Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Kongen og Forpagteren
Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Monsigny, Teksten af Sedaine (Le roi et le fermier, efter Dodsley's Bearbejdelse af Matos Fragosos Skuespil »El sabio en su retiro«), oversat af Ch. D. Biehl
Originaltitel: Le roi et le fermier
musik af P. A. Monsigny (1729-1817, sprog: fransk)
tekst af Michel-Jean Sedaine (1719-1797, sprog: fransk)
oversat af Dorothea Biehl
(opførelser 1748-1889: 18)
Også opført på andre teatre.
Noter
Skuepladsen er i England.
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 255.
Annonceret til salg på fransk januar 1767.
Vis rolleliste
Luk rolleliste
Vis ikke spilledage
Vis spilledage
Sæson nr 30 (1777-78)
25-11-1777 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 1) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste
[01] Kongen
25-11-1777 Musted [02] Lureval 25-11-1777 Elsberg [03] En Hofmand 25-11-1777 Urberg [04] Richard, Forpagteren, Opsynsmand over Skovfogderne, Jennys Elsker 25-11-1777 Rosing [05] Richards Moder 25-11-1777 Jfr. Winther [06] Mally, Richards Søster 25-11-1777 Jfr. J.C. Olsen [07] Jenny, Richards Kæreste 25-11-1777 Mad. Walter [08] Rustaut, (1) Skovfogder 25-11-1777 Suhm [08] Rustaut, (1) Skovfogder 000-000-0000 - Busch? [09] Charlot, (2) Skovfogder 25-11-1777 Gielstrup [10] Miraut, (3) Skovfogder 25-11-1777 Kemp |
02-12-1777 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 2) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
08-12-1777 | mandag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 3) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
Sæson nr 31 (1778-79)
14-10-1778 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 4) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[06] Mally, Richards Søster
14-10-1778 (?) Mad. Rosing (efter navneskifte) [06] Mally, Richards Søster 000-000-0000 - Jfr. C. Møller? | |
03-11-1778 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 5) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
02-03-1779 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 6) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
Sæson nr 32 (1779-80)
14-12-1779 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 7) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
Sæson nr 33 (1780-81)
09-01-1781 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 8) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 34 (1781-82)
27-11-1781 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 9) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[04] Richard, Forpagteren, Opsynsmand over Skovfogderne, Jennys Elsker
27-11-1781 (?) Preisler [06] Mally, Richards Søster 27-11-1781 (? måske tidligere) Jfr. Aaslew |
12-02-1782 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 10) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
23-05-1782 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 11) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 35 (1782-83)
21-01-1783 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | eneste program | (opførelse nr: 12) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[03] En Hofmand
21-01-1783 Urberg (igen) [04] Richard, Forpagteren, Opsynsmand over Skovfogderne, Jennys Elsker 21-01-1783 (? måske tidligere) Rosing (igen) [08] Rustaut, (1) Skovfogder 21-01-1783 (? måske tidligere) Preisler [09] Charlot, (2) Skovfogder 21-01-1783 Busch [10] Miraut, (3) Skovfogder 21-01-1783 Saabye |
25-03-1783 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 13) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 36 (1783-84)
25-11-1783 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 14) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
05-03-1784 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 15) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |
Sæson nr 37 (1784-85)
22-10-1784 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 16) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 38 (1785-86)
28-10-1785 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 17) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke)
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 39 (1786-87)
28-11-1786 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 18) | Kongen og Forpagteren (Syngestykke) |