Til indledningen til disse sider

Forrige sæson - Næste sæson

eller vælg sæson

Dansk Forfatterleksikon. Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975. Sæson 75


Sæson nr 75 (1822-23)

02-09-1822, mandag
 (premiere, næste) Den Faderløse og Morderen (Frédéric)
03-09-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
05-09-1822, torsdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Munterheds Triumf (Reynolds)
06-09-1822, fredag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Jeannot og Colin (Isouard og Etienne) (Syngestykke)
07-09-1822, lørdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Den Faderløse og Morderen (Frédéric)
09-09-1822, mandag
 (opførelse nr:   54), forrige, næste) Apothekeren og Doctoren (Dittersdorf og Gottlieb Stephanie den yngre) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[05] Doktor Krydermann
09-09-1822 Ryge
[06] Gothard, hans Søn
09-09-1822 G. Zinck
[07] Kaptajn Gribskov, Leonoras bestemte Brudgom
09-09-1822 N.P. Nielsen
10-09-1822, tirsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Den Faderløse og Morderen (Frédéric)
12-09-1822, torsdag
 (opførelse nr:   55), forrige, næste) Apothekeren og Doctoren (Dittersdorf og Gottlieb Stephanie den yngre) (Syngestykke)
13-09-1822, fredag
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Intermezzet (Kotzebue)
14-09-1822, lørdag
 (premiere, næste) Barberen i Sevilla (Rossini og Beaumarchais) (Syngestykke)
16-09-1822, mandag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Hugo von Rheinberg (Oehlenschläger)
17-09-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Den lille Rødhætte (Boieldieu og Théaulon) (Syngestykke)
19-09-1822, torsdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Den hjemkomne Nabob (Morton)
20-09-1822, fredag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Rossini og Beaumarchais) (Syngestykke)
21-09-1822, lørdag
 (opførelse nr:   11), forrige) Krigsretten (Pelletier-Volmeranges)
23-09-1822, mandag
 Prolog
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) Jean de France (Holbergs Sekularfest) (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Jeronimus, en Borger
23-09-1822 Ryge
[02] Frands, hans Nabo
23-09-1822 Due
[03] Jean, Frands's Søn
23-09-1822 Stage
[04] Elsebeth, Jeronimus's Datter
23-09-1822 Jfr. Flindt
[05] Antonius, hendes Elsker
23-09-1822 J. Winsløw (igen)
[06] Espen, Jeronimus's Tjener
23-09-1822 Overskou
[07] Marthe, Jeronimus's Pige
23-09-1822 Mad. A.D. Liebe
[08] Arv, Frands's Gaardskarl
23-09-1822 Lindgreen
[09] Magdelone, Frands's Hustru
23-09-1822 Mad. Clausen
[10] Pierre, Jeans Tjener
23-09-1822 C. Winsløw
[11] En Spiller
23-09-1822 Hass
[12] En Dreng
23-09-1822 Phister
24-09-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) De lystige Passagerer (Picard)
26-09-1822, torsdag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: Kongen gik i Theatret til Barberen i Sevilla, modtoges med Jubel og med en Sang fra Parterret
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Rossini og Beaumarchais) (Syngestykke)
27-09-1822, fredag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: [25-9-1822] K[ongen] svarede mig ubestemt paa mit Spørgsmaal, om han snart gik i Schuespilhuset, men bifaldt, at vi gik derhen paa Fredag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: Spiist hos min Broder, om Aftenen i Comoedien med til Holbergs Jubelfest, Den honette Ambition blev givet; vi bleve modtagne og hilsede ved Bortgangen med Klap og Jubel
 (premiere, næste) Holbergs Jubelfest (Oehlenschläger)
 (opførelse nr:   73), forrige, næste) Den honnette Ambition (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Jeronimus, den Rangsyge
27-09-1822 Lindgreen
[02] Magdelone, hans Hustru
27-09-1822 Mad. Clausen
[03] Leonora, hans Datter
27-09-1822 Jfr. Flindt
[04] Leander, Leonoras Forlovede
27-09-1822 J. Winsløw
[06] Pernille, Pigen
27-09-1822 Mad. A.D. Liebe
[07] Leonard
27-09-1822 G.J. Liebe
[08] Henrik, Tjener hos Leonard
27-09-1822 Stage
[09] Dobre Podolsky, en Pudsenmager
27-09-1822 C. Lund
[11] En Lakaj
27-09-1822 Overskou
28-09-1822, lørdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Jægerbruden (Weber og Kind) (Syngestykke)
30-09-1822, mandag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Jægerbruden (Weber og Kind) (Syngestykke)
01-10-1822, tirsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Holbergs Jubelfest (Oehlenschläger)
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Jean de France (Holbergs Sekularfest) (Holberg)
03-10-1822, torsdag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Landsbytheatret (Reynolds)
Rolleliste ændret
[07] Stopgab
03-10-1822 C. Foersom
[11] To Retsbetjente [2]
03-10-1822 ukendt
04-10-1822, fredag
 (opførelse nr:   34), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
05-10-1822, lørdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Holbergs Jubelfest (Oehlenschläger)
 (opførelse nr:   84), forrige, næste) Den politiske Kandestøber (Holberg)
Rolleliste ændret
[04] Antonius, hendes Bejler
05-10-1822 C.N. Rosenkilde (igen)
[06] Anneke, Pigen
05-10-1822 Mad. S. Poulsen
[07] Gert Bundtmager
05-10-1822 Ryge
[08] Frands Knivsmed
05-10-1822 C. Winsløw
[10] Jens Øltapper, Værten
05-10-1822 C. Lund (igen)
[11] Richard Børstenbinder
05-10-1822 C. Foersom
[16] Mad. Abrahams, første Raadsherinde
05-10-1822 Mad. Andersen
[17] Mad. Sanderus, anden Raadsherinde
05-10-1822 Jfr. Flindt
[18] Tredie Raadsherinde
05-10-1822 Jfr. A. Brenøe
[20] Første Advokat
05-10-1822 N.P. Nielsen
[21] Anden Advokat
05-10-1822 N. Simonsen (igen)
07-10-1822, mandag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Christian IVs Dom (Søtoft)
08-10-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) Røverborgen (Kuhlau og Oehlenschläger) (Syngestykke)
10-10-1822, torsdag
 (opførelse nr:     4), forrige) Holbergs Jubelfest (Oehlenschläger)
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Det lykkelige Skibbrud (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Jeronimus
10-10-1822 Ryge
[02] Magdelone, hans Hustru
10-10-1822 Mad. Clausen
[03] Leonora, hans Datter af første Ægteskab
10-10-1822 Jfr. Flindt
[04] Leander, hans Søn af første Ægteskab
10-10-1822 J. Winsløw
[05] Pernille, Jeronimus's Pige
10-10-1822 Jfr. Irrgang
[06] Philemon, forlovet med Leonora
10-10-1822 G.J. Liebe
[07] Henrik, hans Tjener
10-10-1822 Lindgreen
[08] Magister Rosiflengius, Philemons Medbejler
10-10-1822 C.N. Rosenkilde
[09] Gottfred, Magisterens Tjener
10-10-1822 Overskou
[10] Lucretia Peers Datter
10-10-1822 Mad. S. Poulsen
[11] Oldfux
10-10-1822 C. Foersom
[12] Niels Vognmand
10-10-1822 C. Lund
[13] En Dommer
10-10-1822 Due (igen)
[14] En Skriver
10-10-1822 P. Poulsen
[15] En Kavaler
10-10-1822 Stage
[16] En Skærsliber
10-10-1822 O. Rongsted d.æ.
[17] En Skolemester
10-10-1822 N. Simonsen
[18] En Pige
10-10-1822 Mad. Andersen
[19] To Piger [1], (Sangklokkerne)
10-10-1822 Jfr. Jørgensen
[20] To Piger [2], (Sangklokkerne)
10-10-1822 Mad. Spindler (efter navneskifte)
[21] En Frue
10-10-1822 Jfr. Nissen
[23] Christopher, Fruens Page
10-10-1822 Phister
 (premiere) Momus og Thalia ved Holbergs Minde (Rahbek)
11-10-1822, fredag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Educationsraaden (Kotzebue)
 (opførelse nr:   43), forrige, næste) Nonnerne (Devienne og Picard) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[01] Doktor Belfort
11-10-1822 G. Zinck
12-10-1822, lørdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Tro ingen for vel (Schall)
 (opførelse nr:   35), forrige, næste) Skatten (Méhul og Hoffman) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue)
14-10-1822, mandag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Den lille Rødhætte (Boieldieu og Théaulon) (Syngestykke)
15-10-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Korsridderne (Kotzebue)
17-10-1822, torsdag
 (opførelse nr:     3), forrige) Den løste Forbandelse (Houwald)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Kong Valdemar (Weigl m.fl.) (Syngestykke)
18-10-1822, fredag
 (opførelse nr:   34), forrige, næste) Det lykkelige Skibbrud (Holberg)
 (opførelse nr:   74), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
19-10-1822, lørdag
 (opførelse nr:   56), forrige, næste) Apothekeren og Doctoren (Dittersdorf og Gottlieb Stephanie den yngre) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[06] Gothard, hans Søn
19-10-1822 C.N. Rosenkilde (igen)
[07] Kaptajn Gribskov, Leonoras bestemte Brudgom
19-10-1822 G.B. Cetti
21-10-1822, mandag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Munterheds Triumf (Reynolds)
22-10-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Jægerbruden (Weber og Kind) (Syngestykke)
24-10-1822, torsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Christian IVs Dom (Søtoft)
25-10-1822, fredag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Tancredo (Rossini m.fl.) (Syngestykke)
26-10-1822, lørdag
 (opførelse nr:   62), forrige, næste) Jacob von Tyboe (Holberg)
Rolleliste ændret
[02] Christoff, hans tyske Tjener
26-10-1822 Ryge (igen)
[04] Jesper Oldfux, Snyltegæsten
26-10-1822 C. Foersom
[12] En Vært
26-10-1822 N. Simonsen (igen)
 (opførelse nr:   97), forrige, næste) Amors og Balletmesterens Luner (Galeotti) (Ballet)
29-10-1822, tirsdag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: Aften Comoedie i Anledning af Geburtsdagene [Dronning Marie 28-10 og Prinsesse Caroline], Preciosa kiedsommelig Melodrama (Mad. Andersen utaalelig affecteret), Herskaberne modtoges med stor Applaus og en Sang
 (premiere, næste) Preciosa (Wolff)
30-10-1822, onsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Preciosa (Wolff)
31-10-1822, torsdag
 (opførelse nr:   31), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue)
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Jeannot og Colin (Isouard og Etienne) (Syngestykke)
01-11-1822, fredag
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Epigrammet (Kotzebue)
02-11-1822, lørdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Preciosa (Wolff)
04-11-1822, mandag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Salomons Dom (Caigniez)
Rolleliste ændret
[08] Adonia, et Barn paa 7 Aar, anset for Tamiras og Banajas's Søn
04-11-1822 Jfr. M. Abrahamsen (Debut)
05-11-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   55), forrige, næste) Dyveke (Samsøe)
07-11-1822, torsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Preciosa (Wolff)
08-11-1822, fredag
 (opførelse nr:   35), forrige, næste) Medbeilerne (Sheridan)
Rolleliste ændret
[04] Fru Bagvendt (fra 1851-52: Fru Malaprop), hendes Moster
08-11-1822 Mad. A.D. Liebe
[10] Stick (fra 1851-52: Fag), Kaptajnens Tjener
08-11-1822 C. Winsløw
[14] En Tjener hos Hr. Vilsaa (fra 1851-52: hos Absolute)
08-11-1822 Th. Smith
09-11-1822, lørdag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Landstedet ved Kongevejen (Kotzebue)
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Den nye Jordegodseier (Boieldieu m.fl.) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Ildprøven (Kotzebue)
11-11-1822, mandag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Hakon Jarl (Oehlenschläger)
12-11-1822, tirsdag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: Aftenen med Fornøjelse seet Operaen Tancredo, Jomf[ru] Løfler spilte og sang fortreffeligen, Cetti roesværdigen
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Tancredo (Rossini m.fl.) (Syngestykke)
14-11-1822, torsdag
 (opførelse nr:     4), forrige) Den Faderløse og Morderen (Frédéric)
 (opførelse nr:  110), forrige, næste) Vaskepigerne og Keddelflikkeren (Galeotti) (Ballet)
15-11-1822, fredag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Preciosa (Wolff)
16-11-1822, lørdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Skriftemaalet (Kotzebue)
 (opførelse nr:   41), forrige, næste) Indtoget (Schulz og Heiberg) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[05] Salomon Joseph, en Jøde
16-11-1822 Ryge
[01] Bræger, Degn i en Landsby
16-11-1822 C. Foersom
[02] Mariane, hans Datter
16-11-1822 Jfr. Zrza
[03] Johan v. Thuren, Forvalterens Søn paa næste Herregaard
16-11-1822 Bauer
[04] Frands Eberhardt, en Student
16-11-1822 C.N. Rosenkilde
18-11-1822, mandag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: Siden i Theatret med K[ongen] og Dr[onningen], hvor vi med stor Fornøjelse saae opførte: Il barbiere di Siviglia
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Rossini og Beaumarchais) (Syngestykke)
19-11-1822, tirsdag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: Aften i Comoedie. Det lykkelige Skibbrud af Holb[erg], yderst moersomt. Ball[etten] Nina
 (opførelse nr:   35), forrige, næste) Det lykkelige Skibbrud (Holberg)
Rolleliste ændret
[10] Lucretia Peers Datter
19-11-1822 Jfr. Flamand
 (opførelse nr:   58), forrige, næste) Nina (Galeotti) (Ballet)
21-11-1822, torsdag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: Aft[en] i Operetten Sovedrikken; men samme gefaldt ej og blev kun slet sungen
 (opførelse nr:   29), forrige, næste) Sovedrikken (Weyse og Bretzner) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[05] Walther, Advokat
21-11-1822 G. Zinck (igen)
[09] Hans, Brauses Gaardskarl
21-11-1822 Stage
22-11-1822, fredag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Den letsindige Løgner (Goldoni og Schmidt)
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Den nye Jordegodseier (Boieldieu m.fl.) (Syngestykke)
23-11-1822, lørdag
 (premiere, næste) Conradin (Boye)
25-11-1822, mandag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Veien til Ødelæggelse (Holcroft)
Rolleliste ændret
[08] Fru Warren
25-11-1822 Mad. A.D. Liebe
[17] To Markører [2]
25-11-1822 ukendt
26-11-1822, tirsdag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: [Anført under datoen 25-11-1822] Aft[en] Theatret Figaro af Mozart
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Figaros Giftermaal (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
28-11-1822, torsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Conradin (Boye)
29-11-1822, fredag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Salomons Dom (Caigniez)
30-11-1822, lørdag
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Røverborgen (Kuhlau og Oehlenschläger) (Syngestykke)
01-12-1822, søndag  Helligdag Advent
02-12-1822, mandag
 (opførelse nr:   35), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
03-12-1822, tirsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Conradin (Boye)
05-12-1822, torsdag
 (opførelse nr:   59), forrige, næste) Viinhøsten (Kunzen og Ihlee) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[02] Frøken v. Tosberg, hans Niece
05-12-1822 Jfr. Zrza
[04] Lovise, hans Datter
05-12-1822 Jfr. Løffler
[05] Jørgen, hendes Elsker
05-12-1822 Bauer
[07] Rettens Betjent
05-12-1822 Overskou
[09] Peter, (2) Bønder
05-12-1822 Thomsen
[11] Wenzel, en gammel Bonde
05-12-1822 ukendt
[13] En Underofficer
05-12-1822 ukendt
06-12-1822, fredag
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Pigen fra Marienborg (Kratter)
07-12-1822, lørdag
 Prolog til Prams Minde
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Ægteskabsskolen (Mindeforestilling for Pram) (Pram)
Rolleliste ændret
[01] Silkeborg
07-12-1822 N. Simonsen
[02] Fru Silkeborg
07-12-1822 Mad. Dahlén
[03] Charlotte Silkeborg, deres Datter
07-12-1822 Mad. Rind
[04] Albert Stjernholm
07-12-1822 Hass
[05] Amalie, hans Kone, Silkeborgs Datter
07-12-1822 Jfr. Nissen
[06] Wilhelm Stjernholm, Alberts Broder
07-12-1822 Frydendahl
[09] Morten Søholm, Bonde
07-12-1822 C. Lund
[10] Forvalteren paa Albert Stjernholms Herregaard
07-12-1822 Lindgreen (igen)
[12] Lise, Amalies Kammerpige
07-12-1822 Mad. Winsløw
[14] To Tjenere [1]
07-12-1822 Th. Smith
09-12-1822, mandag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Conradin (Boye)
10-12-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Sargino (Paër og Monvel) (Syngestykke)
11-12-1822, onsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Hvilken af dem er Bruden? (Weissenthurn)
12-12-1822, torsdag
 (opførelse nr:   68), forrige, næste) Geert Westphaler (Holberg)
Rolleliste ændret
[08] Gothard, Gilberts Broder
12-12-1822 N. Simonsen (igen)
[09] Tobias, Prokurator
12-12-1822 C.N. Rosenkilde
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Indtoget (Schulz og Heiberg) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[04] Frands Eberhardt, en Student
12-12-1822 G. Zinck (igen)
13-12-1822, fredag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Jægerbruden (Weber og Kind) (Syngestykke)
14-12-1822, lørdag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Fugleskydningen (Heun)
16-12-1822, mandag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Adolf og Clara (Alayrac og Vivetières) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Hemmeligheden (Kunzen og Quetant) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[01] Johan, en ung Bonde
16-12-1822 Enholm
[03] Lene, en ung Bondepige
16-12-1822 Jfr. Zrza
[04] Lucas, hendes Forlovede
16-12-1822 Bauer
[06] Birkedommeren
16-12-1822 Stage
17-12-1822, tirsdag
 (opførelse nr:   15), forrige) Ægteskabsskolen (Pram)
19-12-1822, torsdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Jægerbruden (Weber og Kind) (Syngestykke)
20-12-1822, fredag
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Bagtalelsens Skole (Sheridan)
Rolleliste ændret
[01] Sir Oliver Surface
20-12-1822 J.C. Ryge
[02] Joseph Surface
20-12-1822 G.J. Liebe
[03] Charles
20-12-1822 Stage
[05] Crabtree
20-12-1822 Hass
[06] Sir Benjamin Backbite
20-12-1822 N.P. Nielsen
[07] Snake
20-12-1822 J. Winsløw
[08] Sir Henry Bumper, (først: Sir Taabye, senere Sir Toby Bumber)
20-12-1822 G.B. Cetti
[09] Moses
20-12-1822 C. Foersom
[10] Careless
20-12-1822 C.N. Rosenkilde
[11] Rowley
20-12-1822 Simonsen
[12] Trip
20-12-1822 C. Winsløw
[13] En Gæst, (til 1834-35)
20-12-1822 O. Rongsted d.y.
[17] En Tjener, hos Joseph Surface
20-12-1822 Overskou
[18] En Tjener, hos Lady Sneerwell
20-12-1822 - ukendt
[19] Lady Teazle
20-12-1822 Mad. Andersen
[20] Maria
20-12-1822 Jfr. A. Brenøe
[21] Lady Sneerwell
20-12-1822 Jfr. H. Jørgensen
[22] Mistress Candour
20-12-1822 Mad. Spindler
21-12-1822, lørdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Figaros Giftermaal (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
23-12-1822, mandag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Bortførelsen af Seraillet (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
25-12-1822, onsdag  Helligdag Juledag
26-12-1822, torsdag  Helligdag 2. Juledag
27-12-1822, fredag
 (opførelse nr:   60), forrige, næste) Viinhøsten (Kunzen og Ihlee) (Syngestykke)
28-12-1822, lørdag
 (premiere, næste) Skuespiller-Selskabet (Delavigne og Lebrun)
30-12-1822, mandag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Skuespiller-Selskabet (Delavigne og Lebrun)
31-12-1822, tirsdag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Kong Valdemar (Weigl m.fl.) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   40), forrige, næste) Hemmeligheden (Kunzen og Quetant) (Syngestykke)

1823


01-01-1823, onsdag  Helligdag Nytaarsdag
02-01-1823, torsdag
 (opførelse nr:   36), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
03-01-1823, fredag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Det sidste Middel (Weissenthurn)
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Zephyr og Flora (Funck) (Ballet)
04-01-1823, lørdag
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Cendrillon (Etienne) (Syngestykke)
06-01-1823, mandag
 (opførelse nr:   40), forrige, næste) Bagtalelsens Skole (Sheridan)
Rolleliste ændret
[06] Sir Benjamin Backbite
06-01-1823 C.N. Rosenkilde
[10] Careless
06-01-1823 N.P. Nielsen
[11] Rowley
06-01-1823 Overskou
07-01-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   61), forrige, næste) Viinhøsten (Kunzen og Ihlee) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[11] Wenzel, en gammel Bonde
07-01-1823 P. Holm (igen)
08-01-1823, onsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Skuespiller-Selskabet (Delavigne og Lebrun)
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Zephyr og Flora (Funck) (Ballet)
09-01-1823, torsdag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Den lille Rødhætte (Boieldieu og Théaulon) (Syngestykke)
10-01-1823, fredag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Fugleskydningen (Heun)
11-01-1823, lørdag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Maria Stuart (Schiller)
13-01-1823, mandag
 (opførelse nr:   45), forrige, næste) Landsbypigen (Paesiello og Levigni) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] Morten, en ung velhavende Møller, Sophies Kæreste
13-01-1823 G.B. Cetti
[04] Junker Altibrand, forelsket i Sophie
13-01-1823 Bauer
[06] Lise, Datteren i Herberget, forelsket i Junkeren
13-01-1823 Mad. Winsløw
[07] Troels, Junkerens Tjener
13-01-1823 P. Holm
14-01-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Den hjemkomne Nabob (Morton)
16-01-1823, torsdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Salomons Dom (Caigniez)
17-01-1823, fredag
 (opførelse nr:   48), forrige, næste) Hververne (Farquhar og Gottlieb Stephanie den yngre)
Rolleliste ændret
[04] Hr. von Werten, Dagon-Kaptajn, (1) Hverver-Officerer fra forskellige Fyrster
17-01-1823 N.P. Nielsen
[06] Baron Wengfort, Dagon-Løjtnant, (3) Hverver-Officerer fra forskellige Fyrster
17-01-1823 Stage
[08] Kittmann, Vagtmester, (1) Korporal hos Baron Plume
17-01-1823 C. Winsløw
[09] Kautzer, (2) Korporal hos Baron Plume
17-01-1823 P. Holm
[10] Kørbel, (3) Korporal hos Baron Plume
17-01-1823 F. Brandt
[12] Philippine, Rosenaus Datter
17-01-1823 Jfr. Flindt
[13] Melinde, en rig Frøken
17-01-1823 Jfr. Jørgensen
18-01-1823, lørdag
 (opførelse nr:   46), forrige, næste) Landsbypigen (Paesiello og Levigni) (Syngestykke)
20-01-1823, mandag
 (opførelse nr:   36), forrige) Melampe (Holberg)
Rolleliste ændret
[13] Oldfux
20-01-1823 Overskou
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Zephyr og Flora (Funck) (Ballet)
21-01-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Rossini og Beaumarchais) (Syngestykke)
23-01-1823, torsdag
 (opførelse nr:   46), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
Rolleliste ændret
[07] Løjtnant von Altdorff, hans Fætter, i hollandsk Tjeneste
23-01-1823 N.P. Nielsen
[12] Friederich, Hofraadens Tjener
23-01-1823 C. Lund
[15] En Herredsfoged
23-01-1823 Overskou
[18] En Underofficer
23-01-1823 F. Brandt
24-01-1823, fredag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Figaros Giftermaal (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
25-01-1823, lørdag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Preciosa (Wolff)
27-01-1823, mandag
 (opførelse nr:   28), forrige, næste) Embedsiver (Iffland)
Rolleliste ændret
[06] Hofraadinde Rosen, hans Datter
27-01-1823 Mad. Heger
[10] Bager Ehlers
27-01-1823 C. Foersom
[12] Wender, Fyrstens Kammerlakaj
27-01-1823 C.N. Rosenkilde
[14] Falbrings Tjener
27-01-1823 Overskou
 (opførelse nr:   75), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
29-01-1823, onsdag
 (premiere, næste) Titus (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
30-01-1823, torsdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Slottet Montenero (Alayrac og Hoffman) (Syngestykke)
31-01-1823, fredag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Kong Valdemar (Weigl m.fl.) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue)
 (opførelse nr:  111), forrige, næste) Vaskepigerne og Keddelflikkeren (Galeotti) (Ballet)
01-02-1823, lørdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Jægerbruden (Weber og Kind) (Syngestykke)
03-02-1823, mandag
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) De to Dage (Cherubini og Bouilly) (Syngestykke)
04-02-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Hagbarth og Signe (Oehlenschläger)
06-02-1823, torsdag
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Pernilles korte Frøkenstand (Holberg)
Rolleliste ændret
[03] Leonora
06-02-1823 Jfr. Flindt
[04] Pernille
06-02-1823 Mad. A.D. Liebe
[06] Leander
06-02-1823 J. Winsløw (igen)
[08] Gothard
06-02-1823 C. Foersom
[10] Brenneisen
06-02-1823 Overskou
 (opførelse nr:   62), forrige) Rolf Blaaskæg (Galeotti) (Ballet)
07-02-1823, fredag
 (opførelse nr:   37), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
08-02-1823, lørdag
 (opførelse nr:   58), forrige, næste) Herman von Unna (Skjöldebrand og Vogler)
Rolleliste ændret
[08] Münster
08-02-1823 P. Holm
[09] Ida, hans Plejedatter
08-02-1823 Mad. M.E. Zinck (igen)
[18] Anklageren, (til 1822-23)
08-02-1823 C. Lund (igen)
[19] Ledsageren, (til 1822-23)
08-02-1823 G.B. Cetti (igen)
09-02-1823, søndag  Helligdag Fastelavn
10-02-1823, mandag
 (opførelse nr:   81), forrige, næste) Jeppe paa Bjerget (Holberg)
Rolleliste ændret
[05] Kammertjeneren
10-02-1823 Bauer
[08] Ridefogdens Kone, (fra 1804-05 til 1837-38: Samme Fremstiller som Kammertjeneren; derefter ved de to første Opførelser i 1851-52: Fremstiller tilfælles med Erik, hvorefter Rollen udgaar af Personlisten)
10-02-1823 Bauer
[15] Magnus
10-02-1823 C. Lund (igen)
 (opførelse nr:   98), forrige, næste) Amors og Balletmesterens Luner (Galeotti) (Ballet)
11-02-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Fugleskydningen (Heun)
13-02-1823, torsdag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Bortførelsen af Seraillet (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
14-02-1823, fredag
 (opførelse nr:   52), forrige, næste) Gulddaasen (Olufsen)
Rolleliste ændret
[02] Vilhelmine, hans Datter
14-02-1823 Jfr. Nissen
[04] Hr. Trækom (fra 1849-50: Æbeltoft), Forvalter
14-02-1823 Lindgreen (igen)
[09] Mette, Stuepige
14-02-1823 Jfr. Flamand
[11] Lars, Tjener
14-02-1823 Smith (igen)
[12] Jochum, Kusk
14-02-1823 C. Winsløw
[18] Christen Smed
14-02-1823 C. Foersom
15-02-1823, lørdag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Joconde (Isouard og Etienne) (Syngestykke)
17-02-1823, mandag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Fugleskydningen (Heun)
18-02-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   63), forrige, næste) Jacob von Tyboe (Holberg)
Rolleliste ændret
[02] Christoff, hans tyske Tjener
18-02-1823 Stage (igen)
 (opførelse nr:   50), forrige, næste) Bjergbøndernes Børn og Speilet (Galeotti) (Ballet)
20-02-1823, torsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Titus (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
21-02-1823, fredag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Titus (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
22-02-1823, lørdag
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Korsridderne (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[01] Balduin af Eichenhorst, (1) Korsriddere
22-02-1823 Werligh (Debut)
[04] Romuald af Gleichen, (4) Korsriddere
22-02-1823 O. Rongsted d.æ. (sidste Optræden)
24-02-1823, mandag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Joconde (Isouard og Etienne) (Syngestykke)
25-02-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) Den vovelige Prøve (Roger)
Rolleliste ændret
[02] Fru Dupont, hans anden Kone
25-02-1823 Jfr. Nissen
 (opførelse nr:   46), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
27-02-1823, torsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Fugleskydningen (Heun)
28-02-1823, fredag
 (premiere, næste) Robinson i England (Oehlenschläger)
01-03-1823, lørdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Tancredo (Rossini m.fl.) (Syngestykke)
03-03-1823, mandag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Educationsraaden (Kotzebue)
 (opførelse nr:   44), forrige, næste) Nonnerne (Devienne og Picard) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[01] Doktor Belfort
03-03-1823 Enholm
04-03-1823, tirsdag
 Bog Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: I teatret set "Fruentimmerskolen" [ie: Fruentimmerhaderen]
 (premiere, næste) Edmund og Caroline (Kreubé og Vivetières) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   28), forrige, næste) Fruentimmerhaderen (andre m.fl.) (Syngestykke)
06-03-1823, torsdag
 (opførelse nr:   59), forrige, næste) Herman von Unna (Skjöldebrand og Vogler)
07-03-1823, fredag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Deodata (Kotzebue)
08-03-1823, lørdag
 (opførelse nr:   41), forrige, næste) Hexerie (Holberg)
Rolleliste ændret
[02] Henrik, Skuespiller
08-03-1823 N.P. Nielsen
[06] Terentia, Leanders Fæstemø
08-03-1823 Jfr. Flindt
[07] Leanders Dreng
08-03-1823 Phister
[08] Godtro
08-03-1823 Enholm (igen)
[09] En gammel Kærling
08-03-1823 Jfr. Jørgensen
[10] Glaubfresser
08-03-1823 P. Holm
[11] To Piger [1] i 1. Akt
08-03-1823 Mad. Winsløw
[12] To Piger [2] i 1. Akt
08-03-1823 Jfr. Flamand
[13] Hans Frandsen
08-03-1823 C. Winsløw
[14] En Mand i 1. Akts 8. Sc.
08-03-1823 C. Lund (igen)
[17] Anføreren for de Bevæbnede
08-03-1823 Hass
[18] Lars Vægter
08-03-1823 C. Foersom
[20] To Piger [2] i 2. Akt
08-03-1823 Mad. S. Poulsen (efter navneskifte)
[21] En Mand i 3. Akt
08-03-1823 Thomsen
[22] En Skomagerdreng
08-03-1823 Overskou
[24] En Frue
08-03-1823 Mad. Dahlén (igen)
[26] Arv, Gaardskarl, (1) Fruens Tjenestefolk
08-03-1823 P. Holm
[28] En Kusk, [Tyven], (3) Fruens Tjenestefolk
08-03-1823 ukendt
[31] To af Byens Vagt [1]
08-03-1823 ukendt
[32] To af Byens Vagt [2]
08-03-1823 ukendt
[33] Lucretia
08-03-1823 Jfr. Nissen
[35] Herman v. Bremen
08-03-1823 N. Simonsen
[36] v. Qvoten
08-03-1823 C.N. Rosenkilde
[37] Leanders Vært
08-03-1823 Ryge
[40] Dommeren
08-03-1823 Frydendahl (igen)
[41] Skriveren
08-03-1823 Poulsen
[42] Mesterr Herman, Barber
08-03-1823 Stage
[43] Leanders Moder
08-03-1823 Mad. Rongsted
 (opførelse nr:   76), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
10-03-1823, mandag
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) De pudseerlige Arvinger (2. Udg.) (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[02] Frederik, hans gamle Tjener
10-03-1823 C. Lund
[03] Madam Sommer, Skuespillerinde
10-03-1823 Jfr. Jørgensen (igen)
[05] Charles Valcau, gammel Dansemester
10-03-1823 P. Poulsen
[08] Emilie Falk
10-03-1823 Jfr. Nissen
 (opførelse nr:     2), forrige) Edmund og Caroline (Kreubé og Vivetières) (Syngestykke)
11-03-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Robinson i England (Oehlenschläger)
12-03-1823, onsdag
 (opførelse nr:   48), forrige, næste) Pigen fra Marienborg (Kratter)
13-03-1823, torsdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Figaros Giftermaal (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
14-03-1823, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Skuespiller-Selskabet (Delavigne og Lebrun)
15-03-1823, lørdag
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Joseph og hans Brødre i Ægypten (Méhul og Pineux) (Syngestykke)
17-03-1823, mandag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Tro ingen for vel (Schall)
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
18-03-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Sovedrikken (Weyse og Bretzner) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] Rose, hans Søsterdatter
18-03-1823 Mad. M.E. Zinck (sidste Optræden)
[09] Hans, Brauses Gaardskarl
18-03-1823 P. Holm (igen)
19-03-1823, onsdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Den Døvstumme (Bouilly)
20-03-1823, torsdag
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Hexerie (Holberg)
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Zephyr og Flora (Funck) (Ballet)
21-03-1823, fredag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Den paadigtede Galskab (Charlemagne)
 (opførelse nr:   43), forrige, næste) Indtoget (Schulz og Heiberg) (Syngestykke)
23-03-1823, søndag  Helligdag Palme Søndag
27-03-1823, torsdag  Helligdag Skjærtorsdag
28-03-1823, fredag  Helligdag Langfredag
30-03-1823, søndag  Helligdag Paaskedag
31-03-1823, mandag  Helligdag 2. Paaskedag
01-04-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   46), forrige, næste) Den bogstavelige Udtydning (Brömel)
 (premiere, næste) Feil paa begge Sider (Wafflard og Bury)
02-04-1823, onsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Ildprøven (Kotzebue)
 (opførelse nr:   40), forrige, næste) De pudseerlige Arvinger (2. Udg.) (Kotzebue)
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Den paadigtede Galskab (Charlemagne)
03-04-1823, torsdag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Joseph og hans Brødre i Ægypten (Méhul og Pineux) (Syngestykke)
04-04-1823, fredag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Munterheds Triumf (Reynolds)
05-04-1823, lørdag
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Deodata (Kotzebue)
07-04-1823, mandag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Robinson i England (Oehlenschläger)
08-04-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Det tilmurede Vindue (Kotzebue)
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Jeannot og Colin (Isouard og Etienne) (Syngestykke)
10-04-1823, torsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Robinson i England (Oehlenschläger)
11-04-1823, fredag
 (opførelse nr:   47), forrige) Landsbypigen (Paesiello og Levigni) (Syngestykke)
12-04-1823, lørdag
 (premiere) Et Forspil til ... Mad. Zincks Minde (Oehlenschläger)
 (opførelse nr:   56), forrige, næste) Dyveke (Samsøe)
14-04-1823, mandag
 (opførelse nr:   62), forrige, næste) Viinhøsten (Kunzen og Ihlee) (Syngestykke)
15-04-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Skuespiller-Selskabet (Delavigne og Lebrun)
16-04-1823, onsdag
 (opførelse nr:   37), forrige, næste) Ulysses von Ithacia (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Iris
16-04-1823 Jfr. Knob
[02] Prins Paris, [rollen indgår også i Komedien]
16-04-1823 C. Foersom
[03] Helene
16-04-1823 P. Poulsen
[04] Øllegaard, hendes Kammerpige
16-04-1823 Jfr. Irrgang
[08] Penelope, Ulysses's Gemalinde
16-04-1823 Mad. Winsløw
[11] En ithaciansk Hverver
16-04-1823 ukendt
[19] To af Ulysses's Stalbrødre [1]
16-04-1823 ukendt
[23] To Jøder [2]
16-04-1823 Th. Smith
17-04-1823, torsdag
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Jægerbruden (Weber og Kind) (Syngestykke)
18-04-1823, fredag
 (opførelse nr:     5), forrige) Conradin (Boye)
19-04-1823, lørdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Den lille Rødhætte (Boieldieu og Théaulon) (Syngestykke)
21-04-1823, mandag
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Palnatoke (Oehlenschläger)
22-04-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Kjærlighedsintriguen i Vinduerne (Isouard m.fl.) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   69), forrige, næste) Geert Westphaler (Holberg)
25-04-1823, fredag  Helligdag Bededag
26-04-1823, lørdag
 (opførelse nr:   28), forrige, næste) Røverborgen (Kuhlau og Oehlenschläger) (Syngestykke)
28-04-1823, mandag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Titus (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
29-04-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Landsbytheatret (Reynolds)
30-04-1823, onsdag
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Tancredo (Rossini m.fl.) (Syngestykke)
01-05-1823, torsdag
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Den vovelige Prøve (Roger)
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Den bogstavelige Udtydning (Brömel)
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue)
02-05-1823, fredag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Rossini og Beaumarchais) (Syngestykke)
03-05-1823, lørdag
 (opførelse nr:     5), forrige) Robinson i England (Oehlenschläger)
05-05-1823, mandag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Kjærlighedsintriguen i Vinduerne (Isouard m.fl.) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Den lige Vei er den bedste (Kotzebue)
06-05-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Skriftemaalet (Kotzebue)
 (opførelse nr:   44), forrige, næste) Indtoget (Schulz og Heiberg) (Syngestykke)
08-05-1823, torsdag  Helligdag Chr. Himmelfartsdag
09-05-1823, fredag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Feil paa begge Sider (Wafflard og Bury)
 (premiere, næste) Salvator Rosa (Deinhardstein)
10-05-1823, lørdag
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
12-05-1823, mandag
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Figaros Giftermaal (Mozart m.fl.) (Syngestykke)
13-05-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Christian IVs Dom (Søtoft)
Rolleliste ændret
[14] Hendes øvrige Børn [5]
13-05-1823 Jfr. Joh. Pätges (første Optræden)
14-05-1823, onsdag
 Afsnit i bog Afsnit i bøger om forfatteren eller forfatterskabet: Johanne Luise Heiberg: Et liv gjenoplevet i erindringen. Bind 1, 4. reviderede udgave 1944, side 22-24: Barnet i "Corregio"
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Correggio (Oehlenschläger)
Rolleliste ændret
[03] Giovanni, hans Søn
14-05-1823 Jfr. J. Pätges
15-05-1823, torsdag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Rossini og Beaumarchais) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Kjærlighed paa Landet (Larcher) (Ballet)
16-05-1823, fredag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Den hjemkomne Nabob (Morton)
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Kjærlighed paa Landet (Larcher) (Ballet)
18-05-1823, søndag  Helligdag Pintsedag
19-05-1823, mandag  Helligdag 2. Pintsedag
20-05-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Salvator Rosa (Deinhardstein)
 (opførelse nr:   36), forrige, næste) Skatten (Méhul og Hoffman) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[04] Lisette, Luciles Kammerpiger
20-05-1823 Jfr. Løffler
21-05-1823, onsdag
 (opførelse nr:   37), forrige, næste) Erasmus Montanus (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Erasmus Montanus
21-05-1823 C.N. Rosenkilde
[11] Niels, Korporal
21-05-1823 P. Poulsen (igen)
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Kjærlighed paa Landet (Larcher) (Ballet)
22-05-1823, torsdag
 (premiere, næste) Felicie (Puy og Dupaty) (Syngestykke)
23-05-1823, fredag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Den lige Vei er den bedste (Kotzebue)
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Erasmus Montanus (Holberg)
24-05-1823, lørdag
 (opførelse nr:   46), forrige, næste) Ungdom og Galskab (Puy og Bouilly) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[04] Johan, hans Tjener
24-05-1823 Stage
[05] Poul, en gammel Karl i Grøndals Tjeneste
24-05-1823 Enholm
[06] Mikkel Madsen, en jysk Bondeknøs, Pouls Søstersøn
24-05-1823 C. Winsløw (igen)
[07] Frands Donnerschlag, Husar
24-05-1823 C. Foersom
25-05-1823, søndag  Helligdag Trinitatis
26-05-1823, mandag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Correggio (Oehlenschläger)
27-05-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Ungdom og Galskab (Puy og Bouilly) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Kjærlighed paa Landet (Larcher) (Ballet)
29-05-1823, torsdag
 (premiere, næste) Doctor og Kok i Compagnie (Weissenthurn)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Salvator Rosa (Deinhardstein)
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Zephyr og Flora (Funck) (Ballet)
30-05-1823, fredag
 (opførelse nr:     2), forrige) Felicie (Puy og Dupaty) (Syngestykke)
31-05-1823, lørdag
 (opførelse nr:   45), forrige, næste) Emilie Galotti (for Jfr. Astrup) (Lessing)
Rolleliste ændret
[06] Camillo Rota, en af Prinsens Raad (senere: Medlem af Raadet)
31-05-1823 Enholm
[08] Grev Appiani
31-05-1823 N.P. Nielsen
[09] Grevinde Orsina
31-05-1823 Jfr. Astrup (sidste Optræden)

Sommerforestillinger 1823


15-07-1823, tirsdag
 (premiere) Peter og Paul (Lamartellière)
 (premiere, næste) De borgerlige Stævnemøder (Hoffman)
22-07-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     4), forrige) Saragossas Beleiring (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[11] Slutteren, (kun: S.-F. 1823)
22-07-1823 Overskou
 (premiere, næste) Den Forsigtige (Kurländer)
29-07-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Det stille Vand har den dybe Grund (Beaumont og Fletcher)
Rolleliste ændret
[01] Baronesse von Holmbach, en ring ung Enke
29-07-1823 Jfr. A. Brennøe
[02] Baron Friedheim, hendes Onkel
29-07-1823 Frydendahl
[03] Frøken Wiburg, hendes Kammerjomfru, under Navn af Therese
29-07-1823 Mad. Eisen
[04] Baron Wiburg, Thereses Broder
29-07-1823 G.J. Liebe
[05] Kaptajn Honnfeld
29-07-1823 Ryge
[06] Kammerjunker Dornhelm
29-07-1823 Th. Smith
[07] Hr. v. Rehberg
29-07-1823 Enholm
[08] v. Walten, forhenværende Løjtnant ved en Fribataillon
29-07-1823 Stage
[09] Baronessens Kammertjener
29-07-1823 Overskou
[10] Antonette, en Gartnerdatter, Baronessens Selskabsjomfru
29-07-1823 Mad. Spindler
[12] Frantz, Baronessens Tjener
29-07-1823 Stramboe d.æ.
[13] Paul, Wiburgs Tjener (kun S.-F. 1823)
29-07-1823 ukendt
 (premiere, næste) Postmesteren (Hagemann)
05-08-1823, tirsdag
 (premiere) Den skinsyge Kone (Kotzebue og Colman)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Den Forsigtige (Kurländer)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) De borgerlige Stævnemøder (Hoffman)
12-08-1823, tirsdag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Det stille Vand har den dybe Grund (Beaumont og Fletcher)
Rolleliste ændret
[01] Baronesse von Holmbach, en ring ung Enke
12-08-1823 Mad. Wexschall (efter navneskifte)
 (premiere) Nummer 777 (Picard og Radet)
15-08-1823, fredag
 (premiere, næste) Røverne (Schiller)
19-08-1823, tirsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Røverne (Schiller)
21-08-1823, torsdag
 (premiere, næste) De to Frimurere (Pelletier-Volmeranges)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Gert Westphaler (Holberg)
23-08-1823, lørdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Postmesteren (Hagemann)
 (premiere, næste) Beskæmmet Skinsyge (Weissenthurn)