Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Raptussen
eller Den ene har for meget, den anden for lidet, Komedie i 3 Akter af Stephanie d.y. Oversat af Ch.D. Biehl
Originaltitel: Der Spleen
af Gottlieb Stephanie den yngre (1741-1800, sprog: tysk)
oversat af Dorothea Biehl
(opførelser 1748-1889: 18)
Noter
Handlingen gaar for sig paa Mylord Heckingborns Landgods, der ligger noget fra London. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 31 (1778-79)
| 12-04-1779 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 1) | Raptussen
Rolleliste
[01] Mylord Heckingborn
12-04-1779 Rose [02] Lady Dorset, hans Søster 12-04-1779 Mad. Rosing [03] Jenny, hans Datter 12-04-1779 Mad. Preisler [04] Mylord Beagelsted 12-04-1779 Urberg [05] Baron Fletcher, Løjtnant i Sø-Etaten 12-04-1779 Elsberg [06] Blunt, Heckingborns Forvalter 12-04-1779 Musted [07] Georg, Fletchers Tjener 12-04-1779 Kemp [08] Andrews, Heckingborns Tjener 12-04-1779 Gielstrup [09] En Tjener 12-04-1779 Beck | |
| 15-04-1779 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 2) | Raptussen |
| 19-04-1779 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 3) | Raptussen | |
| 06-05-1779 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 4) | Raptussen |
Sæson nr 32 (1779-80)
| 03-02-1780 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 5) | Raptussen |
Sæson nr 33 (1780-81)
| 26-01-1781 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 6) | Raptussen |
Sæson nr 34 (1781-82)
| 19-11-1781 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 7) | Raptussen | |
| 13-12-1781 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 8) | Raptussen |
Sæson nr 36 (1783-84)
| 22-01-1784 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 9) | Raptussen
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 39 (1786-87)
| 23-11-1786 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 10) | Raptussen
Rolleliste ændret
| |
| 28-12-1786 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 11) | Raptussen
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 40 (1787-88)
| 25-10-1787 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 12) | Raptussen
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 41 (1788-89)
| 23-10-1788 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 13) | Raptussen
Rolleliste ændret
[03] Jenny, hans Datter
23-10-1788 Jfr. Astrup (igen) [05] Baron Fletcher, Løjtnant i Sø-Etaten 23-10-1788 Due |
Sæson nr 43 (1790-91)
| 28-02-1791 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 14) | Raptussen
Rolleliste ændret
[03] Jenny, hans Datter
28-02-1791 Mad. Preisler (igen) [04] Mylord Beagelsted 28-02-1791 Køhne [09] En Tjener 28-02-1791 Lindgreen |
Sæson nr 48 (1795-96)
| 09-10-1795 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 15) | Raptussen
Rolleliste ændret
[03] Jenny, hans Datter
09-10-1795 Jfr. Astrup (igen) [04] Mylord Beagelsted 09-10-1795 Clausen [05] Baron Fletcher, Løjtnant i Sø-Etaten 09-10-1795 Saabye (igen) [07] Georg, Fletchers Tjener 09-10-1795 Lindgreen [08] Andrews, Heckingborns Tjener 09-10-1795 H.C. Knudsen [09] En Tjener 09-10-1795 Ibsen (igen) |
Sæson nr 50 (1797-98)
| 04-01-1798 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 16) | Raptussen |
Sæson nr 54 (1801-02)
| 01-12-1801 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 17) | Raptussen
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 56 (1803-04)
| 14-11-1803 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 18) | Raptussen
Rolleliste ændret
[01] Mylord Heckingborn
14-11-1803 Schwarz (igen) [02] Lady Dorset, hans Søster 14-11-1803 Mad. Dahlén [03] Jenny, hans Datter 14-11-1803 Mad. Foersom [07] Georg, Fletchers Tjener 14-11-1803 Heinsvig [09] En Tjener 14-11-1803 Rind |
Til toppen af siden