Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerPalle Nielsen (1920-2000)
Oplysninger om Palle Nielsen
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer) Waagner, William: Tatersind. Digte i Udvalg ved Tom Kristensen. Vignetter af Palle Nielsen. ♦ Westermann, 1943. 168 sider, illustreret (1943, digte) Detaljer
af William Waagner (1900-1942)
redigeret af Tom Kristensen (1893-1974)
Noter
Bogrevyen, 1944, marts, side 124-25 [Anmeldelse af Hagmund Hansen]. 
(illustrationer) Maupassant, Guy de: Boule de suif. (Oversat fra Fransk: Gunnar Juel Jørgensen. Tegninger: Palle Nielsen). ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1944. 76 sider, illustreret (1944, roman)
Detaljer
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
1898 1. udgave: »Bollen«. Novelle. Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 72 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)
(illustrationer) [Aarestrup, Emil]: En Buket Aarestrup Digte. I Udvalg ved Hans Brix. Med Tegninger og Vignetter af Palle Nielsen. ♦ Hernov, 1946. 192 sider, illustreret (1946, digte) Detaljer
af Emil Aarestrup (1800-1856)
redigeret af Hans Brix (1870-1961)
Noter
Også i luksusudgave, pris: 21,50. (illustrationer) Cervantes Saavedra, Miguel de: Den tænksomme Adelsmand Don Quixote af la Mancha. I forkortet Bearbejdelse og med Indledning ved Sven Plovgaard. Med Tegninger af Palle Nielsen. ♦ Hernov, 1946. 288 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 13,75 (1946, roman)
Detaljer
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
oversat af Sven Plovgaard (1913-2010)
1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider
(illustrationer) Stevenson, Robert Louis: Junkeren af Ballantrae. Et Vintereventyr. Overs. ved H. C. Huus. Ill. af Palle Nielsen. (Originalens Titel "The master of Ballantrae"). ♦ Rosenkilde og Bagger, 1946. 262 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50 (1946, roman) Detaljer
af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)
oversat af H.C. Huus (1893-1967)
1889 1. udgave: Stamherren til Ballantrae. Af Robert Louis Stevenson. ♦ Kjøbenhavn, Trykt i "Politiken"s Trykkeri, 1889. 460 sider
(illustrationer) Johnson, Eyvind: Pan mot Sparta. Fem noveller med klassiskt motiv. Med teckningar av Palle Nielsen. ♦ København / Stockholm, Folmer Christensen / Albert Bonniers Förlag, 1946. 74 sider. Pris: kr. 20,00 (1946, novelle(r)) Detaljer
af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
Noter Trykt i 600 nummererede eksemplarer. Indhold af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
Noter På svensk trykt i: Stockholms-Tidningen 8-5-1932 under titlen: Pan hotar Sparta. Udgivet i bogform i samlingen: Natten är här, 1932. af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
Noter På svensk trykt i Dagens Nyheter 8-11-1931 under titlen: Baino från Kreta. Udgivet i bogform i samlingen: Natten är här, 1932. af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
Noter På svensk trykt i Stockholms-Tidningen 24-1-1932, under titlen: Kimon och sköldpaddan. Udgivet i bogform i samlingen: Natten är här, 1932. af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
Noter På svensk trykt i Dagens Nyheter 5-6-1932. Udgivet i bogform i samlingen: Natten är här, 1932. af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
Noter På svensk trykt i: Dagens Nyheter 16-9-1934, under titlen: Arkadisk plåtslagare. (omslag) Rawlings, Marjorie Kinnan: Det fortryllede Land. Paa dansk ved Poul P. M. Pedersen. Overs. fra Amerikansk efter "Cross Creek". ♦ Jespersen og Pio, 1947. 300 sider. Pris: kr. 10,00 (1947, roman)originaltitel: Cross Creek, 1942
Detaljer
af Marjorie Kinnan Rawlings (1896-1953, sprog: engelsk)
oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
Noter Omslagstegning af Palle Nielsen. 
Filmatiseret 1983 (dansk titel: En kvindes triumf). Artikel om filmen på: 
(illustrationer) Goldschmidt, M.: Avromche Nattergal. (Ill. af Palle Nielsen). ♦ Forum, 1949. 82 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75 (1949, roman)serietitel: Forums Miniature-Bibliotek
Detaljer
af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)
1871 1. udgave: Avrohmche Nattergal. En Fortælling. ♦ Chr. Steen & Søn, 1871. 59 sider
(illustrationer) Aarestrup, Emil: Digte. I Udvalg ved Hans Brix. (Ill. af Palle Nielsen). ♦ Branner og Korch, 1950. 180 sider. Pris: kr. 6,75 (1950, digte)serietitel: Forums Miniature-Bibliotek
af Emil Aarestrup (1800-1856)
redigeret af Hans Brix (1870-1961)
(illustrationer) antologi: Mord i Gaslys. Ved Tage la Cour. ♦ Carit Andersens Forlag, [1953]. 189 sider, illustreret (1953, samling) 👓 Detaljer
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
udgiver: Tage la Cour (1915-1993)
1969 Senere udgave: Mord i gaslys. Ved Tage la Cour. Med træsnit af Palle Nielsen. [Nyt opl.]. ♦ Bogvennerne [For medlemmer], [1969]. 191 sider, illustreret
Noter På omslaget: Med træsnit af Palle Nielsen. Uddrag af kolofonen side [191]: Palle Nielsens Træsnit er trykt med de originale Stokke. Indhold[s007] Dickens, Charles [er af: Collins, Charles Allston]: En Mordsag for Retten. (Oversat af Poul Liebe). Side 7-30 (1953, novelle(r))
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
af Charles Allston Collins (1828-1873, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
1959 indgår i antologien: Sælsomme historier [a] Senere udgave: En mordsag for retten
Noter På engelsk trykt i All the year round, julenummeret 1865. originaltitel: Markheim, 1884
af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Noter På engelsk trykt i Pall Mall gazette, julenummeret 1884. Udgivet i bogform i samlingen: The merry men, 1887. [s067] Maupassant, Guy de: Haanden. (Oversat af Karen Nyrop Christensen). Side 67-79 (1953, novelle(r))
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)
1912 i: Samlede Værker [26s005] 1. udgave: Haanden. Side [5]-21
originaltitel: In the library, 1902
af William Wymark Jacobs (1863-1943, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Noter På engelsk trykt i samlingen: The lady of the barge, 1902. [s100] Tjekhov, A. P.: Den svenske Tændstik. (Oversat af Erik Horskjær). Side 100-140 (1953, novelle(r))
af Anton (Pavlovitj) Tjekhov (1860-1904, sprog: russisk)
oversat af Erik Horskjær (1921-1976)
1899 indgår i: »Mit Liv« [s197] 1. udgave: Den svenske Tændstik. Side [197]-230
Noter Denne oversættelse efter versionen i Samlede værker, 1900. af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
1894 i: Forbryder-Fortællinger [2d] 1. udgave: "Den plettede Band"
(illustrationer) Nielsen, Palle: Passion. Indledende Digt: Halfdan Rasmussen. ♦ Hvedekorns bogserie (Nyt nordisk Forlag), 1953. [12] sider, 25 tavler (1953, tekster)
serietitel: Hvedekorns Bogserie
Detaljer
digte af Halfdan Rasmussen (1915-2002)
Noter I folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 72 (Enkelte kunstneres værker). (illustrationer) anonym: De ti bud. Studentersamfundets revy. Viser af: Halfdan Rasmussen, Ivan Malinovski, Jesper Jensen m. fl. Originallitografier af: Palle Nielsen. Udg. ved "Alternativ" - Eik Skaløe, Carsten Grolin (1962, dramatik) digte af Halfdan Rasmussen (1915-2002)
digte af Ivan Malinowski (1926-1989)
digte af Jesper Jensen (1931-2009)
udgiver: Eik Skaløe (1943-1968)
udgiver: Carsten Grolin
(illustrationer) antologi: Ord om Vietnam. En international antologi. Træsnit af Palle Nielsen. ♦ Gyldendal, 1967. 195 sider, illustreret (1967) af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
(illustrationer) antologi: Mord i gaslys. Ved Tage la Cour. Med træsnit af Palle Nielsen. [Nyt opl.]. ♦ Bogvennerne [For medlemmer], [1969]. 191 sider, illustreret (1969) Detaljer
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
redigeret af Tage la Cour (1915-1993)
1953 1. udgave: Mord i Gaslys. Ved Tage la Cour. ♦ Carit Andersens Forlag, [1953]. 189 sider, illustreret
Bemærk: Udgivelser efter 1975 findes, men ikke medtaget
Til toppen af siden
Anvendte symboler