Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Rigdoms Besværligheder
Komedie i 3 Akter af d'Alainval. Oversat af L. Reersløv
Originaltitel: L'embarras des richesses
af J. D'Alainval (1700-1753, sprog: fransk)
oversat af Lorentz Reerslev
(opførelser 1748-1889: 8)
Også opført på andre teatre.
Noter
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 102.
Ikke trykt, manuskript bevaret, Universitetsbiblioteket, Add. 293 s. 4.
Opført på fransk af den franske trup i Nørregade, trykt på fransk i Kbh. 1750.
Vis rolleliste
Luk rolleliste
Vis ikke spilledage
Vis spilledage
Sæson nr 12 (1759-60)
03-10-1759 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 1) | Rigdoms Besværligheder
Rolleliste
[01] Plutus, Rigdommens Gud
03-10-1759 Musted [02] Midas 03-10-1759 Clementin [03] Hans Kone 03-10-1759 Mad. Lenkiewitz [04] Pamphile, en Officer, Florises Kæreste 03-10-1759 Rose [05] Chrisante, Florises Fader 03-10-1759 Hortulan [06] Florise, Chrisantes Datter, Pamphiles Kæreste 03-10-1759 Jfr. Bøttger [07] Arlequin, en Gartner, Cloës Kæreste 03-10-1759 Londemann [08] Cloë, en Bondepige 03-10-1759 Jfr. Lewer [09] Trivelin, Pamphiles Tjener 03-10-1759 Ørsted [10] Briasée 03-10-1759 Reersløv [10] Briasée 000-000-0000 - Als? [11] En Skrædder 03-10-1759 C.L. Printzlau [12] Hans Svend 03-10-1759 L. Knudsen [13] En Page 03-10-1759 ukendt | |
05-10-1759 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 2) | Rigdoms Besværligheder | |
30-01-1760 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 3) | Rigdoms Besværligheder |
Sæson nr 13 (1760-61)
14-01-1761 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 4) | Rigdoms Besværligheder
Rolleliste ændret
[08] Cloë, en Bondepige
14-01-1761 Mad. Hallesen (?) [08] Cloë, en Bondepige 000-000-0000 - Jfr. Samuelsen? |
Sæson nr 14 (1761-62)
03-03-1762 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 5) | Rigdoms Besværligheder |
Sæson nr 17 (1764-65)
19-11-1764 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 6) | Rigdoms Besværligheder
Rolleliste ændret
[03] Hans Kone
19-11-1764 Jfr. Bøttger (?) [06] Florise, Chrisantes Datter, Pamphiles Kæreste 19-11-1764 Jfr. Rose | |
21-11-1764 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 7) | Rigdoms Besværligheder |
Sæson nr 21 (1768-69)
03-04-1769 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 8) | Rigdoms Besværligheder
Rolleliste ændret
[03] Hans Kone
03-04-1769 (? måske tidligere) Mad. Lenkiewitz (igen) [06] Florise, Chrisantes Datter, Pamphiles Kæreste 03-04-1769 Jfr. Bøttger (igen) [08] Cloë, en Bondepige 03-04-1769 (? måske tidligere) Mad. Hallesen (igen) [13] En Page 03-04-1769 (? måske tidligere) Jfr. Halle |