Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Sicilianeren
eller Kærligheds-Skildrer, Komedie i 1 Akt af Molière. Oversat af Chr. M. de Falsen og senere [i 1773-74] af Ch.D. Biehl.
[Til teatret i Lille Grønnegade: Oversat af Anonym]
[Til teatret i Lille Grønnegade: Oversat af Anonym]
Originaltitel: Le Sicilien, ou L'amour peintre
af Molière (1622-1673, sprog: fransk)
oversat af Christian Magnus de Falsen, f 1719
oversat af Dorothea Biehl
oversat af Anonym
(opførelser 1748-1889: 11)
Også opført på andre teatre.
Noter
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 8 (1755-56)
| 07-01-1756 | onsdag, | program nummer 3 | (opførelse nr: 1) | Sicilianeren
Rolleliste
[01] Adraste, en fransk Herremand, Isidores Liebhaber
07-01-1756 Londemann [02] Don Pedro, en siciliansk Herremand, Isidores Liebhaber 07-01-1756 Als [03] Isidore, en græst Slavinde, købt af Don Pedre 07-01-1756 måske periode med ukendt [04] Climene, Adrastes Søster 07-01-1756 ukendt [05] Hali, Adrastes Tjener 07-01-1756 Rose [06] En Raadsherre 07-01-1756 Ørsted [07] Tre Musikanter [1] 07-01-1756 ukendt [08] Tre Musikanter [2] 07-01-1756 ukendt [09] Tre Musikanter [3] 07-01-1756 ukendt | |
| 09-01-1756 | fredag, | program nummer 3 | (opførelse nr: 2) | Sicilianeren | |
| 03-03-1756 | onsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 3) | Sicilianeren |
Sæson nr 9 (1756-57)
| 19-11-1756 | fredag, | program nummer 3 | (opførelse nr: 4) | Sicilianeren | |
| 24-11-1756 | onsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 5) | Sicilianeren | |
| 29-04-1757 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 6) | Sicilianeren |
Sæson nr 10 (1757-58)
| 17-04-1758 | mandag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 7) | Sicilianeren |
Sæson nr 20 (1767-68)
| 15-04-1768 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 8) | Sicilianeren
Rolleliste ændret
[01] Adraste, en fransk Herremand, Isidores Liebhaber
15-04-1768 (? måske tidligere) Reersløv [03] Isidore, en græst Slavinde, købt af Don Pedre 15-04-1768 (? måske tidligere) Jfr. Bøttger [04] Climene, Adrastes Søster 15-04-1768 Jfr. Conradi [05] Hali, Adrastes Tjener 15-04-1768 Musted [07] Tre Musikanter [1] 15-04-1768 Musted [08] Tre Musikanter [2] 15-04-1768 Rose eller Jfr. Bergmann [08] Tre Musikanter [2] 15-04-1768 Jfr. Bergmann eller Rose [09] Tre Musikanter [3] 15-04-1768 Hortulan | |
| 22-04-1768 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 9) | Sicilianeren |
Sæson nr 26 (1773-74)
| 22-12-1773 | onsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 10) | Sicilianeren
Rolleliste ændret
[01] Adraste, en fransk Herremand, Isidores Liebhaber
22-12-1773 Holberg [02] Don Pedro, en siciliansk Herremand, Isidores Liebhaber 22-12-1773 Suhm [03] Isidore, en græst Slavinde, købt af Don Pedre 22-12-1773 Jfr. Frølich (?) [04] Climene, Adrastes Søster 22-12-1773 Jfr. Morell [05] Hali, Adrastes Tjener 22-12-1773 Lange (?) [07] Tre Musikanter [1] 22-12-1773 Jfr. Fogh [08] Tre Musikanter [2] 22-12-1773 Musted [09] Tre Musikanter [3] 22-12-1773 N. Hansen eller Jfr. Morell [09] Tre Musikanter [3] 22-12-1773 Jfr. Morell eller N. Hansen |
| 14-02-1774 | mandag, | program nummer 3 | (opførelse nr: 11) | Sicilianeren
Rolleliste ændret
[01] Adraste, en fransk Herremand, Isidores Liebhaber
14-02-1774 Urberg [03] Isidore, en græst Slavinde, købt af Don Pedre 14-02-1774 Jfr. J.C. Olsen [05] Hali, Adrastes Tjener 14-02-1774 Kemp [06] En Raadsherre 14-02-1774 N. Hansen |
Til toppen af siden