi Briest (roman), se: Effi Briest (tysk, Fontane, Theodor)
Føljeton i Politiken fra 26-6-1897
1897-8-18 Prinsesse Osras Hjærte (roman), se: Prinsesse Osras Hjærte (engelsk, Hope, Anthony)
Føljeton i Politiken fra 18-8-1897
1897-10-9 Skuespillerinden (roman), se: Skuespillerinden (fransk, Daudet, Alphonse)
Føljeton i Politiken fra 9-10-1897
1897-10-20 Paris (roman), se: Paris (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken fra 20-10-1897
1897-12-25 Afgrunden aabner sig (novelle) (Drachmann, Holger)
1897-12-25 Naar Vildgæssene trækker forbi (novelle), se: Naar Vildgæssene trækker forbi (Pontoppidan, Henrik)
1897 Borgmesterens Vinterfrakke (novelle), se: Borgmesterens Vinterfrakke (Nansen, Peter)
1897 Smukke Frue (roman), se: Smukke Frue (fransk, Delpit, Albert)
1898-4-8 Vore Foderstoffer (novelle), se: Vore Foderstoffer (Wied, Gustav)
1898-4-12 Børskonger (roman), se: Børskonger (russisk, Dantschenko, Vassilej Nemirovitch)
Føljeton i Politiken fra 12-4-1898
1898-6-27 Mesteren (roman), se: Mesteren (engelsk, Zangwill, J.)
Føljeton i Politiken fra 27-6-1898
1898-10-7 [1. kapitel] (roman), se: Slægten (Wied, Gustav)
1898-12-5 Skuespillerinde (roman), se: Skuespillerinde (fransk, Lesueur, Daniel)
Føljeton i Politiken fra 5-12-1898 [ikke trykt med sidetal]
1899-2-20 Den blaa Hertuginde (roman), se: Den blaa Hertuginde (fransk, Bourget, Paul)
Føljeton i Politiken fra 20-2-1899
1899-5-24 Opstandelse (roman), se: Opstandelse (russisk, Tolstoj, Leo)
Føljeton i Politiken fra 24-5-1899
1899-8-13 Frugtbarhed (roman), se: Frugtbarhed (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken i 149 afsnit fra 13-8-1899 til 12-2-1900 [ikke trykt med sidetal]
1900-2-13 Langben & Co. (roman), se: Langben & Co. (engelsk, Kipling, Rudyard)
Føljeton i Politiken, fra 13-2-1900
1900-4-23 Jacqueline (roman), se: Jacqueline (fransk, Ohnet, Georges)
Føljeton i Politiken fra 23-4-1900
1900-7-24 Ingeniør Horstmann (roman), se: Ingeniør Horstmann (tysk, Hegeler, Wilhelm)
Føljeton i Politiken fra 24-7-1900
1901-1 Arbeide (roman), se: Arbeide (fransk, Zola, Emile)
Føljeton i Politiken, januar 1901
1901-7-5 Skyggen (roman), se: Skyggen (fransk, Bourget, Paul)
Føljeton i Politiken fra 5-7-1901
1901-9-12 Renate Fuchs (roman), se: Renate Fuchs (tysk, Wassermann, Jakob)
Føljeton i Politiken fra 12-9-1901
1901-12-25 Hos Keck (novelle), se: Knagsted (Wied, Gustav)
Del af 3. kapitel oprindelig trykt i: Politiken, julen 1901 (25-12-1901), illustreret af R[asmus] Christiansen, under titlen: Hos Keck
Del af 3. kapitel oprindelig trykt i: Spejlet, 13-7-1902, side 85-87, 20-7-1902, side 109-11, 27-7-1902, side 139-40, illustreret af Louis Moe, under titlen: Tre Billeder fra "Livsens Ondskab"s Rejse til Karlsbad
1901 Onkel Johannes (novelle), se: Onkel Johannes (Nansen, Peter)
1902-4-28 Elisabeth (roman), se: Elisabeth (engelsk, Glyn, Elinor)
Føljeton i Politiken fra 28-4-1902
1902-7-17 Flyvende Sommer (novelle), se: Sommerdag (Andersen Nexø, Martin)
Forarbejde trykt i Politiken 17-7-1902, under titlen: Flyvende Sommer
Trykt i Social-Demokraten 27-7-1914
1902-7-18 Dyrskue (novelle), se: Dyrskue (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 18-7-1902, side 2 [Dateret: Randers, Juli]
Trykt i Social-Demokraten 15-10-1914
1902-7-21 Den skønne Drøm (roman), se: Den skønne Drøm (tysk, Perfall, Karl von)
Føljeton i Politiken fra 21-7-1902
1902 Monika (roman), se: Monika (fransk, Bourget, Paul)
1902 Sandhed (roman), se: Sandhed (fransk, Zola, Emile)
1903-6-1 Den evige Stad (roman), se: Den evige Stad (engelsk, Caine, Hall)
Føljeton i Politiken fra 1-6-1903 til 18-2-1904 i 207 afsnit
1903-8-23 Smil (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 23-8-1903, side 2
1903 Løgn (roman), se: Løgn (fransk, Bourget, Paul)
1904-2-20 Pastor Klinghammer (roman), se: Pastor Klinghammer (tysk, Hegeler, Wilhelm)
Føljeton i Politiken fra 20-2-1904
1904-6-20 Molok (roman), se: Molok (tysk, Wassermann, Jakob)
Føljeton i Politiken fra 20-6-1904
1904-6-28 Afløsningens Time (novelle), se: Afløsningens Time (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 28-6-1904
Trykt i Social-Demokraten 20-7-1914
1904-7-20 Smaa Ord om den store Whisky (novelle) (Drachmann, Holger)
1904 Kærlighedsbrøde (roman), se: Kærlighedsbrøde (fransk, Bourget, Paul)
1904 Markien af Valcor (roman), se: Markien af Valcor (fransk, Lesueur, Daniel)
Føljeton i Politiken 1904-05
1905-5-16 Hjulet (roman), se: Hjulet (Jensen, Johannes V.)
Føljeton i Politiken fra 16-5-1905 til 20-9-1905
1905-7-28 Gudhjem, Juli (novelle), se: I Vrag (Andersen Nexø, Martin)
Tidligere version trykt i Politiken 28-7-1905, under titlen: Gudhjem, Juli
1905-7-31 Jakob og hans Sønner (digt), se: Jakob og hans Sønner (Aakjær, Jeppe)
1905-9-21 »Solens Øje« (roman), se: »Solens Øje« (engelsk, Ellis, Edward S.)
Føljeton i Politiken fra 21-9-1905
1905-10-20 To Samtaler (novelle), se: Den hellige Aand (Wied, Gustav)
1905-12-30 Ysaïl (roman), se: Ysaïl (svensk, Berger, Henning)
Føljeton i Politiken fra 30-12-1905
1905-12 Den blaa Grotte (novelle), se: Den blaa Grotte (Drachmann, Holger)
1905 Bokserne (roman), se: Bokserne (engelsk, Doyle, A. Conan)
1905 Grevinde Freneuse (roman), se: Grevinde Freneuse (fransk, Lesueur, Daniel)
Føljeton i Politiken 1905
1905 Masken (roman), se: Masken (engelsk, Thurston, Katherine Cecil)
Føljeton i Politiken 1905
1905 Sindssyg eller ikke -? (roman), se: Sindssyg eller ikke -? (tysk, Hegeler, Wilhelm)
1906-1-28 Kjøbenhavn, III. Dagens Pionerer (novelle), se: Nattevandring (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 28-1-1906, under titlen: Kjøbenhavn, III. Dagens Pionerer
Trykt i Social-Demokraten 24-10-1915, under titlen: Nattevagten
1906-3-1 Tavshedens Mølle (roman), se: Tavshedens Mølle (engelsk, Capes, B. E. J.)
Føljeton i Politiken fra 1-3-1906
1906-6-24 Junglen (roman), se: Junglen (engelsk, Sinclair, Upton)
Føljeton i Politiken fra 24-6-1906
1906-12-3 Millionærbarnet (roman), se: Millionærbarnet (engelsk, Green, Anna Katherine)
Føljeton i Politiken fra 3-12-1906
1907-2-28 Magnetisør Hansen (novelle), se: Paradiset (Andersen Nexø, Martin)
Et forarbejde til kapitel 1 trykt i København 25-8-1901, under titlen: Lyngen blomstrer
Et forarbejde til kapitel 4 trykt i København 7-10-1901, under titlen: Venskab
Et forarbejde til kapitel 3 trykt i Politiken 28-2-1907, under titlen: Magnetisør Hansen
1907-3-8 »Jess« (roman), se: »Jess« (engelsk, Haggard, H. Rider)
Føljeton i Politiken fra 8-3-1907
Tidligere som føljeton i Illustreret Familie Journal, nr 43 (23-10-1887) til nr 25 (24-6-1888) under titlen: En ny Judith
1907-5-12 Finansmanden (roman), se: Finansmanden (engelsk, Burland, Harris)
Føljeton i Politiken fra 12-5-1907
1907-7-26 Borgmesterens Hustru (roman), se: Borgmesterens Hustru (engelsk, Green, Anna Katherine)
Føljeton i Politiken fra 26-7-1907
1907-9-21 Dobbeltgængeren (roman), se: Dobbeltgængeren (engelsk, Hanshew, F. W.)
Føljeton i Politiken fra 21-9-1907
1907-11-4 Josanne (roman), se: Josanne (fransk, Tinayre, Marcelle)
Føljeton i Politiken fra 4-11-1907
1908-1-12 Børskongen (roman), se: Børskongen (tysk, Stilgebauer, Edward)
Føljeton i Politiken fra 12-1-1908
1908-3-26 I frivillig Landflygtighed (roman), se: I frivillig Landflygtighed (engelsk, Nicholson, Meredith)
Føljeton i Politiken fra 26-3-1908
1908-6-4 Trædemøllen (roman), se: Trædemøllen (engelsk, Moberly, L. G.)
Føljeton i Politiken fra 4-6-1908
1908-7-23 To Søstre (roman), se: To Søstre (ukendt, Fraser, Robert)
Føljeton i Politiken fra 23-7-1908
1908-10-4 Huset paa Klippen (roman), se: Huset paa Klippen (engelsk, Stacpoole, H. de Vere)
Føljeton i Politiken fra 4-10-1908
1908-11-20 Roba Roloff (roman), se: Roba Roloff (tysk, Stratz, Rudolf)
Føljeton i Politiken fra 20-11-1908
1909-2-10 Trøsten (roman), se: Trøsten (fransk, Tinayre, Marcelle)
Føljeton i Politiken fra 10-2-1909
1909-2-13 Robert Marie (roman), se: Robert Marie (fransk, Tinayre, Marcelle)
Føljeton i Politiken fra 13-2-1909
1909-3-5 Mirame (roman), se: Mirame (fransk, Tinayre, Marcelle)
Føljeton i Politiken fra 5-3-1909
1909-3-19 Huset Lynch (roman), se: Huset Lynch (engelsk, Merrick, Leonard)
Føljeton i Politiken fra 19-3-1909
1909-5-16 Monte Carlo (roman), se: Monte Carlo (engelsk, Warden, Florence)
Føljeton i Politiken fra 16-5-1909
1909-7-19 Skærsild (roman), se: Skærsild (tysk, Stratz, Rudolf)
Føljeton i Politiken fra 19-7-1909
1909-9-28 Hjemkomst (roman), se: Hjemkomst (engelsk, Thurston, Katherine Cecil)
Føljeton i Politiken fra 28-09-1909
1909-12-4 De seks Brødre (roman), se: De seks Brødre (tysk, Herzog, Rudolf)
Føljeton i Politiken fra 4-12-1909
1910-8-27 Levende begravet (roman), se: Levende begravet (engelsk, Bennett, Arnold)
Føljeton i Politiken fra 27-8-1910
1910 Fleet Street (roman), se: Fleet Street (engelsk, Gibbs, Philip)
Føljeton i Politiken 1910
1911-2-2 Mutter Schmidt! (novelle), se: Mutter Schmidt! (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 2-2-1911 [Dateret: Berlin, 23. Januar 1911]
Trykt i Social-Demokraten 4-10-1915
1911-4-1 Langt udi Skoven -! (novelle), se: Langt udi Skoven -! (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 1-4-1911 [Dateret: Finsterbergen, Marts 1911]
Trykt i Social-Demokraten 14-10-1915
1911-5-20 Spekulationen Costa Negra (roman), se: Spekulationen Costa Negra (svensk, Janson, Gustaf)
Føljeton i Politiken fra 20-5-1911
1911-9-16 Barndommens Kyst (novelle), se: Barndommens Kyst (Andersen Nexø, Martin)
Et forarbejde til sidste del trykt i København 2-8-1901, under titlen: Enoch
Ef forarbejde til første del trykt i København 15-8-1901, under titlen: Snogebæk Strand
Trykt i Politiken, Kroniken, 16-9-1911 og 17-9-1911
1911-10-22 Vesterbro (novelle), se: Vesterbro (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 22-10-1911
1912-8-2 Græsmarkens Sang (novelle), se: Græsmarkens Sang (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 2-8-1912
Trykt i Social-Demokraten 3-7-1914
1912-12-22 Tyrefægteren (roman), se: Tyrefægteren (spansk, Ibáñez, Vicente Blasco)
Føljeton i Politiken fra 22-12-1912
1912 Klodernes Kamp (roman), se: Klodernes Kamp (engelsk, Wells, H. G.)
Føljeton i Politiken 1912
1912 Kvinder og Gaader (roman), se: Kvinder og Gaader (tysk, Schücking, L.)
Føljeton i Politiken 1912
1913-4-8 Den evige Jøde (novelle), se: Den evige Jøde (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 8-4-1913
Trykt i Social-Demokraten 11-10-1915
1913-5-10 Købmænd og Kærlighed (roman), se: Købmænd og Kærlighed (tysk, Herzog, Rudolf)
Føljeton i Politiken fra 10-5-1913
1913-9-24 Røvernes Land (roman), se: Røvernes Land (norsk, Frich, Øvre Richter)
Føljeton i Politiken fra 24-9-1913
1913-10-28 Brødrene Karamasov (roman), se: Brødrene Karamasov (russisk, Dostojewskij, [F. M.])
Føljeton i Politiken fra 31-12-1888
2. Del startede den 20-2-1889, direkte efter afslutningen af 1. del samme dag
3. Del startede den 22-3-1889, direkte efter afslutningen af 2. del samme dag
Føljeton i Politiken, i samme oversættelse, fra 28-10-1913
1914-3-28 Kipps (roman), se: Kipps (engelsk, Wells, H. G.)
Føljeton i Politiken fra 28-3-1914
1914-7-1 Morderen fra Mørket (roman), se: Morderen fra Mørket (norsk, Elvestad, Sven)
Føljeton i Politiken fra 1-7-1914
1914-7-31 Den alvorlige Leg (roman), se: Den alvorlige Leg (svensk, Söderberg, Hjalmar)
Føljeton i Politiken fra 31-7-1914. Avtoriseret Oversættelse af Paul Damkier
1914-9-17 Lord London (roman), se: Lord London (engelsk, anonym [Howard, Keble])
Føljeton i Politiken fra 17-9-1914
1914-11-7 En Hustrus Brøde (roman), se: En Hustrus Brøde (fransk, Bordeaux, Henry)
Føljeton i Politiken, Aftenudgaven, fra 7-11-1914
1914-11-26 Manden, der ville plyndre Byen (roman), se: Manden, der ville plyndre Byen (norsk, Riverton, Stein)
Føljeton i Politiken fra 26-11-1914
1915-3-1 Historien om en Synd (roman), se: Historien om en Synd (polsk, Zeromski)
Føljeton i Politiken fra 1-3-1915
1915-5-17 Ned med Vaabnene (roman), se: Ned med Vaabnene (tysk, Suttner, Bertha von)
Føljeton i Politiken fra 17-5-1915
1915-8-3 Højde Nr. 319 (roman), se: Højde Nr. 319 (ukendt, anonym)
Føljeton i Politiken fra 3-8-1915
1915-9-22 Tindebestigerklubben (roman), se: Tindebestigerklubben (norsk, Riverton, Stein)
Føljeton i Politiken 22-9-1915
1915-11-17 Flyvefisken (roman), se: Flyvefisken (ukendt, anonym)
Føljeton i Politiken fra 17-11-1915
1915-12-26 Den Logerende (roman), se: Den Logerende (engelsk, Lowndes, Belloc)
Føljeton i Politiken fra 26-12-1915
1916-3-11 Hr. Jean Louis Kessels Papirer (roman), se: Hr. Jean Louis Kessels Papirer (svensk, Heller, Frank)
Føljeton i Politiken fra 11-3-1916
1916-4-30 Det gode Selskab (roman), se: Det gode Selskab (engelsk, Coronet)
Føljeton i Politiken fra 30-4-1916
1916-6-30 Hr. Britling og hans Syn paa Krigen (roman), se: Hr. Britling og Verdenskrigen (engelsk, Wells, H. G.)
Føljeton i Politiken fra 30-6-1916 med titlen: Hr. Britling og hans Syn paa Krigen
1916-10-2 Røveren (roman), se: Røveren (russisk, Andréjev, Leonid)
Føljeton i Politiken fra 2-10-1916
1916-12-12 Gullasch-Baronerne (roman), se: Gullasch-Baronerne (svensk, Berger, Henning)
Føljeton i Politiken fra 12-12-1916
1917-2-7 Georg Kessers Generalkup (roman), se: Georg Kessers Generalkup (svensk, Ege, Anders)
Føljeton i Politiken fra 7-2-1917
1917-3-29 Manden fra Sydamerika (roman), se: Manden fra Sydamerika (engelsk, Bridges, Victor)
Føljeton i Politiken fra 29-3-1917
1917-6-22 Hvem skød Alfred Barker? (roman), se: Hvem skød Alfred Barker? (engelsk, anonym)
Føljeton i Politiken fra 22-6-1917
1917-8-8 Kong Kul (roman), se: Kong Kul (engelsk, Sinclair, Upton)
Føljeton i Politiken fra 8-8-1917, Georg Brandes indledning til bogen gengivet side 4
1917-11-14 Manden med Manchetknappen (roman), se: Manden med Manchetknappen (norsk, Riverton, Stein)
Føljeton i Politiken fra 14-11-1917
1918-3-29 Bogen om Daniel Drew (roman), se: Million-Spekulanten (engelsk, White, Bouck)
Føljeton i Politiken fra 29-3-1918 uden forfatternavn eller oversætterangivelse under titlen: Bogen om Daniel Drew
1918-9-17 Ægteskab (roman), se: Ægteskab (engelsk, Wells, H. G.)
Føljeton i Politiken fra 17-9-1918
1919-1-16 Jerntrappen (roman), se: Jerntrappen (svensk, Berger, Henning)
Føljeton i Politiken fra 16-1-1919
1919-4-6 Banditterne (roman), se: Banditterne (engelsk, Beach, Rex)
Føljeton i Politiken fra 6-4-1919
1919-6-21 Donna Franceska (roman), se: Donna Franceska (norsk, Frich, Øvre Richter)
Føljeton i Politiken fra 21-6-1919
1919-8-6 Montrose (roman), se: Montrose (norsk, Riverton, Stein)
Føljeton i Politiken fra 6-8-1919
1919-10-4 Jimmie Higgins (roman), se: Jimmie Higgins (engelsk, Sinclair, Upton)
Føljeton i Politiken fra 4-10-1919
1920-1-14 Den Daad (digt), se: Den Daad (Aakjær, Jeppe)
1920-9-19 Afgrunden (roman), se: Afgrunden (engelsk, Kussy, Nathan)
Føljeton i Politiken fra 19-9-1920
1920 Lykke (roman) (engelsk, Terhune, Albert Payson)
Føljeton i Politiken 1920 (ikke trykt med sidetal)
1921-2-6 Hundrede Procent (roman), se: Hundrede Procent (engelsk, Sinclair, Upton)
Føljeton i Politiken fra 6-2-1921
1921-10-19 Chestermarke Banken (roman) (engelsk, Fletcher, J. S.)
Føljeton i Politiken fra 19-10-1921
1924-5-11 Latteren og grinet (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 11-5-1924, Magasinet, side 12. Illustreret
1924-11-16 Trusten D. E. (roman), se: Trusten D. E. (russisk, Erenburg, Ilja)
Føljeton i Politiken fra 16-11-1924 til 13-12-1924
1925-1-18 Frihedens Fe (novelle), se: Frihedens Fe (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i Politiken 18-1-1925, Magasinet
1925 Hemmeligt Giftermaal (roman), se: Hemmeligt Giftermaal (engelsk, Locke, William)
Føljeton i Politiken 1925
1928-12-23 En Meter Forstand (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 23-12-1928, Magasinet, side 16. Illustreret
1929-1-27 Glæde (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 27-1-1929, Magasinet, side 11
1931-7-5 Det sorte Kryds (roman), se: Det sorte Kryds (engelsk, Wallace, Edgar)
1931-10-18 Ringe i Vandet (roman), se: Ringe i Vandet (tysk, Baum, Vicki)
Føljeton i Politiken fra 18-10-1931 til 26-12-1931
1931-12-27 Det klippede Lam (roman), se: Det klippede Lam (engelsk, Locke, William J.)
1931 Dorette smiler ... (roman), se: Dorette smiler ... (tysk, Harich, Walter)
1931 Fru Beauchamps' Eventyr (roman), se: Fru Beauchamps' Eventyr (fransk, Miomandre, Francis de)
Føljeton i Politiken 1931
1931 Jacob Harvis, Spilleren (roman), se: Jacob Harvis, Spilleren (norsk, Frich, Øvre Richter)
1932-2-14 Duen, det primitive Hjerte og Kulturen (novelle) (Jensen, Thit)
1932-2-21 Hvad er Synd (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 21-2-1932, Magasinet, side 2. Illustreret af Adolf Hallman
1932-4-10 Præsten og Kirkesangersken (roman), se: Præsten og Kirkesangersken (engelsk, Abbot, Anthony)
1932-4-30 Pigen fra Hvorhvarp (novelle), se: Pigen fra Hvorhvarp (Jensen, Johannes V.)
Trykt i Politiken 30-4-1932
1932-6-26 Væddeløbskalenderen (roman), se: Væddeløbskalenderen (engelsk, Wallace, Edgar)
1932-7-31 Der er mere mellem Himmel og Jord (novelle) (Jensen, Thit)
Politiken 31-7-1932, Magasinet, side 2. Illustreret af Adolf Hallman
1932-12-11 Bekend Synder (novelle), se: Bekend Synder (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 11-12-1932, Magasinet, side 2. Illustreret af Hallman
1933-7-30 Tavshedens Asyl (roman), se: Tavshedens Asyl (norsk, Frich, Øvre Richter)
1933 Stjerner (roman), se: Stjerner (tysk, Baum, Vicki)
1934-7-22 Lykken paa 9 Dage (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 22-7-1934, Magasinet, side 19. Illustreret
1936-1-19 Ild-Opalens Gaade (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 19-1-1936, Magasinet, side 7. Illustreret
1936-12-14 Borte med Blæsten (roman), se: Borte med Blæsten (engelsk, Mitchell, Margaret)
1936 Gik han i Søvne? (roman), se: Gik han i Søvne? (engelsk, Gardner, Erle Stanley)
1936 Paa Dydens Vej (roman), se: Paa Dydens Vej (engelsk, Streatfeild, Noel)
1937-8-29 Syndens Sold er Dværge (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 29-8-1937, Magasinet, side 2. Illustreret af Sikker Hansen
1939-3-26 til 04-3 Nye Molbohistorier (novelle), se: Nye Molbohistorier (Larsen, A. Andkjær)
1940-4-7 Vejviseren (novelle), se: Vejviseren (Jensen, Johannes V.)
Trykt i Politiken 7-4-1940
1943-10-17 Hansaens Kvinder (novelle), se: Hansaens Kvinder (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 17-10-1943, Magasinet, side 12. Illustreret af Ungermann
1945 Hotel i Berlin (roman), se: Hotel i Berlin (tysk, Baum, Vicki)
Føljeton i Politiken 1945
1946-11-8 En Mands Ansigt (roman), se: En Mands Ansigt (engelsk, Miller, Arthur)
Føljeton i Politiken fra 8-11-1946
1948 Lev stærkt - dø ung (roman), se: Lev stærkt - dø ung (engelsk, Motley, Willard)
Føljeton i Politiken
1950-4-6 1984 (roman), se: 1984 (engelsk, Orwell, George)
Føljeton i Politiken fra 22-1-1950 til 6-4-1950
1956-1-21 [Uddrag] (novelle), se: Gylden Høst (Jensen, Thit)
Uddrag trykt i Politiken 21-1-1956, Magasinet, side 5. Illustreret af Arne Ungermann
1957-58 Faraos cigarer (roman), se: Faraos cigarer (fransk, Hergé)
Som tegneserie i Politiken 1957-58
1959-2-9 Den mystiske stjerne (roman), se: Den mystiske stjerne (fransk, Hergé)
Trykt som tegneserie i Politiken fra 9-2-1959


pil op Til toppen af siden