Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Erling Christie (1928-1996)

0000 Wikipedia: Wikipedia (norsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

antologi: Ung norsk prosa. Udvalgt af Erling Christie. ♦ Fredensborg, Arena - Forfatternes Forlag (Ekspedition: Aschehoug Dansk Forlag), 1959. 159 sider. (Trykkeri: Universal Trykkeriet, København K.) (1959, samling) 👓

omslag af N. Klitgaard

Noter

I kolofonen bl.a.: Omslag: N. Klitgaard. 1. oplag: 1000 eksemplarer.

En del af oplaget (prænumerationseksemplar) nummereret.

Side [5]: Innhold.

Side [7]: Forord [Signeret: E.C.].

Før hver novelle en side med tekst om forfatteren.

Indhold

[s011] Carling, Finn: Dukketeatret. Side 11-[18] (1959, novelle(r))

af Finn Carling (1925-2004, sprog: norsk)

Noter

Side [9]: [Om forfatteren].

På norske trykt i samlingen: Arenaen, 1951.

[s021] Bjørnseth, Finn: Å vite seg elsket og elske selv. Side 21-[35] (1959, novelle(r))

af Finn Bjørnseth (1924-1973, sprog: norsk)

Noter

Side [19]: [Om forfatteren].

Uddrag af teksten side [19]: Novellen Å vite seg elsket og elske selv har ikke tidligere været publisert.

[s039] Askildsen, Kjell: Hjemme fra krigen. Side 39-51 (1959, novelle(r))

af Kjell Askildsen (1929-2021, sprog: norsk)

Noter

Side [37]: [Om forfatteren].

Uddrag af teksten side [37]: Novellen Hjemme fra Krigen er ikke tidligere publisert.

[s055] Rønning, Åge: Julie. Side 55-[62] (1959, novelle(r))

af Åge Rønning (1925-1991, sprog: norsk)

Noter

Side [53]: [Om forfatteren].

På norsk trykt i samlingen: Kvinnene, 1957.

[s065] Aasen, Finn: Brødet. Side 65-[77] (1959, novelle(r))

af Finn Lauritz Aasen (1916-1994, sprog: norsk)

Noter

Side [63]: [Om forfatteren].

Uddrag af teksten side [63]: Novellen Brødet, som inngår i et kommende verk, har ikke tidligere vært offentliggjort.

[s081] Jensen, Axel: Line. Side 81-[106] (1959, novelle(r))

af Axel Jensen (1932-2003, sprog: norsk)

1960 [Uddrag] Senere udgave: Line. Overs. fra norsk af Elsa Gress Wright efter "Line". ♦ Grafisk Forlag, 1960. 285 sider. Pris: kr. 19,60

Noter

Side [79]: [Om forfatteren].

Uddrag af teksten side [79]: Fragmentet Hjemkomst er hentet fra en roman under arbeide [ie: Line, 1959].

[s109] Vestre, Bernt: Sagnet om jomfruen. Side 109-[19] (1959, novelle(r))

af Bernt Vestre (1927-2002, sprog: norsk)

1969 indgår i antologien: Søndag i august [s200] Senere udgave: Sagnet om jomfruen. Side 200-[09]

Noter

del af: Politiken

Side [107]: [Om forfatteren].

Uddrag af teksten side [107]: Novellen Sagnet om jomfruen er ikke tidligere publisert.

Trykt i Politiken, Magasinet, 1-10-1960, tegning af Kamma Svensson.

[s123] Bull Gundersen, Gunnar: Regretto. Side 123-[38] (1959, novelle(r))

af Gunnar Bull Gundersen (1929-1993, sprog: norsk)

Noter

Side [121]: [Om forfatteren].

Uddrag af teksten side [121]: Novellen Regretto offentliggjøres her for første gang.

[s141] Johannesen, Georg: Tårnhulen. Side 141-59 (1959, novelle(r))

af Georg Johannesen (1931-2005, sprog: norsk)

Noter

Side [139]: [Om forfatteren].

Uddrag af teksten side [139]: Fragmentet Tårnhulen skriver sig fra et kapitel av samme navn i Høst i Mars [roman fra 1957].

Til toppen af siden

Til toppen af siden