Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Forlag/trykkerier

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Fischer

Schmidt, Alfred: Puks Soldaterbilleder, (1894, tegninger, dansk)

af Alfred Schmidt (1858-1938)

Detaljer

Puks Soldaterbilleder. Tegninger. ♦ Sv. Fischer, 1894. Pris: kr. 0,75

Schmidt, Alfred: Jenses Oplevelser i Tjenesten, (1895, tegninger, dansk)

af Alfred Schmidt (1858-1938)

Detaljer

Jenses Oplevelser i Tjenesten. Tegninger. ♦ Sv. Fischer, 1895. Pris: kr. 0,75

Schmidt, Alfred: Borger-Soldater, (1897, tegninger, dansk)

af Alfred Schmidt (1858-1938)

Detaljer

Borger-Soldater. Tegninger. ♦ Sv. Fischer, 1897. Pris: kr. 1,00

Noter

Overgik til Hagerup.

Munch-Petersen, Gustaf: Nitten Digte, (1937, digte, dansk)

af Gustaf Munch-Petersen (1912-1938)

Rajchmann, Genia Katz: Pigen i Ilden, (1938, novelle(r), fransk)

af Genia Katz Rajchmann (sprog: fransk)

oversat af Asger Jorn (1914-1973)

Detaljer

Pigen i Ilden. [Oversættelse, redigering og illustrationer:] Asger Oluf Jørgensen. ♦ (Fischers Forlag), [1938]. [34] sider, illustreret

originaltitel: Une fille dans le feu, 1938

Noter

I kolofonen: Denne bog er udført i A. Berh. Larsens bogtrykkeri, silkeborg, og er fremstillet i 50 num. eksempl. paa Ingrespapir, indbundet hos bogbinder Hans Jørgnense, silkeborg, og 150 eksempl. paa fjerlet tryk.

Bogen indeholder ikke noget udgivelsesår, men et eksemplar solgt hos Bruun-Rasmussen 5-3-2014 (hammerslag 12.000 kr) har dedikationen: Til Sten Bille med venlig hilsen Asger J. Foraaret 1938.

Udgivet på fransk 1966.

Fog, Tut: Kasper og Lone, (1939, børnebog, dansk)

af Tut Fog (1907-1999)

Detaljer

Kasper og Lone. Tekst og Tegninger. ♦ Fischers Forlag, 1939. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 1,65

Noter

Trykt i 5700 eksemplarer.

Tegnet direkte på den litografiske sten og udført i 7 farver. Litografi: Recato.

Lagerkvist, Pär: Det evige Smil, (1939, roman, svensk)

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

oversat af Asmund Rostrup (1915-1983)

Detaljer

Det evige Smil. (Overs. fra Svensk "Det eviga leendet" af Asmund Rostrup). ♦ Fischer, 1939. 159 sider

originaltitel: Det eviga leendet, 1920

Noter

2. Oplag, 1939.

3. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Det evige smil. [Ny udg.]

1968 Senere udgave: Det evige smil. På dansk ved Asmund Rostrup. ♦ Gyldendals Tranebøger, [1968]. 118 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i P.J. Schmidts Bogtrykkeri, Vojens)

Aarestrup, Emil: Kærlighedsdigte, (1940, digte, dansk)

af Emil Aarestrup (1800-1856)

Detaljer

Kærlighedsdigte. Tegninger af Ebbe Sadolin. ♦ Fischers Forlag, 1940. 26 sider, illustreret

Vaaben, Valdemar: Fløjte-Nis, (1940, børnebog, dansk)

af Valdemar Vaaben (1874-1934)

Detaljer

Fløjte-Nis. En Historie for de mindste. Tegnet og fortalt. ♦ Fischer, [1940]. [16] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 1,65

Noter

Også til salg i håndkoloreret udgave, pris: 3,50 kr.

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Fløjte-Nis. En Historie for de mindste. ("Dansk Børneblad" Nytaarsaften 1930). ♦ Kolding, "Dansk Børneblad" [ikke i boghandlen], 1930. 16 sider, illustreret

Lauesen, Marcus: Tolv Sonetter, (1941, digte, dansk)

af Marcus Lauesen (1907-1975)

omslag af Axel Salto (1889-1961)

Detaljer

Tolv Sonetter. ♦ Fischer, 1941. [20] sider. Pris: kr. 10,00

Noter

Trykt i 200 nummererede eksemplarer.

Starcke, Dagmar: Det daglige Brød, (1941, børnebog, dansk) 👓

af Dagmar Starcke (1899-1975)

Detaljer

Det daglige Brød. ♦ København, Fischers Forlag, 1941. [12] blade, illustreret (15 x 17 cm). (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hofbogtrykkeri)

Noter

11 billeder uden tekst.

I kolofonen bl.a.: Originalerne tilhører Kunstindustrimuseet i København.

2. Opl., 1948 [Samlet trykt i 4000 eksemplarer].

Storm Petersen, Robert: Min Hund Grog, (1941, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Min Hund Grog. ♦ Fischer, 1941. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50

se også: Vejrhunden Grog

Noter

Oprindelig trykt i rubrikform i Berlingske Tidende fra 21-12-1926, under titlen: Storm P.s Vejrhund, 2. serie fra 1-10-1927 til 1-5-1930. Fra 26-4-1932 til 7-12-1935 under titlen: Storm P's hund fortæller. Serien ophørte da hunden døde.

2. oplag, 1954.

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, fortsættes af (2. del): Grog og hans Venner. ♦ Fischer, 1943. 172 sider, illustreret

1948 Samhørende, fortsættes af (3. del): Grog og Resten af Kompagniet. ♦ Fischers Forlag, 1948. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50

1957 Samhørende, fortsættes af (4. del): Vor ven Grog. ♦ Carit Andersen, [1957]. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 9,50

1967 Senere udgave: Min Hund Grog. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1967 Senere udgave: Grog og hans Venner. ♦ Branner og Korch, [1967]. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

tidsskrift: Aarstiderne, (1941-52, periodicum)

redigeret af Flemming Bergsøe (1905-1968)

redigeret af Harald Leth (1899-1986)

redigeret af Richard Mortensen (1910-1993)

redigeret af Ove Brusendorff (1909-1986)

Detaljer

Aarstiderne. Tidsskrift for Kunst. ♦ Fischers Forlag, 1941-52. 1.-9. Aargang (kvartformat)

Noter

4 hefter årligt.

antologi: Klingen, (1942, ukendt)

redigeret af Axel Salto (1889-1961)

Detaljer

Klingen. "1942". ♦ Fischers Forlag, 1942. 127 sider, illustreret. (Trykkeri: Det Hoffenberske Etablissement, København)

se også: Klingen

Noter

På omslaget: Klingen 1917-1942.

Trykt i 685 nummerede eksemplarer. Signerede af Salto.

I kolofonen også: Litografierne og Farvelitografierne er udført hos Recato A/S og Clichéerne hos F. Hendriksen, Berh. Middelboe og Lind Hansen.

Indeholder bl.a. signerede originale farvelitografier af Jens Søndergaard, Richard Mortensen, Kay Christensen, Olaf Rude og Lundstrøm.

Politiken 18-12-1942, side 14 [Anmeldelse, signeret: K.P.].

Rasmussen, Knud: Humle Bumle Bogen, (1942, børnebog, dansk)

af Knud Rasmussen, f. 1915 (1915-1993)

illustrationer af Knud Raaschou-Nielsen (1915-1980)

Detaljer

Humle Bumle Bogen. Tegninger af Knud Raaschou-Nielsen. ♦ Fischer, 1942. 26 sider [upagineret], illustreret

Gogol, N. V.: Julenat, (1943, roman, russisk)

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

oversat af P.N. Ostri

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Julenat. Træsnit: Povl Christensen. Oversættelse: P.N. Ostri. ♦ København, Fischers Forlag, 1943. 118 sider, illustreret

Noter

Trykt i 525 nummererede eksemplarer, hvoraf 275 er i handelen.

Oversigt over andre udgaver:

1856 indgår i: Aftener paa en Gaard i Nærheden af Dikanjka [e] 1. udgave: Julenat

Rasmussen, Knud og Knud Raaschou-Nielsen: Skærslipperen og Mariehønen, (1943, børnebog, dansk)

af Knud Rasmussen, f. 1915 (1915-1993)

illustrationer af Knud Raaschou-Nielsen (1915-1980)

Detaljer

Skærslipperen og Mariehønen. Tekst af Knud Rasmussen. Tegninger af Knud Raaschou-Nielsen. ♦ Fischer, 1943. 32 sider, illustreret

Sapfo: [Digte], (1943, tekster, oldgræsk)

af Sapfo Sapfo (d. -570, sprog: græsk)

oversat af Thøger Larsen (1875-1928)

udgiver: Axel Salto (1889-1961)

Detaljer

[Digte]. [Overs. af Thøger Larsen. Udg. af Axel Salto]. ♦ Fischer, 1943. 32 sider

Storm Petersen, Robert: 100 Fluer, (1943, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

100 Fluer. ♦ Fischer, [1943]. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

se også: Fluer

se også: 155 nye Fluer

serietitel: [Dagens Flue]

serietitel: Berlingske Aften, 1939-49

Noter

Udvalg af humoristiske tegninger trykt dagligt i Berlingske Aftenavis under titlen: Dagens Flue.

[Nyt Oplag], [1944].

Trykt i Berlingske Aftenavis fra 12-1-1939, under titlen: Dagens Flue.

Storm Petersen, Robert: Grog og hans Venner, (1943, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Grog og hans Venner. ♦ Fischer, 1943. 172 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1941 Samhørende, 2. del af: Min Hund Grog. ♦ Fischer, 1941. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50

1968 Senere udgave: Grog og hans Kammerater. ♦ Branner og Korch, [1968]. 124 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Storm Petersen, Robert: De tre smaa Mænd og Nummermanden, (1943, humor, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: 101 Flue, (1944, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

101 Flue. ♦ Fischer, 1944. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

serietitel: [Dagens Flue]

Coster, Charles de: Historien om Uglspil, (1944, roman, hollandsk)

af Charles[-Theodore-Henri] de Coster (1827-1879, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

forord af Harald Rue (1895-1957)

Detaljer

Historien om Uglspil og Lammeniske Goedzak og deres heltemodige, lystelige og berømmelige Hændelser i Flanderns Land og andre Steder. Oversat af C. E. Falbe-Hansen. Forord af Harald Rue. [Uforkortet Folkeudg.]. ♦ Fischer, 1944. [Bind 1-2], 650 sider. Pris: kr. 14,00

Noter

Også i bibliofiludgave: 3 bind, 650 sider, pris 35,00 kr.

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Historien om Uglspil og Lamme Goedzak og deres heltemodige, lystige og berømmelige Hændelser i Flanderns Land og andre steder. Overs. fra fransk af C. E. Falbe-Hansen

Brorson, Hans Adolf: Salmer, (1945, digte, dansk)

af Hans Adolph Brorson (1694-1764)

redigeret af Kai Friis Møller (1888-1960)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Salmer. Forord og Udvalg ved Kai Friis Møller. Træsnit af Poul Christensen. ♦ Fischer, [1945]. 62 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 65,00

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 24.4 (Salmesamlinger).

Burns, Robert: Tam O'Shanter, (1945, digte, engelsk)

af Robert Burns (1759-1796, sprog: engelsk)

oversat af Hans Kirk (1898-1962)

andet: Viggo Naae (1899-1973)

Detaljer

Tam O'Shanter. Forord og Oversættelse af Hans Kirke. ♦ København, Fischers Forlag, 1945. 25 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Bianco Luno)

originaltitel: Tam o'Shanter, 1791

Noter

Trykt i 850 nummererede eksemplarer. Typografi og omslag: Viggo Naae.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

Lagerkvist, Pär: Manden uden Sjæl, (1945, dramatik, svensk)

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

oversat af Asmund Rostrup (1915-1983)

Detaljer

Manden uden Sjæl. Skuespil i 3 Akter. (Overs. fra svensk, "Mannen utan själ" af Asmund Rostrup). ♦ Fischer, 1945. 104 sider. Pris: kr. 5,50

originaltitel: Mannen utan själ, 1936

Noter

Premiere på Link til webside

Frederiksberg Teater 26-10-1945

Nielsen, Yan Kai: Stjernegaarden, (1945, digte, dansk)

af Yan Kai Nielsen (1919-2001)

Detaljer

Stjernegaarden. Digte. ♦ Anker Kysters Efterfølger (Fischer), [1945]. 42 sider, illustreret. Pris: kr. 20,00

Nordgren, Aili: Mørk Længsel, (1945, roman, finsk)

af Aili Nordgren (1908-1995, sprog: svensk)

oversat af Elle Herdal

oversat af Harald Herdal (1900-1978)

Detaljer

Mørk Længsel. Overs. af Elle og Harald Herdal. ♦ Fischer, 1945. 180 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: Mörk längtan, 1943

Rabelais, François: Gargantua og Pantagruel, (1945-46, roman, fransk)

af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

Gargantua og Pantagruel. Overs. og Indledning af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Fischer, 1945-46. Bind 1-5. Pris: à 7,50 kr

Noter

Også i særudgave, pris: 47,50 kr.

Oversigt over andre udgaver:

1785-87 1. udgave: Gargantua og Pantagruel. Umgearbeitet nach Rabelais und Fischart von Dr. Eckstein [ie: L.C. Sander]. ♦ Hamburg, bey B.G. Hoffmann, 1785-87. [1-]3. Band, ([15] + 228) + 305 + ([16] + 448 + [3]) sider

Indhold

[1] Rabelais, François: Gargantua. ♦ 1945. 198 sider (1945, roman)

af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)

[2] Rabelais, François: Pantagruel. (Første Del). ♦ 1945. 172 sider (1945, roman)

af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)

[3] Rabelais, François: Pantagruel. (Anden Del). ♦ 1945. 232 sider (1945, roman)

af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)

[4] Rabelais, François: Pantagruel. (Tredie Del). ♦ 1945. 240 sider (1945, roman)

af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)

[5] Rabelais, François: Pantagruel. (Fjerde Del). ♦ 1946. 200 sider (1946, roman)

af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)

Storm Petersen, Robert: 102 Fluer, (1945, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

102 Fluer. ♦ Fischer, 1945. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

serietitel: [Dagens Flue]

Lagerkvist, Pär: Bøddelen, (1945, roman, svensk)

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

oversat af Asmund Rostrup (1915-1983)

Detaljer

Bøddelen. (Overs. fra Svensk "Bödeln" af Asmund Rostrup). ♦ Fischer, 1945. 116 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: Bödeln, 1933

Oversigt over andre udgaver:

1966 Senere udgave: Bøddelen. Overs. fra svensk af Asmund Rostrup efter "Bödeln". 2. udg.

Storm Petersen, Robert: Tretten Øre alt iberegnet, (1945, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Tretten Øre alt iberegnet. Foprtællinger. ♦ København, Fischers Forlag, [1945]. 84 [1] sider, illustreret (18 cm). Pris: kr. 6,50. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S)

Noter

I kolofonen bl.a.: 1945.

Fuld visning af bogen på: Link til ekstern webside

Internet Archive

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: Tretten Øre - alt iberegnet. Fortællinger af R. Storm Petersen. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1915. 94 sider, illustreret. (Trykkeri: Andreasen & Lachmann)

Indhold

[s007] Petersen, Robert Storm: Tretten Øre. Side [7]-14 (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s005] 1. udgave: Tretten Øre. Side [5]-12

[s015] Petersen, Robert Storm: Beværtningen lukker. Side [15]-[23] (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s015] 1. udgave: Beværtningen lukker. Side [15]-24

[s025] Petersen, Robert Storm: Havfruen. Side [25]-36 (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s025] 1. udgave: Havfruen. Side [25]-38

[s037] Petersen, Robert Storm: En dansk anarkist. Side [37]-46 (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s039] 1. udgave: En dansk Anarkist. Side [39]-49

[s047] Petersen, Robert Storm: En Fødselsdag. Side [47]-54 (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s051] 1. udgave: En Fødselsdag. Side [51]-60

[s055] Petersen, Robert Storm: En Model. Side [55]-60 (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s061] 1. udgave: En Model. Side [61]-66

[s061] Petersen, Robert Storm: Fart. Side [61]-[68] (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s067] 1. udgave: Fart. Side [67]-76

[s069] Petersen, Robert Storm: Fred'rik med Trænæsen fortæller om sin Soldatertid. Side [69]-77 (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s077] 1. udgave: Fredrik med Trænæsen fortæller om sin Soldatertid. Side [77]-86

[s079] Petersen, Robert Storm: Balkonversation. Side [79]-[85] (1945, novelle(r))

af Robert Storm Petersen

1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s087] 1. udgave: Balkonversation. Side [87]-94

Dickens, Charles: Et julekvad paa Prosa, (1946, novelle(r), engelsk)

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

illustrationer af Jane Muus (1919-2007)

oversat af Poul P.O. Boisen (1894-1983)

andet: Viggo Naae (1899-1973)

Detaljer

Et julekvad paa Prosa. Gengivelser efter Raderinger af Jane Muus. Overs. af Poul Boisen. ♦ Fischer, 1946. 124 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 12,00. (Trykkeri: Bianco Luno)

Noter

Trykt i 3300 eksemplarer, hvoraf 300 er indbundet.

Også udgivet som særudgave i 65 nummererede eksemplarer med indklæbede originalraderinger, signeret af kunstneren. Pris: 100,00 kr.

Oversigt over andre udgaver:

1844 1. udgave: Julenatten. Udgivet og forlagt af Ludvig Jorden. ♦ L. Jordan, 1844. 134 sider. Pris: 48 Sk.

Hagen, Ingeborg Refling: Lørdagskvæld, (1946, novelle(r), norsk)

af Ingeborg Nancy Refling Hagen (1895-1989, sprog: norsk)

redigeret af Harald Rue (1895-1957)

oversat af Harald Herdal (1900-1978)

Detaljer

Lørdagskvæld. Fortællinger og Digte i Udvalg ved Harald Rue, overs. af Harald Herdal. ♦ Fischer, 1946. 128 sider. Pris: kr. 9,50

Kjersmeier, Carl (Udg.): Hjerternes Blomstring, (1946, tekster, dansk)

oversat af Carl Kjersmeier (1889-1961)

Detaljer

Hjerternes Blomstring. Hundrede asiatiske og afrikanske Digte. 2. forøgede Udg. ♦ Fischer, 1946. 120 sider. Pris: kr. 5,50

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Hjerternes Blomstring. Asiatiske og afrikanske Digte ved Carl Kjersmeier. Vignetter af Anton Hansen. ♦ Høst, 1918. 96 sider

Lagerkvist, Pär: Bedske Fortællinger, (1946, novelle(r), svensk)

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

oversat af Asmund Rostrup (1915-1983)

Detaljer

Bedske Fortællinger. (Overs. fra Svensk "Onda sagor" af Asmund Rostrup). ♦ Fischer, 1946. 102 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Onda sagor, 1924

Indhold

[a] Lagerkvist, Pär: Far og Jeg (1946, novelle(r))

originaltitel: Far och jag, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[b] Lagerkvist, Pär: Eventyret (1946, novelle(r))

originaltitel: Äventyret, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[c] Lagerkvist, Pär: En Helts Død (1946, novelle(r))

originaltitel: En hjältes död, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[d] Lagerkvist, Pär: De hædrede Knogler (1946, novelle(r))

originaltitel: De vördade benen, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[e] Lagerkvist, Pär: Frelser-Johan (1946, novelle(r))

originaltitel: Frälsar-Johan, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[f] Lagerkvist, Pär: Eksperimentverdenen (1946, novelle(r))

originaltitel: Experimentvärlden, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[g] Lagerkvist, Pär: Elevatoren som gik til helvede (1946, novelle(r))

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

1942 indgår i antologien: Ny nordisk Novellekunst [t] 1. udgave: Hissen som gick ner i helvete. Side 277

1948 indgår i antologien: Tolv smaa Gysere [i] Senere udgave: Elevatoren, som gik til Helvede

[h] Lagerkvist, Pär: Kærligheden og Døden (1946, novelle(r))

originaltitel: Kärleken och döden, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[i] Lagerkvist, Pär: Kælderetagen (1946, novelle(r))

originaltitel: Källarvåningen, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

[j] Lagerkvist, Pär: Den vrede Engel (1946, novelle(r))

originaltitel: Den onda ängeln, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

1952 Senere udgave: Den vrede engel. ♦ Grafisk Cirkel, 1952. 11 sider

[k] Lagerkvist, Pär: Prinsessen og hele Kongeriget (1946, novelle(r))

originaltitel: Prinsessan och hela riket, 1924

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

Nygaard, Fredrik: Christianshavn, (1946, digte, dansk)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

illustrationer af Kai Rich (1910-1981)

Detaljer

Christianshavn. Poesi og Tegninger. Digte. Tegninger af Kai Rich. ♦ [Fischer], 1946. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 28,00

Storm Petersen, Robert: 103 Fluer, (1946, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

103 Fluer. ♦ Fischer, [1946]. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

serietitel: [Dagens Flue]

anonym: Bogen om Tusind og én Nat, (1947-, noveller(r), dansk)

af Joseph Charles Mardrus (1868-1949, sprog: fransk)

af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

Bogen om Tusind og én Nat. Arabiske Fortællinger. Paa Dansk efter J. C. Mardrus ordrette og fuldstændige Udg. ved C. E. Falbe-Hansen

Scheelke, Ellen E.: Malebogen for de smaa, (1947, børnebog, dansk)

af Ellen E. Scheelke (1909-1988)

Detaljer

Malebogen for de smaa. ♦ Fischer, 1947. Nr. 1-2, [24] + [24] sider, illustreret. Pris: à 1,35 kr

Storm Petersen, Robert: 104 Fluer, (1947, roman, dansk) 👓

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

104 Fluer. ♦ Fischers Forlag, [1947]. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)

serietitel: [Dagens Flue]

Noter

Fuld visning af bogen på: Link til ekstern webside

Internet Archive

Kjersmeier, Carl (Udg.): Perlemorsviften, (1948, tekster, dansk)

oversat af Carl Kjersmeier (1889-1961)

Detaljer

Perlemorsviften. Kinesisk Lyrik. Paa Dansk ved Carl Kjersmeier. ♦ Fischer, 1948. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50

Storm Petersen, Robert: 105 Fluer, (1948, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

105 Fluer. ♦ Fischer, 1948. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

serietitel: [Dagens Flue]

Storm Petersen, Robert: Grog og Resten af Kompagniet, (1948, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Grog og Resten af Kompagniet. ♦ Fischers Forlag, 1948. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50

Oversigt over andre udgaver:

1941 Samhørende, 3. del af: Min Hund Grog. ♦ Fischer, 1941. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50

1967 Senere udgave: Grog paa Eventyr. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1967 Senere udgave: Grog og Resten af Kompagniet. ♦ Branner og Korch, [1967]. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Herdal, Harald: Nattergalen, (1949, digte, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

Detaljer

Nattergalen. Digte til et Barn. ♦ Fischer, 1949. 40 sider. Pris: kr. 5,50

Kjersmeier, Carl (Udg.): Kærlighedens Almagt, (1949, tekster, dansk)

oversat af Carl Kjersmeier (1889-1961)

Detaljer

Kærlighedens Almagt. Hundrede eksotiske Digte fra fire Verdensdele. ♦ Fischer, 1949. 124 sider. Pris: kr. 7,50

Noter

Delvis oprindelig trykt i Politiken (Magasinet) med illustrationer af Bjørn Wiinblad.

Storm Petersen, Robert: 106 Fluer, (1949, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

106 Fluer. ♦ Fischer, 1949. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

serietitel: [Dagens Flue]

Tejn, Michael: Stadier, (1949, samling, dansk)

af Michael Tejn (1911-1994)

illustrationer af Mogens Andersen (1916-2003)

illustrationer af Poul Ekelund (1921-1976)

illustrationer af William Fridericia (1909-1996)

illustrationer af Poul Hanmann (1915-1981)

illustrationer af Ingrid Hansen, f 1910 (1910-2004)

illustrationer af Poul Hauch-Fausbøll (1915-1990)

illustrationer af Henning Koppel (1918-1981)

illustrationer af Søren Melson (1916-1984)

illustrationer af Steffen Borgen (1910-1997)

illustrationer af Jeppe Vontillius (1915-1994)

Detaljer

Stadier. Ill. med grafiske Arbejder af Mogens Andersen, Poul Ekelund, William Fridericia, Poul Hanmann, Ingrid Hansen, Poul Hauch-Fausbøll, Henning Koppel, Søren Melson, Steffen Petersen, Jeppe Vontillius. Udgivet af Bølleblomsten. ♦ København, Fischers Forlag, 1949. 61 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 48,00

Noter

Trykt på matglittet specialtryk i 550 nummererede eksemplarer, heraf 300 eksemplarer for Bølleblomstens passive medlemmer samt 250 salgseksemplarer.

Shelley, Percy Bysshe: Adonais, (1950, digte, engelsk)

af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)

oversat af Kai Friis Møller (1888-1960)

andet: John Keats (1795-1821, sprog: engelsk)

andet: Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

Adonais. En elegi ved John Keats' død. Oversat fra engelsk af Kai Friis Møller. (Axel Secher har udført træsnittet af John Keats). ♦ Grafisk Cirke [ikke i boghandlen], [1950]. [23] sider (kvartformat)

originaltitel: Adonais, 1821

Noter

Trykt i 200 nummererede eksemplarer.

Med portræt.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg

Storm Petersen, Robert: 107 Fluer, (1950, tegninger, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

107 Fluer. ♦ Fischer, 1950. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

serietitel: [Dagens Flue]

Storm Petersen, Robert: 3 x 13, (1951, tegninger, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

3 x 13. ♦ Fischer, 1951. [Hæfte 1-3], [24] + [16] + [22] sider, illustreret (28 cm). Pris: kr. 8,50. (Trykkeri: Skjern)

Noter

Solgt i kassette.

Samlet og udsendt af Fischers Forlag 19. sept. paa 70 Aars Dagen for Robert Storm Petersens Fødsel.

Hæfte 1, heri: Forord af Asger Fischer.

Indhold

[1] Storm Petersen, Robert: Krølle, Mor, Far, Tot. Storm i en Nøddeskal (1951, tegninger)

af Robert Storm Petersen

forord af Asger Fischer

[2] Storm Petersen, Robert: Den omvendte Verden. ♦ (1951, tegninger)

af Robert Storm Petersen

[3] Storm Petersen, Robert: Storm, Grog, Krølle, Tot. ♦ (1951, tegninger)

af Robert Storm Petersen

Storm Petersen, Robert: 108 Fluer, (1951, tegninger, dansk) 👓

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

108 Fluer. ♦ Fischers Forlag, 1951. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Pedersen & Leefevre, København V)

serietitel: [Dagens Flue]

Noter

I kolofonen: Copyright Ellen Storm Petersen. Printed in Denmark 1951.

Storm Petersen, Robert: De tre små mænd og den vidunderlige vandkande, (1952, humor, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

De tre små mænd og den vidunderlige vandkande. ♦ Fischer, [1952]. [50] sider, illustreret (12 x 19 cm). Pris: kr. 4,50

Oversigt over andre udgaver:

1973 Senere udgave: De tre små mænd og den vidunderlige vandkande. ♦ Branner og Korch, [1973]. 24 blade [ie: 49 sider], illustreret (13 x 18 cm)

Storm Petersen, Robert: 113 udvalgte Fluer, (1952, tegninger, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

forord af Jørn Rubow (1908-1984)

Detaljer

113 udvalgte Fluer. ♦ Fischer, 1952. 120 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

serietitel: [Dagens Flue]

Noter

Også som særudgave, nummererede eksemplarer på specialpapir.

Oversigt over andre udgaver:

1953 Samhørende, fortsættes af (2. del): 117 udvalgte Fluer. 2. og sidste Samling af "Udvalgte Fluer". ♦ Fischer, 1953. 124 sider, illustreret. Pris: kr. 3,72

Storm Petersen, Robert: 117 udvalgte Fluer, (1953, tegninger, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

117 udvalgte Fluer. 2. og sidste Samling af "Udvalgte Fluer". ♦ Fischer, 1953. 124 sider, illustreret. Pris: kr. 3,72

serietitel: [Dagens Flue]

Noter

Også som særudgave, 1200 nummererede eksemplarer på specialpapir.

Oversigt over andre udgaver:

1952 Samhørende, 2. del af: 113 udvalgte Fluer. ♦ Fischer, 1952. 120 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

Se også nedenstående kilder:

Russiske bøger i danske oversættelser. En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr. N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie.

Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964. Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.