Dansk Forfatterleksikon.

Til forsiden -- Tilbage

Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Teater

Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Selim, Prins af Algier

Sørgespil i 5 Akter af John Brown (Barbarossa), frit oversat, efter J.F. Jüngers Oversættelse, af N.T. Bruun

Originaltitel: Selim, Prinz von Algier

af John Brown (1715-1766, sprog: engelsk)

oversat af Johann Friedrich Jünger (1756-1797, sprog: tysk)

oversat af Niels Thoroup Bruun

Teater (opførelser 1748-1889: 23)
Teater Også opført på andre teatre.

Noter

Handlingen foregaar i Algier.

Den engelske original er fra 1754, opført på Drury Lane.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Internet Archive, udgave trykt 1755

Fuld visning af den tyske oversættelse på: Link til ekstern webside

Google Books, udgave trykt 1804

Oversigt over trykte udgaver

Vis rolleliste

Luk rolleliste

Vis ikke spilledage

Vis spilledage

Sæson nr 58 (1805-06)

10-10-1805	torsdag,	eneste program	(opførelse nr: 1)	Selim, Prinds af Algier Rolleliste [01] Barbarossa, uretmæssig Besidder af den Algierske Trone 10-10-1805 Frydendahl [02] Irena, hans Datter 10-10-1805 Mad. Heger [03] Saphira, Enkedronning af Algier 10-10-1805 Jfr. Astrup [04] Selim, hendes Søn 10-10-1805 P. Foersom [05] Osman, Vezir 10-10-1805 Lindgreen [06] Sadi, en gammel Kriger 10-10-1805 H.C. Knudsen [07] Aladi, Barbarossas Fortrolige 10-10-1805 Clausen [08] En Slave 10-10-1805 Pio [09] En Officer 10-10-1805 Olsen
15-10-1805	tirsdag,	eneste program	(opførelse nr: 2)	Selim, Prinds af Algier
26-10-1805	lørdag,	eneste program	(opførelse nr: 3)	Selim, Prinds af Algier
11-11-1805	mandag,	eneste program	(opførelse nr: 4)	Selim, Prinds af Algier
17-01-1806	fredag,	eneste program	(opførelse nr: 5)	Selim, Prinds af Algier

Sæson nr 60 (1807-08)

05-11-1807	torsdag,		eneste program	(opførelse nr: 6)	Selim, Prinds af Algier
22-12-1807	tirsdag,		eneste program	(opførelse nr: 7)	Selim, Prinds af Algier

Sæson nr 61 (1808-09)

13-04-1809	torsdag,		eneste program	(opførelse nr: 8)	Selim, Prinds af Algier
18-04-1809	tirsdag,		program nummer 1	(opførelse nr: 9)	Selim, Prinds af Algier

Sæson nr 62 (1809-10)

18-12-1809	mandag,		program nummer 1	(opførelse nr: 10)	Selim, Prinds af Algier
13-02-1810	tirsdag,		program nummer 1	(opførelse nr: 11)	Selim, Prinds af Algier Rolleliste ændret [07] Aladi, Barbarossas Fortrolige 13-02-1810 C. Lund

Sæson nr 63 (1810-11)

08-10-1810

mandag,

eneste program

(opførelse nr: 12)

Selim, Prinds af Algier

Sæson nr 64 (1811-12)

23-01-1812

torsdag,

eneste program

(opførelse nr: 13)

Selim, Prinds af Algier

Rolleliste ændret

Sæson nr 65 (1812-13)

07-12-1812	mandag,		eneste program	(opførelse nr: 14)	Selim, Prinds af Algier
22-12-1812	tirsdag,		eneste program	(opførelse nr: 15)	Selim, Prinds af Algier

Sæson nr 66 (1813-14)

04-05-1814

onsdag,

eneste program

(opførelse nr: 16)

Selim, Prinds af Algier

Rolleliste ændret

Sæson nr 69 (1816-17)

30-09-1816	mandag,		eneste program	(opførelse nr: 17)	Selim, Prinds af Algier Rolleliste ændret [01] Barbarossa, uretmæssig Besidder af den Algierske Trone 30-09-1816 Frydendahl (igen) [04] Selim, hendes Søn 30-09-1816 G.J. Liebe [06] Sadi, en gammel Kriger 30-09-1816 Hass [07] Aladi, Barbarossas Fortrolige 30-09-1816 C. Lund (igen) [08] En Slave 30-09-1816 J. Winsløw
14-03-1817	fredag,		eneste program	(opførelse nr: 18)	Selim, Prinds af Algier

Sæson nr 70 (1817-18)

27-01-1818	tirsdag,		program nummer 1	(opførelse nr: 19)	Selim, Prins af Algier Rolleliste ændret [02] Irena, hans Datter 27-01-1818 Mad. Andersen [09] En Officer 27-01-1818 N. Simonsen
04-05-1818	mandag,		eneste program	(opførelse nr: 20)	Selim, Prins af Algier