Til indledningen til disse sider

Forrige sæson - Næste sæson

eller vælg sæson

Dansk Forfatterleksikon. Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975. Sæson 34


Sæson nr 34 (1781-82)

25-09-1781, tirsdag
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) Den politiske Kandestøber (Holberg)
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Modehandlerinderne (Galeotti) (Ballet)
27-09-1781, torsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Den velbaarne Frue (Gottlieb Stephanie den yngre)
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Linna og Valvais (Galeotti) (Ballet)
29-09-1781, lørdag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Mændenes Skole (Molière)
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Linna og Valvais (Galeotti) (Ballet)
01-10-1781, mandag
 Concert af Mad. d'Orcetti, Sangerinde
02-10-1781, tirsdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Erasmus Montanus (Holberg)
Rolleliste ændret
[11] Niels, Korporal
02-10-1781 (?) Rosing
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Ziguenernes Leir (Galeotti) (Ballet)
04-10-1781, torsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Den Nysgjerrige (Gottlieb Stephanie den yngre)
06-10-1781, lørdag
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Nanine (Voltaire)
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Kjærlighedens og Mistankens Magt (Galeotti) (Ballet)
08-10-1781, mandag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) De Forliebtes Galenskaber (Regnard)
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Kjærlighedens og Mistankens Magt (Galeotti) (Ballet)
15-10-1781, mandag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Den kjærlige Kone (Goldoni)
17-10-1781, onsdag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Landsbypoeten (Destouches)
Rolleliste ændret
[03] Angelique, deres ældste Datter
17-10-1781 Jfr. C. Møller
[04] Babet (fra 1812-13: Lise), deres yngste Datter
17-10-1781 Jfr. Thessen (?)
[05] Leander, Angeliques Kæreste
17-10-1781 Preisler (?)
[06] Herr Mazures, forliebt i Angelique
17-10-1781 Lycke (Debut)
[11] Landsdommerens Frue
17-10-1781 Mad. Schall (efter navneskifte)
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Kongen paa Jagt (Galeotti) (Ballet)
19-10-1781, fredag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Beverley (Moore og Saurin)
Rolleliste ændret
[01] Beverley
19-10-1781 Elsberg
[02] Mad. Beverley
19-10-1781 Mad. Rose (efter navneskifte)
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Marybones Have i London (Galeotti) (Ballet)
22-10-1781, mandag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Huset i Oprør (Goldoni og Staal)
Rolleliste ændret
[03] Komtesse Rosaura, (1) hendes Børn
22-10-1781 Jfr. Astrup
 (opførelse nr:   40), forrige, næste) Marybones Have i London (Galeotti) (Ballet)
24-10-1781, onsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Den uheldige Lighed (Bruun)
26-10-1781, fredag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Pernilles korte Frøkenstand (Holberg)
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Linna og Valvais (Galeotti) (Ballet)
29-10-1781, mandag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Beverley (Moore og Saurin)
 (premiere, næste) Don Juan (Galeotti) (Ballet)
01-11-1781, torsdag
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Den politiske Kandestøber (Holberg) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[08] Frands Knivsmed
01-11-1781 (? måske tidligere) Rosing
[28] En Lakaj, (indtil 1862-63)
01-11-1781 (? måske tidligere) Saabye
02-11-1781, fredag
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Aglae (Sivry)
Rolleliste ændret
[01] Palæmon
02-11-1781 Rosing
[02] Aglae
02-11-1781 (? måske tidligere) Mad. Preisler
[03] Rodope
02-11-1781 (? måske tidligere) Mad. Gielstrup
[05] Glycerie
02-11-1781 Jfr. Aaslew
[06] Dromon
02-11-1781 (? måske tidligere) Gielstrup
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Don Juan (Galeotti) (Ballet)
05-11-1781, mandag
 (opførelse nr:     4), forrige) Den unge Darby (Rahbek)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Don Juan (Galeotti) (Ballet)
06-11-1781, tirsdag
 (premiere, næste) Den fornuftige Daare (Patrat) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste
[01] William Spleen, Engelskmand [originalen: Jacques Splin, Anglois]
06-11-1781 Schwarz
[02] Leyermann, Gæstgiver [originalen: M. Loyer, tenant Hôtel garni]
06-11-1781 Musted
[03] Thrine, Leyermanns Datter [originalen: Thérese, fille de M. Loyer]
06-11-1781 Mad. Preisler
[04] Wilhelm, Karl i Værtshuset [originalen: Jaquot, Garçon de l'Hôtel]
06-11-1781 Elsberg
[05] Underfogdens Tjener [originalen: Un Huissier begue]
06-11-1781 Kemp
 (premiere, næste) Friskytterne og Mælkepigen (Duni og Anseaume) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste
[01] Lene, en Mælkepige
06-11-1781 Jfr. C. Møller
[02] Johan, en Skytte
06-11-1781 Urberg
[03] Per, hans Kammerat
06-11-1781 Schwarz
08-11-1781, torsdag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Faderen (Diderot) (spillet på Hofteatret)
09-11-1781, fredag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Den fornuftige Daare (Patrat)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Friskytterne og Mælkepigen (Duni og Anseaume) (Syngestykke)
12-11-1781, mandag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Faderen (Diderot)
13-11-1781, tirsdag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) De tre Friere (Motte og Boindin) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Kjøbmanden i Smyrna (Stegemann og Chamfort) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[04] Amalie, Dorvals forlovede Brud
13-11-1781 Mad. Rosing (?)
15-11-1781, torsdag
 (premiere, næste) Kærlighed paa Prøve (Bruun) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste
[01] Leonora, Leanders Kæreste
15-11-1781 Jfr. Astrup
[02] Leander, Leonoras Elsker
15-11-1781 Preisler
[03] Leonard, Leonoras Fader
15-11-1781 Arends
[04] Pernille, Leonoras Pige
15-11-1781 Mad. Gielstrup
[05] Lucilia, Leonoras Kusine
15-11-1781 Mad. Preisler
[06] Valerius, Leanders Bekendt
15-11-1781 Urberg
[07] Henrik, Leanders Tjener
15-11-1781 Schwarz
[08] Caspar, Valerius's Tjener
15-11-1781 Beck
[09] Iambus, en Poet
15-11-1781 Kemp
[10] Ephraim, en Jøde
15-11-1781 Gielstrup
[11] Arv, Udrider hos Leander
15-11-1781 Gielstrup
 (opførelse nr:   10), forrige) Modehandlerinderne (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
16-11-1781, fredag
 (opførelse nr:   37), forrige, næste) Soliman den Anden (Favart)
Rolleliste ændret
[01] Soliman den anden, med Tilnavn: den prægtige, tyrkisk Kejser
16-11-1781 (? måske tidligere) Urberg
[01] Soliman den anden, med Tilnavn: den prægtige, tyrkisk Kejser
000-000-0000 - Elsberg?
[03] Elmire, en spansk Slavinde
16-11-1781 (? måske tidligere) Mad. Schall
[05] Roxelane, en fransk Slavinde
16-11-1781 (? måske tidligere) Mad. Gielstrup (efter navneskifte) (igen)
[06] Mufti
16-11-1781 (? måske tidligere) Gielstrup
19-11-1781, mandag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Raptussen (Gottlieb Stephanie den yngre)
 (opførelse nr:   48), forrige, næste) Ziguenernes Leir (Galeotti) (Ballet)
20-11-1781, tirsdag
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Geert Westphaler (Holberg) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[09] Tobias, Prokurator
20-11-1781 Gielstrup
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Skovbyggeren (Grétry og Marmontel) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
22-11-1781, torsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Kærlighed paa Prøve (Bruun) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:   41), forrige, næste) Marybones Have i London (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
23-11-1781, fredag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Vennen af Huset (Grétry og Marmontel) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[02] Agathe
23-11-1781 (? måske tidligere) Mad. Rosing
[03] Orfise, Moder til Agathe
23-11-1781 (? måske tidligere) Jfr. Winther
[04] Oronte, Broder til Orfise og Fader til Celicour
23-11-1781 (? måske tidligere) Gielstrup (igen)
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Don Juan (Galeotti) (Ballet)
26-11-1781, mandag
 (opførelse nr:     3), forrige) Kjærlighed paa Prøve (for Forfatteren) (Bruun)
 (opførelse nr:   49), forrige, næste) Ziguenernes Leir (Galeotti) (Ballet)
27-11-1781, tirsdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Kongen og Forpagteren (Monsigny og Sedaine) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[04] Richard, Forpagteren, Opsynsmand over Skovfogderne, Jennys Elsker
27-11-1781 (?) Preisler
[06] Mally, Richards Søster
27-11-1781 (? måske tidligere) Jfr. Aaslew
29-11-1781, torsdag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Huset i Oprør (Goldoni og Staal) (spillet på Hofteatret)
30-11-1781, fredag
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Melampe (Holberg)
Rolleliste ændret
[14] Lucilias Pige
30-11-1781 Mad. Schall (efter navneskifte)
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Marybones Have i London (Galeotti) (Ballet)
02-12-1781, søndag  Helligdag Advent
03-12-1781, mandag
 (opførelse nr:   10), forrige) Den alt for nysgjerrige Beiler (Destouches)
Rolleliste ændret
[03] Leander, forlovet med Julie
03-12-1781 Preisler
04-12-1781, tirsdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Bondepigen ved Hoffet (Duni m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Anselm, Fyrstens fortrolige Yndling
04-12-1781 Preisler
[03] Emilie, Grevinde
04-12-1781 Mad. Preisler
[05] Lucas, en Bondekarl, forlovet med Ninette
04-12-1781 (? måske tidligere) Elsberg
 (opførelse nr:   43), forrige, næste) Marybones Have i London (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
06-12-1781, torsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Henrik som tjener to Herrer (Goldoni) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Clarice (1856-57: Clementine), hans Datter
06-12-1781 Jfr. Aaslew
 (premiere, næste) Den forraadte og hævnede Amor (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
07-12-1781, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) De tre Forpagtere (Dezède og Monvel) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[01] Grev Adelfrom
07-12-1781 (? måske tidligere) Preisler (igen)
[04] Peder, (1) Sørens Sønner og Forpagtere hos Hr. Dannegod
07-12-1781 Gielstrup
[10] Stephen, Lises Forlovede
07-12-1781 (? måske tidligere) Rosing (igen)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Den forraadte og hævnede Amor (Galeotti) (Ballet)
10-12-1781, mandag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Den skjønne Arsene (Walter m.fl.) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[01] Arsene
10-12-1781 Jfr. Møller
[02] Alcindor, en Ridder
10-12-1781 (? måske tidligere) Rosing
[03] Aline, en Fe
10-12-1781 (? måske tidligere) Jfr. Winther
[04] Artur, Alcindors Vaabendrager
10-12-1781 (? måske tidligere) Elsberg
[05] Eugenia
10-12-1781 Mad. Preisler
[06] Myris
10-12-1781 Mad. Rosing
[07] En Kulsvier
10-12-1781 (? måske tidligere) Schwarz
[08] Oraklet
10-12-1781 (? måske tidligere) Mad. Gielstrup
11-12-1781, tirsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Den skjønne Arsene (Walter m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
13-12-1781, torsdag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Raptussen (Gottlieb Stephanie den yngre) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Den forraadte og hævnede Amor (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
14-12-1781, fredag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Beaumarchais)
17-12-1781, mandag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Hexerie (Holberg)
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Linna og Valvais (Galeotti) (Ballet)
18-12-1781, tirsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Den fornuftige Daare (Patrat) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Kjøbmanden i Smyrna (Stegemann og Chamfort) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[09] En Spanier
18-12-1781 Saabye
[11] En gammel tyrkisk Slave
18-12-1781 Suhm
20-12-1781, torsdag
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Democritus (Regnard) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Agenor, Prins i Athen
20-12-1781 Preisler
[04] Ismene, en Prinsesse, forlovet med Agesilaus
20-12-1781 Jfr. Aaslew
[06] Cleanthis, Isemenes Kammerpige
20-12-1781 Mad. Gielstrup (efter navneskifte)
[07] Criseis, Thalers fornemste Datter
20-12-1781 Mad. Rosing (efter navneskifte)
[09] En Forvalter
20-12-1781 Gielstrup
[10] en maitre d'hôtel
20-12-1781 Busch
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Den forraadte og hævnede Amor (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
21-12-1781, fredag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Grovsmeden (Philidor og Quetant) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] Lene, hans Datter, Lucas's Kæreste
21-12-1781 Jfr. C. Møller
[04] Lucas, Michels Brodersøn, en Bondekarl og Lenes Kæreste
21-12-1781 Rosing
[06] Bastian, (2) grove Bønder
21-12-1781 Preisler
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Kjærlighedens og Mistankens Magt (Galeotti) (Ballet)
24-12-1781, mandag
 (opførelse nr:     4), forrige) Vildmanden (Grétry og Marmontel) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[06] En Amtmand
24-12-1781 (? måske tidligere) Urberg
 (opførelse nr:   50), forrige, næste) Ziguenernes Leir (Galeotti) (Ballet)
25-12-1781, tirsdag  Helligdag Juledag
26-12-1781, onsdag  Helligdag 2. Juledag
27-12-1781, torsdag
 (premiere, næste) Kun sex Retter (Grossmann) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste
[01] Hofraad Reinhard
27-12-1781 Schwarz
[02] Fru Reinhard, hans anden Kone
27-12-1781 Mad. Rosing
[03] Wilhelmine, hans Datter af første Ægteskab
27-12-1781 Jfr. Astrup
[04] Fritz, hans Søn af første Ægteskab
27-12-1781 Preisler
[05] Oberst von Altdorff, Fru Reinhards Onkel
27-12-1781 Rose
[06] Fru von Schmerling, hans Søster
27-12-1781 Mad. Rose
[07] Løjtnant von Altdorff, hans Fætter, i hollandsk Tjeneste
27-12-1781 Rosing
[08] Gehejmeraad von Schenck
27-12-1781 Ørsted
[09] Kirke-Inspektør Classen
27-12-1781 Arends
[10] Major von Wurmb
27-12-1781 Musted
[11] Kammerherre von Wilsdorff
27-12-1781 Urberg
[12] Friederich, Hofraadens Tjener
27-12-1781 Beck
[13] Philip, Løjtnantens Tjener
27-12-1781 Kemp
[14] Lise, Fru Reinhards Pige
27-12-1781 Mad. Schall
[15] En Herredsfoged
27-12-1781 Busch
[16] Saddelmageren
27-12-1781 Gielstrup
[17] En Retsbetjent
27-12-1781 Suhm
[18] En Underofficer
27-12-1781 Saabye
28-12-1781, fredag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) De forstilte Utroskaber (Barthe)
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) De to Gjerrige (Grétry og Falbaire) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[02] Bærhid, (2) de to Gerrige
28-12-1781 (? måske tidligere) Gielstrup
[05] Lise, Husjomfru hos Knapskær
28-12-1781 (? måske tidligere) Jfr. Winther
[07] Mustapha, en Janitschar
28-12-1781 (? måske tidligere) Kemp
31-12-1781, mandag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Kildereisen (Holberg)
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Julestuen (Holberg)
Rolleliste ændret
[04] Leander
31-12-1781 (? måske tidligere) Busch
[06] Arv
31-12-1781 Gielstrup

1782


01-01-1782, tirsdag  Helligdag Nytaarsdag
03-01-1782, torsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann) (spillet på Hofteatret)
04-01-1782, fredag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Hexerie (Holberg)
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) Linna og Valvais (Galeotti) (Ballet)
07-01-1782, mandag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
08-01-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Den unge Indianerinde (Chamfort) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Mowbray, en Kvæker
08-01-1782 Ørsted (igen)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Bødkeren (Monsigny og Audinot) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
10-01-1782, torsdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Spøgelset med Trommen (Addison) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[04] Hr. Liebholt (fra 1773-74: Leander)
10-01-1782 Preisler
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Den forraadte og hævnede Amor (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
11-01-1782, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
14-01-1782, mandag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
15-01-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) De forliebte Haandværksfolk (Gaszmann og Goldoni) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
17-01-1782, torsdag
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Henrik den Fjerdes Jagt (Collé) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[07] Grethe, Michels Kone
17-01-1782 Mad. Hallesen (igen)
[08] Karen, Michels Datter, forlovet med Lucas
17-01-1782 Jfr. Aaslew
[17] Marki Praslin, Kaptajn ved Garden (stum Person)
17-01-1782 Preisler
 (opførelse nr:   50), forrige, næste) Amors søde Hævn (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
18-01-1782, fredag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
Rolleliste ændret
[02] Fru Reinhard, hans anden Kone
18-01-1782 Mad. Preisler
21-01-1782, mandag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
22-01-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Den fornuftige Daare (Patrat) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Thrine, Leyermanns Datter [originalen: Thérese, fille de M. Loyer]
22-01-1782 Jfr. Aaslew
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Den forstilte Tvistighed (Monsigny og Sedaine) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[01] Lotte
22-01-1782 Mad. Preisler
[02] Johan
22-01-1782 (? måske tidligere) Rosing
[03] Hans
22-01-1782 (? måske tidligere) Musted
[03] Hans
000-000-0000 - H.C. Knudsen?
[04] Peder Rødskæg
22-01-1782 (? måske tidligere) Gielstrup
24-01-1782, torsdag
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Turcaret (Lesage) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[01] Baronessen, en ung Enke
24-01-1782 Mad. Preisler
[03] Markien, (2) Petits-maîtres
24-01-1782 Preisler
[05] Madam Turcaret
24-01-1782 Mad. Rose (efter navneskifte)
[06] Raste, Turcarets Fuldmægtig
24-01-1782 Suhm
[08] Lisette, (2) to Kammerpiger
24-01-1782 Mad. Schall (efter navneskifte)
[11] Flamand, Turcarets Tjener
24-01-1782 Gielstrup
[12] Madam Jacobs, en Sælgekone
24-01-1782 Jfr. Fogh
[13] En Tjener
24-01-1782 Saabye
 (opførelse nr:   44), forrige, næste) Marybones Have i London (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
25-01-1782, fredag
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Gnieren (Molière)
Rolleliste ændret
[03] Elise, hans Datter
25-01-1782 Mad. Preisler
[05] Mariane, Cleantes Elskede
25-01-1782 Jfr. Aasløw
[06] Anselme (1850-51: Leonard), Fader til Valerius og Mariane (findes ikke i Rahbeks Oversættelse)
25-01-1782 Musted
 (opførelse nr:   29), forrige, næste) Den forladte Dido (Galeotti) (Ballet)
30-01-1782, onsdag
 (premiere, næste) Feen Ursel (Duni m.fl.) (Syngestykke)
Rolleliste
[01] Feen Ursel, først som Marton, siden som En gammel Kærling
30-01-1782 Jfr. Møller
[02] Therese
30-01-1782 Jfr. Winther
[03] Robert, vandrende Ridder
30-01-1782 Rosing
[04] Berthe, Dronning
30-01-1782 Jfr. Astrup
[05] General-Advokatinden
30-01-1782 Jfr. Aaslew
[100] Dørvogtersken
30-01-1782 Jfr. Fogh
[101] La Hire, Roberts Vaabendrager
30-01-1782 Gielstrup
[102] Philinte, Hyrde
30-01-1782 Elsberg
[103] Licidas, Hyrde
30-01-1782 Preisler
[104] Oberjægermesteren
30-01-1782 Busch
[105] Denise, Bondepige
30-01-1782 Mad. Schall
[106] Lisette, Hyrdinde
30-01-1782 ukendt
31-01-1782, torsdag
 (opførelse nr:     2), forrige) Feen Ursel (Duni m.fl.) (Syngestykke)
01-02-1782, fredag
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Henrik og Pernille (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Leander
01-02-1782 (? måske tidligere) Preisler
[03] Arv, en Gaardskarl
01-02-1782 (? måske tidligere) Gielstrup
[04] Leonore, Leanders Forlovede
01-02-1782 (? måske tidligere) Mad. Preisler
[05] Pernille, hendes Pige
01-02-1782 Mad. Schall
[09] En Notarius
01-02-1782 Suhm
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Linna og Valvais (Galeotti) (Ballet)
04-02-1782, mandag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Turcaret (Lesage)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Den forraadte og hævnede Amor (Galeotti) (Ballet)
05-02-1782, tirsdag
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Myndlingen (Fagan) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[04] Valerius, Orgons Brodersøn
05-02-1782 Preisler
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) Skovbyggeren (Grétry og Marmontel) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[05] Pauline, (1) Døtre af Skovbyggeren
05-02-1782 (? måske tidligere) Mad. Preisler (efter navneskifte)
[06] Marine, (2) Døtre af Skovbyggeren
05-02-1782 (? måske tidligere) Jfr. Aaslew
[07] Thomas, en ung Bondekarl, forlovet med Pauline
05-02-1782 (? måske tidligere) Elsberg
[08] Fire Jægere [1]
05-02-1782 (? måske tidligere) Preisler
07-02-1782, torsdag
 (opførelse nr:   34), forrige, næste) Det gjenstridige Sindelav (Dufresny) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[04] Valerius, hendes Bejler
07-02-1782 (? måske tidligere) Busch
[07] En Notarius
07-02-1782 Saabye (?)
 (premiere, næste) Det standsede Bryllup (d'Estandoux) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste
[01] Orgon, Leanders Fader
07-02-1782 Arends
[02] Forlix, Orgons Broder
07-02-1782 Rose
[02] Forlix, Orgons Broder
000-000-0000 - Thessen?
[03] Leander, Julies Elsker
07-02-1782 Elsberg
[04] Julie, en ung Enke
07-02-1782 Mad. Preisler
[05] Finette, Julies Pige
07-02-1782 Mad. Schall
[06] Frontin, Leanders Tjener
07-02-1782 Schwarz
[06] Frontin, Leanders Tjener
000-000-0000 - Ibsen?
08-02-1782, fredag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Den taknemmelige Søn (Engel)
Rolleliste ændret
[01] Rode, en gammel Bonde
08-02-1782 (? måske tidligere) Musted
[02] Lene, hans Kone
08-02-1782 (? måske tidligere) Mad. Knudsen
[03] Frederik, deres Søn, Ritmester
08-02-1782 Thessen (igen)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Det standsede Bryllup (d'Estandoux)
10-02-1782, søndag  Helligdag Fastelavn
11-02-1782, mandag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Ulysses von Ithacia (Holberg)
Rolleliste ændret
[02] Prins Paris, [rollen indgår også i Komedien]
11-02-1782 (? måske tidligere) Kemp
[05] Pallas
11-02-1782 (? måske tidligere) Jfr. Astrup
[04] Øllegaard, hendes Kammerpige
11-02-1782 (? måske tidligere) Jfr. Aaslew
[15] En Trojaner
11-02-1782 (? måske tidligere) Gielstrup
[16] Dronning Dido
11-02-1782 Mad. Schall (efter navneskifte) (igen)
[17] Elisa, hendes Kammerpige
11-02-1782 (? måske tidligere) Jfr. M. Petersen
[19] To af Ulysses's Stalbrødre [1]
11-02-1782 Suhm
[21] En ithaciansk Bonde
11-02-1782 (? måske tidligere) Saabye
12-02-1782, tirsdag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Kongen og Forpagteren (Monsigny og Sedaine) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
14-02-1782, torsdag
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) De tre Friere (Motte og Boindin) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Lucilia, hans Datter
14-02-1782 (? måske tidligere) Mad. Knudsen
[04] Marton, Lucilias Pige
14-02-1782 (? måske tidligere) Mad. Schall (efter navneskifte)
[06] Julie, hans Forlovede
14-02-1782 (? måske tidligere) Mad. Preisler
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Det standsede Bryllup (d'Estandoux) (spillet på Hofteatret)
15-02-1782, fredag
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Eugenie (Beaumarchais)
Rolleliste ændret
[02] Mylord Greve af Clarendon, Eugenies Elsker og foregivne Mand
15-02-1782 Rosing
[03] Mad. Murer, Eugenies Faster
15-02-1782 Mad. Rose (efter navneskifte)
[04] Eugenie, Baronens Datter
15-02-1782 Jfr. Astrup
[08] Bethy, Kammerpige hos Eugenie
15-02-1782 Jfr. M. Petersen
[09] Robert, første Lakaj hos Mad. Murer
15-02-1782 Kemp
18-02-1782, mandag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Uden Hoved og Hale (Holberg)
19-02-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Modens Sæder (Saurin) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Baronessen, Gerontes Søster
19-02-1782 Mad. Rose
[03] Julie, Gerontes Datter
19-02-1782 Jfr. Astrup
[06] Dorante
19-02-1782 (?) Rosing
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) De to Gjerrige (Grétry og Falbaire) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[06] Ali, Formand for Janitscharerne
19-02-1782 Rosing
[07] Mustapha, en Janitschar
19-02-1782 (? måske tidligere) Saabye
21-02-1782, torsdag
 (opførelse nr:   28), forrige, næste) Den gifte Philosoph (Destouches) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Damon, Aristes Ven og Celiantes Kæreste
21-02-1782 (?) Preisler
[03] Marki du Laurent, nok en Ven af Ariste og forliebt i Melite
21-02-1782 Musted (igen)
[04] Lisimon, Aristes Fader
21-02-1782 Arends
[06] Melite, Aristes Hustru
21-02-1782 Jfr. Astrup
[07] Celiante, Melites ældre Søster
21-02-1782 Mad. Preisler
[08] Finette, Melites Pige
21-02-1782 Mad. Schall
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Statuen (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
22-02-1782, fredag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Barberen i Sevilla (Beaumarchais)
Rolleliste ændret
[07] Pedrillo (1866-67: Pedro), (1866-67: i Tjeneste hos Bartholo)
22-02-1782 Preisler
[09] En Alkade
22-02-1782 Busch
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Statuen (Galeotti) (Ballet)
25-02-1782, mandag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Den pantsatte Bondedreng (Holberg)
Rolleliste ændret
[05] To Værter [2]
25-02-1782 Gielstrup
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Statuen (Galeotti) (Ballet)
26-02-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Feen Ursel (Duni m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
28-02-1782, torsdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Mødrenes Skole (Marivaux) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) De Forliebtes Galenskaber (Regnard) (spillet på Hofteatret)
01-03-1782, fredag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) De forliebte Haandværksfolk (Gaszmann og Goldoni) (Syngestykke)
04-03-1782, mandag
 (opførelse nr:   35), forrige, næste) Det gjenstridige Sindelav (Dufresny)
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Nanine (Voltaire)
Rolleliste ændret
[04] Nanine, en ung Pige (fra 1773-74: et ungt Fruentimmer), opdraget i Grevens Hus
04-03-1782 Jfr. Aaslew
[07] Haagen, (1) Betjentere (fra 1773-74: Grevens Tjenere)
04-03-1782 (? måske tidligere) Gielstrup
05-03-1782, tirsdag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Venskab paa Prøve (Grétry og Favart) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Lady Norton, Nelsons Søster, en Enkefrue
05-03-1782 (? måske tidligere) Jfr. Winther
[05] Betty, Kammerpige hos Lady Norton og Coraly
05-03-1782 (? måske tidligere) Mad. Schall (efter navneskifte)
[07] En Notarius
05-03-1782 (? måske tidligere) Kemp
 (opførelse nr:   31), forrige, næste) Kongen paa Jagt (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
07-03-1782, torsdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Crispin som Fader (Romanus) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[08] Dorante, en fortrolig Ven af Orgon og Lisimon
07-03-1782 Preisler
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Statuen (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
08-03-1782, fredag
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Aglae (Sivry)
Rolleliste ændret
[03] Rodope
08-03-1782 Jfr. Winther
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) Kongen paa Jagt (Galeotti) (Ballet)
11-03-1782, mandag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) De aftakkede Officerer (Gottlieb Stephanie den yngre)
Rolleliste ændret
[02] Frøken Goschenborn
11-03-1782 (? måske tidligere) Mad. Preisler
[14] Lotte
11-03-1782 (? måske tidligere) Jfr. Petersen
[17] En Løber
11-03-1782 (? måske tidligere) Saabye
12-03-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Fru Reinhard, hans anden Kone
12-03-1782 Mad. Rosing (igen)
14-03-1782, torsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Tro ingen for vel (Brandes) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Baronen af Thoreck
14-03-1782 Preisler
[04] Herren af Dormin
14-03-1782 (? måske tidligere) Rosing
[06] Lotte, Kammerpige hos Fru Dormin
14-03-1782 (? måske tidligere) Mad. Schall
[09] Conrad, Greven af Olborns Betjent
14-03-1782 Kemp
[11] Stephen, en Opvarter i Gæstgiverhuset
14-03-1782 Saabye
 (opførelse nr:   23), forrige) Bønderne og Herrerne fra Lystgaarden (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
15-03-1782, fredag
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Soliman den Anden (Favart)
Rolleliste ændret
[05] Roxelane, en fransk Slavinde
15-03-1782 Mad. Preisler (igen)
18-03-1782, mandag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
19-03-1782, tirsdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Colonien (Sacchini m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Marine, en ung Gartnerinde
19-03-1782 (? måske tidligere) Mad. Preisler
21-03-1782, torsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Greven af Walltron (Möller) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[11] von Lictenau, Adjutant
21-03-1782 Gielstrup
[12] En Kommander-Sergent af Grev Walltrons Kompagni
21-03-1782 Lycke
[16] Lisette, hendes Kammerpige
21-03-1782 Jfr. M. Petersen
22-03-1782, fredag
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Bondepigen ved Hoffet (Duni m.fl.) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] Emilie, Grevinde
22-03-1782 Mad. Rosing (igen)
[04] Ninette, en Bondepige
22-03-1782 (? måske tidligere) Mad. Preisler
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Kongen paa Jagt (Galeotti) (Ballet)
24-03-1782, søndag  Helligdag Palme Søndag
28-03-1782, torsdag  Helligdag Skjærtorsdag
29-03-1782, fredag  Helligdag Langfredag
31-03-1782, søndag  Helligdag Paaskedag
01-04-1782, mandag  Helligdag 2. Paaskedag
02-04-1782, tirsdag
 (premiere, næste) Landsbypigen (Paesiello og Levigni) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste
[01] Sophie, en Forpagter-Datter
02-04-1782 Jfr. C. Møller
[02] Orgon, Sophies Formynder, hemmelig forelsket i sin Myndling
02-04-1782 Schwarz
[03] Morten, en ung velhavende Møller, Sophies Kæreste
02-04-1782 Rosing
[03] Morten, en ung velhavende Møller, Sophies Kæreste
000-000-0000 - Saabye?
[04] Junker Altibrand, forelsket i Sophie
02-04-1782 Preisler
[05] Frøken Clare, Junker Altibrands Forlovede
02-04-1782 Jfr. Winther
[06] Lise, Datteren i Herberget, forelsket i Junkeren
02-04-1782 Mad. Preisler
[07] Troels, Junkerens Tjener
02-04-1782 Gielstrup
04-04-1782, torsdag
 (opførelse nr:   31), forrige, næste) Den nye Prøve (Marivaux) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[02] Angelique
04-04-1782 Jfr. Aaslew
[05] Lisette
04-04-1782 Jfr. M. Petersen
[06] Madame Argante
04-04-1782 Mad. Knudsen
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Mændenes Skole (Molière) (spillet på Hofteatret)
05-04-1782, fredag
 (opførelse nr:   35), forrige, næste) Menechmi (Regnard)
Rolleliste ændret
[07] Henrik, Kaptajnens Tjener
05-04-1782 (? måske tidligere) Kemp (igen)
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Den forladte Dido (Galeotti) (Ballet)
08-04-1782, mandag
 (opførelse nr:   71), forrige, næste) Den Ugudelige (Molière)
Rolleliste ændret
[06] Karen (fra S.-F. 1844: Jacinta), (1) to Bønderpiger, (fra S.-F. 1844: (1) Bønder)
08-04-1782 Mad. Gielstrup
[13] Monsieur Knapmaal (fra S.-F. 1844: Prut), en Købmand (fra S.-F. 1844: Kræmmer)
08-04-1782 (? måske tidligere) Beck
[14] En Bonde (fra S.-F. 1844: En gammel Mand)
08-04-1782 Saabye
09-04-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Landsbypigen (Paesiello og Levigni) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
11-04-1782, torsdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) De nysgjerrige Fruentimmer (Goldoni) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Julie, deres Datter
11-04-1782 (? måske tidligere) Jfr. Astrup
[06] Leonore, hans Kone
11-04-1782 Mad. Rose (efter navneskifte)
[07] Eraste
11-04-1782 (? måske tidligere) Rosing
[08] Valerius
11-04-1782 (? måske tidligere) Preisler
[09] Orontes
11-04-1782 (? måske tidligere) Musted
[10] Lisette, Pige hos Olivia og Julie
11-04-1782 Mad. Gielstrup (efter navneskifte)
[11] Christoffer, Orontes's Tjener
11-04-1782 (? måske tidligere) Gielstrup
 (premiere, næste) Herman og Dolmon (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
12-04-1782, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Greven af Walltron (Möller)
Rolleliste ændret
[12] En Kommander-Sergent af Grev Walltrons Kompagni
12-04-1782 igen
15-04-1782, mandag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Landsbypigen (Paesiello og Levigni) (Syngestykke)
16-04-1782, tirsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) De tre Forpagtere (Dezède og Monvel) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Herman og Dolmon (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
18-04-1782, torsdag
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Tartuffe (Molière) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[10] Monsieur Robbert (1810-11 - 1827-28: Hr. Robert, fra 1871-72; Hr. Loyal): Hr. Loyal), Underfoged (1810-11 - 1827-28: Underfogeds Underbetjent, fra 1871-72: en Retsbetjent)
18-04-1782 Kemp
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Herman og Dolmon (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
19-04-1782, fredag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) De fortredelige Hændelser (Grange)
Rolleliste ændret
[01] Constance
19-04-1782 Mad. Preisler
[02] Angelique
19-04-1782 Jfr. Astrup
[03] Frosine
19-04-1782 Mad. Schall
[05] Damis
19-04-1782 Rosing
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) L'Orphelin de la Chine (Galeotti) (Ballet)
22-04-1782, mandag
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) Barselstuen (Holberg)
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Herman og Dolmon (Galeotti) (Ballet)
24-04-1782, onsdag
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Kjærlighed uden Strømper (Wessel)
Rolleliste ændret
[03] Mette, Grethes Fortrolige
24-04-1782 (? måske tidligere) Mad. Gielstrup (efter navneskifte) (igen)
[05] Jesper, Madses Fortrolige
24-04-1782 (? måske tidligere) Gielstrup
25-04-1782, torsdag
   Note (Flere Dage lukke pga. Sygdom iblandt Personalet)
26-04-1782, fredag  Helligdag Bededag
09-05-1782, torsdag  Helligdag Chr. Himmelfartsdag
10-05-1782, fredag
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Den Sansesløse (Regnard)
Rolleliste ændret
[01] Leander
10-05-1782 (? måske tidligere) Elsberg
[05] Mad. Grognac
10-05-1782 (? måske tidligere) Mad. Knudsen
[06] Valerius
10-05-1782 (? måske tidligere) Thessen (igen)
[08] Carlin
10-05-1782 (? måske tidligere) Schwarz (igen)
[09] En Tjener
10-05-1782 (? måske tidligere) Saabye
13-05-1782, mandag
 (opførelse nr:   43), forrige, næste) Den honnette Ambition (Holberg)
Rolleliste ændret
[03] Leonora, hans Datter
13-05-1782 (? måske tidligere) Jfr. Aaslew
[07] Leonard
13-05-1782 (?) Busch
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Den forliebte Autor og Tjener (Cérou)
Rolleliste ændret
[02] Frontin, hans Tjener
13-05-1782 Schwarz (igen)
14-05-1782, tirsdag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Aglae (Sivry) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Rodope
14-05-1782 Mad. Gielstrup (igen)
 (opførelse nr:   45), forrige, næste) Marybones Have i London (Galeotti) (Ballet) (spillet på Hofteatret)
16-05-1782, torsdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Eugenie (Beaumarchais) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[04] Eugenie, Baronens Datter
16-05-1782 Mad. Rosing (igen)
[08] Bethy, Kammerpige hos Eugenie
16-05-1782 Mad. Gielstrup (igen)
[09] Robert, første Lakaj hos Mad. Murer
16-05-1782 Beck
17-05-1782, fredag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Kun sex Retter (Grossmann)
19-05-1782, søndag  Helligdag Pintsedag
20-05-1782, mandag  Helligdag 2. Pintsedag
21-05-1782, tirsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Tro ingen for vel (Brandes)
Rolleliste ændret
[12] En Ubekendt
21-05-1782 ukendt
23-05-1782, torsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Kongen og Forpagteren (Monsigny og Sedaine) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] En Hofmand
23-05-1782 (? måske tidligere) Busch
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Statuen (Galeotti) (Ballet)
24-05-1782, fredag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Greven af Walltron (for Suhm) (Möller)
Rolleliste ændret
[08] von Wille, (2) Løjtnanter
24-05-1782 Preisler
26-05-1782, søndag  Helligdag Trinitatis