Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Ægtefolkene fra Landet
Lystspil i 3 Akter af Jünger. Oversat af D.F. Staal
Originaltitel: Das Ehepaar aus der Provinz
af Johann Friedrich Jünger (1756-1797, sprog: tysk)
oversat af Ditlev Flindt Staal
(opførelser 1748-1889: 12)
Også opført på andre teatre.
Vis rolleliste
Luk rolleliste
Vis ikke spilledage
Vis spilledage
Sæson nr 48 (1795-96)
19-05-1796 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 1) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste
[01] Hr. v. Ahrensberg
19-05-1796 Schwarz [02] Cecilia, hans Kone 19-05-1796 Jfr. Astrup [03] Babet, hendes Søster 19-05-1796 Mad. Bournonville [04] Hr. v. Dornhjelm, hendes Onkel 19-05-1796 Arends [05] Den ældre Bernhard, forlovet med Babet 19-05-1796 Due [06] Den yngre Bernhard, hans Broder 19-05-1796 Clausen [07] Karoline Bernhard, deres Søster, forlovet med Ferdinand 19-05-1796 Jfr. E.M. Schmidt [08] Ferdinand, Karolines Elsker 19-05-1796 Køhne [09] Johan, den yngre Bernhards Tjener 19-05-1796 Ibsen [10] Lise, Karolines Pige 19-05-1796 Jfr. Chr. Schmidt [11] En Tjener 19-05-1796 Lindgreen | |
21-05-1796 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 2) | Ægtefolkene fra Landet |
Sæson nr 49 (1796-97)
07-03-1797 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 3) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
[07] Karoline Bernhard, deres Søster, forlovet med Ferdinand
07-03-1797 Mad. Heger (efter navneskifte) [11] En Tjener 07-03-1797 Kruse |
Sæson nr 55 (1802-03)
26-11-1802 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 4) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
[01] Hr. v. Ahrensberg
26-11-1802 Clausen [03] Babet, hendes Søster 26-11-1802 Mad. Lange [04] Hr. v. Dornhjelm, hendes Onkel 26-11-1802 Olsen [06] Den yngre Bernhard, hans Broder 26-11-1802 Heinsvig [08] Ferdinand, Karolines Elsker 26-11-1802 P. Foersom [09] Johan, den yngre Bernhards Tjener 26-11-1802 St. Heger [11] En Tjener 26-11-1802 Rind |
Sæson nr 57 (1804-05)
21-09-1804 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 5) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
[09] Johan, den yngre Bernhards Tjener
21-09-1804 Enholm [10] Lise, Karolines Pige 21-09-1804 Jfr. Guldberg |
Sæson nr 58 (1805-06)
15-04-1806 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 6) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 59 (1806-07)
04-12-1806 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 7) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
[07] Karoline Bernhard, deres Søster, forlovet med Ferdinand
04-12-1806 Mad. Heger (igen) [08] Ferdinand, Karolines Elsker 04-12-1806 Schønberg |
Sæson nr 60 (1807-08)
23-02-1808 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 8) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 61 (1808-09)
22-11-1808 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 9) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
[07] Karoline Bernhard, deres Søster, forlovet med Ferdinand
22-11-1808 Jfr. Rosing (igen) [11] En Tjener 22-11-1808 Carl Bruun |
Sæson nr 62 (1809-10)
04-01-1810 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 10) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 63 (1810-11)
29-11-1810 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 11) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 64 (1811-12)
13-03-1812 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 12) | Ægtefolkene fra Landet
Rolleliste ændret
|