Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Forlag/trykkerier

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Arena

Christensen, Aksel: At leve, (1954, digte, dansk)
af Aksel Christensen (1930-1999)
Detaljer
At leve. Digte. ♦ Fredensborg, Arena, 1954. 56 sider. Pris: kr. 8,00
kollaps Noter
Litteraturliste Medtaget på: Dansk digtkatalog 1954-1976. Alfabetisk nøgle til et udvalg af dansk versdigtning. Udarbejdet af Poul Holst. Bibliotekscentralens Forlag, 1978 Web link link til hele listen
Eisenberg, Alex: Løbet, (1955, roman, dansk)
af Alex Eisenberg (1923-1996)
Detaljer
Løbet. ♦ Fredensborg, Arena (Aschehoug), 1955. 127 sider
Jacobsen Overvindinge, Axel: Gertrud, (1955, roman, dansk)
af Axel Jacobsen Overvindinge (1903-1968)
Detaljer
Gertrud. ♦ Arena, 1955. 221 sider
kollaps Noter
note om føljeton Uddrag oplæst i radioen 20-3-56, kl. 16,60-17,10: Lis Allentoft læser af Axel Jacobsen Overvindinges Roman fra Svenskekrigens Dage.
anmeldelse Information 11-6-1956 [Anmeldelse af Thorkild Hansen].
Plesner, Karen: Den gyldne tid, (1955, roman, dansk)
af Karen Plesner (f. 1923)
Detaljer
Den gyldne tid. ♦ Fredensborg, Arena, 1955. 165 sider
Oversigt over andre udgaver:
1957 Senere udgave: Den gyldne tid. 2. opl. ♦ Aschehoug, 1957. 163 sider
Bjerregaard, Hans: Mellem klippen og havet, (1956, novelle(r), dansk)
af Hans Bjerregaard (1907-1987)
Methling, Finn: Rejsen til de grønne skygger, (1956, dramatik, dansk)
af Finn Methling (1917-2010)
forord af Hans Bendix (1898-1984)
Detaljer
Rejsen til de grønne skygger. Monolog. Forord af Hans Brix. ♦ Fredensborg, Arena (Aschehoug), 1956. 39 sider
kollaps Noter
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Rejsen til de grønne skygger. Monolog. Forord af Hans Brix. 2. oplag. ♦ Gyldendal, 1959. 39 sider. (Gyldendals Teater)
1969 Senere udgave: Rejsen til de grønne skygger. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1969. 28 sider. Pris: kr. 8,25. (Gyldendals Teater)
Brams, Poul: Bedragerne, (1957, roman, dansk)
af Poul Brams (1920-2002)
Detaljer
Bedragerne. Roman
Christians, Egan: Himmelen over løverne, (1957, roman, dansk)
af Egon Chr. Christensen (1933-1998)
omslag af Clifford Wright (1919-1999)
Detaljer
Himmelen over løverne. Roman. ♦ Fredensborg, Arena (Aschehoug), 1957. 199 sider
kollaps Noter
note til titel Omslag tegnet af Clifford Wright.
note til titel Et afsnit af roman blev oplæst af Arne Seldorf i Radioens P1, 21-12-1957, kl. 14,10-14.30.
anmeldelse Perspektiv, 5. årgang, marts 1958 [Anmeldelse af Klaus Rifbjerg]. Rifbjerg, Klaus Klaus Rifbjerg
anmeldelse Aftenbladet [Anmeldelse af Niels Kaas Johansen].
anmeldelse Dagens Nyhder [Anmeldelse af Hakon Stagerup].
anmeldelse Information [Anmeldelse af Thorkild Hansen].
anmeldelse B.T. [Interview med K.E. Herman, fra forlaget Arena, og forfatterens mor].
anmeldelse Klaus Rothstein: Ord og handling, heri: side 9-61: Hvem var Egan Christian? En gådefuld danskers roman om krigen mod Mau Mau.
anmeldelse Berlingske Tidende [Anmeldelse af Niels Barfoed].
anmeldelse Politiken 30-11-1957 [Anmeldelse af Jørgen Sandvad]. Sandvad, Jørgen Jørgen Sandvad
Bang, Carl: En stribe af lys, (1959, roman, dansk)
af Carl Bang (1926-1998)
Detaljer
En stribe af lys. ♦ Fredensborg, Arena (Aschehoug), 1959. 207 sider
Bjerregaard, Hans: Narredans, (1958, novelle(r), dansk)
af Hans Bjerregaard (1907-1987)
Detaljer
Narredans. Prosa gennem tyve år. ♦ Arena, 1958. 347 sider
Borup, Ulla: Tider, (1958, digte, dansk)
af Ulla Borup (f. 1927)
Detaljer
Tider. Digte. ♦ Fredensborg, Arena (Aschehoug), 1958. 53 sider
Stougård Hansen, Karen: Broen, (1958, digte, dansk)
af Karen Stougaard Hansen (1929-1998)
antologi: Moderne fransk dramatik, (1959, samling, fransk)
redigeret af Christian Ludvigsen (1930-2019)
Detaljer
Moderne fransk dramatik. Ionesco, Adamov, Tardieu. Introduceret af Chr. Ludvigsen
antologi: Ung norsk prosa, (1959, samling, norsk) 👓
af Erling Christie (1928-1996, sprog: norsk)
omslag af N. Klitgaard
Detaljer
Ung norsk prosa. Udvalgt af Erling Christie. ♦ Fredensborg, Arena - Forfatternes Forlag (Ekspedition: Aschehoug Dansk Forlag), 1959. 159 sider. (Trykkeri: Universal Trykkeriet, København K.)
kollaps Noter
note til titel I kolofonen bl.a.: Omslag: N. Klitgaard. 1. oplag: 1000 eksemplarer.
note til titel En del af oplaget (prænumerationseksemplar) nummereret.
note til titel Side [5]: Innhold.
note til titel Side [7]: Forord [Signeret: E.C.].
note til titel Før hver novelle en side med tekst om forfatteren.
Indhold

[s011] Carling, Finn: Dukketeatret. Side 11-[18] (1959, novelle(r))
af Finn Carling (1925-2004, sprog: norsk)
Noter
note til titel Side [9]: [Om forfatteren].
note til titel På norske trykt i samlingen: Arenaen, 1951.
[s021] Bjørnseth, Finn: Å vite seg elsket og elske selv. Side 21-[35] (1959, novelle(r))
af Finn Bjørnseth (1924-1973, sprog: norsk)
Noter
note til titel Side [19]: [Om forfatteren].
note til titel Uddrag af teksten side [19]: Novellen Å vite seg elsket og elske selv har ikke tidligere været publisert.
[s039] Askildsen, Kjell: Hjemme fra krigen. Side 39-51 (1959, novelle(r))
af Kjell Askildsen (1929-2021, sprog: norsk)
Noter
note til titel Side [37]: [Om forfatteren].
note til titel Uddrag af teksten side [37]: Novellen Hjemme fra Krigen er ikke tidligere publisert.
[s055] Rønning, Åge: Julie. Side 55-[62] (1959, novelle(r))
af Åge Rønning (1925-1991, sprog: norsk)
Noter
note til titel Side [53]: [Om forfatteren].
note til titel På norsk trykt i samlingen: Kvinnene, 1957.
[s065] Aasen, Finn: Brødet. Side 65-[77] (1959, novelle(r))
af Finn Lauritz Aasen (1916-1994, sprog: norsk)
Noter
note til titel Side [63]: [Om forfatteren].
note til titel Uddrag af teksten side [63]: Novellen Brødet, som inngår i et kommende verk, har ikke tidligere vært offentliggjort.
[s081] Jensen, Axel: Line. Side 81-[106] (1959, novelle(r))
af Axel Jensen (1932-2003, sprog: norsk)
1960 [Uddrag] Senere udgave: Line. Overs. fra norsk af Elsa Gress Wright efter "Line". ♦ Grafisk Forlag, 1960. 285 sider. Pris: kr. 19,60
Noter
note til titel Side [79]: [Om forfatteren].
note til titel Uddrag af teksten side [79]: Fragmentet Hjemkomst er hentet fra en roman under arbeide [ie: Line, 1959].
[s109] Vestre, Bernt: Sagnet om jomfruen. Side 109-[19] (1959, novelle(r))
af Bernt Vestre (1927-2002, sprog: norsk)
1969 indgår i antologien: Søndag i august [s200] Senere udgave: Sagnet om jomfruen. Side 200-[09]
Noter
del af: Politiken
note til titel Side [107]: [Om forfatteren].
note til titel Uddrag af teksten side [107]: Novellen Sagnet om jomfruen er ikke tidligere publisert.
note om føljeton Trykt i Politiken, Magasinet, 1-10-1960, tegning af Kamma Svensson.
[s123] Bull Gundersen, Gunnar: Regretto. Side 123-[38] (1959, novelle(r))
af Gunnar Bull Gundersen (1929-1993, sprog: norsk)
Noter
note til titel Side [121]: [Om forfatteren].
note til titel Uddrag af teksten side [121]: Novellen Regretto offentliggjøres her for første gang.
[s141] Johannesen, Georg: Tårnhulen. Side 141-59 (1959, novelle(r))
af Georg Johannesen (1931-2005, sprog: norsk)
Noter
note til titel Side [139]: [Om forfatteren].
note til titel Uddrag af teksten side [139]: Fragmentet Tårnhulen skriver sig fra et kapitel av samme navn i Høst i Mars [roman fra 1957].
Ulrich, Jørgen: Nederlaget, (1959, roman, dansk)
af Jørgen Ulrich (1923-2001)
antologi: Den lyse rum, (1960, novelle(r), dansk)
redigeret af Hans Hertel (1939-2023)
digte af Jess Ørnsbo (1932-2019)
digte af Bent Irve (1934-2019)
digte af Torsten Junge
digte af Jørgen P. Vestergård
digte af Knud Fisker-Nielsen
digte af Ulla Ryum (1937-2022)
digte af Jan Stage (1937-2003)
digte af Flemming Johansen, f 1934 (1934-2018)
digte af Flemming Skrydstrup
digte af Johannes Møllehave (1937-2021)
digte af Ulrik Gräs (f. 1940)
digte af Arne Herløv Petersen (f. 1943)
Detaljer
Den lyse rum. Introduktion 1960. Red. af Hans Hertel
Locher, Niels: Af Guds nåde, (1960, dramatik, dansk)
af Niels Locher (1919-2003)
Detaljer
Af Guds nåde. Dramatisk fantasi i et forspil og to akter. ♦ Fredensborg, Arena, [1960]. 100 sider
antologi: Moderne dramatik, (1961, dramatik, flere sprog)
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
redigeret af Christian Ludvigsen (1930-2019)
Detaljer
Moderne dramatik. [Af] Arrabal, Beckett, Fo, Grass, Ionesco, Methling, Pinter. Red. af Chr. Ludvigsen. ♦ Fredensborg, Arena, 1961. 208 sider
Indhold

[a] Arrabal, Fernando: Frokost i det fri (1961, dramatik)
originaltitel: Pique-nique en campagne, 1961
af Fernando Arrabal (f. 1932, sprog: fransk)
Noter
url teater Premiere på Link til webside Riddersalen 16-3-1961
[b] Beckett, Samuel: Krapp's sidste bånd (1961, dramatik)
af Samuel Barclay Beckett (1906-1989, sprog: engelsk)
[c] Fo, Dario: Én maler kommer ikke alene (1961, dramatik)
af Dario Fo (f. 1926, sprog: italiensk)
[d] Grass, Günther [ie: Grass, Günter]: Ti minutter til Buffalo (1961, dramatik)
af Günter Grass (1927-2015, sprog: tysk)
[e] Ionesco, Eugène: Jacques eller Underkastelsen (1961, dramatik)
af Eugène Ionesco (1912-1994, sprog: fransk)
[f] Methling, Finn: Javel, Hr. Direktør (1961, dramatik)
af Finn Methling
[g] Pinter, Harold: Køkkenelevatoren (1961, dramatik)
af Harold Pinter (1930-2008, sprog: engelsk)
oversat af Klaus Rifbjerg
Noter
url teater Premiere på Link til webside Fiolteatret 13-1-1962
Stangerup, Henrik: Grønt og sort, (1961, novelle(r), dansk)
af Henrik Stangerup (1937-1998)
Detaljer
Grønt og sort. Noveller. ♦ Fredensborg, Arena, 1961. 112 sider. Pris: kr. 15,75
Oversigt over andre udgaver:
1965 Senere udgave: Grønt og sort. Noveller
Indhold

[a] Stangerup, Henrik: Ingenting (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[b] Stangerup, Henrik: Verdensrummet og Bellman (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[c] Stangerup, Henrik: Vi var så unge, vi - (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[d] Stangerup, Henrik: Episode lørdag nat (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[e] Stangerup, Henrik: Studierejse (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[f] Stangerup, Henrik: Gensyn (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[g] Stangerup, Henrik: Forår (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[h] Stangerup, Henrik: De smiler? (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
1963 indgår i antologien: Ny dansk prosa [q] Senere udgave: De smiler
1964 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s166] Senere udgave: De smiler. Side 166-[73]
1970 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s159] Senere udgave: De smiler. Side 159-[66]
[i] Stangerup, Henrik: På Vorherres vegne (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
[j] Stangerup, Henrik: Udenfor rækkevidde (1961, novelle(r))
af Henrik Stangerup
Bødker, Cecil: Øjet, (1961, novelle(r), dansk)
af Cecil Bødker (1927-2020)
Detaljer
Øjet. Noveller. ♦ Fredensborg, Arena, 1961. 127 sider. Pris: kr. 17,75
kollaps Noter
note til titel 4. oplag, 1961.
Oversigt over andre udgaver:
1967 Senere udgave: Øjet. Noveller. ♦ Fremads Fakkelbøger, 1967. 116 [1] sider
Indhold

[a] Bødker, Cecil: Det uskabte (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
[b] Bødker, Cecil: Den yderste dag (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
1972 indgår i antologien: Dansk prosa 1955-70 [s074] Senere udgave: Den yderste dag. Side [74]-89
[c] Bødker, Cecil: Trapperne (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
[d] Bødker, Cecil: Vædderen (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
1963 indgår i antologien: Ny dansk prosa [j] Senere udgave: Vædderen
1964 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s091] Senere udgave: Vædderen. Side 91-[100]
1970 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s091] Senere udgave: Vædderen. Side 91-[100]
[e] Bødker, Cecil: Sne (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
[f] Bødker, Cecil: Døvens dør (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
1967 indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s293] Senere udgave: Døvens dør. Side [293]-303
1969 indgår i antologien: Søndag i august [s186] Senere udgave: Døvens dør. Side 186-[99]
1969 indgår i antologien: Temaer fra vor tids litteratur [1j] Senere udgave: Døvens dør
1971 indgår i: De andre og Espen [b] Senere udgave: Døvens dør
1972 indgår i antologien: Danske noveller fra Klaus Rifbjerg til Christian Kampmann [s027] Senere udgave: Døvens dør. Side 27-[38]
1973 indgår i antologien: 60ernes danske novelle [s009] Senere udgave: Døvens dør. Side 9-23
[g] Bødker, Cecil: Tyren (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
[h] Bødker, Cecil: Ismael (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
1966 indgår i antologien: Unge højdepunkter i den nye danske litteratur [s036] Senere udgave: Ismael. Side [36]-43
[i] Bødker, Cecil: Bogfinken (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
[j] Bødker, Cecil: Øjet (1961, novelle(r))
af Cecil Bødker
Berg, Margrethe: Paradoxal vår, (1962, digte, dansk)
af Margrethe Berg (1924-2018)
Detaljer
Paradoxal vår. Digte. ♦ Fredensborg, Arena, 1962. 69 sider
kollaps Noter
anmeldelse Vindrosen, 10. årgang, 1963, nr. 3, side 240 [Anmeldelse af Jess Ørnsbo]. Ørnsbo, Jess Jess Ørnsbo
Duras, Marguerite: En aften om sommeren, (1962, roman, fransk)
af Marguerite Duras (1914-1996, sprog: fransk)
oversat af Uffe Harder (1930-2002)
Ryum, Ulla: Spejl, (1962, roman, dansk)
af Ulla Ryum (1937-2022)
Willumsen, Vibeke: Ingenmandsland, (1962, novelle(r), dansk)
af Vibeke Willumsen (1933-2015)
Detaljer
Ingenmandsland. ♦ Fredensborg, Arena, 1962. 135 sider
Indhold

[a] Willumsen, Vibeke: Rotten (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1966 indgår i antologien: Den ny prosa [p] Senere udgave: Rotten
[b] Willumsen, Vibeke: Fødselsdag (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1968 indgår i: Jeg elsker blåt [b] Senere udgave: Fødselsdag
[c] Willumsen, Vibeke: Skal vi lege? (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1968 indgår i: Jeg elsker blåt [c] Senere udgave: Skal vi lege?
[d] Willumsen, Vibeke: Andreas (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
[e] Willumsen, Vibeke: Jomfruen på øen (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1968 indgår i: Jeg elsker blåt [d] Senere udgave: Jomfruen på øen
[f] Willumsen, Vibeke: Sommer med Charlotte (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
[g] Willumsen, Vibeke: En skimmel med gylden manke (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1968 indgår i: Jeg elsker blåt [e] Senere udgave: En skimmel med gylden manke
[h] Willumsen, Vibeke: Etuder (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1968 indgår i: Jeg elsker blåt [f] Senere udgave: Etuder
[i] Willumsen, Vibeke: Otte kroner (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
[j] Willumsen, Vibeke: Eftermiddag på stranden (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1963 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s] Senere udgave: Eftermiddag på stranden
1964 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s184] Senere udgave: Eftermiddag på stranden. Side 184-[93]
1968 indgår i: Jeg elsker blåt [g] Senere udgave: Eftermiddag på stranden
1970 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s177] Senere udgave: Eftermiddag på stranden. Side 177-[85]
Noter
del af: Aktuelt
note om føljeton Trykt i Aktuelt 20-8-1961.
[k] Willumsen, Vibeke: Soldaten (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
[l] Willumsen, Vibeke: Sorgen (1962, novelle(r))
af Vibeke Willumsen
1968 indgår i: Jeg elsker blåt [h] Senere udgave: Sorgen
antologi: En tur i byen, (1962, dramatik, engelsk)
redigeret af Jørgen Andersen (1922-2010)
redigeret af Frederik Dessau (1927-2019)
omslag af Nic. Klitgaard
Detaljer
En tur i byen. Moderne engelsk dramatik i TV og radio. Pinter. Owen. Wesker, Sillitoe. [Ved Jørgen Andersen og Frederik Dessau]. ♦ Fredensborg, Arena, 1962. 279 sider
kollaps Noter
note til oversat titel Omslag: Nic. Klitgaard.
Indhold

[a] Pinter, Harold: En tur i byen (1962, dramatik)
originaltitel: A night out
af Harold Pinter (1930-2008, sprog: engelsk)
oversat af Klaus Rifbjerg
Noter
[b] Wesker, Arnold: Livets rødder (1962, dramatik)
originaltitel: Roots, 1959
af Arnold Wesker (1932-2016, sprog: engelsk)
oversat af Jens Louis Petersen
Noter
url teater Premiere på Link til webside Odense Teater 8-9-1961
[c] Owen, Alun: De rå og raskes kompagni (1962, dramatik)
originaltitel: The rough and ready rot
af Alun Owen (1926-1994, sprog: engelsk)
oversat af Klaus Rifbjerg
Noter
[d] Sillitoe, Alan: En terrænløbers ensomhed (1962, dramatik)
af Alan Sillitoe (1928-2010, sprog: engelsk)
oversat af Mette Budtz-Jørgensen
1962 indgår i: Ensom løber [a] 1. udgave: Ensom løber
Seeberg, Peter: Eftersøgningen, (1962, novelle(r), dansk)
af Peter Seeberg (1925-1999)
Detaljer
Eftersøgningen og andre noveller. ♦ Fredensborg, Arena, 1962. 143 sider. Pris: kr. 18,75
kollaps Noter
note til titel 4. oplag, 1964.
Oversigt over andre udgaver:
1973 indgår i antologien: Hævnen [2s149] Senere udgave: Eftersøgningen. Illustreret af Vibe Westergaard [ie: Vestergaard]. Side 149-61
Indhold

[c] Seeberg, Peter: Patienten. Side 27-31 (1962, novelle(r))
af Peter Seeberg
1965 indgår i antologien: 50ernes danske novelle [s238] Senere udgave: Patienten. Side 238-[43]
1972 indgår i antologien: Dansk prosa 1955-70 [s035] Senere udgave: Patienten. Side [35]-39
Noter
del af: Perspektiv
note til titel Trykt i Perspektiv, 1959-60, nr. 2 (1959), side 37-39.
antologi: min mave er en åkande, (1963, novelle(r), dansk) 👓
redigeret af Hans Hertel (1939-2023)
omslag af Jens Nordsø (1930-2006)
Detaljer
min mave er en åkande. Introduktion 1963. Redigeret af Hans Hertel. ♦ Fredensborg, Arena, 1963. 211 [1] sider
kollaps Noter
note til titel Før hver novelle er på separat side nogle linier med oplysninger om forfatten.
note til titel Side 7-[11]: Forord [signeret: Hans Hertel].
note til titel Omslag: Jens Nordsø.
note til titel 1. oplag: 2000 eksemplarer.
Indhold

[s013] Holst, Knud: Nazistens dreng. Side [13]-[28] (1963, novelle(r))
af Knud Holst
[s031] Herløv Petersen, Arne: Cayenne. Side [31]-[37] (1963, novelle(r))
af Arne Herløv Petersen
[s039] Holst, Kirsten: Sommerdag. Side [39]-[51] (1963, novelle(r))
af Kirsten Holst
[s053] Ishøj Christensen, Niels: Mellem to hverdage. Side [53]-68 (1963, novelle(r))
af Niels Ishøj Christensen
[s069] Johansen, Jørgen: Bagateller. Forfatteren. Hovedet. Regnormene. Side [69]-78 (1963, novelle(r))
af Jørgen Johansen, f 1941
[s079] Gräs, Ulrik: Indvielsen. Side [79]-[83] (1963, novelle(r))
af Ulrik Gräs
[s085] Bodelsen, Anders: Ulla på gennemrejse. Side [85]-[107] (1963, novelle(r))
af Anders Bodelsen
[s109] Holm, Sven: Fortællingen om fiskene. Side [109]-19 (1963, novelle(r))
af Sven Holm
1963 indgår i: Nedstyrtningen [f] 1. udgave: Fortællingen om fiskene
[s121] Bagger, Rolf: Tyve minutter. Side [121]-[28] (1963, novelle(r))
af Rolf Bagger
[s129] Thygesen, Erik: Min mave er en åkande. Side [129]-[37] (1963, novelle(r))
af Erik Thygesen
[s139] Jacobsen, Mogens: Sydpå fra Aliaga. Side [139]-[50] (1963, novelle(r))
af Mogens Jacobsen
[s151] Kampmann, Christian: Løsrivelsen. Side [163]-[62] (1963, novelle(r))
af Christian Kampmann
1965 indgår i: Ly [f] Senere udgave: Løsrivelsen
1974 indgår i: Ly [s017] Senere udgave: Løsrivelsen. Side 17-[25]
[s163] Ryum, Ulla: De kære dyre. Side [163]-[73] (1963, novelle(r))
af Ulla Ryum
[s175] Branner, Jens: Genfærd. Side [175]-[91] (1963, novelle(r))
af Jens Branner
[s193] Madsen, Svend Åge: Dommeren. Side [193]-[205] (1963, novelle(r))
af Svend Åge Madsen
1965 indgår i: Otte gange orphan [b] Senere udgave: Dommeren
[s207] Schmidt, Hans: Minutkød. En grufuld forbrydelse. Lakridskaramellen. Side [207]-[12] (1963, novelle(r))
af Hans Gehlert Schmidt
Bachmann, Ingeborg: Blandt mordere og dårer, (1963, novelle(r), tysk)
af Ingeborg Bachmann (1926-1973, sprog: tysk)
oversat af Birte Svensson
Detaljer
Blandt mordere og dårer. Noveller. Overs. fra tysk af Birte Svensson efter "Das dreissigste Jahr". ♦ Fredensborg, Arena, 1963. 184 sider
originaltitel: Das dreissigste Jahr, 1961
Oversigt over andre udgaver:
1969 indgår i antologien: Tyske fortællere 1945-65 [s033] Senere udgave: Alt. Side 33-54
Bagger, Rolf: Fremmed by, (1963, roman, dansk)
af Rolf Bagger (f. 1937)
Detaljer
Fremmed by. ♦ Arena, 1963. 244 sider. Pris: kr. 26,50
kollaps Noter
anmeldelse Vindrosen, 10. årgang, 1963, nr. 7, side 652-54 [Anmeldelse af Sven Holm]. Holm, Sven Sven Holm
Oversigt over andre udgaver:
1966 [Uddrag] indgår i antologien: Unge højdepunkter i den nye danske litteratur [s013] Senere udgave: Af "Fremmed by". Side [13]-20
Beckett, Samuel: Hvo som falder, (1963, dramatik, fransk)
af Samuel Barclay Beckett (1906-1989, sprog: engelsk)
oversat af Christian Ludvigsen (1930-2019)
Detaljer
Hvo som falder. Hørespil. - Spil. Et stykke i en akt. Overs. [fra engelsk] af Chr. Ludvigsen. ♦ Arena, 1963. 63 soder
originaltitel: All that fall
serietitel: Repertoire
Indhold

[b] Beckett, Samuel: Spil. Spil. Et stykke i en akt (1963, dramatik)
originaltitel: Play
af Samuel Barclay Beckett (1906-1989, sprog: engelsk)
Genet, Jean: Balkonen, (1963, dramatik, fransk)
af Jean Genet (1910-1986, sprog: fransk)
oversat af Uffe Harder (1930-2002)
oversat af Christian Ludvigsen (1930-2019)
Detaljer
Balkonen. Skuespil i ni billeder. Overs. fra fransk af Uffe Harder og Chr. Ludvigsen efter "Le balcon". ♦ Fredensborg, Arena, 1963. 152 sider
originaltitel: Le balcon, 1956
kollaps Noter
note til titel På fransk findes stykket i flere versioner.
url teater Premiere på Link til webside Det ny Teater 17-1-1963
url film Filmatiseret 1963. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Balkonen. Skuespil i ni billeder. Oversat af Uffe Harder og Chr. Ludvigsen. ♦ Fredensborg, Forfatternes Forlag - Arena, 1964. 187 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkeri: O.C. Olsen & Co. A/S, København)
antologi: 11 + 11, (1964, novelle(r), dansk)
redigeret af Jørgen Johansen, f 1941 (f. 1941)
redigeret af Finn Hermann (1940-2016)
omslag af Birgitte Livbjerg (f. 1940)
Detaljer
11 + 11. Prosa. Grafik. Redigeret af Jørgen Johansen og Finn Hermann. ♦ Fredensborg, Arena, 1964. 147 sider, illustreret
kollaps Noter
note til titel Grafik af Jørgen Boberg, Per Tange, Anne-Marie Brauge, Jørgen Jakobsen, Leif Jepsen, Fin Frithioff Johansen, Ole Vincent Larsen, Peter Nyborg, Gunnar Saietz, Ole Sporring og Ole Bach Sørensen.
Indhold

[s009] Holm, Sven: Vidnet (1964, novelle(r))
af Sven Holm
[s023] Bagger, Rolf: Mågerne (1964, novelle(r))
af Rolf Bagger
[s033] Christensen, Inger: Som end ikke Bertram (1964, novelle(r))
af Inger Christensen
1966 indgår i antologien: Den ny prosa [c] Senere udgave: Som end ikke Bertram
1967 indgår i antologien: Filmens verden [310] Senere udgave: Som end ikke Bertram. 1964. Side [310]-12
[s041] Skousen, Niels: Den lille dreng med de blå øjne (1964, novelle(r))
af Niels Skousen
[s053] Holst, Knud: Wolfgang (1964, novelle(r))
af Knud Holst
[s071] Ægidius, Hans Chr.: Tournedos béarnaise (1964, novelle(r))
af Hans Chr. Ægidius
[s083] Major Sørensen, Preben: Janus' død (1964, novelle(r))
af Preben Major Sørensen
[s091] Bodelsen, Anders: Signalet (1964, novelle(r))
af Anders Bodelsen
[s103] Borum, Poul: Mangfoldigt tre (1964, novelle(r))
af Poul Borum
[s111] Ryum, Ulla: Festen (1964, novelle(r))
af Ulla Ryum
[s129] Madsen, Svend Aage: Gestus. Side 129-44 (1964, novelle(r))
af Svend Åge Madsen
1965 indgår i: Otte gange orphan [d] Senere udgave: Gestus
Arrabal, Fernando: Automobilkirkegården, (1964, dramatik, fransk)
af Fernando Arrabal (f. 1932, sprog: fransk)
oversat af Klaus Rifbjerg (1931-2015)
Detaljer
Automobilkirkegården. Oversat af Klaus Rifbjerg. ♦ København, Arena, 1964. 64 sider. (Trykkeri: Rosenborg Tryk)
originaltitel: Le cimetière des voitures, 1958
serietitel: Repertoire
kollaps Noter
note til oversat titel Side [2]: Personerne i den rækkefølge, hvori de forekommer [Rollebesætningen er fra premieren på Ålborg Teater, foråret 1964].
note til oversat titel Side [2] også: Originaltitel: Le cimetière des voitures.
url teater Premiere på Link til webside Aalborg Teater 13-3-1964
Bagger, Rolf: 14 dage i oktober, (1964, roman, dansk)
af Rolf Bagger (f. 1937)
Detaljer
14 dage i oktober. ♦ Fredensborg, Arena, 1964. 127 sider. Pris: kr. 15,75
Barnes, Djuna: Nattens skove, (1964, roman, engelsk)
af Djuna Barnes (1892-1982, sprog: engelsk)
oversat af Ulla Ryum (1937-2022)
forord af Thomas Stearns Eliot (1888-1965, sprog: engelsk)
Detaljer
Nattens skove. Roman. Overs. fra engelsk af Ulla Ryum efter "Nightwood". Forord af T. S. Eliot. ♦ Fredensborg, Arena, 1964. 179 sider
originaltitel: Nightwood, 1936
Bundgård Rasmussen, John: Formiddage i byen, (1964, digte, dansk)
af John Bundgård Rasmussen (1941-2012)
Detaljer
Formiddage i byen. ♦ Arena, 1964. 53 sider
Bødker, Cecil: Latter, (1964, dramatik, dansk)
af Cecil Bødker (1927-2020)
Detaljer
Latter. Radiospil. ♦ Fredensborg, Arena, 1964. 52 sider. Pris: kr. 9,75
Genet, Jean: Balkonen, (1964, dramatik, fransk)
af Jean Genet (1910-1986, sprog: fransk)
oversat af Uffe Harder (1930-2002)
oversat af Christian Ludvigsen (1930-2019)
Detaljer
Balkonen. Skuespil i ni billeder. Oversat af Uffe Harder og Chr. Ludvigsen. ♦ Fredensborg, Forfatternes Forlag - Arena, 1964. 187 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkeri: O.C. Olsen & Co. A/S, København)
kollaps Noter
note til oversat titel Titelbladet strækker sig over to sider.
note til oversat titel I kolofonen bl.a.: Oversat efter Le balcon.
note til oversat titel Side [5-6]: Indledende bemærkninger af Jean Genet [Signeret: J.G.].
note til oversat titel Side [7]: Ved opførelsen på Det ny Teater i foråret 1963 var rollefordelingen [Rolleliste].
Oversigt over andre udgaver:
1963 1. udgave: Balkonen. Skuespil i ni billeder. Overs. fra fransk af Uffe Harder og Chr. Ludvigsen efter "Le balcon". ♦ Fredensborg, Arena, 1963. 152 sider
McCarthy, Mary: Gruppen, (1964, roman, engelsk)
af Mary Therese McCarthy (1912-1989, sprog: engelsk)
oversat af Hans Hertel (1939-2023)
Detaljer
Gruppen. På dansk ved Hans Hertel. ♦ Fredensborg, Arena, 1964. 463 sider
originaltitel: The group, 1963
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1966. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
url Fuld visning af artiklen (pdf) fra Encounter på: Link til ekstern webside Unz.org
anmeldelse Hans Hertel stillede en række spørgsmål til forfatteren i forbindelse med oversættelsen, svaret på disse er på engelsk offentliggjort i: Encounter, November 1964, side 69-77, med titlen: Letter to a translator.
anmeldelse Aalborg Stiftstidende 1-10-1964, kronikken [Anmeldelse af Stig Krabbe Barfoed]. Barfoed, Stig Krabbe Stig Krabbe Barfoed
Nielsen, Henning: Vejrmøllen, (1964, dramatik, dansk)
af Henning Nielsen (f. 1924)
Detaljer
Vejrmøllen. Et kursus i meteorologi for begyndere. - Grottedyr. Spil i én akt
Sidenius, Flemming: Emigrant, (1964, digte, dansk)
af Flemming Johansen, f 1934 (1934-2018)
omslag af Anja Naur
Detaljer
Emigrant. Digte
kollaps Noter
note til titel Omslag: Anja Naur.
Hawkes, John: Kannibalen, (1965, roman, engelsk)
af John Hawkes (1925-1998, sprog: engelsk)
oversat af Henrik Bering Liisberg (1940-2021)
Pieyre de Mandiargues, André: Motorcyklen, (1965, roman, fransk)
af André Pieyre de Mandiargues (1909-1991, sprog: fransk)
oversat af Finn Hermann (1940-2016)
Strandgaard, Charlotte: Katalog, (1965, digte, dansk)
af Charlotte Strandgaard (1943-2021)
Wandall-Holm, Iboja: Digte, (1965, digte, dansk)
af Iboja Wandall-Holm (f. 1923)
Wesker, Arnold: Dagens ret, (1965, dramatik, engelsk)
af Arnold Wesker (1932-2016, sprog: engelsk)
oversat af Henning Ipsen (1930-1984)
Detaljer
Dagens ret. Skuespil i 2 akter
originaltitel: Chips with everything
serietitel: Repertoire
kollaps Noter
note til oversat titel Senere overtaget af Dansk Amatør Teater Samvirke.
Jarry, Alfred: Ubu, (1965, dramatik, fransk) 👓
af Alfred Jarry (1873-1907, sprog: fransk)
oversat af Klaus Hoffmeyer (1938-2019)
omslag af Annie Blatt (f. 1936)
illustrationer af Pierre Bonnard (1867-1947, sprog: fransk)
andet: Sophus Claussen (1865-1931)
andet: Vagn Steen (1928-2016)
Detaljer
Ubu. Redigeret og oversat af Klaus Hoffmeyer. Omslag og tilrettelægning Annie Blatt. ♦ Fredensborg, Arena, 1965. 85 [3] sider, illustreret. (Trykkeri: Trykt i Universal Trykkeriet, København K)
kollaps Noter
note til titel På fransk udgivet i flere versioner og med flere fortsættelser.
note til oversat titel Senere overtaget af Dansk Amatør Teater Samvirke.
note til oversat titel I kolofonen bl.a.: Skuespillet er illustreret af Alfred Jarry. Vignetter i efterskriftet: Pierre Bonnard. 1. oplag: 2500 eksemplarer.
note til oversat titel Side 4-[7]: Forord [Om forfatteren og stykkets tilblivelse. Signeret: Klaus Hoffmeyer, merdre].
note til oversat titel Side 80-[84]: Jarry i kulissen.
note til oversat titel Side 85-[86]: Jarry og Danmark [Heri længere uddrag af brev fra Vagn Steen om Sophus Claussens om stykkets påvirkning på ham og hans delvise oversættelse af det].
note til oversat titel Side [87]: Indhold.
Oversigt over andre udgaver:
1974 i: Europæisk avantgarde teater 1896-1930 [1s093] Senere udgave: Hjerneskrællevisen. Side 93-95
Indhold

[s009] Jarry, Alfred: Kong Ubu. Side 9-[50] (1965, dramatik)
originaltitel: Ubu roi, 1896
af Alfred Jarry (1873-1907, sprog: fransk)
1974 i: Europæisk avantgarde teater 1896-1930 [1s035] Senere udgave: Kong Ubu. Drama i fem akter i prosa. Genetablereti sit fulde omfang sådan som det blev opført af marionetteatret på Théâtre des Phynances i 1888 ... Første uforkortede udgave på dansk, oversat af Klaus Hoffmeyer, 1973. Side 35-92
Noter
note til oversat titel Side 48-[50]: Hjerneskrællevisen [Stammer fra "Ubu Hanrej"].
note til oversat titel Side 76-[79]: Tillæg [Den oprindelige slutning på stykket, scene 26-28].
url teater Premiere på Link til webside Odense Teater, Værkstedsteatret, 27-11-1965
url Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside Wikisource
url Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
[s051] Jarry, Alfred: Den lænkede Ubu. Side 51-74 (1965, dramatik)
originaltitel: Ubu enchaîné, 1900
af Alfred Jarry (1873-1907, sprog: fransk)
Noter
note til titel På fransk trykt i: La Revue blanche, 1900.
Hultberg, Peer: Mytologisk landskab med Daphnes forvandling, (1966, roman, dansk)
af Peer Hultberg (1935-2007)
Detaljer
Mytologisk landskab med Daphnes forvandling. ♦ Arena, 1966. 140 sider
Wittig, Monique: Opoponax, (1966, roman, fransk)
af Monique Wittig (1935-2003, sprog: fransk)
oversat af Ole Wewer-Nielsen (1939-1978)
Kyrklund, Willy: Polyfem forvandlet, (1966, roman, svensk)
af Willy Kyrklund (1921-2009, sprog: svensk)
oversat af Henning Ipsen (1930-1984)
Detaljer
Polyfem forvandlet. Roman. Overs. fra svensk af Henning Ipsen efter "Polyfem förvandlad". ♦ Arena, 1966. 88 sider. Pris: kr. 19,75
Oversigt over andre udgaver:
1966 indgår i antologien: Ny svensk prosa [s035] 1. udgave: Polyfem forvandlet [uddrag]. Side 35-[38]
Laub, Ole Henrik: Et sværd dyppet i honning, (1967, novelle(r), dansk)
af Ole Henrik Laub (1937-2019)
Lettau, Reinhard: Det er meget besværligt at bygge et hus, (1967, roman, tysk)
af Reinhard Lettau (1929-1996, sprog: tysk)
oversat af Birte Svensson
Ryum, Ulla: Byen K, (1967, digte, dansk)
af Ulla Ryum (1937-2022)
illustrationer af Hans Juul Moesgaard
Detaljer
Byen K. [Digte med fotografier af] Hans Juul Moesgaard
Schnack, Asger: Øjeæbler, (1967, digte, dansk)
af Asger Schnack (f. 1949)
Detaljer
Øjeæbler. Digte
Wandall-Holm, Iboja: Digte to, (1967, digte, dansk)
af Iboja Wandall-Holm (f. 1923)
Seeberg, Peter: Eftersøgningen, (1967, roman, dansk)
af Peter Seeberg (1925-1999)
Detaljer
Eftersøgningen og andre noveller. 5. oplag. ♦ Arena, 1967. 123 sider
kollaps Noter
note om oplag 6. oplag, 1968.
Beckett, Samuel: Noveller og Tekster for intet, (1968, novelle(r), fransk)
af Samuel Barclay Beckett (1906-1989, sprog: engelsk)
oversat af Uffe Harder (1930-2002)
Bjelke, Henrik: Første person ental, (1968, novelle(r), dansk)
af Henrik Bjelke (1937-1993)
Hultberg, Peer: Desmond!, (1968, roman, dansk)
af Peer Hultberg (1935-2007)
Detaljer
Desmond! Roman. ♦ Arena, 1968. 114 sider
Laub, Ole Henrik: Røgen langs jorden, (1968, novelle(r), dansk)
af Ole Henrik Laub (1937-2019)
Detaljer
Røgen langs jorden. Fortællinger
Pieyre de Mandiargues, André: Tærskelen, (1968, roman, fransk)
af André Pieyre de Mandiargues (1909-1991, sprog: fransk)
oversat af Lars Bonnevie (f. 1941)
Siggaard, Hans: Bog 1, (1968, digte, dansk)
af Hans Siggaard (f. 1947)
Detaljer
Bog 1. Tekster. ♦ Arena, 1968. 88 sider
kollaps Noter
anmeldelse Frederikshavns Avis 15-5-1968 [Anmeldelse].
Skole, Gilbert: Irisøjet, (1968, digte, dansk)
af Gilbert Skole
Sollers, Philippe: Drama, (1968, roman, fransk) 👓
af Philippe Sollers (f. 1936, sprog: fransk)
oversat af Lars Bonnevie (f. 1941)
omslag af Jens Nordsø (1930-2006)
Detaljer
Drama. På dansk ved Lars Bonnevie. ♦ Arena, [1968]. 114 [1] sider. (Trykkeri: Universal Trykkeriet A/S, København)
originaltitel: Drame, 1965
kollaps Noter
note til oversat titel I kolofonen bl.a.: Drama er oversat fra fransk efter "Drame" ... Omslag: Jens Nordsø på basis af "Primavera fra Stabiae" ... 1. oplag, april 1968: 2700 eksemplarer.
Edvart, Iben Holk: Projekt, (1969, digte, dansk)
af Iben Holk (f. 1946)
Detaljer
Projekt. ♦ Arena SUB-PUBlikationer, 1969. [37] blade (tværformat)
kollaps Noter
note til titel Omslagstitel: OM.
Fjeld Simonsen, Anker: Udvalgte former på papir, (1969, digte, dansk)
af Anker Fjeld Simonsen (f. 1944)
Detaljer
Udvalgte former på papir. (1965-69)
Madsen, Johannes L.: Godmorgen jord - din gamle forvandlingskugle, (1969, børnebog, dansk)
af Johannes L. Madsen (1942-2000)
illustrationer af Erling Tingkær
Detaljer
Godmorgen jord - din gamle forvandlingskugle. Eventyr for voksende børn. Tegnet af Erling Tingkær
Madsen, Johannes L.: nedspildt spruttende af syre, (1969, digte, dansk)
af Johannes L. Madsen (1942-2000)
Detaljer
nedspildt spruttende af syre. digte
Senderovitz, Claus: Gå i dybden, spring ned i kviksandet, (1969, roman, dansk)
af Claus Senderovitz (f. 1947)
Detaljer
Gå i dybden, spring ned i kviksandet. Prosa
Simon, Claude: Historie, (1969, roman, fransk)
af Claude Simon (1913-2005, sprog: fransk)
oversat af Ole Wewer-Nielsen (1939-1978)
Brandt, Per Aage: Poesi, (1969, digte, dansk)
af Per Aage Brandt (1944-2021)
Detaljer
Poesi. ♦ Arena SUB-PUBlikationer, [1969]. [49] blade (tværformat)
Seeberg, Peter: Eftersøgningen og andre noveller, (1969, novelle(r), dansk)
af Peter Seeberg (1925-1999)
Detaljer
Eftersøgningen og andre noveller og andre noveller. 7. oplag. ♦ Fremad/Arena, 1969. 123 sider. Pris: kr. 16,75
kollaps Noter
note om oplag 8. oplag, 1973.
Bjelke, Henrik: Trap, (1970, roman, dansk)
af Henrik Bjelke (1937-1993)
Detaljer
Trap. ♦ Arena, 1970. 224 sider
kollaps Noter
Buchwald, Michael: Afsøgningsmønster, (1970, roman, dansk)
af Michael Buchwald (f. 1943)
Detaljer
Afsøgningsmønster. Roman. ♦ Arena, 1970. 108 sider
kollaps Noter
Chazal, Malcolm de: Plastiske aspekter, (1970, digte, fransk)
af Malcolm de Chazal (1902-1981, sprog: fransk)
oversat af Finn Hermann (1940-2016)
illustrationer af Wilhelm Freddie (1909-1995)
Detaljer
Plastiske aspekter. I udvalg og overs. ved Finn Hermann. Dialog i streg ved Wilhelm Freddie. ♦ Arena, 1970. 75 sider, illustreret
originaltitel: Sens plastique, 1948
kollaps Noter
Laub, Ole Henrik: Søvnen venter, (1970, roman, dansk)
af Ole Henrik Laub (1937-2019)
Detaljer
Søvnen venter. Roman. ♦ Arena, 1970. 234 sider
kollaps Noter
Madsen, Johannes L.: For en person med verbale pupiller, (1970, roman, dansk)
af Johannes L. Madsen (1942-2000)
Detaljer
For en person med verbale pupiller. Roman. ♦ Arena, 1970. 121 sider
kollaps Noter
Ouologuem, Yambo: Pligten til vold, (1970, roman, fransk)
af Yambo Ouologuem (1940-2017, sprog: fransk)
oversat af Uffe Harder (1930-2002)
Detaljer
Pligten til vold. På dansk ved Uffe Harder. ♦ Arena, 1970. 190 sider
originaltitel: Le devoir de violence, 1968
kollaps Noter
Petersen, Niels-Oluf: Denne tidlige morgen, (1970, roman, dansk)
af Niels-Oluf Petersen (f. 1928)
Detaljer
Denne tidlige morgen. Roman. ♦ Arena, 1970. 105 sider
kollaps Noter
Seeberg, Peter: Ferai, (1970, dramatik, dansk)
af Peter Seeberg (1925-1999)
Detaljer
Ferai. Et dramatisk forløb. ♦ Arena, 1970. 68 sider
kollaps Noter
Seeberg, Peter: Hyrder, (1970, roman, dansk)
af Peter Seeberg (1925-1999)
Detaljer
Hyrder. Roman. ♦ Arena, 1970. 150 sider
kollaps Noter
note om oplag 3. oplag, 1970 [hermed trykt i 10.000 eksemplarer].
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Hyrder. Uændret optryk. ♦ Fremad, 1975. 150 sider
Bjørnkjær, Kristen: Aramis i Peking, (1971, digte, dansk)
af Kristen Bjørnkjær (f. 1943)
Detaljer
Aramis i Peking. ♦ Arena, 1971. 69 sider
kollaps Noter
Brandt, Per Aage: Pamplona, (1971, digte, dansk)
af Per Aage Brandt (1944-2021)
Detaljer
Pamplona. ♦ Arena, 1971. 61 sider
kollaps Noter
Brinkmann, Rolf Dieter: Ingen ved mere, (1971, roman, tysk)
af Rolf Dieter Brinkmann (1940-1975, sprog: tysk)
oversat af Birte Svensson
Detaljer
Ingen ved mere. På dansk ved Birte Svensson. ♦ Arena, 1971. 226 sider
originaltitel: Keiner weiss mehr, 1968
kollaps Noter
Bødker, Cecil: Fortællinger omkring Tavs, (1971, roman, dansk)
af Cecil Bødker (1927-2020)
Detaljer
Fortællinger omkring Tavs. ♦ Arena, 1971. 133 sider
kollaps Noter
Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: Fortællinger omkring Tavs. [Ny udvidet udgave]. ♦ Fremad, 1973. 173 sider. (Fremads Folkebibliotek/Bogringen, 229)
Hjernøe, Leif: Fra tid til anden, (1971, roman, dansk)
af Leif Hjernøe (f. 1938)
Detaljer
Fra tid til anden. Tre-sporet roman. ♦ Arena, 1971. 151 sider
kollaps Noter
Laub, Ole Henrik: Svingdør, (1971, roman, dansk)
af Ole Henrik Laub (1937-2019)
Detaljer
Svingdør. Roman. ♦ Arena, 1971. 154 sider
kollaps Noter
Petersen, Niels-Oluf: Dette uværdige kor, (1971, roman, dansk)
af Niels-Oluf Petersen (f. 1928)
Detaljer
Dette uværdige kor. Roman. ♦ Arena, 1971. 116 sider
kollaps Noter
Simon, Claude: Slaget ved Farsalos, (1971, roman, fransk)
af Claude Simon (1913-2005, sprog: fransk)
oversat af Bibba Jørgen Jensen
Detaljer
Slaget ved Farsalos. Roman. På dansk ved Bibba Jørgen Jensen. ♦ Arena, 1971. 206 sider
originaltitel: La bataille de Pharsale, 1969
kollaps Noter
Sollers, Philippe: Tal tal tal i uendelig mængde, (1971, roman, fransk)
af Philippe Sollers (f. 1936, sprog: fransk)
oversat af Lars Bonnevie (f. 1941)
Detaljer
Tal tal tal i uendelig mængde. Roman. På dansk ved Lars Bonnevie. ♦ Arena, 1971. 126 sider
originaltitel: Nombres, 1968
kollaps Noter
Turèll, Dan: Bevægelser, formålsløst cirklende, (1971, digte, dansk)
af Dan Turèll (1946-1993)
Detaljer
Bevægelser, formålsløst cirklende. ♦ Arena, 1971. 189 sider
kollaps Noter
Turèll, Dan: Manuskrifter om hvad som helst, (1971, digte, dansk)
af Dan Turèll (1946-1993)
Detaljer
Manuskrifter om hvad som helst. ♦ Arena, 1971. 243 sider
kollaps Noter
antologi: Døds-layoutet, (1972-73, samling, engelsk)
af antologi engelsk (sprog: engelsk)
redigeret af Jannick Storm (1939-2015)
redigeret af Dan Turèll (1946-1993)
Detaljer
Døds-layoutet. En tekst ved Jannick Storm og Dan Turèll. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972-73. Bind 1-2, 91 + 109 sider (28 cm)
kollaps Noter
,
Barritt, Brian: Hvisken, (1972, roman, engelsk)
af Brian Sydney Barritt (1934-2011, sprog: engelsk)
oversat af Jannick Storm (1939-2015)
illustrationer af Anonym
Detaljer
Hvisken. Et tidsskrift. På dansk ved Jannick Storm. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 128 sider, illustreret
originaltitel: Whisper, 1971
kollaps Noter
Buchwald, Michael: Genudsendelse af en båndlagt snak, (1972, roman, dansk)
af Michael Buchwald (f. 1943)
Detaljer
Genudsendelse af en båndlagt snak. Tre iscenesættelser. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 220 sider
kollaps Noter
Have, Henrik: Spiegelsängerin, (1972, digte, dansk)
af Henrik Have (1946-2014)
Detaljer
Spiegelsängerin. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. [48] sider, illustreret
kollaps Noter
Hjernøe, Leif: Romanen om Vitus Bering, (1972, roman, dansk)
af Leif Hjernøe (f. 1938)
om: Vitus Bering (1681-1741)
Detaljer
Romanen om Vitus Bering. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 246 sider
kollaps Noter
Hjernøe, Leif: Stykker, (1972, novelle(r), dansk)
af Leif Hjernøe (f. 1938)
Detaljer
Stykker. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 60 sider
kollaps Noter
Oversigt over andre udgaver:
1971 1. udgave: Særtryk. Prosastykker. ♦ Nørhaven Bogtrykkeri, 1971. 60 sider
Lind, Jørgen Svava: Sankthansfesten, (1972, roman, dansk)
af Jørgen Svava Lind (1939-1999)
Detaljer
Sankthansfesten. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 152 sider
kollaps Noter
Smærup Sørensen, Jens: At ende som eneboer, (1972, roman, dansk)
af Jens Smærup Sørensen (f. 1946)
Detaljer
At ende som eneboer. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 152 sider
kollaps Noter
Turèll, Dan: Sidste forestilling bevidstløse trancebilleder af eksploderende spejltricks igennem flyvende tidsmaskine af smeltende elektriske glasfotos, (1972, roman, dansk)
af Dan Turèll (1946-1993)
Detaljer
Sidste forestilling bevidstløse trancebilleder af eksploderende spejltricks igennem flyvende tidsmaskine af smeltende elektriske glasfotos. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 411 sider
kollaps Noter
Vad, Poul: Rubruk, (1972, roman, dansk)
af Poul Vad (1927-2003)
omslag af Carl Vang Petersen (1926-2023)
Detaljer
Rubruk. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1972. 231 sider
kollaps Noter
note til titel Omsl.: Carl Vang Petersen og forfatteren.
omtale Artikel om bogen på: Silkeborg Bibliotek. Link til ekstern webside silkeborgarkiv.dk
antologi: Moderne dramatik, (1973, samling, flere sprog) 👓
af André Benedetto (1934-2009, sprog: fransk)
af Heathcote Williams (f. 1941, sprog: engelsk)
af Ronald Tavel (1936-2009, sprog: engelsk)
redigeret af Michael Buchwald (f. 1943)
omslag af Troels Wörsel (1950-2018)
Detaljer
Moderne dramatik. André Benedetto. Heathcote Williams. Ronald Tavel. Udvalgt af Michael Buchwald. ♦ [Løgstrup], Arene, Forfatternes Forlag - Arkiv for Ny Litteratur/Arena, [1973]. 257 sider. (Trykkeri: trykt hos Nørhaven Bogtrykkeri A/S, Viborg)
kollaps Noter
note til oversat titel I kolofonen bl.a.: Omslag: Troels Wörsel ... 1. oplag: 2000 expl. november 1973.
Indhold

[s005] Benedetto, André: Brandfare, rød front. Skuespil i 5 dele. Oversat af Michael Buchwald. Side [5]-102 (1973, dramatik)
originaltitel: Zone rouge, feux interdits, 1969
af André Benedetto (1934-2009, sprog: fransk)
oversat af Michael Buchwald
Noter
note til oversat titel Side [6]: [Om forfatteren].
[s103] Williams, Heathcote: Strøm. Oversat af Erik Thygesen. Side [103]-210 (1973, dramatik)
originaltitel: AC/DC, 1971
af Heathcote Williams (f. 1941, sprog: engelsk)
oversat af Erik Thygesen
Noter
note til oversat titel Side [104]: [Om forfatteren].
[s211] Tavel, Ronald: Vinyl i radioland. Oversat af Michael Buchwald. Side [211]-57 (1973, dramatik)
originaltitel: Vinyl visits an FM-station, 1970
af Ronald Tavel (1936-2009, sprog: engelsk)
oversat af Michael Buchwald
Noter
note til titel På engelsk trykt i: The Drama Review (TDR), Vol. 14, No. 4 (Sep. 1970), side 72-92.
note til oversat titel Side [212]: [Om forfatteren].
Beckman, Erik: Kameler drikker vand, (1973, roman, svensk)
af Knut Erik Vilhelm Montan Beckman (1935-1995, sprog: svensk)
oversat af Karsten Sand Iversen (f. 1944)
Detaljer
Kameler drikker vand. Oversættelse fra arabisk. På dansk ved Karsten Sand Iversen. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1973. 251 sider
originaltitel: Kameler dricker vatten, 1971
kollaps Noter
Fogtmann Lauridsen, Hans Christian: Ave-Maria for den firkantede måne, (1973, digte, dansk)
af H.C. Fogtmann Lauridsen (f. 1941)
Detaljer
Ave-Maria for den firkantede måne. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1973. 79 sider
kollaps Noter
Have, Henrik: Udmålingen, (1973, digte, dansk)
af Henrik Have (1946-2014)
Detaljer
Udmålingen. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1973. 76 sider, illustreret
kollaps Noter
Hørlych Karlsen, Hugo: En kærlighedsfortælling fra Corona, (1973, roman, dansk)
af Hugo Hørlych Karlsen (f. 1948)
Detaljer
En kærlighedsfortælling fra Corona. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1973. 82 sider
kollaps Noter
Mouritzen, Peter: I den blå time, (1973, digte, dansk)
af Peter Mouritzen (f. 1946)
Detaljer
I den blå time. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1973. 79 sider
kollaps Noter
Smærup Sørensen, Jens: Gøremål, (1973, roman, dansk)
af Jens Smærup Sørensen (f. 1946)
Detaljer
Gøremål. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1973. 232 sider
kollaps Noter
Turèll, Dan: Sekvens af Manjana, den endeløse sang flimrende igennem hudens pupiller, (1973, digte, dansk)
af Dan Turèll (1946-1993)
Detaljer
Sekvens af Manjana, den endeløse sang flimrende igennem hudens pupiller. 250 ark (digte, montager, tekster, transmissioner, noter, besværgelser, hymner, projektioner, salmer, sange, fotos, performances, transkriptioner, journaler, film). ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1973. 256 sider (30 cm)
kollaps Noter
Wondratschek, Wolf: Svinenes oktober, (1973, novelle(r), tysk)
af Wolf Wondratschek (f. 1943, sprog: tysk)
oversat af Karsten Sand Iversen (f. 1944)
Detaljer
Svinenes oktober. Tekster i udvalg ved forf. På dansk ved Karsten Sand Iversen. ♦ Arkiv for Ny Dansk Litteratur/Arena, 1973. 123 sider
kollaps Noter
Bjelke, Henrik: Saturn, (1974, roman, dansk)
af Henrik Bjelke (1937-1993)
Detaljer
Saturn. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 347 sider
kollaps Noter
Butor, Michel: Ophold, (1974, roman, fransk)
af Michel Butor (1926-2016, sprog: fransk)
oversat af Leif Hjernøe (f. 1938)
Detaljer
Ophold. En omsiggribende fortælling. På dansk ved Leif Hjernøe. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 162 sider
originaltitel: Intervalle, 1973
kollaps Noter
Bødker, Cecil: En vrangmaske i Vorherres strikketøj, (1974, roman, dansk)
af Cecil Bødker (1927-2020)
Detaljer
En vrangmaske i Vorherres strikketøj. ♦ Arena, 1974. 213 sider
kollaps Noter
Hikmet, Nazim: For sammen at pløje landet, for sammen at synge, (1974, digte, tyrkisk)
af Nazim Hikmet (1902-1963, sprog: andre)
redigeret af Ole Sarvig (1921-1981)
oversat af Karsten Høyer (1943-2006)
oversat af Erik Stinus (1934-2009)
Detaljer
For sammen at pløje landet, for sammen at synge. Udvalget foretaget af Ole Sarvig og Erik Stinus. Overs. af Karsten Høyer og Erik Stinus. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 63 sider
kollaps Noter
Hjernøe, Leif: Søndag, (1974, roman, dansk)
af Leif Hjernøe (f. 1938)
Detaljer
Søndag. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 118 sider
kollaps Noter
Meyrink, Gustav: Golem, (1974, roman, tysk)
af Gustav Meyrink (1868-1932, sprog: tysk)
oversat af Carl Kjersmeier (1889-1961)
Detaljer
Golem. På dansk ved Carl Kjersmeier. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 304 sider
kollaps Noter
, fejltrykt ISBN: 87-7405-568-0
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Golem. Oversat fra Originalens 140. Tusinde af Carl Kjersmeier. ♦ Levin & Munksgaard, 1919. 304 sider
Norén, Lars: Biavlerne, (1974, roman, svensk)
af Lars Norén (f. 1944, sprog: svensk)
oversat af Karsten Sand Iversen (f. 1944)
Detaljer
Biavlerne. På dansk ved Karsten Sand Iversen. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 181 sider
originaltitel: Biskötarna, 1970
kollaps Noter
Oversigt over andre udgaver:
1975 Samhørende, fortsættes af (2. del): I den underjordiske himmel. På dansk ved Karsten Sand Iversen. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1975. 170 sider
Petersen, Niels-oluf: Når bjergene jævnes ud, (1974, roman, dansk)
af Niels-Oluf Petersen (f. 1928)
Detaljer
Når bjergene jævnes ud. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 136 sider
kollaps Noter
Sarvig, Ole: I lampen, (1974, roman, dansk)
af Ole Sarvig (1921-1981)
illustrationer af Morten Bo (f. 1945)
illustrationer af Jørgen Borg (f. 1945)
Detaljer
I lampen. En skærmnovelle. Fotograferet af Morten Bo og Jørgen Borg. ♦ Arkiv for Ny Litteratur & Arena, 1974. 119 sider, illustreret (30 cm)
kollaps Noter
Simon, Claude: Triptykon, (1974, roman, fransk)
af Claude Simon (1913-2005, sprog: fransk)
oversat af Lars Bonnevie (f. 1941)
Detaljer
Triptykon. På dansk ved Lars Bonnevie. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 155 sider
originaltitel: Triptyque, 1973
kollaps Noter
Seeberg, Peter: Dinosaurusens sene eftermiddag, (1974, novelle(r), dansk) 👓
af Peter Seeberg (1925-1999)
omslag af Carl Vang Petersen (1926-2023)
omslag af Anna Seeberg
Detaljer
Dinosaurusens sene eftermiddag. ♦ Arkiv for ny Litteratur - Arena, Forfatternes Forlag, [1974]. 198 [1] sider. (Trykkeri: trykt hos Nørhavens Bogtrykkeri a/s, Viborg)
kollaps Noter
note til titel I kolofonen bl.a.: Omslag: Carl Vang Petersen med vignet af Anna Seeberg.
note til titel På titelbladets bagside også: 1. oplag: 2000 ekspl. oktober 1974.
Bog Lars Peter Rømhild: Læseglæder. 100 bedste romaner og fortællinger. Gyldendal, 2007: Side 312-14.
Indhold

[s007] Seeberg, Peter: Testamente for dyrepasser ved Ålborg zoologiske have Eyvind Poulsen. Side 7-[9] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
Noter
note til titel I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Testamente.
[s011] Seeberg, Peter: Nekrolog I (Bergske Blade). Side 11-[18] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s019] Seeberg, Peter: Genealogi (Mandslinje). Side 19-[23] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s025] Seeberg, Peter: Dynasti. Side 25-[31] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s033] Seeberg, Peter: Geografi. Side 33-[40] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s041] Seeberg, Peter: Rejse I. Side 41-[44] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s045] Seeberg, Peter: Liste over de afdøde på kirkegården i Roussillon (Vaucluse, Frankrig). Side 45-[49] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s051] Seeberg, Peter: Øjeblikke. Side 51-[53] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s055] Seeberg, Peter: Fra dag til dag. Side 55-[63] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s065] Seeberg, Peter: Måltidet. Side 65-[73] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s075] Seeberg, Peter: Regnestykker. Side 75-[97] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s099] Seeberg, Peter: Vinduespudserne. Side 99-[110] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s111] Seeberg, Peter: De polske skove. Side 111-[23] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s124] Seeberg, Peter: Robinson. Side 124-[36] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s137] Seeberg, Peter: Mariæ lovsang. Side 137-[52] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s153] Seeberg, Peter: Stikket. Side 153-[82] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s183] Seeberg, Peter: Lille vovse. Side 183-[89] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s191] Seeberg, Peter: Firbenets lille glædessang. Side 191-[93] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
[s195] Seeberg, Peter: Dinosaurusens sene eftermiddag. Side 195-[99] (1974, novelle(r))
af Peter Seeberg
Beckett, Samuel: Spil og tekster, (1975, novelle(r), fransk)
af Samuel Barclay Beckett (1906-1989, sprog: engelsk)
oversat af Uffe Harder (1930-2002)
Detaljer
Spil og tekster. Udvalgt og overs. af Uffe Harder. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1975. 122 sider
kollaps Noter
note til oversat titel Oversat fra franske og engelske tekster.
Indhold

[b] Beckett, Samuel: Cascando (1975, dramatik)
af Samuel Barclay Beckett (1906-1989, sprog: engelsk)
Noter
del af: Vindrosen
note om føljeton Trykt i Vindrosen, 10. årgang (1963), nr 6, side 444-53, efter teksten: Oversat af Uffe Harder.
Hammer, Birte: Skygger, (1975, roman, dansk)
af Birte Hammer
Detaljer
Skygger. ♦ Arena, 1975. 71 sider
kollaps Noter
anmeldelse Politiken 28-2-1975, side 11 [Anmeldelse af Ole Storm]. Storm, Ole Ole Storm
Laugesen, Peter: Anarkotika, (1975, roman, dansk)
af Peter Laugesen (f. 1942)
Detaljer
Anarkotika. ♦ Arkiv for Ny Litteratur og Arena, 1975. 142 sider
kollaps Noter
Norén, Lars: I den underjordiske himmel, (1975, roman, svensk)
af Lars Norén (f. 1944, sprog: svensk)
oversat af Karsten Sand Iversen (f. 1944)
Detaljer
I den underjordiske himmel. På dansk ved Karsten Sand Iversen. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1975. 170 sider
originaltitel: I den underjordiska himlen, 1972
kollaps Noter
Oversigt over andre udgaver:
1974 Samhørende, 2. del af: Biavlerne. På dansk ved Karsten Sand Iversen. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 181 sider
Seeberg, Peter: TV-version af St. St. Blicher: en landsbydegns dagbog, (1975, tekster, ukendt) 👓
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
bearbejdelse: Peter Seeberg (1925-1999)
omslag af Keld Helmer-Petersen (1920-2013)
Detaljer
TV-version af St. St. Blicher: en landsbydegns dagbog. ♦ Arkiv for Ny Litteratur - Arena, Forfatternes Forlag, 1975. 156 sider. (Trykkeri: F.V. Backhausens Eftf. a/s, Viborg)
kollaps Noter
note til titel I kolofonen bl.a.: Omslagets fotografier: Keld Helmer-Petersen ... 1. oplag: 1500 eksemplarer juni 1975.
note til titel I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 77.62 (Filmmanuskripter).
note til titel Side [5]: Med denne trykte udgave af min TV-version af "En landsbydegns dagbog" har jeg gerne villet mindes: Christian Petersen Seeberg (18.5.1893-6.3.1937) degn og førstelærer i Skrydstrup. Christian Damm Seeberg (12-9-1922-24.11.1968) journalist. Karen Kjestine Seeberg (8.2-1887-9-12.1957) min mor.
note til titel Side 7-9: Forord [Signeret: Viborg, den 27. maj 1975. Peter Seeberg].
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
Smærup Sørensen, Jens: Byggeri, (1975, roman, dansk)
af Jens Smærup Sørensen (f. 1946)
Detaljer
Byggeri. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1975. 269 sider
kollaps Noter
anmeldelse Politiken 28-2-1975, side 11 [Anmeldelse af Ole Storm]. Storm, Ole Ole Storm
Vincent Larsen, Ole: Renoir maler Belsen, (1975, digte, dansk)
af Ole Vincent Larsen (1938-2003)
Detaljer
Renoir maler Belsen. Og andre digte. Ill. af forf. ♦ Arkiv for Ny Litteratur (Arena), 1975. 69 sider, illustreret
kollaps Noter
Vørsel, Niels: J. B. - en teori, (1975, roman, dansk)
af Niels Vørsel (f. 1953)
Detaljer
J. B. - en teori. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1975. 98 sider
kollaps Noter
Bødker, Cecil: Jerutte fra Ræverød, (1975, børnebog, dansk)
af Cecil Bødker (1927-2020)
Detaljer
Jerutte fra Ræverød. ♦ Arena, 1975. 93 sider
kollaps Noter
Oversigt over andre udgaver:
1975 Samhørende, fortsættes af (2. del): Jerutte redder Tom og Tinne. ♦ Arena, 1975. 84 sider
Bødker, Cecil: Jerutte redder Tom og Tinne, (1975, børnebog, dansk)
af Cecil Bødker (1927-2020)
Detaljer
Jerutte redder Tom og Tinne. ♦ Arena, 1975. 84 sider
kollaps Noter
, fejltrykt ISBN: 7-7505-748-0
Oversigt over andre udgaver:
1975 Samhørende, 2. del af: Jerutte fra Ræverød. ♦ Arena, 1975. 93 sider

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.