Til indledningen til disse sider

Forrige sæson - Næste sæson

eller vælg sæson

Dansk Forfatterleksikon. Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975. Sæson 64


Sæson nr 64 (1811-12)

02-09-1811, mandag
 (premiere, næste) Kobbersmeden (Colman)
03-09-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Borgermesterfamilien (Kotzebue)
 (opførelse nr:   80), forrige, næste) Vaskepigerne og Keddelflikkeren (Galeotti) (Ballet)
05-09-1811, torsdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) De lystige Passagerer (Picard)
06-09-1811, fredag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) De onde Luner (Kotzebue)
09-09-1811, mandag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Embedsiver (Iffland)
Rolleliste ændret
[12] Wender, Fyrstens Kammerlakaj
09-09-1811 Carl Bruun
 (opførelse nr:   81), forrige, næste) Vaskepigerne og Keddelflikkeren (Galeotti) (Ballet)
10-09-1811, tirsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Kobbersmeden (Colman)
12-09-1811, torsdag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Den vovelige Prøve (Roger)
 (opførelse nr:   45), forrige, næste) Lagertha (Pram og Schall) (Ballet)
13-09-1811, fredag
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Syv tusinde Rigsdaler (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[01] Diethelm, en ung Købmand
13-09-1811 P. Foersom
[04] Carl Telberg, Fændrik, (1) deres Børn
13-09-1811 G.J. Liebe
[11] Flink, Diethelms Tjener
13-09-1811 Rind (igen)
[14] En Karl
13-09-1811 Wildt
16-09-1811, mandag
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Sølvbrylluppet (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[10] Grev Skjoldholm
16-09-1811 Hass
[13] Jacob, Grev Skjoldholms Jæger (findes ikke: S.-F. 1817)
16-09-1811 Haack
[14] Johan, Grevens Tjener (findes ikke: S.-F. 1817)
16-09-1811 Rind
17-09-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   28), forrige, næste) Jægerne (Iffland)
Rolleliste ændret
[04] Frederikke, Warbergers Søsterdatter
17-09-1811 Jfr. M.E. Thomsen
[10] Rudolph, (2) Overførsterens Jægere
17-09-1811 C. Lund
[11] Krokonen i Leuthal
17-09-1811 Mad. Rongsted (igen)
[12] En Jægerdreng
17-09-1811 G.B. Cetti
[12] En Jægerdreng
000-000-0000 - ukendt
18-09-1811, onsdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Hvor Tiden løber (Picard)
 (opførelse nr:   46), forrige, næste) Lagertha (Pram og Schall) (Ballet)
19-09-1811, torsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Kobbersmeden (Colman)
20-09-1811, fredag
 (opførelse nr:     6), forrige) Fusentasterne (Andrieux)
Rolleliste ændret
[01] Hr. Klingstrup, Herremand fra Jylland
20-09-1811 Due
[02] Juliane, hans Datter
20-09-1811 Jfr. B.E. Olsen
[03] Carl Klingstrup, hans Brodersøn
20-09-1811 G.J. Liebe
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Lagertha (Pram og Schall) (Ballet)
22-09-1811, søndag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Ægtestandsscenen (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Skjændegjæsten (Palaprat og Brueys) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[01] Grichard, Doctor medicinæ (fra 1811-12: en gammel Doktor)
22-09-1811 Carl Bruun
[02] Terignan, (1) hans Børn
22-09-1811 Blink
[05] Ariste, Advokat, Grichards Broder
22-09-1811 Haack
[06] Magister Mamurra, Brillons Hovmester
22-09-1811 Jordhøy
[07] Clarice (fra 1811-12: Julie), Terignans Kæreste
22-09-1811 Jfr. Busk
[08] Mondor (fra 1811-12: Løjtnant Dorville), forliebt i Hortense (fra 1811-12: forlovet med Hortense)
22-09-1811 G.J. Liebe
[09] Cathrine (fra 1811-12: Lisette), Hortenses Pige (fra 1811-12: Pige i Grichards Hus)
22-09-1811 Jfr. Falk
[10] Lolive (fra 1811-12: Frontin), Grichards Tjener
22-09-1811 C. Lund
[12] Junker Fadel, Hortenses Frier
22-09-1811 Wildt
[13] Rosine (fra 1811-12: Marton), Clarices Pige (fra 1811-12: Julies Kammerpige)
22-09-1811 Jfr. M.E. Thomsen
[14] Rigaut, en Notarius
22-09-1811 Hass
[15] Rigaudon, en Dansemester (findes ikke i Skændegæsten)
22-09-1811 --Rollen udgået
[16] Saint-Alvar, Clarices Fader (findes ikke i Skændegæsten)
22-09-1811 --Rollen udgået
[17] En Musikus, (findes ikke i Skændegæsten)
22-09-1811 --Rollen udgået
23-09-1811, mandag
 (opførelse nr:   96), forrige, næste) Den Stundesløse (Holberg)
Rolleliste ændret
[17] En Barber
23-09-1811 Haack
[18] En Skrædder
23-09-1811 Hass
24-09-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Gevinsten i Classe-Lotteriet (Hagemeister)
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Barnlig Kjærlighed (Gaveaux og Demoustier) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   82), forrige, næste) Vaskepigerne og Keddelflikkeren (Galeotti) (Ballet)
26-09-1811, torsdag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Hjerneorganerne (Kotzebue)
 (opførelse nr:   83), forrige, næste) Vaskepigerne og Keddelflikkeren (Galeotti) (Ballet)
27-09-1811, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Kobbersmeden (Colman)
29-09-1811, søndag
 (opførelse nr:     5), forrige) Vor Fritz (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[01] Fru Welsted
29-09-1811 Jfr. B.E. Olsen
[02] Hr. Sommer
29-09-1811 G.J. Liebe
[05] Fritz, deres Plejesøn
29-09-1811 Jfr. Knob
 (opførelse nr:   60), forrige, næste) De to Gjerrige (Grétry og Falbaire) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
30-09-1811, mandag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Lønkammeret (Solié og Hoffman) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] Valère, Duports Ven
30-09-1811 Rind
[06] En Drager
30-09-1811 Wildt (igen)
 (opførelse nr:   48), forrige, næste) Lagertha (Pram og Schall) (Ballet)
01-10-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   69), forrige, næste) Gnieren (Molière)
Rolleliste ændret
[08] Simon, (1749-50: en Mægler, 1817: en Kommissionær, 1850-51: en Aagerkarl)
01-10-1811 Haack
[11] Finkel-Jokum (1850-51: Jokum), (1) Harpagons Tjenere
01-10-1811 Wildt
02-10-1811, onsdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Skjændegjæsten (Palaprat og Brueys) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Paschaen i Suresne (Etienne og Gaugiran-Nanteuil) (spillet på Hofteatret)
03-10-1811, torsdag
 (opførelse nr:   12), forrige) Maleren af Kjærlighed (Pelletier-Volmeranges)
Rolleliste ændret
[07] Eloi, Tjener i Merforts Hus
03-10-1811 Wildt
 (opførelse nr:   47), forrige, næste) Afguden paa Ceylon (Galeotti) (Ballet)
04-10-1811, fredag
 (opførelse nr:   70), forrige, næste) Den politiske Kandestøber (Holberg)
Rolleliste ændret
[06] Anneke, Pigen
04-10-1811 (? måske tidligere) Jfr. Sølver (igen)
[08] Frands Knivsmed
04-10-1811 Wildt
[18] Tredie Raadsherinde
04-10-1811 Jfr. B.E. Olsen
[26] To Drenge [1]
04-10-1811 G.B. Cetti (igen)
[28] En Lakaj, (indtil 1862-63)
04-10-1811 Wildt
06-10-1811, søndag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) De to Klingsberger (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
07-10-1811, mandag
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Udstyret (Iffland)
Rolleliste ændret
[13] To Tjenere [2]
07-10-1811 Wildt
08-10-1811, tirsdag
 (premiere, næste) Silkestigen (Planard)
 (opførelse nr:   22), forrige, næste) Nonnerne (Devienne og Picard) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[09] Agnes, (1) Nonner
08-10-1811 Jfr. Funck
10-10-1811, torsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Den unge hidsige Kone (Etienne)
Rolleliste ændret
[06] En Jockey
10-10-1811 G.B. Cetti (igen)
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Skatten (Méhul og Hoffman) (Syngestykke)
11-10-1811, fredag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Indianerne i England (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[07] Gurli, hans Datter
11-10-1811 Jfr. Rosing
[12] Mr. Staff, (1) to Notarier
11-10-1811 Haack
 (opførelse nr:   48), forrige, næste) Afguden paa Ceylon (Galeotti) (Ballet)
12-10-1811, lørdag
 (opførelse nr:   41), forrige, næste) Kjærlighed uden Strømper (Wessel)
Rolleliste ændret
[01] Johan von Ehrenpreis, Skræddersvend
12-10-1811 Lindgreen
[04] Mads, Grethes ulykkelige Elsker
12-10-1811 Carl Bruun
 (opførelse nr:   31), forrige, næste) Nina (Galeotti) (Ballet)
13-10-1811, søndag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Virtuosen Nr. 2 (Heiberg) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Enken og Enkemanden (Dufresny) (spillet på Hofteatret)
14-10-1811, mandag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Myndlingerne (Iffland)
Rolleliste ændret
[03] Købmand Drave
14-10-1811 St. Heger
[07] Ludvig Brook, (2) Draves Myndlinger
14-10-1811 G.J. Liebe
[13] Jacob, Kanslerens Tjener
14-10-1811 Rind
[14] Friederich, (1) i Draves Tjeneste
14-10-1811 C. Lund
15-10-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Den snedige Brevvexling (Eglantine)
Rolleliste ændret
[03] Michel, Rettens Betjent, i Huset hos Clenard
15-10-1811 Rind (igen)
[09] Guietard, Skriver hos en Notarius
15-10-1811 Carl Bruun
17-10-1811, torsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Silkestigen (Planard)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Lommeprokuratoren (Brueys og Palaprat)
Rolleliste ændret
[01] Patelin, Lommeprokurator
17-10-1811 Lindgreen
[02] Madame Patelin, hans Kone
17-10-1811 Mad. Clausen
[03] Henriette, deres Datter
17-10-1811 Jfr. M.E. Thomsen
[04] Guillaume, Klædekræmmer
17-10-1811 Frydendahl
[05] Valère, hans Myndling, Henriettes Kæreste
17-10-1811 C. Lund
[06] Colette, Patelins Tjenestepige
17-10-1811 Jfr. Falk
[07] Agnelet, Faarehyrde hos Guillaume, hendes Fæstemand
17-10-1811 Rind
[08] Thomassin, Birkedommer
17-10-1811 Kruse
[09] En Bonde
17-10-1811 ukendt
18-10-1811, fredag
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Kjærlighed uden Strømper (Wessel)
Rolleliste ændret
[06] Mercurius i Epilogen
18-10-1811 Enholm
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) Nina (Galeotti) (Ballet)
19-10-1811, lørdag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Johanna Montfaucon (Kotzebue og Schall)
20-10-1811, søndag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Kong Frederik den anden i Ditmarsken (Rahbek) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) De to talende Skilderier (Bernard-Valville) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Valeria, hans Kæreste
20-10-1811 Jfr. M.E. Thomsen
21-10-1811, mandag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Syv tusinde Rigsdaler (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[11] Flink, Diethelms Tjener
21-10-1811 Heinsvig (igen)
22-10-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Puds og Penge (Bawr)
Rolleliste ændret
[02] Emma, hendes Datter
22-10-1811 Jfr. B.E. Olsen
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Fætteren i Lissabon (Schröder)
Rolleliste ændret
[04] Charlotte, (1) Børn af andet Ægteskab
22-10-1811 Jfr. Busk (igen)
 (opførelse nr:   49), forrige, næste) Afguden paa Ceylon (Galeotti) (Ballet)
24-10-1811, torsdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Johanna Montfaucon (Kotzebue og Schall)
25-10-1811, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Lommeprokuratoren (Brueys og Palaprat)
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Den lille Matros (Gaveaux og Lebrun) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] Cecilia, (1) deres Døtre
25-10-1811 Jfr. M.E. Thomsen
[04] Lise, (2) deres Døtre
25-10-1811 Jfr. Funck (igen)
27-10-1811, søndag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Slægtskabet (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
28-10-1811, mandag
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) Dragedukken (Kunzen og Falsen) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[106] Tre Gæster [1]
28-10-1811 C. Lund
[107] Tre Gæster [2]
28-10-1811 Rind (igen)
[108] Tre Gæster [3]
28-10-1811 Kruse
29-10-1811, tirsdag
 (premiere, næste) Stanislaus og Floresca (Viassolo og Dupaty)
 (premiere, næste) Choromanien (Galeotti) (Ballet)
30-10-1811, onsdag
 (premiere, næste) Hjærte og Hoved i Strid (Vivetières) (spillet på Hofteatret)
 (premiere, næste) Fruentimmerhaderen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
31-10-1811, torsdag
 (opførelse nr:   66), forrige, næste) Barselstuen (Holberg)
Rolleliste ændret
[05] Gothard, en Kantor
31-10-1811 Rind
[11] Første Dame
31-10-1811 Jfr. Busk
[25] Christopher, hendes Tjener
31-10-1811 G.B. Cetti
[28] Første Kone
31-10-1811 Jfr. Busk
[33] Christopher Eisenfresser
31-10-1811 Haack
[34] Leonard, Gothards Ven
31-10-1811 Hass
01-11-1811, fredag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Silkestigen (Planard)
 (opførelse nr:   16), forrige) Syngesygen (Champein og Grenier) (Syngestykke)
 (opførelse nr:  108), forrige, næste) Statuen (Galeotti) (Ballet)
03-11-1811, søndag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Ægtestandsscenen (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Fruentimmerhaderen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
04-11-1811, mandag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Silkestigen (Planard)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Choromanien (Galeotti) (Ballet)
05-11-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) De pudseerlige Arvinger (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[07] Herman v. Falkenau, Kammerjunker
05-11-1811 Enholm
[13] Franziska Falk, hendes Datter
05-11-1811 Jfr. M.E. Thomsen
 (opførelse nr:   49), forrige, næste) Lagertha (Pram og Schall) (Ballet)
06-11-1811, onsdag
 (opførelse nr:     5), forrige) Maria af Foix (Dupaty og Bouilly)
 (opførelse nr:   56), forrige, næste) Amors og Balletmesterens Luner (Galeotti) (Ballet)
07-11-1811, torsdag
 (opførelse nr:   35), forrige, næste) Viinhøsten (Kunzen og Ihlee) (Syngestykke)
08-11-1811, fredag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Epigrammet (Kotzebue)
10-11-1811, søndag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Adolfine (Bouilly og Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Den lille Uglspil og Syvsoveren (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
11-11-1811, mandag
 (opførelse nr:   28), forrige, næste) De to Grenaderer (Patrat)
Rolleliste ændret
[10] Armand, Grenadér-Korporal
11-11-1811 Enholm
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Hemmeligheden (Kunzen og Quetant) (Syngestykke)
12-11-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Medbeilerne (Sheridan)
14-11-1811, torsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Stanislaus og Floresca (Viassolo og Dupaty)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Choromanien (Galeotti) (Ballet)
15-11-1811, fredag
 (opførelse nr:   36), forrige, næste) Viinhøsten (Kunzen og Ihlee) (Syngestykke)
16-11-1811, lørdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Værtshuset (Lebrun)
Rolleliste ændret
[02] Derval, (1) Kavaleri-Officerer af ét Regiment
16-11-1811 P. Foersom
[03] Florville, (2) Kavaleri-Officerer af ét Regiment
16-11-1811 C. Lund
[04] Fru Derval
16-11-1811 Jfr. Busk
[05] Louison, hendes Kammerpige
16-11-1811 Jfr. M.E. Thomsen
[06] Marcel, Opvarter i Værtshuset
16-11-1811 Carl Bruun
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Romeo og Giulietta (for Galeotti) (Galeotti) (Ballet)
17-11-1811, søndag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Anna Colbjørnsen (Rahbek) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Fruentimmerhaderen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
18-11-1811, mandag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Stanislaus og Floresca (Viassolo og Dupaty)
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Nina (Galeotti) (Ballet)
19-11-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Jacob von Tyboe (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Jacob von Tyboe
19-11-1811 Frydendahl
20-11-1811, onsdag
 (premiere, næste) Tyve-Aars-Festen (Rahbek)
Rolleliste
[01] Hjemvel, Ejer af Hjemvelgaard
20-11-1811 Kruse
[02] Mad. Hjemvel, hans Kone
20-11-1811 Mad. Rosing
[03] Claus, deres Gaardskarl
20-11-1811 Lindgreen
[04] Major Broderkjær, vestindisk Regeringsraad
20-11-1811 Frydendahl
[05] Majorinden, hans Frue
20-11-1811 Jfr. Astrup
[06] Charles, (1) deres Sønner
20-11-1811 P. Foersom
[07] Vilhelm, (2) deres Sønner
20-11-1811 G.J. Liebe
[08] Sophie Velsted, deres Plejedatter, Broderdatter af Mad. Hjemvel
20-11-1811 Jfr. B.E. Olsen
[09] Thord Nivaa, hjemkommen vestindisk Prokurator
20-11-1811 Clausen
[10] Christoph, Majorens Rideknægt
20-11-1811 Haack
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
21-11-1811, torsdag
 (opførelse nr:   43), forrige, næste) Kjærlighed uden Strømper (Wessel)
22-11-1811, fredag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Lystspillet (Bang)
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Sommeraftenen (Laurent) (Ballet)
24-11-1811, søndag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) De to Fædre (Dupaty) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Lige for Lige (Marivaux og Jünger) (spillet på Hofteatret)
25-11-1811, mandag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Værtshuset (Lebrun)
 (opførelse nr:   74), forrige, næste) Maskeraden (Holberg)
26-11-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Landsbypigen (Paesiello og Levigni) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[06] Lise, Datteren i Herberget, forelsket i Junkeren
26-11-1811 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
28-11-1811, torsdag
 (opførelse nr:     8), forrige) Bryllupsgildet unden Giftermaal (Picard)
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Sommeraftenen (Laurent) (Ballet)
29-11-1811, fredag
 (opførelse nr:   18), forrige, næste) Lønkammeret (Solié og Hoffman) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] Valère, Duports Ven
29-11-1811 Enholm (igen)
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Choromanien (Galeotti) (Ballet)
01-12-1811, søndag  Helligdag Advent
 (opførelse nr:     2), forrige) Hjærte og Hoved i Strid (Vivetières) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:   64), forrige, næste) Den honnette Ambition (Holberg) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[01] Jeronimus, den Rangsyge
01-12-1811 Haack
[02] Magdelone, hans Hustru
01-12-1811 Jfr. Sannes
[03] Leonora, hans Datter
01-12-1811 Jfr. Børresen
[04] Leander, Leonoras Forlovede
01-12-1811 G.J. Liebe
[05] Arv, Gaardskarl
01-12-1811 Carl Bruun
[06] Pernille, Pigen
01-12-1811 Jfr. Falk
[07] Leonard
01-12-1811 Wildt
[08] Henrik, Tjener hos Leonard
01-12-1811 C. Lund
[09] Dobre Podolsky, en Pudsenmager
01-12-1811 Hass
[10] En Skrædder
01-12-1811 P. Poulsen
02-12-1811, mandag
 (opførelse nr:   56), forrige, næste) Geert Westphaler (Holberg)
Rolleliste ændret
[08] Gothard, Gilberts Broder
02-12-1811 O. Rongsted d.æ. (igen)
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Mariane (Alayrac og Vivetières) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[05] Bernards Kone, Husholderske hos Hr. Sainville
02-12-1811 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[02] Sophie, hendes Datter
02-12-1811 Jfr. Rosing (sidste Optræden)
[04] Isidor, en Karl, der gaar Ærinder, Hr. Sainvilles Søn
02-12-1811 Enholm
 (opførelse nr:   50), forrige, næste) Afguden paa Ceylon (Galeotti) (Ballet)
03-12-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Pebersvendene (Iffland)
05-12-1811, torsdag
 (opførelse nr:   40), forrige, næste) Jacob von Tyboe (Holberg)
Rolleliste ændret
[09] Pernille, hendes Pige
05-12-1811 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
06-12-1811, fredag
 (premiere, næste) Hittebarnet (Bruun)
08-12-1811, søndag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Formynderen (Iffland) (spillet på Hofteatret)
09-12-1811, mandag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Hittebarnet (Bruun)
10-12-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Chinafarerne (Schall og Heiberg) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[05] Ascher, (1) Jøder
10-12-1811 Rind
[07] Birgitte, Kælderpige
10-12-1811 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
 (opførelse nr:   57), forrige, næste) Amors og Balletmesterens Luner (Galeotti) (Ballet)
12-12-1811, torsdag
 (opførelse nr:   13), forrige) Reisen til Byen (Iffland)
Rolleliste ændret
[01] Hr. Kasserer Traut
12-12-1811 St. Heger
[04] Ernst, (2) deres Børn
12-12-1811 Rind
[05] Salome, (3) deres Børn
12-12-1811 Jfr. M.E. Thomsen
[10] Frøken Reising, (2) deres Børn
12-12-1811 Mad. Foersom
[11] Gehejmeraad Selding
12-12-1811 Hass
[14] Ludvig Wiese, hans Søn
12-12-1811 C. Lund
[15] Johan, Hofraadens Tjener
12-12-1811 Carl Bruun
13-12-1811, fredag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Elisa Werner (Pixérécourt)
14-12-1811, lørdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) De to Dage (for H.C. Knudsen) (Cherubini og Bouilly) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[01] Armand, første Parlaments-Præsident i Paris
14-12-1811 Frydendahl
[05] Antonio, Michellis Søn, tjenende i Landsbyen Gonesse
14-12-1811 Enholm
[06] Marcellina, Michellis Datter
14-12-1811 Jfr. Funck
[07] Semos, en rig Bonde i Gonesse
14-12-1811 Carl Bruun
[09] Guiscardo, (1) Officerer ved de italienske Tropper i Kardinal Mazarins Sold
14-12-1811 Kruse
[10] Pisano, (2) Officerer ved de italienske Tropper i Kardinal Mazarins Sold
14-12-1811 Haack
[11] Paolo, (1) italienske Soldater
14-12-1811 C. Lund
[12] Angelo, (2) italienske Soldater
14-12-1811 Rind
[13] En ung Pige
14-12-1811 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[14] En Officer
14-12-1811 G.J. Liebe
15-12-1811, søndag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Erasmus Montanus (Holberg) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Den unge hidsige Mand (Pixérécourt) (spillet på Hofteatret)
16-12-1811, mandag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) De to Brødre (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[11] En Apotekerdreng
16-12-1811 G.B. Cetti
[11] En Apotekerdreng
000-000-0000 - ukendt
17-12-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Qvaksalverne (Lebrun)
Rolleliste ændret
[04] Alonza, hendes Pige
17-12-1811 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[14] Pedrillo, (2) Opvartere i Værtshuset (findes ikke S.-F. 1816 og S.-F. 1817)
17-12-1811 Enholm (igen)
[15] Carlos's Folk [1], (ikke anførte: S.-F. 1816 og S.-F. 1817 samt 1831-32)
17-12-1811 P. Poulsen
[17] Carlos's Folk [3], (ikke anførte: S.-F. 1816 og S.-F. 1817 samt 1831-32)
17-12-1811 Hass
 (opførelse nr:   34), forrige, næste) Nina (Galeotti) (Ballet)
18-12-1811, onsdag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Maleriet (Kotzebue og Guelden) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[06] Lesbo, en rig Aagerkarl
18-12-1811 H. Rongsted (igen)
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Stakket Dands er snart sprungen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
19-12-1811, torsdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) De to Dage (Cherubini og Bouilly) (Syngestykke)
20-12-1811, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Stanislaus og Floresca (Viassolo og Dupaty)
 (opførelse nr:   84), forrige, næste) Vaskepigerne og Keddelflikkeren (Galeotti) (Ballet)
21-12-1811, lørdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Hittebarnet (for Forfatteren) (Bruun)
 (opførelse nr:   41), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
22-12-1811, søndag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Mistro og Skjelmerie (Dieulafoy) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Stakket Dands er snart sprungen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
23-12-1811, mandag
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Hververne (Farquhar og Gottlieb Stephanie den yngre)
Rolleliste ændret
[14] Lise, Kammerpige hos Philippine
23-12-1811 Jfr. M.E. Thomsen (igen)
[15] Trine, en Bondepige, Pers Søster
23-12-1811 Jfr. Busk
25-12-1811, onsdag  Helligdag Juledag
26-12-1811, torsdag  Helligdag 2. Juledag
27-12-1811, fredag
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) De to Dage (Cherubini og Bouilly) (Syngestykke)
29-12-1811, søndag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) List imod List (Dubois og Chazet) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Sandhed har Løn (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
30-12-1811, mandag
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) De to Dage (Cherubini og Bouilly) (Syngestykke)
31-12-1811, tirsdag
 (opførelse nr:   71), forrige, næste) Den politiske Kandestøber (Holberg)
Rolleliste ændret
[06] Anneke, Pigen
31-12-1811 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[07] Gert Bundtmager
31-12-1811 Haack (igen)
[08] Frands Knivsmed
31-12-1811 Heinsvig (igen)
[10] Jens Øltapper, Værten
31-12-1811 Wildt
[12] Sanderus
31-12-1811 Due
[13] Abrahams
31-12-1811 Olsen
[23] En Kærling
31-12-1811 H.C. Knudsen (igen)

1812


01-01-1812, onsdag  Helligdag Nytaarsdag
02-01-1812, torsdag
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Nonnerne (Devienne og Picard) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[10] Josephine, (2) Nonner
02-01-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
 (opførelse nr:   42), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
03-01-1812, fredag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Palnatoke (Oehlenschläger)
04-01-1812, lørdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Hittebarnet (Bruun)
06-01-1812, mandag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Palnatoke (Oehlenschläger)
07-01-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) De to Dage (Cherubini og Bouilly) (Syngestykke)
09-01-1812, torsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Hittebarnet (Bruun)
10-01-1812, fredag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Qvindelist (fransk)
Rolleliste ændret
[02] Fru Destival, hans Kone
10-01-1812 Mad. Foersom (igen)
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Skatten (Méhul og Hoffman) (Syngestykke)
11-01-1812, lørdag
 (opførelse nr:   41), forrige, næste) Henrik den Fjerdes Jagt (for Clausen) (Collé)
Rolleliste ændret
[01] Henrik den 4de, Konge af Frankrig
11-01-1812 P. Foersom
[02] Hertugen af Sully, Premier-Minister
11-01-1812 Frydendahl
[03] Hertugen af Bellegarde, Over-Staldmester
11-01-1812 G.J. Liebe
[04] Marki Conchiny, Dronningens Favorit
11-01-1812 Clausen
[05] Michel Richard, Møller i Lieursain
11-01-1812 H.C. Knudsen
[06] Richard, hans Søn, forlovet med Agathe
11-01-1812 Enholm
[08] Karen, Michels Datter, forlovet med Lucas
11-01-1812 Jfr. Busk
[09] Lucas, en Bonde, forlovet med Karen
11-01-1812 Carl Bruun
[10] Agathe, en Bondepige i Lieursain, forlovet med Richard
11-01-1812 Jfr. Astrup (igen)
[11] Brisé, (1) Jægere ved Fontainebleau
11-01-1812 C. Lund
[12] Jean, (2) Jægere ved Fontainebleau
11-01-1812 Rind
[13] To Krybskytter [1]
11-01-1812 Wildt
[14] To Krybskytter [2]
11-01-1812 P. Poulsen
[15] En Skovrider i Lieursain
11-01-1812 H. Rongsted
[16] En Brændehugger
11-01-1812 Rind
[17] Marki Praslin, Kaptajn ved Garden (stum Person)
11-01-1812 Haack
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
12-01-1812, søndag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) De Skinsyge (Murphy og Molière) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
13-01-1812, mandag
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Pigen fra Marienborg (Kratter)
14-01-1812, tirsdag
 (opførelse nr:     5), forrige) Snedkeren i Lifland (Pineux)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Sommeraftenen (Laurent) (Ballet)
15-01-1812, onsdag
 (opførelse nr:   13), forrige) Hjertets Forvildelse (Iffland)
16-01-1812, torsdag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) De pudseerlige Arvinger (Kotzebue)
 (opførelse nr:   75), forrige, næste) Maskeraden (Holberg)
Rolleliste ændret
[08] Pernille
16-01-1812 Jfr. Falk (igen)
17-01-1812, fredag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Hvor Tiden løber (Picard)
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
19-01-1812, søndag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Søskendene fra Landet (Jünger) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[08] Therese Halter, hans Søster
19-01-1812 Jfr. M.E. Thomsen
20-01-1812, mandag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Tyve-Aars-Festen (Rahbek)
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
21-01-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   36), forrige, næste) Dyveke (Samsøe)
Rolleliste ændret
[15] En Tjener hos Sigbrit
21-01-1812 Wildt (igen)
22-01-1812, onsdag
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Pagen (Engel) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Fændrik Detmund, hendes ældste Søn
22-01-1812 G.B. Cetti
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Den Døve (Choudard) (spillet på Hofteatret)
23-01-1812, torsdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Selim, Prinds af Algier (Brown)
Rolleliste ændret
[08] En Slave
23-01-1812 G.J. Liebe
24-01-1812, fredag
 (opførelse nr:   37), forrige, næste) Den ellevte Juni (Holberg)
Rolleliste ændret
[13] En Jøde
24-01-1812 Haack
26-01-1812, søndag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) De to talende Skilderier (Bernard-Valville) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Den Døve (Choudard) (spillet på Hofteatret)
27-01-1812, mandag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Adolf og Lovise (Iffland)
30-01-1812, torsdag
 (premiere, næste) Faruk (Weyse og Oehlenschläger) (Syngestykke)
31-01-1812, fredag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Idda (Falsen)
01-02-1812, lørdag
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) Den forladte Datter (Holcroft)
Rolleliste ændret
[10] Birgitte Skydberg, hendes Kammerpige
01-02-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[12] Lise, hendes Pige
01-02-1812 Jfr. Sannes
02-02-1812, søndag
 (premiere, næste) Peder Skram, Danmarks Vovehals (Rahbek) (spillet på Hofteatret)
03-02-1812, mandag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Faruk (Weyse og Oehlenschläger) (Syngestykke)
04-02-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   19), forrige) Bryllupshøitiden (Brandes)
 (opførelse nr:   43), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
05-02-1812, onsdag
 (opførelse nr:     2), forrige) Peder Skram, Danmarks Vovehals (Rahbek) (spillet på Hofteatret)
06-02-1812, torsdag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Den skinsyge Kone (Colman)
Rolleliste ændret
[08] Miss Russet (fra 1835-36: Harriet Russet), hans Datter
06-02-1812 Jfr. M.E. Thomsen
[11] Thom (fra 1835-36: Tom), Sir Harrys Karl (fra 1835-36: Tjener hos Harry Beagle)
06-02-1812 Rind
[12] Paris, Kammertjener hos Oakly
06-02-1812 Enholm
[14] Oaklys Tjener (fra 1835-36: William), (til 1816-17: samme Fremstiller som John, 1829-30: to Fremstillere) (2) Tjenere hos Oakly (fra 1835-36)
06-02-1812 C. Lund
[15] John, Gaardskarl (til 1816-17: samme Fremstiller som Oaklys Tjener, 1829-30: to Fremstillere) (1) Tjenere hos Oakly (fra 1835-36)
06-02-1812 C. Lund
07-02-1812, fredag
 (opførelse nr:   42), forrige) Henrik den Fjerdes Jagt (Collé)
Rolleliste ændret
[12] Jean, (2) Jægere ved Fontainebleau
07-02-1812 Hass
[15] En Skovrider i Lieursain
07-02-1812 Jordhøy
 (opførelse nr:   44), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
08-02-1812, lørdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Adolf og Clara (for Ant. Bournonville) (Alayrac og Vivetières) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   23), forrige, næste) Rolf Blaaskæg (for Ant. Bournonville) (Galeotti) (Ballet)
09-02-1812, søndag  Helligdag Fastelavn
10-02-1812, mandag
 (opførelse nr:   67), forrige, næste) Barselstuen (Holberg)
Rolleliste ændret
[07] Første Pige hos Corfitz
10-02-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[14] Ingeborg Blytækkers
10-02-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Sommeraftenen (Laurent) (Ballet)
11-02-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   28), forrige) Den værdige Fader (Gemmingen-Hornberg)
12-02-1812, onsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Faruk (for Weyse) (Weyse og Oehlenschläger) (Syngestykke)
13-02-1812, torsdag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Den unge Moder (Dupaty)
Rolleliste ændret
[04] Gercour
13-02-1812 Haack
[10] Derson, (4) Venner og Naboer af Dorimont
13-02-1812 Hass
 (opførelse nr:   24), forrige, næste) Rolf Blaaskæg (Galeotti) (Ballet)
14-02-1812, fredag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Faruk (Weyse og Oehlenschläger) (Syngestykke)
16-02-1812, søndag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Det ostindiske Shawl (Rahbek) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) De tre Feil (Schröder) (spillet på Hofteatret)
17-02-1812, mandag
 (opførelse nr:     6), forrige) Veiviseren (Dibdin)
Rolleliste ændret
[09] Flourish, Maler
17-02-1812 Enholm
[10] Black Bob, Røver
17-02-1812 Rind
[11] Dapper, Fuldmægtig hos Sordid
17-02-1812 Wildt
[12] Robert, (1) Tjenere hos Squire Flail
17-02-1812 P. Poulsen
[24] Laura Luckless, gift med William Luckless
17-02-1812 Jfr. M.E. Thomsen
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Rolf Blaaskæg (Galeotti) (Ballet)
18-02-1812, tirsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Planen (Arresto)
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) Rolf Blaaskæg (Galeotti) (Ballet)
20-02-1812, torsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) De Sandsesløse (Kotzebue)
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Adolf og Clara (Alayrac og Vivetières) (Syngestykke)
21-02-1812, fredag
 (opførelse nr:   20), forrige, næste) Medbeilerne (Sheridan)
Rolleliste ændret
[09] Terne (fra 1851-52: Louise), Frk. Føligs Kammerpige (fra 1851-52: Lydia Languishs Kammerpige)
21-02-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
23-02-1812, søndag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Det stille Vand har den dybe Grund (Beaumont og Fletcher) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[10] Antonette, en Gartnerdatter, Baronessens Selskabsjomfru
23-02-1812 Jfr. Falk
24-02-1812, mandag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Henrik den femtes Ungdom (Pineux)
 (opførelse nr:   45), forrige, næste) Fanden er løs (Galeotti) (Ballet)
25-02-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   26), forrige, næste) De fire Formyndere (Centlivre og Schröder)
Rolleliste ændret
[11] Simon Pure, en Kvæker
25-02-1812 Haack
 (opførelse nr:   71), forrige, næste) Hververen (Galeotti) (Ballet)
27-02-1812, torsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Den hjemkomne Nabob (Morton)
28-02-1812, fredag
 (opførelse nr:   25), forrige, næste) Pernilles korte Frøkenstand (Holberg)
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Rolf Blaaskæg (Galeotti) (Ballet)
29-02-1812, lørdag
 (opførelse nr:   31), forrige, næste) Gulddaasen (for Mad. A.D. Liebe) (Olufsen)
Rolleliste ændret
[02] Vilhelmine, hans Datter
29-02-1812 Mad. Foersom (igen)
[03] Jomfru Trækom (fra 1849-50: Jomfru Æbeltoft), Husjomfru
29-02-1812 Mad. A.D. Liebe
[05] Landsvig, Vilhelmines Elsker
29-02-1812 G.J. Liebe
[06] Vandbye, hans Ven
29-02-1812 P. Foersom
[09] Mette, Stuepige
29-02-1812 Jfr. M.E. Thomsen
[10] Grethe, Kokkepige
29-02-1812 Jfr. Hedeberg
[14] Rasmus Skytte
29-02-1812 Hass
[16] Poul, (2) Soldater
29-02-1812 Bruun
[18] Christen Smed
29-02-1812 Haack
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Califen i Bagdad (for Mad. A.D. Liebe) (Boieldieu og Just) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[06] En Kadi
29-02-1812 Haack
[05] Kesie, en ung Pige i Tjeneste hos Lemaïde
29-02-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
02-03-1812, mandag
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Den forladte Datter (Holcroft)
03-03-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Corsicanerne (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[03] Natalia, Grevens Datter
03-03-1812 Jfr. Busk
[07] Klara, en Gartnerdatter
03-03-1812 Jfr. M.E. Thomsen
04-03-1812, onsdag
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Ulysses von Ithacia (Holberg)
Rolleliste ændret
[01] Iris
04-03-1812 Jfr. Falk
[02] Prins Paris, [rollen indgår også i Komedien]
04-03-1812 Heinsvig
[03] Juno
04-03-1812 Mad. Martens
[04] Venus
04-03-1812 Mad. Rongsted
[05] Pallas
04-03-1812 Mad. Petersen
[03] Helene
04-03-1812 O. Rongsted d.æ.
[04] Øllegaard, hendes Kammerpige
04-03-1812 Jfr. M.E. Thomsen
[05] Ulysses, Kejser Asverus's Søstersøn
04-03-1812 Olsen
[06] Kilian, Ulysses's Tjener
04-03-1812 Lindgreen
[07] Rosimunda, Helenes Søster
04-03-1812 Mad. Foersom
[08] Penelope, Ulysses's Gemalinde
04-03-1812 Mad. A.D. Liebe
[09] Kejser Asverus
04-03-1812 Jordhøy
[10] En ithaciansk Ridder
04-03-1812 Hass
[11] En ithaciansk Hverver
04-03-1812 G.J. Liebe
[12] Holophernes, Greve af Bethulien
04-03-1812 Haack
[13] Mithridates, Konge af Mundien
04-03-1812 Wildt
[14] Tiresius, Spaamand
04-03-1812 Due
[15] En Trojaner
04-03-1812 Carl Bruun
[16] Dronning Dido
04-03-1812 Jfr. Sannes
[18] Rasmus, hendes Kammertjener
04-03-1812 Rind
[19] To af Ulysses's Stalbrødre [1]
04-03-1812 P. Poulsen
[21] En ithaciansk Bonde
04-03-1812 Hass
[22] To Jøder [1]
04-03-1812 Heinsvig
[23] To Jøder [2]
04-03-1812 Haack
 (opførelse nr:     8), forrige) Sommeraftenen (Laurent) (Ballet)
05-03-1812, torsdag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Det farlige Naboskab (Kotzebue)
 (opførelse nr:   17), forrige, næste) Califen i Bagdad (Boieldieu og Just) (Syngestykke)
06-03-1812, fredag
 (opførelse nr:   34), forrige, næste) Ulysses von Ithacia (Holberg)
Rolleliste ændret
[02] Prins Paris, [rollen indgår også i Komedien]
06-03-1812 Rind
[06] Kilian, Ulysses's Tjener
06-03-1812 Heinsvig
[22] To Jøder [1]
06-03-1812 Rind
 (opførelse nr:   72), forrige, næste) Hververen (Galeotti) (Ballet)
07-03-1812, lørdag
 Prolog
 (opførelse nr:   37), forrige, næste) Høstgildet (Schulz og Thaarup) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[02] Henrik, en holstensk Bonde, Broder til Hans
07-03-1812 Carl Bruun
[04] Halvor (fra 1818-19: Jacob), hans Søn, afskediget Garde
07-03-1812 Kabell (Debut)
[05] Peter, Henriks Søn, Skipper
07-03-1812 Enholm
 Epilog
08-03-1812, søndag
 (premiere, næste) Qvækerne (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Stakket Dands er snart sprungen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
09-03-1812, mandag
 (opførelse nr:   32), forrige, næste) Gulddaasen (Olufsen)
Rolleliste ændret
[03] Jomfru Trækom (fra 1849-50: Jomfru Æbeltoft), Husjomfru
09-03-1812 Mad. Rongsted
[11] Lars, Tjener
09-03-1812 Wildt
[12] Jochum, Kusk
09-03-1812 Heinsvig (igen)
[17] Jørgen, (3) Soldater
09-03-1812 Wildt
10-03-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   34), forrige, næste) De to Sedler (Florian)
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Høstgildet (Schulz og Thaarup) (Syngestykke)
11-03-1812, onsdag
 (opførelse nr:   65), forrige, næste) Den honnette Ambition (Holberg) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Leonora, hans Datter
11-03-1812 Jfr. Abildgaard
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Stakket Dands er snart sprungen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
12-03-1812, torsdag
 (opførelse nr:   27), forrige, næste) Han blander sig i Alt (Centlivre)
Rolleliste ændret
[01] Den gamle Herman
12-03-1812 H.C. Knudsen (igen)
[02] Carl Herman, hans Søn
12-03-1812 C. Lund
[04] Plumper, under den gamle Hermans Formynderskab
12-03-1812 Rind
[08] Lise, Evelines Pige
12-03-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte) (igen)
[11] En Kældersvend
12-03-1812 Hass
 (opførelse nr:   73), forrige, næste) Hververen (Galeotti) (Ballet)
13-03-1812, fredag
 (opførelse nr:   12), forrige) Ægtefolkene fra Landet (Jünger)
Rolleliste ændret
[08] Ferdinand, Karolines Elsker
13-03-1812 C. Lund (igen)
 (opførelse nr:   21), forrige, næste) Barnlig Kjærlighed (Gaveaux og Demoustier) (Syngestykke)
15-03-1812, søndag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Huusfred (Iffland) (spillet på Hofteatret)
16-03-1812, mandag
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Skibbrudet (Pineux)
Rolleliste ændret
[04] Sophie, hendes Datter [originalen: Sophie]
16-03-1812 Jfr. Busk
[05] Eduard Holm, en ung Maler, Vilhelm og Jacob Winthers Søstersøn [originalen: Henri]
16-03-1812 Rind
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Den lille Matros (Gaveaux og Lebrun) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[05] Bazil, Lises Brudgom
16-03-1812 Rind
[07] Fulbert, Sabords Søn
16-03-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
17-03-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Qvindelist (fransk)
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Den Døve (Choudard)
18-03-1812, onsdag
 Prolog
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Høstgildet (Schulz og Thaarup) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[05] Peter, Henriks Søn, Skipper
18-03-1812 Rind
 Epilog
19-03-1812, torsdag
 (premiere, næste) Tante Aurora (Boieldieu og Longchamps) (Syngestykke)
Rolleliste
[01] Aurore, en gammel Tante af Sophie
19-03-1812 Mad. A.D. Liebe
[02] Sohie, hendes Niece og Myndling
19-03-1812 Jfr. Funck
[03] Marthe, Sophies Kammerpige
19-03-1812 Jfr. M.E. Thomsen
[04] Edmond Valsain, Sophies Elsker
19-03-1812 Kabell
[05] Frontin, hans Tjener
19-03-1812 Carl Bruun
[06] Jørgen, Aurores Slotsfoged, gammel Soldat
19-03-1812 Kruse
 (opførelse nr:   58), forrige, næste) Amors og Balletmesterens Luner (Galeotti) (Ballet)
20-03-1812, fredag
 (opførelse nr:   57), forrige, næste) Geert Westphaler (Holberg)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Tante Aurora (Boieldieu og Longchamps) (Syngestykke)
21-03-1812, lørdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Faruk (for Oehlenschläger) (Weyse og Oehlenschläger) (Syngestykke)
22-03-1812, søndag  Helligdag Palme Søndag
26-03-1812, torsdag  Helligdag Skjærtorsdag
27-03-1812, fredag  Helligdag Langfredag
29-03-1812, søndag  Helligdag Paaskedag
30-03-1812, mandag  Helligdag 2. Paaskedag
 (premiere) Fruentimmerne (Demoustier og Hubert.) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Skjelmen og Dosmeren (Patrat) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[08] Picard, Opvarter i et Værtshus
30-03-1812 ukendt
[09] En Postkarl
30-03-1812 ukendt
31-03-1812, tirsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Tante Aurora (Boieldieu og Longchamps) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   59), forrige, næste) Amors og Balletmesterens Luner (Galeotti) (Ballet)
01-04-1812, onsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Tante Aurora (Boieldieu og Longchamps) (Syngestykke)
 (opførelse nr:   60), forrige, næste) Amors og Balletmesterens Luner (Galeotti) (Ballet)
02-04-1812, torsdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Advokaterne (Iffland)
Rolleliste ændret
[10] Ludvig
02-04-1812 Haack
03-04-1812, fredag
 (premiere, næste) Intermezzet (Kotzebue)
04-04-1812, lørdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Ungdom og Galskab (for Frydendahl) (Puy og Bouilly) (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[07] Frands Donnerschlag, Husar
04-04-1812 C. Lund
 (opførelse nr:   79), forrige, næste) Den forladte Dido (Galeotti) (Ballet)
05-04-1812, søndag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Soubrettelist (Gersain) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[07] Antonio, (3) Gaspards Domestikker
05-04-1812 ukendt
[08] Fabricio, (4) Gaspards Domestikker
05-04-1812 ukendt
 (opførelse nr:   51), forrige, næste) Tartuffe (Molière) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Elmire, Orgons Hustru (fra 1810-11: Kone)
05-04-1812 Jfr. B.E. Olsen
06-04-1812, mandag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Intermezzet (Kotzebue)
07-04-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   33), forrige, næste) Gulddaasen (Olufsen)
Rolleliste ændret
[11] Lars, Tjener
07-04-1812 Heinsvig (igen)
[12] Jochum, Kusk
07-04-1812 Lindgreen (igen)
[17] Jørgen, (3) Soldater
07-04-1812 Heinsvig (igen)
08-04-1812, onsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Qvækerne (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Fruentimmerhaderen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
09-04-1812, torsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Intermezzet (Kotzebue)
10-04-1812, fredag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
12-04-1812, søndag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) De to Klingsberger (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[03] Grevinde Wohlwarth, Grevens Søster
12-04-1812 Jfr. Mannerup (Debut)
[03] Grevinde Wohlwarth, Grevens Søster
000-000-0000 - ukendt
13-04-1812, mandag
 (opførelse nr:   37), forrige, næste) Dyveke (Samsøe)
14-04-1812, tirsdag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Faruk (Weyse og Oehlenschläger) (Syngestykke)
15-04-1812, onsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Sandhed har Løn (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
16-04-1812, torsdag
 (opførelse nr:   34), forrige, næste) Gulddaasen (Olufsen)
Rolleliste ændret
[03] Jomfru Trækom (fra 1849-50: Jomfru Æbeltoft), Husjomfru
16-04-1812 Mad. A.D. Liebe (igen)
[11] Lars, Tjener
16-04-1812 Wildt (igen)
[17] Jørgen, (3) Soldater
16-04-1812 Wildt (igen)
17-04-1812, fredag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Ungdom og Galskab (Puy og Bouilly) (Syngestykke)
 (premiere, næste) Høstdagen (Laurent) (Ballet)
18-04-1812, lørdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
19-04-1812, søndag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Maden af Ord (Iffland) (spillet på Hofteatret)
Rolleliste ændret
[07] Julie, Lessangs Plejedatter
19-04-1812 Nielsen (Debut)
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) De tre Feil (Schröder) (spillet på Hofteatret)
20-04-1812, mandag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
21-04-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
22-04-1812, onsdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue)
 (opførelse nr:   40), forrige, næste) Høstgildet (Schulz og Thaarup) (Syngestykke)
24-04-1812, fredag  Helligdag Bededag
25-04-1812, lørdag
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Herman von Unna (for Mad. Rosing) (Skjöldebrand og Vogler)
Rolleliste ændret
[01] Wenceslaus, romersk Kejser, Konge i Bøhmen
25-04-1812 Frydendahl
[03] Prinsessen af Ratibor
25-04-1812 Mad. Rosing (igen)
[09] Ida, hans Plejedatter
25-04-1812 Jfr. Busk
[11] Dommere [2] i den hemmelige Ret
25-04-1812 Jordhøy
[14] Dommere [5] i den hemmelige Ret (til 1822-23)
25-04-1812 ukendt
[15] Dommere [6] i den hemmelige Ret (fra 8-1-1801 til Udg. af 1822-23)
25-04-1812 Haack
[18] Anklageren, (til 1822-23)
25-04-1812 C. Lund
26-04-1812, søndag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Mistro og Skjelmerie (Dieulafoy) (spillet på Hofteatret)
 (premiere, næste) Galningen (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
27-04-1812, mandag
 (opførelse nr:   38), forrige, næste) Hexerie (Holberg)
Rolleliste ændret
[06] Terentia, Leanders Fæstemø
27-04-1812 Jfr. Guldberg (igen)
[07] Leanders Dreng
27-04-1812 G.B. Cetti
[11] To Piger [1] i 1. Akt
27-04-1812 Jfr. Guldberg (igen)
[12] To Piger [2] i 1. Akt
27-04-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[14] En Mand i 1. Akts 8. Sc.
27-04-1812 C. Lund
[18] Lars Vægter
27-04-1812 Rind
[19] To Piger [1] i 2. Akt
27-04-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[24] En Frue
27-04-1812 Mad. Foersom (igen)
[28] En Kusk, [Tyven], (3) Fruens Tjenestefolk
27-04-1812 Rind
[29] To Piger [1], (4) Fruens Tjenestefolk
27-04-1812 Jfr. Guldberg (igen)
[30] To Piger [2], (5) Fruens Tjenestefolk
27-04-1812 Mad. A.D. Liebe (efter navneskifte)
[33] Lucretia
27-04-1812 Mad. Foersom (igen)
[36] v. Qvoten
27-04-1812 Haack
[44] To Soldater [1], (til 1816-17)
27-04-1812 Hass
 (opførelse nr:   74), forrige, næste) Hververen (Galeotti) (Ballet)
28-04-1812, tirsdag
 (opførelse nr:     4), forrige, næste) Intermezzet (Kotzebue)
30-04-1812, torsdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Ungdom og Galskab (Puy og Bouilly) (Syngestykke)
01-05-1812, fredag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Besøget (Kotzebue)
02-05-1812, lørdag
 (opførelse nr:   30), forrige, næste) Den pantsatte Bondedreng (Holberg)
Rolleliste ændret
[02] Pernille, hans Pige
02-05-1812 Jfr. M.E. Thomsen
[05] To Værter [2]
02-05-1812 Haack
[06] Leander
02-05-1812 G.J. Liebe
[07] Madam Staabi
02-05-1812 Jfr. Hedeberg
[10] To Raadsherrer (fra 1879-80: Tre Raadsherrer [2])
02-05-1812 Hass
[12] En Musikant
02-05-1812 Jordhøy
[14] Gertrud, (2) Drengens Forældre
02-05-1812 Mad. Petersen
[15] En Postkarl
02-05-1812 P. Poulsen
[16] En Tjener
02-05-1812 Wildt
[17] Peiter, Værtens Karl
02-05-1812 G.B. Cetti
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Den unge hidsige Kone (Etienne)
Rolleliste ændret
[02] Rose de Volmar, hans Kone
02-05-1812 Jfr. Busk
03-05-1812, søndag
 (opførelse nr:     6), forrige, næste) Døbesedlen (Picard) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:   15), forrige, næste) Skjændegjæsten (Palaprat og Brueys) (spillet på Hofteatret)
04-05-1812, mandag
 (opførelse nr:     8), forrige, næste) Stakket Dands er snart sprungen (andre m.fl.) (Syngestykke)
 (opførelse nr:     6), forrige) Brandskatten (Kotzebue)
 (opførelse nr:     2), forrige) Høstdagen (Laurent) (Ballet)
05-05-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Ungdom og Galskab (Puy og Bouilly) (Syngestykke)
06-05-1812, onsdag
 (opførelse nr:   16), forrige, næste) Don Juan (Mozart og Ponte) (Syngestykke)
07-05-1812, torsdag  Helligdag Chr. Himmelfartsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) De to talende Skilderier (Bernard-Valville) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Galningen (Kotzebue) (spillet på Hofteatret)
08-05-1812, fredag
 (premiere, næste) Den unge Ziguenerinde (Kotzebue)
09-05-1812, lørdag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Alexis (Alayrac og Vivetières) (Syngestykke)
 Declamation
 (opførelse nr:   28), forrige, næste) Rolf Blaaskæg (Galeotti) (Ballet)
10-05-1812, søndag
 (opførelse nr:     7), forrige, næste) Den unge hidsige Mand (Pixérécourt) (spillet på Hofteatret)
 (premiere, næste) Drankeren (Dieulafoy og Longchamps) (spillet på Hofteatret)
11-05-1812, mandag
 (opførelse nr:   39), forrige, næste) Herman von Unna (Skjöldebrand og Vogler)
Rolleliste ændret
[03] Prinsessen af Ratibor
11-05-1812 Mad. Dahlén (igen)
12-05-1812, tirsdag
 (opførelse nr:     2), forrige, næste) Den unge Ziguenerinde (Kotzebue)
13-05-1812, onsdag
 (opførelse nr:     2), forrige) Drankeren (Dieulafoy og Longchamps) (spillet på Hofteatret)
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Fruentimmerhaderen (andre m.fl.) (Syngestykke) (spillet på Hofteatret)
14-05-1812, torsdag
 (opførelse nr:     3), forrige, næste) Den unge Ziguenerinde (Kotzebue)
15-05-1812, fredag
 (opførelse nr:   13), forrige, næste) Skumlerne (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[14] Pilz, en Politibetjent
15-05-1812 Haack
17-05-1812, søndag  Helligdag Pintsedag
18-05-1812, mandag  Helligdag 2. Pintsedag
19-05-1812, tirsdag
 (opførelse nr:     5), forrige, næste) Correggio (Oehlenschläger)
20-05-1812, onsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Det farlige Naboskab (Kotzebue)
Rolleliste ændret
[05] Johan, hans Tjener
20-05-1812 Haack
 (opførelse nr:   14), forrige, næste) Alexis (Alayrac og Vivetières) (Syngestykke)
21-05-1812, torsdag
 (opførelse nr:     9), forrige, næste) Kjærlighed paa Landet (Kunzen og Weiße) (Syngestykke)
22-05-1812, fredag
 (opførelse nr:   19), forrige, næste) Embedsiver (Iffland)
23-05-1812, lørdag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Skuespilleren imod sin Villie (Dorvigny og Kotzebue)
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
24-05-1812, søndag  Helligdag Trinitatis
25-05-1812, mandag
 (opførelse nr:   70), forrige, næste) Gnieren (Molière)
26-05-1812, tirsdag
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Hvor Tiden løber (Picard)
 (opførelse nr:   11), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
28-05-1812, torsdag
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Puds og Penge (Bawr)
 (opførelse nr:   12), forrige, næste) Romeo og Giulietta (Galeotti) (Ballet)
29-05-1812, fredag
 (opførelse nr:   10), forrige, næste) Kjærlighed paa Landet (Kunzen og Weiße) (Syngestykke)