Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Sven Lange (1868-1930)

Om personen på www.litteraturpriser.dk

Vis biografiske data Luk

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Lange, Sv.: Engelcke og andre Fortællnger (1893, novelle(r))

Lange, S.: En Martyr (1896, dramatik)

antologi: De Unges Bog til Holger Drachmann. Den 9. Oktober 1896. [Redigeret af Viggo Stuckenberg og L.C. Nielsen]. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1896. 122 sider (1896, tekster) 👓

Detaljer

digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)

digte af L.C. Nielsen (1871-1930)

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

af Erik Røring Møinichen Lie (1868-1943, sprog: norsk)

digte af Oscar Madsen (1866-1902)

af Sophus Claussen (1865-1931)

digte af L. Mylius Erichsen (1872-1907)

digte af Gustav Wied (1858-1914)

af C. Lambek (1870-1947)

digte af Peter Alsted (1864-1944)

digte af Ludvig Holstein (1864-1943)

digte af Vilhelm Krag (1871-1933, sprog: norsk)

digte af Helge Rode (1870-1937)

af William Norrie (1866-1946)

digte af Louis Levy (1875-1940)

digte af Mons Lie (1864-1931, sprog: norsk)

digte af Rolf Harboe (1860-1938)

af C.E. Jensen (1865-1927)

digte af Kai Hoffmann (1874-1949)

af Sophus Michaëlis (1865-1932)

digte af Carl Hjernø (1871-1913)

digte af Alphonse Walleen (1863-1941)

af Fridtjof Bon (1866-1929)

digte af Ove Rode (1867-1933)

om: Holger Drachmann (1846-1908)

omslag af Kr. Kongstad (1867-1929)

illustrationer af Valdemar Neiiendam (1870-1956)

illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)

illustrationer af Fritz Syberg (1862-1939)

illustrationer af Andreas Hansen (1873-1924)

illustrationer af Peter Hansen, f 1868 (1868-1928)

illustrationer af Christian Kongstad Petersen (1862-1940)

illustrationer af L. Find (1869-1945)

illustrationer af H. Kofoed (1868-1908)

Noter

I kolofonen: Omslag og Ramme af Kongstad-Rasmussen. Frise og Vignet af: Kongstad-Rasmussen, Valdemar Neiendam, Resen-Steenstrup, Frits Syberg, Andreas Hansen, Peter Hansen, Kongstad-Petersen, L. Find, H. Kofoed. Slutningsvignet af Resen-Steenstrup.

I folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 99.4 Drachmann, Holger (personalhistorie, enkelte personer).

Fuld visning af bogen (pdf) på: Link til ekstern webside

Det kgl. Bibliotek

Lange, S.: Iris eller Den usaarlige Frue (1897, dramatik)

Lange, Sven: Kys (1897, novelle(r))

del af: Politiken

Detaljer

Noter

Trykt i Politikens Julenummer 25-12-1897.

Lange, S.: Kærlighedens Narre (1897, dramatik)

Lange, Sven: Det dobbelte Frieri. Marionetkomedie i 6 Scener. Af Sven Lange (1898, dramatik)

del af: Hver 8. Dag

Detaljer

illustrationer af Anonym

Noter

Trykt i: Hver 8. Dag, Aargang 1898-99, nr. 3 (16-10-1898), side 34-36.

Lange, S.: Hjærtets Gærninger. Roman (1900, roman)

Detaljer

1906 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s216] Senere udgave: Af Hjærtets Gærninger. [1900] (Side 189-205). Side 216-230

Noter

2. Oplag, 1900.

Lange, S.: De poetiske Vindmagere (1900, dramatik)

Lange, Sven: [indgår i antologien: Morskabsbogen [s154]] Danmarks Frihed. En Fabel. Side [154]-63 (1902, novelle(r)) 👓

Lange, Sven: En Forbryder (1902, dramatik)

Lange, Sven: Sommerleg. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ 1905. (Nordisk Bibliotek, [27]) (1902, roman)

serietitel: Nordisk Familiebibliotek, 27

Detaljer

illustrationer af Frants Henningsen, f 1850 (1850-1908)

Noter

Fyens Stiftstidende 8-12-1902, side 2 [Anmeldelse, signeret: -r.] Link til ekstern webside

Mediestream

Lange, Sven: De stille Stuer (1902, dramatik)

Lange, Sven: Kvindelykke (1903, dramatik)

Lange, Sven: [indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s216]] Af Hjærtets Gærninger. [1900] (Side 189-205). Side 216-230 (1906, novelle(r)) 👓

Detaljer

1900 1. udgave: Hjærtets Gærninger. Roman

Lange, Sven: De Umyndiges Røst (1906, dramatik)

Lange, Sven: En Digters Kærlighed (1907, dramatik)

Lange, Svend: [indgår i antologien: Klare Druer [s073]] Det sidste Møde (1907, novelle(r)) 👓

Lange, Sven: Barnets Gave (1908, roman)

Lange, Sven: Hertuginden af Choiseul-Praslin (1908, roman)

serietitel: Kriminal-Bibliothek, 3

Lange, Sven: Samson og Dalila (1909, dramatik)

Lange, Sven: Elskovsleg (1910, dramatik)

Lange, Sven: Mens Dagene gaar. ♦ 1910. 211 sider (1910, roman)

Detaljer

Noter

Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 2 (Maj), side 50 [Anmeldelse].

Lange, Sven: Fru Majas Hævn (1912, dramatik)

Lange, Sven: Pressen (1912, dramatik)

Lange, Sven: Kærligheden og Døden (1914, dramatik)

Lange, Sven: Fru Gerda og hendes Moder (1915)

Lange, Sv.: Eros' Ansigter (1921, roman)

(forord) antologi: Dansk Poesi 1880-1920. Udgivet af Dansk Forfatterforening. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania - London - Berlin, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1922. xi + 305 sider (1922, digte)

Detaljer

Noter

Illustreret med portrætter.

Indholdsfortegnelse, skannet af Gemeinsamer Bibliotheksverbund. Link til ekstern webside

http://www.gbv.de/dms/ub-kiel/067165168.pdf

Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 21 [Anmeldelse af Kristian Krarup].

Indhold

[s001] Lange, Thor: [Digte]. Side 1- (1922, digte)

af Thor Lange (1851-1915)

[s008] Gjellerup, Karl: [Digte]. Side 8- (1922, digte)

af Karl Gjellerup (1857-1919)

[s014] Dolleris, Andreas: [Digte]. Side 14- (1922, digte)

af Andreas Dolleris (1850-1925)

[s016] Bang, Herman: [Digte]. Side 16- (1922, digte)

af Herman Bang (1857-1912)

[s019] Christiansen, Einar: [Digte]. Side 19- (1922, digte)

af Einar Christiansen (1861-1939)

[s022] Rosenberg, P. A.: [Digte]. Side 22- (1922, digte)

af P.A. Rosenberg (1858-1935)

[s025] Ipsen, Alfred: [Digte]. Side 25-30 (1922, digte)

af Alfred Ipsen (1852-1922)

[s031] Iversen, Iver: [Digte]. Side 31- (1922, digte)

af Iver Iversen, f 1862 (1862-1892)

[s033] Blicher-Clausen, Jenny: [Digte]. Side 33- (1922, digte)

af Jenny Blicher-Clausen (1865-1907)

[s037] Fønss, Otto C.: [Digte]. Side 37- (1922, digte)

af Otto C. Fønss (1853-1922)

[s041] Blaumüller, Edvard: [Digte]. Side 41- (1922, digte)

af Edvard Blaumüller (1851-1911)

[s046] Stuckenberg, Viggo: [Digte]. Side 46- (1922, digte)

af Viggo Stuckenberg (1863-1905)

[s054] Claussen, Sophus: [Digte]. Side 54- (1922, digte)

af Sophus Claussen (1865-1931)

[s062] Jørgensen, Johannes: [Digte]. Side 152- (1922, digte)

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

[s070] Madsen, Oscar: [Digte]. Side 70- (1922, digte)

af Oscar Madsen (1866-1902)

[s072] Michaëlis, Sophus: [Digte]. Side 72- (1922, digte)

af Sophus Michaëlis (1865-1932)

[s080] Møller, Niels: [Digte]. Side 80- (1922, digte)

af Niels Møller (1859-1941)

[s086] Matthison-Hansen, Aage: [Digte]. Side 86- (1922, digte)

af Aage Matthison-Hansen (1864-1938)

[s090] Harboe, Rolf: [Digte]. Side 90- (1922, digte)

af Rolf Harboe (1860-1938)

[s093] Rode, Helge: [Digte]. Side 93- (1922, digte)

af Helge Rode (1870-1937)

[s101] Skjoldborg, Johan: [Digte]. Side 101- (1922, digte)

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

[s105] Egeberg, Edv.: [Digte]. Side 105- (1922, digte)

af Edvard Egeberg (1855-1938)

[s108] Hjernø, Carl: [Digte]. Side 108- (1922, digte)

af Carl Hjernø (1871-1913)

[s110] Holstein, Ludvig: [Digte]. Side 110- (1922, digte)

af Ludvig Holstein (1864-1943)

[s117] Larsen, Thøger: [Digte]. Side 117- (1922, digte)

af Thøger Larsen (1875-1928)

[s125] Rørdam, Valdemar: [Digte]. Side 22- (1922, digte)

af Valdemar Rørdam (1872-1946)

[s133] Alsted, Peter: [Digte]. Side 133- (1922, digte)

af Peter Alsted (1864-1944)

[s136] Dalgas, Ernesto: [Digte]. Side 136-138 (1922, digte)

af Ernesto Dalgas (1871-1899)

[s139] Aakjær, Jeppe: [Digte]. Side 139- (1922, digte)

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

[s147] Hansen, Olaf: [Digte]. Side 147- (1922, digte)

af Olaf Hansen (1870-1932)

[s152] Jensen, Johannes V.: [Digte]. Side 152- (1922, digte)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

[s158] Nielsen, Ida (Iben): [Digte]. Side 158- (1922, digte)

af Iben Nielsen, f 1878 (1878-1922)

[s160] Nielsen, L. C.: [Digte]. Side 160- (1922, digte)

af L.C. Nielsen (1871-1930)

[s168] Levy, Louis: [Digte]. Side 168- (1922, digte)

af Louis Levy (1875-1940)

[s174] Mylius-Erichsen, L.: [Digte]. Side 72- (1922, digte)

af L. Mylius Erichsen (1872-1907)

[s178] Hoffmann, Kai: [Digte]. Side 178- (1922, digte)

af Kai Hoffmann (1874-1949)

[s186] Waage, Erik: [Digte]. Side 186- (1922, digte)

af Erik Waage (1869-1899)

[s188] Sick, Ingeborg Maria: [Digte]. Side 188- (1922, digte)

af Ingeborg Maria Sick (1858-1951)

[s191] Søderberg, Edvard: [Digte]. Side 191- (1922, digte)

af Edvard Søderberg (1869-1906)

[s195] Rode, Edith: [Digte]. Side 195- (1922, digte)

af Edith Rode (1879-1956)

[s197] Henriksen, Hans: [Digte]. Side 197- (1922, digte)

af Hans Henriksen (1861-1944)

[s203] Lunde, Hans P.: [Digte]. Side 203- (1922, digte)

af Hans P. Lunde (1859-1949)

[s207] Holberg, Kai: [Digte]. Side 207- (1922, digte)

af Kai Holberg (1877-1932)

[s211] Holm, Anders W.: [Digte]. Side 211- (1922, digte)

af Anders W. Holm (1878-1959)

[s215] Nalbandian, Inga: [Digte]. Side 215- (1922, digte)

af Inga Nalbandiàn (1879-1929)

[s217] Rimestad, Chr.: [Digte]. Side 217- (1922, digte)

af Chr. Rimestad (1878-1943)

[s222] Tofte, Betty: [Digte]. Side 222- (1922, digte)

af Betty Tofte (1876-1956)

[s224] Ahlmann, Hans: [Digte]. Side 224- (1922, digte)

af Hans Ahlmann (1881-1952)

[s229] Kronstrøm, J. I.: [Digte]. Side 229- (1922, digte)

af J.J. Kronstrøm (1878-1933)

[s231] Berntsen, Aage: [Digte]. Side 231- (1922, digte)

af Aage Berntsen (1885-1952)

[s235] Jeppesen, Niels: [Digte]. Side 235-38 (1922, digte)

af Niels Jeppesen (1882-1962)

[s239] Juel, Axel: [Digte]. Side 239-44 (1922, digte)

af Axel Juel (1883-1948)

[s245] Schneider, Marinus: [Digte]. Side 245- (1922, digte)

af Marinus Schneider (1884-1910)

[s248] Bang, Einar: [Digte]. Side 248- (1922, digte)

af Einar Bang (1885-1925)

[s250] Friis-Møller, Kai: [Digte]. Side 250- (1922, digte)

af Kai Friis Møller (1888-1960)

[s253] Nielsen, Mads: [Digte]. Side 253-56 (1922, digte)

af Mads Nielsen (1879-1958)

Noter

Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 192 [Anmeldelse, signeret K.K.N.].

[s257] Barfod, Thorkil: [Digte]. Side 257- (1922, digte)

af Thorkil Barfod (1889-1947)

[s264] Bergstrøm, Vilhelm: [Digte]. Side 264- (1922, digte)

af Vilh. Bergstrøm (1886-1966)

[s266] Hermann, Aage: [Digte]. Side 266- (1922, digte)

af Aage Hermann (1888-1949)

[s268] Stokkebye, Erik: [Digte]. Side 268- (1922, digte)

af Erik Stokkebye (1882-1960)

[s270] Bergstedt, Harald: [Digte]. Side 270- (1922, digte)

af Harald Bergstedt (1877-1965)

[s275] Lind, Aage: [Digte]. Side 275- (1922, digte)

af Aage Lind (1883-1963)

[s277] Lyhne, Knud: [Digte]. Side 277- (1922, digte)

af Knud Lyhne (1891-1948)

[s279] Wiinstedt, Knud: [Digte]. Side 279- (1922, digte)

af Knud Wiinstedt (1878-1964)

[s283] Børup, Marinus: [Digte]. Side 283- (1922, digte)

af Marinus Børup (1891-1959)

[s287] Hansen, P. C. V.: [Digte]. Side 287- (1922, digte)

af P.C.V. Hansen (1869-1927)

[s289] Seedorff Pedersen, Hans Hartvig: [Digte]. Side 289- (1922, digte)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

[s294] Bønnelycke, Emil: [Digte]. Side 294- (1922, digte)

af Emil Bønnelycke (1893-1953)

[s299] Dumreicher, Carl: [Digte]. Side 299- (1922, digte)

af Carl Dumreicher (1879-1965)

[s301] Vibe, Jørgen: [Digte]. Side 301- (1922, digte)

af Jørgen Vibe (1896-1968)

[s304] Kristensen, Tom: [Digte]. Side 152- (1922, digte)

af Tom Kristensen (1893-1974)

Lange, Sven: De første Kampe. Roman. ♦ Gyldendal, 1925. 239 sider (1925, roman)

del af: Tilskueren

Detaljer

om: Edvard Brandes (1847-1931)

om: Georg Brandes (1842-1927)

Noter

Roman om brødrene Georg og Edvard Brandes' ungdom 1874-80. Forelå i korrektur med titlen: Brødrene Adler.

Et uddrag har tidligere været trykt i: Tilskueren, 1925, bind 1, side 13-42.

3. Oplag, 1925.

4. Oplag, 1925.

Lange, Sv.: Amor og Bacchus (1926)

Lange, Sv.: En Dag paa Hirschholm Slot (1926)

Lange, Sv.: Hjærtets Gærninger (1928)

(oversætter) Strindberg, August: [Værker [8a]] Til Damaskus (1928, dramatik)

originaltitel: Till Damascus, 1898-1904

Detaljer

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

1971 Senere udgave: Til Damaskus. Et drømmespil i to afdelinger. På dansk ved Frans Lasson. ♦ Gyldendal, 1971. 121 sider

(udgiver) antologi: Moderne dansk Lyrik. En Antologi. Udgivet ved Sven Lange. ♦ København, Woels Forlag (Cai M. Woel), 1929. 333 [3] sider (1929, digte) 👓

Detaljer

omslag af Mogens Zieler (1905-1983)

digte af Knud Andersen (1890-1980)

digte af J. Anker-Paulsen (1890-1959)

digte af Otto Asmus Thomsen (f. 1907)

digte af Knuth Becker (1891-1974)

digte af Erik Bertelsen (1898-1969)

digte af Anton Berntsen (1873-1953)

digte af Knud Bruun-Rasmussen (1898-1984)

digte af Charles Carlsen (f. 1898)

digte af Sven Clausen (1893-1961)

digte af Svend Aage Dyrkjøb (f. 1904)

digte af Leck Fischer (1904-1956)

digte af Salomon J. Frifelt (1889-1973)

digte af K.F. Gamborg (1880-1946)

digte af Carl Hallberg (f. 1903)

digte af Arnold Hending (1901-1964)

digte af A. Schmidt Henriksen (1883-1959)

digte af Harald Herdal (1900-1978)

digte af Børge Houmann (1902-1994)

digte af K.L. Kristensen (1886-1944)

digte af S. Svane Knudsen (f. 1897)

digte af Paul la Cour (1902-1956)

digte af Per Lange (1901-1991)

digte af Thora Lange (1870-1933)

digte af Hulda Lütken (1896-1946)

digte af Thomas Olesen Løkken (1877-1955)

digte af Arne J. Møller (1898-1955)

digte af Viggo F. Møller (1887-1955)

digte af Mogens Jermiin Nissen (1906-1972)

digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)

digte af Nis Petersen (1897-1943)

digte af Knud Secher (1907-1997)

digte af Ellen Silkeborg (1900-1950)

digte af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)

digte af Eivin Suenson (1900-1970)

digte af Ejnar Thomsen (1897-1956)

digte af Johannes Weltzer (1900-1951)

digte af Anna Claudi Westh (1898-1935)

digte af Cai M. Woel (1895-1963)

digte af Johannes Wulff (1902-1980)

digte af Mogens Zieler (1905-1983)

Noter

Side [5-8]: Forord [signeret: Sven Lange].

Side [329]-33: Prænumerantliste.

Side [334]: Efterskrift [signeret: Forlaget].

Før hver forfatters bidrag er fødselsdato (ikke ved kvinderne) og liste over eventuelle udgivelser.

Bidragene fra Ellen Silkeborg og Anna Claudi Westh indeholder også prosabidrag. Henholdsvis: Rigdom og Sol.

Fuld visning af indholdfortegnelsen på: Link til ekstern webside

GBV (Gemeinsamer Bibliotheksverbund)

Indhold

[s260] Silkeborg, Elle: Rigdom. Side 260 (1929, novelle(r))

af Ellen Silkeborg (1900-1950)

[s299] Westh, Anna Claudi: Sol. Side [299]-02 (1929, novelle(r))

af Anna Claudi Westh (1898-1935)

(oversætter) Strindberg, August: Folkene på Hemsö (1962, roman)

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 94

Detaljer

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

1966 Senere udgave: Hemsöboerne. Overs. fra svensk af Sven Lange efter "Hemsöborna". Overs. gennemset af Bundgård Povlsen. ♦ Gyldendals Bogklub, 1966. 197 sider

1966 Senere udgave: Hemsöboerne. Overs. fra svensk af Sven Lange efter "Hemsöborna". Overs. gennemset af Bundgård Povlsen ♦

(oversætter) Strindberg, August: Det røde værelse (1962, roman)

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 95

Detaljer

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

1885 1. udgave: Det røde Værelse. Skildringer fra Kunstner- og Forfatterlivet i Stockholm. ♦ Kjøbenhavn, [Politiken] - Rasmussen & Olsens Bogtrykkeri, 1885. 494 sider

(oversætter) Strindberg, August: Tjenestekvindens søn (1963, roman)

serietitel: Thaning & Appels Klassikerbibliotek

Detaljer

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

forord af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

1886 1. udgave: Tjenestepigens Søn. En Sjæls Udviklingshistorie. 1849-1867. Dansk af Forfatteren avtoriseret Overs. ved P. Nansen. ♦ Kbh., Philipsen, 1886. 235 sider

(oversætter) Strindberg, August: Hemsöboerne. Overs. fra svensk af Sven Lange efter "Hemsöborna". Overs. gennemset af Bundgård Povlsen ♦ (1966, roman)

Detaljer

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

oversat af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)

1962 1. udgave: Folkene på Hemsö

Noter

[2. oplag], 1967.

(oversætter) Strindberg, August: Hemsöboerne. Overs. fra svensk af Sven Lange efter "Hemsöborna". Overs. gennemset af Bundgård Povlsen. ♦ Gyldendals Bogklub, 1966. 197 sider (1966, roman)

Detaljer

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

oversat af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)

1962 1. udgave: Folkene på Hemsö

(oversætter) Strindberg, August: Det røde værelse. Skildringer fra kunstner- og forfatterlivet. På dansk ved Sven Lange. ♦ Lademann, 1970. 288 sider, 24 tavler (1970, roman)

serietitel: Store Fortællere

Detaljer

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

efterskrift af Ole Storm (1918-1988)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

1885 1. udgave: Det røde Værelse. Skildringer fra Kunstner- og Forfatterlivet i Stockholm. ♦ Kjøbenhavn, [Politiken] - Rasmussen & Olsens Bogtrykkeri, 1885. 494 sider

Noter

pil op Til toppen af siden

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Lange, Sven:	En Martyr	Komedie i 3 Akter af Sven Lange	(premiere 17-04-1896 på Dagmarteatret premiere 13-05-1910 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 3)
Lange, Sven:	Iris	eller den usaarlige Frue, Komedie i 3 Akter af Sven Lange	(premiere 07-10-1898 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 0, 1889-1975: 6)
Lange, Sven:	Storm	Skuespil i 5 Akter af Sven Lange	(premiere 03-11-1899 på Folketeatret)
Lange, Sven:	De poetiske Vindmagere	Komedie i 2 Akter af Sven Lange	(premiere 26-12-1900 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 0, 1889-1975: 2)
Lange, Sven:	Sangerinden	Skuespil i 4 Akter og et Efterspil af Gustav Esmann og Sven Lange af Gustav Esmann (1860-1904)	(premiere 09-02-1901 på Casino)
Lange, Sven:	De stille Stuer	Skuespil i 3 Akter af Sven Lange	(premiere 18-04-1902 på Dagmarteatret premiere 05-03-1915 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 5)
Lange, Sven:	En Forbryder	Skuespil i 5 Akter af Sven Lange	(premiere 12-09-1902 på Dagmarteatret)
Lange, Sven:	Den gamle Præst	Skuespil i 4 Akter af Jakob Knudsen og Sven Lange af Jakob Knudsen (1858-1917)	(premiere 09-10-1904 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 80)
(oversætter)	Direktøren Hr. Piégois	Komedie i 3 Akter af Alfred Capus. Oversat af Sven Lange af Alfred Capus (1857-1922, sprog: fransk)	(premiere 29-10-1905 på Dagmarteatret)
(oversætter)	Taget med Storm	lystspil i 4 akter af Maurice Donnay. Oversættelse: Sven Lange af Maurice Donnay (1859-1945, sprog: ukendt)	(premiere 25-02-1906 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 8)
Lange, Sven:	De Umyndiges Røst	Komedie i 3 Akter af Sven Lange	(premiere 05-01-1907 på Dagmarteatret)
Lange, Sven:	En Digters Kærlighed	skuespil i 5 akter af Sven Lange	(premiere 12-12-1907 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 7)
Lange, Sven:	Kvindelykke	Skuespil i 3 Akter af Sven Lange	(premiere 22-10-1908 på Dagmarteatret)
Lange, Sven:	Sind	Skuespil i 4 Akter af Jacob Knudsen og Sven Lange af Jakob Knudsen (1858-1917)	(premiere 22-01-1910 på Folketeatret)
Lange, Sven:	I det gamle Voldkvarter	københavnsk Interiør i 5 Optrin, (2. Optrin i 2 Afdelinger) af Karl Larsen og Sven Lange af Karl Larsen (1860-1931)	(premiere 03-09-1910 på Dagmarteatret)
Lange, Sven:	Samson og Dalila	Tragikomedie i 3 Akter af Sven Lange	(premiere 01-10-1910 på Folketeatret premiere 03-03-1925 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 24)
(oversætter)	Maagen	skuespil af Anton Tschechow. Oversættelsen bearbejdet af Lange og Normann [På Det ny Teater:] Skuespil i 4 akter. Oversættelse: Ejnar Thomassen af Anton (Pavlovitj) Tjekhov (1860-1904, sprog: russisk) oversat af J.C. Normann (1877-1958) oversat af Ejnar Thomassen (1881-1977)	(premiere 21-04-1912 af Ukendt gruppe)
Lange, Sven:	Fru Majas Hævn	Komedie i 5 Akter af Sven Lange	(premiere 15-10-1912 på Dagmarteatret)
Lange, Sven:	Pressen	Komedie i 5 Akter af Sven Lange	(premiere 10-12-1912 på Dagmarteatret)
Lange, Sven:	Kjærligheden og Døden	Skuespil i 4 Afdelinger af Sven Lange	(premiere 18-04-1914 på Dagmarteatret)
(oversætter)	Vaarbrud	Børnetragedie i 3 Akter (16 Afdelinger) af Frank Wedekind. Oversat af Sven Lange. Den forbindende Musik af Fini Henriques [På Komediehuset:] Komponist: Franz Schubert, Arrangør: Harald Agersnap [På Det ny Scala:] gendigtet af Edward Bond af Frank Wedekind (1864-1918, sprog: tysk) musik af Fini Henriques (1867-1940) musik af Franz Schubert (1797-1828, sprog: tysk) musik af Harald Agersnap (1899-1982) bearbejdelse af Edward Bond (f. 1935, sprog: ukendt)	(premiere 27-03-1915 på Alexandra Teatret)
(oversætter)	Lægen paa Skillevejen	Komedie i 4 Akter af Bernard Shaw. Oversat af Sven Lange af [George] Bernard Shaw (1856-1950, sprog: engelsk)	(premiere 13-10-1915 på Alexandra Teatret)
(oversætter)	Aglavaine og Selysette	Drama i 5 Akter af Maeterlinck. Oversat af Sven Lange af Maurice Maeterlinck (1862-1949, sprog: fransk)	(premiere 29-02-1916 af Scenisk Samfund)
Lange, Sven:	Leonora Karoly	Skuespil i 3 Akter af Sven Lange	(premiere 10-11-1916 på Alexandra Teatret)
(oversætter)	Fannys første Stykke	Lystspil i 3 Akter med et Forspil og en Epilog af Bernard Shaw. Oversat af Sven Lange af [George] Bernard Shaw (1856-1950, sprog: engelsk)	(premiere 13-04-1918 på Dagmarteatret)
(oversætter)	Frøken Julie	Sørgespil i 1 Akt af Aug. Strindberg [På Det intime Teater med undertitlen:] Naturalistisk sørge-Kammerspil [På Det kgl. Teater med undertitlen:] et naturalistisk sørgespil i 1 akt. Oversat af Sven Lange [1957:] et naturalistisk sørgespil. Oversat af Pouel Kern [På Comediehuset:] Oversættelse: Sven Holm af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk) oversat af Pouel Kern (1908-1993)	(premiere 14-03-1889 af Det Strindbergske Forsøgsteater premiere 08-04-1924 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 24)
(oversætter)	Kaptajn Brassbounds Omvendelse	Lystspil i 3 Akter af George Bernard Shaw. Oversat af Sven Lange af [George] Bernard Shaw (1856-1950, sprog: engelsk)	(premiere 21-04-1924 på Betty Nansen Teatret)
(oversætter)	Den farlige Leg	komedie i 1 akt af August Strindberg. Oversættelse: Sven Lange [På Boldhusteatrets Kælderteater under titlen:] Leg med ilden af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)	(premiere 09-11-1924 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 24)
(oversætter)	Rus	Komedie i 4 Akter (8 Afd.) af August Strindberg. Oversat af Sven Lange af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)	(premiere 13-11-1925 på Dagmarteatret)
Lange, Sven:	En Dag paa Hirschholm Slot	et tidsbillede i 6 billeder af Sven Lange. Dans: Gustav Uhlendorff danse af Gustav Uhlendorff (1875-1962)	(premiere 06-10-1926 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 36)
(oversætter)	Skyggen	Skuespil i 3 Akter af Dario Niccodemi. Oversættelse: Sven Lange af Dario Niccodemi (1874-1934, sprog: italiensk)	(premiere 18-03-1927 på Folketeatret)
Lange, Sven:	Til Skjaldens Ihukommelse	et tidsbillede i 5 billeder af Sven Lange	(premiere 13-02-1929 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 11)
Lange, Sven:	Marie Grubbe	Folkeskuespil i 5 Akter og et Efterspil frit dramatiseret efter I.P. Jacobsens Roman af Sven Lange. Musik: Kai Rosenberg andet af J.P. Jacobsen (1847-1885) musik af Kai Rosenberg (1898-1977)	(premiere 15-03-1929 på Folketeatret)
Lange, Sven:	Mødet med Musen	prolog af Sven Lange	(premiere 17-04-1929 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 1)
(oversætter)	Spillet om Kærligheden og Døden	Skuespil i 2 Akter af Romain Rolland. Oversat af Sven Lange af Romain Rolland (1866-1944, sprog: fransk)	(premiere 19-04-1929 på Dagmarteatret)
(oversætter)	Baandet	Sørgespil i 1 akt af August Strindberg. Oversættelse: Otto Borchsenius [På Odense Teater:] Skuespil i 1 Akt, oversat af Sven Lange [På Aalborg Teater:] Oversættelse: Pouel Kern af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk) oversat af Otto Borchsenius (1844-1925) oversat af Pouel Kern (1908-1993)	(premiere 20-09-1917 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 23)
(oversætter)	Et Drømmespil	i 14 Billeder af August Strindberg. Oversat af Helge Rode. Musiken af E.N. von Reznicek. [På Det kgl. Teater 1940:] Et Drømmespil, af August Strindberg. Oversættelse: Sven Lange [På Det kgl. Teater fra 1967:] Et Drømmespil, skuespil af August Strindberg. Oversættelse: Benny Andersen, musik: Ole Schmidt af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk) af Helge Rode (1870-1937) musik af E.N. von Reznicek (sprog: ukendt) oversat af Benny Andersen (1929-2018) musik af Ole Schmidt (1928-2010)	(premiere 01-01-1917 på Dagmarteatret premiere 06-01-1940 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 49)
(oversætter)	Paaske	skuespil i 3 akter af August Strindberg. Oversættelse: R. Jahn-Nielsen [Fra 1945:] Oversættelse: Sven Lange af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk) oversat af R. Jahn Nielsen (1882-1910)	(premiere 03-04-1918 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 31)
(oversætter)	Faderen	Skuespil i 3 Akter af August Strindberg. Oversat af Axel Lundegård [På Odense Teater:] Sørgespil i 3 Akter. Oversat af Peter Nansen [På Det kgl. Teater:] Oversættelse: Sven Lange [Til Det danske Teater:] Oversættelse: Sven Holm af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk) oversat af Axel Lundegård (1861-1930, sprog: svensk) oversat af Peter Nansen (1861-1918) oversat af Sven Holm (f. 1940)	(premiere 14-11-1887 på Casino premiere 10-05-1950 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 5)

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden