Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
 Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Bagtalelsens Skole
Komedie i 5 Akter af Sheridan. Oversat af A.G. Thoroup og (fra 1846-47) af N.V. Dorph
[På Odense Teater:] Komedie i 4 Akter (9 Afdelinger) af Sheridan. Oversat af N.V. Dorph
[På Det ny Teater:] Oversat af Peter Edvard Christiansen
[På Folketeatret:] Komedie i 11 Billeder. Oversættelse: Niels Vinding Dorph, bearbejdelse: Holger Rørdam og Edvin Tiemroth
[På Odense Teater:] Lystspil i 5 Akter (12 Afdelinger) af R.B. Sheridan. Oversat af N.V. Dorph
[Til Det ny Teater, 1958:] Oversættelse: Frank Jæger
[På Ålborg Teater:] Oversættelse: Frank Jæger

Originaltitel: The school for scandal (The Drury Lane Theatre, London, 8-5-1777)

af Richard Brinsley Sheridan (1751-1816, sprog: engelsk)
oversat af A.G. Thoroup
oversat af N.V. Dorph
oversat af Peter Christiansen
oversat af Holger Rørdam, f 1893
oversat af Edvin Tiemroth
oversat af Frank Jæger

 Teater (opførelser 1748-1889: 130, 1889-1975: 69)
 Teater Også opført på andre teatre.

kollaps Noter
 anmeldelse eller omtale Politiken 8-2-1945 [Folketeatret, anmeldelse af Frederiks Schyberg].
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 36 (1783-84)
08-01-1784 torsdag, (spillet på Hofteatret)eneste program(opførelse nr:     1) Bagtalelsens Skole
Rolleliste
[01] Sir Oliver Surface
08-01-1784 Schwarz
[02] Joseph Surface
08-01-1784 Rosing
[03] Charles
08-01-1784 Elsberg
[04] Sir Peter Teazle
08-01-1784 Arends
[05] Crabtree
08-01-1784 Ørsted
[06] Sir Benjamin Backbite
08-01-1784 Musted
[07] Snake
08-01-1784 Urberg
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
08-01-1784 Saabye
[09] Moses
08-01-1784 Gielstrup
[10] Careless
08-01-1784 Preisler
[11] Rowley
08-01-1784 Thessen
[12] Trip
08-01-1784 Kemp
[13] En Gæst, (til 1834-35)
000-000-0000 - ukendt
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
08-01-1784 Beck
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
08-01-1784 Beck
[19] Lady Teazle
08-01-1784 Mad. Preisler
[20] Maria
08-01-1784 Jfr. Astrup
[21] Lady Sneerwell
08-01-1784 Mad. Gielstrup
[22] Mistress Candour
08-01-1784 Mad. Schall
[23] En Pige, hos Lady Teazle
08-01-1784 Jfr. M. Petersen
12-01-1784 mandag,  eneste program(opførelse nr:     2) Bagtalelsens Skole
13-01-1784 tirsdag, (spillet på Hofteatret)eneste program(opførelse nr:     3) Bagtalelsens Skole
19-01-1784 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:     4) Bagtalelsens Skole
26-01-1784 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:     5) Bagtalelsens Skole
12-02-1784 torsdag, (spillet på Hofteatret)program nummer 1(opførelse nr:     6) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 38 (1785-86)
29-12-1785 torsdag, (spillet på Hofteatret)eneste program(opførelse nr:     7) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[12] Trip
29-12-1785 Ibsen
02-01-1786 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:     8) Bagtalelsens Skole
05-01-1786 torsdag, (spillet på Hofteatret)eneste program(opførelse nr:     9) Bagtalelsens Skole
27-04-1786 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   10) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 39 (1786-87)
12-01-1787 fredag,  eneste program(opførelse nr:   11) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[03] Charles
12-01-1787 Frydendahl
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
12-01-1787 H.C. Knudsen
Sæson nr 40 (1787-88)
10-04-1788 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:   12) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[05] Crabtree
10-04-1788 H.C. Knudsen
[06] Sir Benjamin Backbite
10-04-1788 Busch
[12] Trip
10-04-1788 Kemp (igen)
[13] En Gæst, (til 1834-35)
10-04-1788 (? måske tidligere) Elsberg
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
10-04-1788 Ibsen
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
10-04-1788 Beck (igen)
[23] En Pige, hos Lady Teazle
10-04-1788 Jfr. Kragh
Sæson nr 41 (1788-89)
27-11-1788 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:   13) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[07] Snake
27-11-1788 Beck
[13] En Gæst, (til 1834-35)
27-11-1788 Due
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
27-11-1788 Ibsen
26-02-1789 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:   14) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[03] Charles
26-02-1789 Elsberg (igen)
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
26-02-1789 Frydendahl
[23] En Pige, hos Lady Teazle
26-02-1789 Mad. Siersted
Sæson nr 43 (1790-91)
28-04-1791 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   15) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
28-04-1791 Musted
[03] Charles
28-04-1791 Saabye
[04] Sir Peter Teazle
28-04-1791 Schwarz
[05] Crabtree
28-04-1791 Elsberg
[06] Sir Benjamin Backbite
28-04-1791 Køhne
[07] Snake
28-04-1791 Due
[12] Trip
28-04-1791 Ibsen (igen)
[13] En Gæst, (til 1834-35)
28-04-1791 Lindgreen
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
28-04-1791 Kemp
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
28-04-1791 Beck (igen)
[21] Lady Sneerwell
28-04-1791 Mad. Rose
[22] Mistress Candour
28-04-1791 Mad. Knudsen
02-05-1791 mandag,  eneste program(opførelse nr:   16) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 44 (1791-92)
24-11-1791 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   17) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[11] Rowley
24-11-1791 H.C. Knudsen
16-04-1792 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:   18) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[10] Careless
16-04-1792 Beck
[13] En Gæst, (til 1834-35)
16-04-1792 Thessen
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
16-04-1792 Lindgreen
Sæson nr 45 (1792-93)
09-10-1792 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:   19) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[04] Sir Peter Teazle
09-10-1792 Arends (igen)
[10] Careless
09-10-1792 Quist
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
09-10-1792 Heinsvig
[23] En Pige, hos Lady Teazle
09-10-1792 Jfr. Kragh (igen)
Sæson nr 46 (1793-94)
10-10-1793 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   20) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
10-10-1793 Quist
[10] Careless
10-10-1793 Clausen
[21] Lady Sneerwell
10-10-1793 Jfr. Winter
[22] Mistress Candour
10-10-1793 Mad. Clausen
Sæson nr 47 (1794-95)
20-01-1795 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   21) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
20-01-1795 Lindgreen
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
20-01-1795 Beck (igen)
03-03-1795 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   22) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
03-03-1795 Quist (igen)
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
03-03-1795 Lindgreen
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
03-03-1795 Beck (igen)
Sæson nr 48 (1795-96)
13-11-1795 fredag,  eneste program(opførelse nr:   23) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[11] Rowley
13-11-1795 Thessen (igen)
[13] En Gæst, (til 1834-35)
13-11-1795 Frydendahl
Sæson nr 50 (1797-98)
06-11-1797 mandag,  eneste program(opførelse nr:   24) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
06-11-1797 O. Rongsted d.æ.
[06] Sir Benjamin Backbite
06-11-1797 St. Heger
[09] Moses
06-11-1797 Lindgreen
[11] Rowley
06-11-1797 H.C. Knudsen (igen)
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
06-11-1797 Kruse
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
06-11-1797 Heinsvig (igen)
[19] Lady Teazle
06-11-1797 Jfr. Astrup
[20] Maria
06-11-1797 Mad. Dahlén
[23] En Pige, hos Lady Teazle
06-11-1797 Mad. M. Poulsen (efter navneskifte)
Sæson nr 51 (1798-99)
05-10-1798 fredag,  eneste program(opførelse nr:   25) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[06] Sir Benjamin Backbite
05-10-1798 Oehlenschläger
[09] Moses
05-10-1798 H.C. Knudsen
[11] Rowley
05-10-1798 Lindgreen
[12] Trip
05-10-1798 Kruse
[13] En Gæst, (til 1834-35)
05-10-1798 O'Donnel
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
05-10-1798 Pio (igen)
18-01-1799 fredag,  eneste program(opførelse nr:   26) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[12] Trip
18-01-1799 Ibsen (igen)
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
18-01-1799 Heinsvig
Sæson nr 55 (1802-03)
20-09-1802 mandag,  eneste program(opførelse nr:   27) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[05] Crabtree
20-09-1802 Olsen
[06] Sir Benjamin Backbite
20-09-1802 P. Foersom
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
20-09-1802 O'Donnel
[09] Moses
20-09-1802 Gielstrup (igen)
[12] Trip
20-09-1802 Heinsvig
[13] En Gæst, (til 1834-35)
20-09-1802 Kruse
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
20-09-1802 Rind
Sæson nr 56 (1803-04)
20-04-1804 fredag,  eneste program(opførelse nr:   28) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[02] Joseph Surface
20-04-1804 Clausen
[06] Sir Benjamin Backbite
20-04-1804 Schønberg
[09] Moses
20-04-1804 H.C. Knudsen (igen)
[10] Careless
20-04-1804 P. Foersom
[21] Lady Sneerwell
20-04-1804 Mad. Rosing
[23] En Pige, hos Lady Teazle
20-04-1804 Mad. Foersom
Sæson nr 57 (1804-05)
10-01-1805 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:   29) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[11] Rowley
10-01-1805 Kruse
[13] En Gæst, (til 1834-35)
10-01-1805 Enholm
Sæson nr 58 (1805-06)
05-11-1805 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   30) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[20] Maria
05-11-1805 Jfr. Rosing
Sæson nr 59 (1806-07)
09-01-1807 fredag,  eneste program(opførelse nr:   31) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 60 (1807-08)
03-03-1808 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   32) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[06] Sir Benjamin Backbite
03-03-1808 Simonsen
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
03-03-1808 Møller
[23] En Pige, hos Lady Teazle
03-03-1808 Jfr. Guldberg
Sæson nr 61 (1808-09)
17-03-1809 fredag,  eneste program(opførelse nr:   33) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[06] Sir Benjamin Backbite
17-03-1809 Wildt
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
17-03-1809 Carl Bruun
[11] Rowley
17-03-1809 Jordhøy
[21] Lady Sneerwell
17-03-1809 Jfr. I. Rosenkilde
[23] En Pige, hos Lady Teazle
17-03-1809 Mad. Foersom (igen)
Sæson nr 62 (1809-10)
21-03-1810 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   34) Bagtalelsens Skole (Schwarz's Afskedsforestilling)
Rolleliste ændret
[03] Charles
21-03-1810 P. Foersom
[04] Sir Peter Teazle
21-03-1810 Schwarz (sidste Optræden)
[10] Careless
21-03-1810 Enholm
[11] Rowley
21-03-1810 Kruse (igen)
[13] En Gæst, (til 1834-35)
21-03-1810 C. Lund
[21] Lady Sneerwell
21-03-1810 Mad. Rosing (igen)
[23] En Pige, hos Lady Teazle
21-03-1810 Jfr. M.E. Thomsen
Sæson nr 63 (1810-11)
04-09-1810 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   35) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[04] Sir Peter Teazle
04-09-1810 Frydendahl
[11] Rowley
04-09-1810 Jordhøy (igen)
15-02-1811 fredag,  eneste program(opførelse nr:   36) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
15-02-1811 Haack
Sæson nr 65 (1812-13)
10-09-1812 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   37) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[12] Trip
10-09-1812 C. Lund
[13] En Gæst, (til 1834-35)
10-09-1812 Hass
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
10-09-1812 G.B. Cetti
[20] Maria
10-09-1812 Jfr. B.E. Olsen
[23] En Pige, hos Lady Teazle
000-000-0000 - ukendt
Sæson nr 66 (1813-14)
18-10-1813 mandag,  eneste program(opførelse nr:   38) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[09] Moses
18-10-1813 Rind
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
18-10-1813 G.B. Cetti
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
18-10-1813 Haack (igen)
[21] Lady Sneerwell
18-10-1813 Mad. Martens
Sæson nr 75 (1822-23)
20-12-1822 fredag,  eneste program(opførelse nr:   39) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
20-12-1822 J.C. Ryge
[02] Joseph Surface
20-12-1822 G.J. Liebe
[03] Charles
20-12-1822 Stage
[05] Crabtree
20-12-1822 Hass
[06] Sir Benjamin Backbite
20-12-1822 N.P. Nielsen
[07] Snake
20-12-1822 J. Winsløw
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
20-12-1822 G.B. Cetti
[09] Moses
20-12-1822 C. Foersom
[10] Careless
20-12-1822 C.N. Rosenkilde
[11] Rowley
20-12-1822 Simonsen
[12] Trip
20-12-1822 C. Winsløw
[13] En Gæst, (til 1834-35)
20-12-1822 O. Rongsted d.y.
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
20-12-1822 Overskou
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
20-12-1822 - ukendt
[19] Lady Teazle
20-12-1822 Mad. Andersen
[20] Maria
20-12-1822 Jfr. A. Brenøe
[21] Lady Sneerwell
20-12-1822 Jfr. H. Jørgensen
[22] Mistress Candour
20-12-1822 Mad. Spindler
06-01-1823 mandag,  eneste program(opførelse nr:   40) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[06] Sir Benjamin Backbite
06-01-1823 C.N. Rosenkilde
[10] Careless
06-01-1823 N.P. Nielsen
[11] Rowley
06-01-1823 Overskou
Sæson nr 76 (1823-24)
02-12-1823 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   41) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
02-12-1823 Kirchheiner
[20] Maria
02-12-1823 Mad. Wexschall (efter navneskifte)
12-03-1824 fredag,  eneste program(opførelse nr:   42) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
12-03-1824 Smith
[22] Mistress Candour
12-03-1824 Jfr. Nissen
Sæson nr 77 (1824-25)
06-12-1824 mandag,  eneste program(opførelse nr:   43) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[22] Mistress Candour
06-12-1824 Mad. Spindler (igen)
01-02-1825 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   44) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 78 (1825-26)
13-09-1825 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   45) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[06] Sir Benjamin Backbite
13-09-1825 Enholm
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
13-09-1825 P. Holm
Sæson nr 79 (1826-27)
25-09-1826 mandag,  eneste program(opførelse nr:   46) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
25-09-1826 Bauer
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
25-09-1826 Phister
[20] Maria
25-09-1826 Jfr. P. Clausen
15-12-1826 fredag,  eneste program(opførelse nr:   47) Bagtalelsens Skole
15-03-1827 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   48) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[10] Careless
15-03-1827 Seemann
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
15-03-1827 - ukendt
Sæson nr 80 (1827-28)
03-12-1827 mandag,  eneste program(opførelse nr:   49) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[12] Trip
03-12-1827 Phister
31-01-1828 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   50) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 82 (1829-30)
30-11-1829 mandag,  eneste program(opførelse nr:   51) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[06] Sir Benjamin Backbite
30-11-1829 Phister
[12] Trip
30-11-1829 Pätges
[22] Mistress Candour
30-11-1829 Mad. Eisen
Sæson nr 83 (1830-31)
25-10-1830 mandag,  eneste program(opførelse nr:   52) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
25-10-1830 Hass
[05] Crabtree
25-10-1830 Overskou
[09] Moses
25-10-1830 C. Winsløw
[11] Rowley
25-10-1830 Enholm
[22] Mistress Candour
25-10-1830 Mad. Thomsen
24-02-1831 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   53) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[22] Mistress Candour
24-02-1831 Mad. Eisen (igen)
Sæson nr 84 (1831-32)
02-03-1832 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:   54) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[09] Moses
02-03-1832 C. Foersom (igen)
[13] En Gæst, (til 1834-35)
02-03-1832 Hvid
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
02-03-1832 Schneider
Sæson nr 86 (1833-34)
25-11-1833 mandag,  eneste program(opførelse nr:   55) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[02] Joseph Surface
25-11-1833 C. Winsløw
[19] Lady Teazle
25-11-1833 Fru Heiberg
[20] Maria
25-11-1833 Jfr. Heger
13-12-1833 fredag,  eneste program(opførelse nr:   56) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 87 (1834-35)
24-04-1835 fredag,  eneste program(opførelse nr:   57) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[02] Joseph Surface
24-04-1835 Seemann
[09] Moses
24-04-1835 J.C. Ryge
[10] Careless
24-04-1835 Chr. Hansen
[12] Trip
24-04-1835 Brock
[20] Maria
24-04-1835 Mad. Holst (efter navneskifte)
Sæson nr 99 (1846-47)
14-12-1846 mandag,  eneste program(opførelse nr:   58) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
14-12-1846 Kragh
[02] Joseph Surface
14-12-1846 M. Wiehe
[03] Charles
14-12-1846 W. Holst
[04] Sir Peter Teazle
14-12-1846 N.P. Nielsen
[05] Crabtree
14-12-1846 C.N. Rosenkilde
[06] Sir Benjamin Backbite
14-12-1846 Hultmann
[07] Snake
14-12-1846 Phister
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
14-12-1846 Chr. Hansen
[09] Moses
14-12-1846 C. Foersom (igen)
[10] Careless
14-12-1846 Hvid
[11] Rowley
14-12-1846 Schneider
[12] Trip
14-12-1846 Pätges (igen)
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
14-12-1846 Gundersen
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
14-12-1846 Albrecht
[16] Tre Herrer [3], (fra 1846-47 til 1866-67)
14-12-1846 Sahlgreen
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
000-000-0000 - ukendt
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
14-12-1846 - ukendt
[20] Maria
14-12-1846 Mad. Larcher
[21] Lady Sneerwell
14-12-1846 Jfr. N. Ryge
[22] Mistress Candour
14-12-1846 Mad. A. Nielsen
17-12-1846 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   59) Bagtalelsens Skole
22-12-1846 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   60) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
22-12-1846 Th. Liebe
27-12-1846 søndag,  eneste program(opførelse nr:   61) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
27-12-1846 Albrecht (igen)
02-01-1847 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   62) Bagtalelsens Skole
06-01-1847 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   63) Bagtalelsens Skole
22-01-1847 fredag,  eneste program(opførelse nr:   64) Bagtalelsens Skole
27-01-1847 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   65) Bagtalelsens Skole
07-02-1847 søndag,  eneste program(opførelse nr:   66) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
07-02-1847 Th. Liebe (igen)
17-02-1847 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   67) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
17-02-1847 Albrecht (igen)
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
17-02-1847 V. Wiehe
24-03-1847 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   68) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
24-03-1847 Th. Liebe
09-04-1847 fredag,  eneste program(opførelse nr:   69) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
09-04-1847 Gundersen (igen)
16-05-1847 søndag,  eneste program(opførelse nr:   70) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
16-05-1847 Th. Liebe
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
16-05-1847 Th. Liebe (igen)
Sæson nr 100 (1847-48)
18-10-1847 mandag,  eneste program(opførelse nr:   71) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
18-10-1847 Chr. Hansen (igen)
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
18-10-1847 Albrecht (igen)
23-11-1847 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   72) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
23-11-1847 Th. Liebe (igen)
26-12-1847 søndag,  eneste program(opførelse nr:   73) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
26-12-1847 Gundersen (igen)
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
26-12-1847 Th. Liebe (igen)
Sæson nr 101 (1848-49)
05-09-1848 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   74) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[03] Charles
05-09-1848 V. Wiehe
[07] Snake
05-09-1848 Kr. Mantzius
[21] Lady Sneerwell
05-09-1848 Mad. E. Hansen
13-11-1848 mandag,  eneste program(opførelse nr:   75) Bagtalelsens Skole
19-01-1849 fredag,  eneste program(opførelse nr:   76) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[03] Charles
19-01-1849 W. Holst (igen)
Sæson nr 102 (1849-50)
14-04-1850 søndag,  eneste program(opførelse nr:   77) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
14-04-1850 Albrecht (igen)
[21] Lady Sneerwell
14-04-1850 Jfr. Müller
27-04-1850 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   78) Bagtalelsens Skole
02-05-1850 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   79) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 103 (1850-51)
20-03-1851 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   80) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[09] Moses
20-03-1851 Phister
[21] Lady Sneerwell
20-03-1851 Mad. E. Hansen (igen)
Sæson nr 112 (1859-60)
05-10-1859 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   81) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[07] Snake
05-10-1859 Ad. Rosenkilde
[10] Careless
05-10-1859 Gundersen
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
05-10-1859 Paetz
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
05-10-1859 A. Nielsen
[16] Tre Herrer [3], (fra 1846-47 til 1866-67)
05-10-1859 Gerlach
[20] Maria
05-10-1859 Jfr. B. Nielsen
[22] Mistress Candour
05-10-1859 Mad. Sødring
08-10-1859 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   82) Bagtalelsens Skole
13-10-1859 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   83) Bagtalelsens Skole
16-10-1859 søndag,  eneste program(opførelse nr:   84) Bagtalelsens Skole
18-10-1859 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   85) Bagtalelsens Skole
19-10-1859 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   86) Bagtalelsens Skole
24-10-1859 mandag,  eneste program(opførelse nr:   87) Bagtalelsens Skole
28-10-1859 fredag,  eneste program(opførelse nr:   88) Bagtalelsens Skole
23-11-1859 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   89) Bagtalelsens Skole
04-01-1860 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   90) Bagtalelsens Skole
15-02-1860 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   91) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 116 (1863-64)
26-05-1864 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   92) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[04] Sir Peter Teazle
26-05-1864 Kr. Mantzius
[05] Crabtree
26-05-1864 Ad. Rosenkilde
[07] Snake
26-05-1864 O. Zinck
[16] Tre Herrer [3], (fra 1846-47 til 1866-67)
26-05-1864 Flinch
[21] Lady Sneerwell
26-05-1864 Jfr. H. Andersen
29-05-1864 søndag,  eneste program(opførelse nr:   93) Bagtalelsens Skole
30-05-1864 mandag,  eneste program(opførelse nr:   94) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[02] Joseph Surface
30-05-1864 M. Wiehe (sidste Optræden)
Sæson nr 118 (1865-66)
23-09-1865 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   95) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[02] Joseph Surface
23-09-1865 Hultmann
[03] Charles
23-09-1865 V. Wiehe (igen)
[06] Sir Benjamin Backbite
23-09-1865 C. Price
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
23-09-1865 Christophersen
[16] Tre Herrer [3], (fra 1846-47 til 1866-67)
23-09-1865 Eckardt
[19] Lady Teazle
23-09-1865 Mad. Eckardt
24-09-1865 søndag,  eneste program(opførelse nr:   96) Bagtalelsens Skole
02-10-1865 mandag,  eneste program(opførelse nr:   97) Bagtalelsens Skole
05-10-1865 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   98) Bagtalelsens Skole
13-10-1865 fredag,  eneste program(opførelse nr:   99) Bagtalelsens Skole
15-10-1865 søndag,  eneste program(opførelse nr:  100) Bagtalelsens Skole
24-10-1865 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  101) Bagtalelsens Skole
07-12-1865 torsdag,  eneste program(opførelse nr:  102) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[03] Charles
07-12-1865 W. Holst (igen)
11-12-1865 mandag,  eneste program(opførelse nr:  103) Bagtalelsens Skole
09-01-1866 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  104) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[03] Charles
09-01-1866 V. Wiehe (igen)
Sæson nr 119 (1866-67)
18-11-1866 søndag,  eneste program(opførelse nr:  105) Bagtalelsens Skole
18-12-1866 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  106) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[20] Maria
18-12-1866 Fru Jacobson
18-01-1867 fredag,  eneste program(opførelse nr:  107) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[03] Charles
18-01-1867 W. Holst (igen)
Sæson nr 136 (1883-84)
08-12-1883 lørdag,  eneste program(opførelse nr:  108) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
08-12-1883 Th. Liebe
[02] Joseph Surface
08-12-1883 E. Poulsen
[03] Charles
08-12-1883 Zangenberg
[04] Sir Peter Teazle
08-12-1883 O. Poulsen
[05] Crabtree
08-12-1883 Schram
[06] Sir Benjamin Backbite
08-12-1883 Jerndorff
[07] Snake
08-12-1883 Karl Mantzius
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
08-12-1883 N.J. Simonsen
[09] Moses
08-12-1883 C. Meyer
[10] Careless
08-12-1883 S. Petersen
[11] Rowley
08-12-1883 V. Kolling
[12] Trip
08-12-1883 Poul Nielsen
[14] Tre Herrer [1], (fra 1846-47)
08-12-1883 Iversen
[15] Tre Herrer [2], (fra 1846-47)
08-12-1883 E. Møller
[20] Maria
08-12-1883 Frk. E. Lange
[21] Lady Sneerwell
08-12-1883 Frk. J. Lange
[22] Mistress Candour
08-12-1883 Frk. B. Nielsen
09-12-1883 søndag,  eneste program(opførelse nr:  109) Bagtalelsens Skole
16-12-1883 søndag,  eneste program(opførelse nr:  110) Bagtalelsens Skole
20-12-1883 torsdag,  eneste program(opførelse nr:  111) Bagtalelsens Skole
28-12-1883 fredag,  eneste program(opførelse nr:  112) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
28-12-1883 A. Madsen
01-01-1884 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  113) Bagtalelsens Skole
08-01-1884 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  114) Bagtalelsens Skole
14-01-1884 mandag,  eneste program(opførelse nr:  115) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
14-01-1884 N.J. Simonsen (igen)
30-01-1884 onsdag,  eneste program(opførelse nr:  116) Bagtalelsens Skole
03-02-1884 søndag,  eneste program(opførelse nr:  117) Bagtalelsens Skole
15-02-1884 fredag,  eneste program(opførelse nr:  118) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
15-02-1884 S. Petersen
[10] Careless
15-02-1884 A. Madsen
01-03-1884 lørdag,  eneste program(opførelse nr:  119) Bagtalelsens Skole
06-03-1884 torsdag,  eneste program(opførelse nr:  120) Bagtalelsens Skole
17-03-1884 mandag,  eneste program(opførelse nr:  121) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
17-03-1884 Th. Liebe (igen)
[10] Careless
17-03-1884 S. Petersen (igen)
08-04-1884 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  122) Bagtalelsens Skole
23-04-1884 onsdag,  eneste program(opførelse nr:  123) Bagtalelsens Skole
29-04-1884 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  124) Bagtalelsens Skole
05-05-1884 mandag,  eneste program(opførelse nr:  125) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 137 (1884-85)
09-09-1884 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  126) Bagtalelsens Skole
Rolleliste ændret
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
09-09-1884 A. Madsen (igen)
19-09-1884 fredag,  eneste program(opførelse nr:  127) Bagtalelsens Skole
29-09-1884 mandag,  eneste program(opførelse nr:  128) Bagtalelsens Skole
18-10-1884 lørdag,  eneste program(opførelse nr:  129) Bagtalelsens Skole
23-10-1884 torsdag,  eneste program(opførelse nr:  130) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 149 (1896-97)
26-12-1896 lørdag,   (opførelse nr:  131) Bagtalelsens Skole
28-12-1896 mandag,   (opførelse nr:  132) Bagtalelsens Skole
03-01-1897 søndag,   (opførelse nr:  133) Bagtalelsens Skole
09-01-1897 lørdag,   (opførelse nr:  134) Bagtalelsens Skole
13-01-1897 onsdag,   (opførelse nr:  135) Bagtalelsens Skole
19-01-1897 tirsdag,   (opførelse nr:  136) Bagtalelsens Skole
21-01-1897 torsdag,   (opførelse nr:  137) Bagtalelsens Skole
24-01-1897 søndag,   (opførelse nr:  138) Bagtalelsens Skole
30-01-1897 lørdag,   (opførelse nr:  139) Bagtalelsens Skole
10-02-1897 onsdag,   (opførelse nr:  140) Bagtalelsens Skole
15-02-1897 mandag,   (opførelse nr:  141) Bagtalelsens Skole
26-02-1897 fredag,   (opførelse nr:  142) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 150 (1897-98)
09-09-1897 torsdag,   (opførelse nr:  143) Bagtalelsens Skole
02-12-1897 torsdag,   (opførelse nr:  150) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 155 (1902-03)
ukendt dato     (opførelse nr:  151) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 156 (1903-04)
ukendt dato     (opførelse nr:  155) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 171 (1918-19)
26-12-1918 torsdag, (Aften)  eneste program(opførelse nr:  158) Bagtalelsens Skole
28-12-1918 lørdag,  eneste program(opførelse nr:  159) Bagtalelsens Skole
01-01-1919 onsdag, (Aften)  eneste program(opførelse nr:  160) Bagtalelsens Skole
02-01-1919 torsdag,  eneste program(opførelse nr:  161) Bagtalelsens Skole
05-01-1919 søndag,  eneste program(opførelse nr:  162) Bagtalelsens Skole
09-01-1919 torsdag,  eneste program(opførelse nr:  163) Bagtalelsens Skole
13-01-1919 mandag,  eneste program(opførelse nr:  164) Bagtalelsens Skole
14-01-1919 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  165) Bagtalelsens Skole
19-01-1919 søndag, (Aften)  eneste program(opførelse nr:  166) Bagtalelsens Skole
22-01-1919 onsdag,  eneste program(opførelse nr:  167) Bagtalelsens Skole
24-01-1919 fredag,  eneste program(opførelse nr:  168) Bagtalelsens Skole
26-01-1919 søndag, (Aften)  eneste program(opførelse nr:  169) Bagtalelsens Skole
01-02-1919 lørdag,  eneste program(opførelse nr:  170) Bagtalelsens Skole
13-04-1919 søndag, (Aften)  eneste program(opførelse nr:  171) Bagtalelsens Skole
19-04-1919 lørdag,  eneste program(opførelse nr:  172) Bagtalelsens Skole
23-04-1919 onsdag,  eneste program(opførelse nr:  173) Bagtalelsens Skole
29-04-1919 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:  174) Bagtalelsens Skole
23-05-1919 fredag,  eneste program(opførelse nr:  175) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 172 (1919-20)
ukendt dato     (opførelse nr:  176) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 173 (1920-21)
ukendt dato     (opførelse nr:  187) Bagtalelsens Skole
Sæson nr 174 (1921-22)
ukendt dato     (opførelse nr:  193) Bagtalelsens Skole
12-11-1921 lørdag,     Bagtalelsens Skole
02-02-1922 torsdag,  eneste program  Bagtalelsens Skole
17-05-1922 onsdag,   (opførelse nr:  199) Bagtalelsens Skole

pil op Til toppen af siden