Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Gottlieb Siesby
(1803-1884)
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
Siesbye, Gottlieb: Lyriske Forsøg. ♦ Kbh., 1825 (
1825, digte)
BD4:sp245
(udgiver) antologi: Sjølund. Lommebog for 1829. [Udg. af Gottl. Siesby]. ♦ Kbh., [1829?] (
1829, samling)
BD4:sp164
(redigeret, 1839-40) tidsskrift: Kjøbenhavns Morgenblad. Et æsthetisk Ugeskrift. (Ny Suite). ♦ Udgiverens Forlag, 1838-40. 1.-3. Aargang, 192 + 256 + 152 sider. (Trykkeri: Trykt i det Poppske Officin ved J.G. Salomon, [3. Aarg.:] Trykt i J.G. Salomons Bogtrykkeri) (
1838-40, periodicum)
BDsupp:sp804
Udkom hver søndag fra 11-2-1838 til 27-9-1840.
1ste Aarg., 1838, Nr. 1-48. Redigeret af J. P. Grüne. Udgivet af A. P. Liunge.
2den Aarg., 1839, Nr. 1-63-64. Fra og med Nr. 22 Redigeret af Gottlieb Siesby. Udgivet af A. P. Liunge.
3die Aarg., 1840. Nr. 1-38. Redigeret og udgivet af Gottlieb Siesby.
pseudonym [Siesby, Gottlieb]: Poetisk-politisk Nytaarsgave. Af -?-. Udgiven af Claudius Rosenhoff. ♦ Kjöbenhavn, 1839. 135 sider + [1 Portr.] (
1839, digte)
BDsupp:sp770 👓
Med portræt af Johannes Hage.
Indhold: Introduction af Claudius Rosenhoff [digt]. [resterende digte af Siesby]: Politiske Vignetter: (Frederik den Sjette. Anders Sandøe Ørsted. De danske Stænder, Joachim Frederik Schouw. Johannes Hage. Christian Nathan David. Tage Algreen-Ussing. Henrik Nicolai Clausen. Fibiger og Tscherning. Dr. Balfungo Stenersen-Gad. Orla Lehmann. Trykkerihedsselskabet. De Conservative. Epilog.) Defension. Norma morum. Politiske Vers. Autoritet. Danmarks Mai. En Jordefærd i Roskilde. Farinelli. Liniedandserne. Da Posten blev borte. "Skomager, bliv ved Din Læst!". Velkommen til Havet! Ogsaa et Træsnit. En Gaade, let at gjætte. En Klappejagt. Fromme Tanker. Folkesangeren. Et Uveir paa Havet. Hilsen til den danske Bonde. Den sidste Skaal. Den Anonymes Apologie. Aarets Liv og Levnet.
Siesby, G.: Mester Jakel om hundrede Aar! Et Marionetspil. ♦ Kbh., 1840 (
1840, dramatik)
BDsupp:sp789
Siesby, Gottlieb: Poetisk-politisk Nytaarsgave. Af Gottlieb Siesby. Anden Aargang. Med Orla Lehmanns Portrait. ♦ Kjøbenhavn, 1840. 127 sider (
1840, digte)
BDsupp:sp770 👓
Også med Titlen: Politiske Poesier.
4 upaginerede sider: [Forord i form af et digt].
Uddrag af forordsdigtet: Der ganske andre Spörgsmaal er' i Grunden / End om et stakkels Spörgsmaalstegn, / Hvis Svar desuden alt for længest er funden / Bag Anonymitetens faldne Hegn / [Jævnfør forfatterangivelsen -?- på den første Poetisk-politiske Nytaarsgave].
Indhold: "Danmark deiligst Vang og Vænge" [ikke den af Laurids O. Kock]. Vore Forhaabninger. Prolog (Fremsagt ved Opførelsen af Holbergs "lykkelige Skibbrud" til en Privatforestilling for de Vandlidte i Jylland). Sang ved Læseforeningens Maifest: 1837: I: For Kongen. II: For Fædrelandet. 1839: I: For den opvoxende Slægt. II: For Stændernes Offentlighed Sange til Algreen-Ussing: I: I Læseforeningen, ved hans Hjemkomst fra den anden Stænderforsamling. II: Ved Festen paa Skydebanen, den 21de April 1839, ved Overrækkelsen af den ham, af hans Medborgere skjænkede Guldpokal Folkeviser, (efter Beranger): (I: Et undrede Daler. II: Hans. III: Min Republik. IV: Skytsaanden. V: Pludselig Død. VI: Zigeunerne.) Søvnløse Nætter: (I: Introduction. II: Liv og Død. III: Modulation. IV: [første linie: Skjul Dig, Du blinkende Stjernekrands!] V: Svirebrødrene. VI: Spillerne. VII: Den Lærde). Den tyvende Juni, 1838. En politisk Bryllupsvise. October 1837. Den sidste Digter (efter Anastasius Grün). I to Exemplarer af "Poetisk-politisk Nytaarsgave" (1839) til to Damer. Kjærligheds Ironi. Vandfloden, 1839. Gjødwads anden Domfældelse (Skrevet den 1ste December 1839). Thronskiftet.
(redigeret) tidsskrift: Salonen. Et belletristisk Maanedsskrivt. Redigeret af Gottlieb Siesby og A.V. Güntelberg. 1840-42 (
1840-42, periodicum)
BDsupp:sp805
Siesby, G.: Anekdot-Almanak (
1841, humor)
Siesby, Gottlieb: Poetisk-politisk Nytaarsgave 1843. ♦ Kjöbenhavn, i Commision hos C. Steen, [1843]. 132 sider (
1843, digte) 👓
Indhold: Dur eller Mol? Lykkens Klokke. Fængselstanker. Folkesympathi. Frihedens Seier. Var jeg Konge. Rygte og Rygtesmed. Søvnens Philophi, ti patriotiske Vuggeviser. Upolitiske Viser: (I: Vægtersang. II: "Auch ich bin in Arkadien geboren". III: Plet-Sæbe. IV: Stands Aand. V: Tragisk Historie. VI: Kongen veed det ei. VII: De Frafaldne). En betimelig Skaal. Fremtidens Skaal. To Fortællinger. Guldbørn. Østerlandske Fortællinger. Maisange: (I: Den 28de Mai 1841. II: For den politiske Udholdenhed, 1812). Adolph Fibiger. Nogle practiske Leveregler. Gadescene om Vinteren. Fastelavnsvise. Herr Vaar. De tvende Rabbis. To Tidsmomenter. Gravskrifter. Yttringsfrihed. Generalmarsch.
(redigeret) avis: Flyveposten. ♦ 1845-70 (
1845-70, periodicum)
Grundlagt af Edvard Meyer, solgt 1852 til de to medarbejdere Jacob Davidsen og Gottlieb Siesby.
(oversætter) Nestroy: Lumpacivagabundus. Tryllefarce med Sang i 3 Acter. Fri Bearb. efter Nestroy. [Oversat af Gottlieb Siesby]. ♦ Gandrup, 1850. 25 sider (
1850, dramatik)
1837 indgår i antologien: Lommebibliothek for Skuespilyndere [2]
1. udgave: Lumpacivagabundus
Siesby, G.: Reminiscentser fra Tivoli. ♦ Stinck, 1850. 1. Saml. (
1850, digte)
Texter til Lumbyske Dandse. Digte.
(oversætter) Nestroy: Lykkens Omveie. Farce med Sang i 3 Acter efter Nestroy. [Oversat af Gottlieb Siesby]. ♦ Kbh., Gandrup, 1851 (
1851, dramatik)
Siesby, G.: [indgår i antologien:
Foraarsgave [s38]]
En Sang for den femte Juni. Side 38-39 (
1851, digte) 👓
Siesby, G.: [indgår i antologien:
Foraarsgave [s01]]
Vaaren er kommen! Side [3]-5 (
1851, digte) 👓
Siesby, G.: [indgår i antologien:
Flyvepostens Nytaarsgave for 1853 [s44]]
Amor som Valgcandidat. Bryllupsvise af G. Siesby. (Skrevet 1848). Side 44-46 (
1852, digte) 👓
(oversætter) anonym [Elz, Alexander]: »Ikke en Smule jaloux!«. Vaudeville i 1 Act efter det Franske. [Oversat af Gottlieb Siesby]. ♦ Kbh., Gandrup, 1856 (
1856, dramatik)
originaltitel: Er ist nicht eifersüchtig
originaltitel: Pas jaloux
1891 Senere udgave: Ikke en Smule jaloux. Lystspil i 1 Akt. Frit efter det Tyske oversat af P. Engell. ♦ J.L. Wulff, 1891
Oversat efter »Er ist nicht eifersüchtig«, Alexander Elz tyske bearbejdelse af Laurencin [pseudonym for Paul Aimé Chapelle] og Lubizes [pseudonym for Pierre Henri Martin] »Pas jaloux«.
(oversætter) Benedix, Roderich: Onkel. Lystspil i 3 Acter med Sange. Efter Roderich Benedix. [Oversat af Gottlieb Siesby]. ♦ Levy, 1856. 76 sider (
1856, dramatik)
originaltitel: Der Vetter, 1846
(oversætter) anonym [Zechmeister, Alexander Viktor]: Den Ene eller den Anden. Vaudeville. Efter et tydsk Lystspil [af Alexander Viktor Zechmeister]. [Oversat af Gottlieb Siesby]. ♦ Kbh., Gandrup, 1858 (
1858, dramatik)
originaltitel: Einer muss heiraten, 1850
1891 Senere udgave: Den Ene eller den Anden. Lystspil i 1 Akt. Frit efter det Tyske ved P. Engell. ♦ J.L. Wulff, 1891
1911 Senere udgave: Den Ene eller den Anden eller Kærlighed og Lotteri eller En af dem skal giftes. Sangspil i 1 Akt frit efter det Tyske ved P. Engell. Sangene [oversat og bearb.] af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]. 2. Oplag [ie: 2. Udgave]. ♦ J.L. Wulff, 1911. 32 sider
Siesby, Gottlieb: Ved Tid og Leilighed. Digte og Sange i Udvalg. ♦ Schou, 1871. 340 sider (
1871, digte)
antologi: Fra danske Forfattere. En Nyaarsgave ved Al. Schumacher. ♦ (Jul. Hoffensberg og Th. Michaelsen), 1873 [ie: 1872]. 120 sider. Pris: 72 skilling (
1873, tekster)
af Alex Staal
andet: Constantin Hansen (1804-1880)
Med titelkomposition af Const. Hansen.
Folkets Avis 27-12-1872, uddrag af notits side 2: Indtægten var oprindelig bestemt for de Vandlidte, og Papiret, hvorpaa Bogen er trykt, er derfor skænket af Fabrikejer Strøyberg, ligesom Bogbinder Em. Sørensen frit har indheftet den, men da Centralkomiteen har sluttet Indsamlingen, vil Indtægten nu tilfalde: Sælges til Fordel for "Understøttelsesforeningen for Københavns 1ste, 3die, 4de, 5te og 9de Kreds [Fattigdistrikt].
Til toppen af siden
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
(tekst) Robinson Syngestykke i 3 Akter, Musiken af P. Jensen, Teksten af G. Siesby
| (premiere 01-09-1834 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 3) |
(oversætter) Lumpacivagabundus Tryllefarce med Sange i 3 Akter, fri Bearbejdelse af Nestroy, ved G. Siesbye [På Nørrebros Teater 1893:] Tryllefarce med Sange i 3 Akter 8 Afdelinger efter Nestroy [På Frederiksberg Morskabsteater 1895:] Farce med Sang, Kor og Dans i 5 Akter [På Nørrebros Teater 1909:] Tryllefarce med Sange og Kor i 5 Akter (8 Afdelinger) [På Casino 1933:] Bearbejdet af Moth-Lund og Ludvig Brandstrup
| (premiere 20-09-1850 på Casino) |
(oversætter) Lykkens Omveje Farce med Sange i 3 Akter efter Nestroy Bearbejdelse af Duverts og Lausannes »L'homme blasé«, ved G. Siesbye
| (premiere 18-05-1851 på Casino) |
(oversætter) Ikke en Smule jaloux! Vaudeville i 1 Akt, frit efter Alexander Elz's »Er ist nicht eifersüchtig«. (Bearbejdelse af Laurencin og Lubizes »Pas jaloux«). Paa Dansk ved G. Siesbye
| (premiere 23-12-1855 på Casino) |
(oversætter) Et Lystspil Lystspil i 4 Akter af Roderich Benedix. Oversat af G. Siesbye
| (premiere 29-01-1856 på Hofteatret) |
(oversætter) Et Parti Piquet Lystspil i 1 Akt efter Fournier og Meyer, ved G. Siesbye
| (premiere 29-12-1856 på Casino) |
(oversætter) Den Ene eller den Anden Vaudeville i 1 Akt efter Alexander Wilhelmi, ved G. Siesbye
| (premiere 08-04-1858 på Casino) |
(oversætter) Arresten Lystspil i 4 Akter af Roderich Benedix. Oversat af G. Siesbye
| (premiere 24-09-1859 på Folketeatret) |
(oversætter) Capital og Arbejde Folkekomedie i 4 Akter med Sange og Kor, lokaliseret efter A. Weirauch, ved G. Siesbye
| (premiere 04-01-1861 på Casino) |
(oversætter) Saadan er de alle Lystspil i 1 Akt af Léon Gozlan (»Dieu merci, le couvert est mis!«). Oversat efter R. Benedix tyske Bearbejdelse, af G. Siesbye
| (premiere 13-05-1862 på Casino) |
(oversætter) En Fader søges Farce med Sange i 2 Akter af Bayard og Dumanoir, ved G. Siesbye
| (premiere 14-03-1865 på Casino) |
(oversætter) En Pris Tobak Lystspil i 1 Akt efter Roderich Benedix, ved G. Siesbye
| (premiere 28-12-1869 på Folketeatret) |
Gottlieb Siesby: Hendes Naade, Fru Baronessen Lystspil i 1 Akt af G. Siesbye. Motivet efter en tysk Novelle
| (premiere 14-03-1879 på Folketeatret) |
Til toppen af siden
Tal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Til toppen af siden