Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Gustav Meyrink (1868-1932)
Sprog: tysk
(henvisning) Meyer, Gustav
(henvisning) Meyring, Gustav
(henvisning) Meyring, Gustav
0000 Wikipedia: Wikipedia (dansk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Meyrink, Gustav: Manden i Flasken. Fortælling af Gustav Meyrink, Illustreret af Axel Nygaard (1908, novelle(r)) 👓
originaltitel: ?
del af: Maaneds-Magasinet
Detaljer
oversat af uidentificeret
illustrationer af Axel Nygaard (1877-1953)
Noter
Trykt i Maaneds-Magasinet, 1ste Halvbind 1909, April 1909, side 223-28.
Meyrink, Gustav: Golem. Oversat fra Originalens 140. Tusinde af Carl Kjersmeier. ♦ Levin & Munksgaard, 1919. 304 sider (1919, roman)
originaltitel: Der Golem, 1913-14
Detaljer
oversat af Carl Kjersmeier (1889-1961)
1974 Senere udgave: Golem. På dansk ved Carl Kjersmeier. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 304 sider
Noter
På tysk trykt i: Die Weissen Blätter, 1913-14. Udgivet i bogform 1915.
Fuld visning af den tyske tekst på: Zeno.org
Tilskueren, november 1919, side 437-38 [Anmeldelse af Poul Levin]. Poul Levin
Meyrink, Gustav: Golem. På dansk ved Carl Kjersmeier. ♦ Arkiv for Ny Litteratur/Arena, 1974. 304 sider (1974, roman)
Detaljer
oversat af Carl Kjersmeier (1889-1961)
1919 1. udgave: Golem. Oversat fra Originalens 140. Tusinde af Carl Kjersmeier. ♦ Levin & Munksgaard, 1919. 304 sider
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-7405-568-0
Anvendte symboler