Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Asger Jerrild (1919-2005)

Oplysninger om Asger Jerrild

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

(formodet) Lund, Harald H. (Red.): God Bedring. En ny Haandbog for Rekonvalescenter. Under Medvirken af Anker Brinck ... Tegnere: Bidstrup ... ♦ Carit Andersen, [1945]. 152 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75 (1945, humor)

Detaljer

af Harald H. Lund (1902-1982)

af Anker Brinck

af Tao Michaëlis (1920-1958)

af Henrik Haarløv (1915-2000)

af Erik Stockmarr (1905-1963)

formodet af Palle Lunøe

af Mogens Balslev (1909-1990)

illustrationer af Herluf Bidstrup (1912-1988)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

illustrationer af Cosper (1911-2003)

illustrationer af Erik Lind

illustrationer af Christian Sekjær (1913-1976)

illustrationer af Henry Thelander (1902-1986)

illustrationer af Frode Lund (1900-1980)

illustrationer af uidentificeret

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Noter

[Nyt Oplag, 1947].

Under Medvirken af Anker Brinck, Tao Michaëlis, Henrik Haarløv, Erik Stockmarr, Lunøe, Jerrild, Mogens Balslev. Tegnere: Bidstrup, Erik Stockmarr, Des Asmussen, Cosper, Erik Lind, Sekjær, Lunøe, Thelander, Jerrild, Frode Lund, Irgens og Robert Storm Petersen.

Indhold

[s098] Michaëlis, Tao: Mirakler på dåser. En lægeroman. Side 98-104 (1945, novelle(r))

af Tao Michaëlis (1920-1958)

(illustrationer) anonym: Min Familie Malebog. Jerrild. ♦ Arthur Jensen, 1945. [19] sider, illustreret (1945, børnebog)

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4517

af Anonym

(illustrationer) Stevenson, R. L.: Dr. Jekyll og Mr. Hyde. (Overs. fra engelsk efter "The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" af Aage v. Kohl. Omslagstegning: Asger Jerrild og Des Asmussen). ♦ Thaning & Appel, 1953. 148 sider. Pris: kr. 4,85. (Trykkested: Christiansfeld) (1953, roman)

serietitel: Gyser-klubben

Detaljer

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Aage v. Kohl (1877-1946)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

1889 1. udgave: Doktor Jekyll - Mr. Hyde. En besynderlig Fortælling. Overs. efter Originalens 12. Udgave af K. Rønne. ♦ F. Sørensens Forlag, 1889. 126 sider. Pris: kr. 1,50

(omslag) Wells, H. G.: Den usynlige mand. Paa dansk ved Jesper Ewald. (Overs. efter "The invisible man"). ♦ Thaning & Appel, 1953. 154 sider. Pris: kr. 4,85. (Trykkested: Christianfeld) (1953, roman)

serietitel: Gyser-klubben

Detaljer

af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)

oversat af Jesper Ewald (1893-1969)

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

1915 1. udgave: Den Usynlige. Aut. dansk-norsk Oversættelse af Jesper Ewald. ♦ John Martin, 1915. 156 sider

Noter

Omslagstegning: Asger Jerrild og Des Asmussen.

(omslag) antologi: Rædslernes hus. Udvalgte gysernoveller af Michael Arlen, E. F. Benson, Guy de Maupassant, Fitz-James O'Brien, Hugh Walpole, Edward Bulwer-Lytton. Ved Jørgen Rothenborg. ♦ Thaning & Appel, 1953. 150 sider (1953, tekster)

serietitel: Gyser-klubben

Detaljer

udgiver: Jørgen Rothenborg (1914-1980)

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

1974 Senere udgave: Rædslernes hus. Udvalgte gysernoveller af Michael Arlen, E. F. Benson, Guy de Maupassant, Fitz-James O'Brien, Hugh Walpole, Edward Bulwer-Lytton. Ved Jørgen Rothenborg. 2. opl. ♦ Thaning & Appel, 1974. 138 sider

Noter

Omslagstegning: Asger Jerrild og Des Asmussen.

Indhold

[a] Arlen, Michael: Herren fra Amerika (1953, novelle(r))

originaltitel: The gentleman from America, 1924

af Michael Arlen (1895-1956, sprog: engelsk)

1968 indgår i antologien: 13 X højspænding [l] Senere udgave: Den amerikanske herre

Noter

På engelsk oprindelig trykt i: The Tatler Christmas 1924. Trykt i samlingen: May Fair, 1925.

Filmatiseret 1956 (del af Alfred Hitchcock Presents), Artikel om serien på: Link til ekstern webside

Wikipedia

[b] Benson, E. F.: Mrs. Amworth (1953, novelle(r))

originaltitel: Mrs. Amworth, 1923

af Edward Frederic Benson (1867-1940, sprog: engelsk)

[c] O'Brien, Fitz-James: Hvad var det? (1953, novelle(r))

originaltitel: What was it, 1859

af Fitz-James O'Brien (1826-1862, sprog: engelsk)

[d] Maupassant, Guy de: Horla (1953, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1908 i: Samlede Værker [19s263] 1. udgave: Horla. Side [263]-326

[e] Walpole, Hugh: Tarnheim (1953, novelle(r))

originaltitel: Tarnheim, 1933

af Hugh Seymour Walpole (1884-1941, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i samlingen: All soul's night, 1933.

[f] Bulwer-Lytton, Edward: Rædslernes hus (1953, novelle(r))

af Edward George Bulwer-Lytton (1803-1873, sprog: engelsk)

1942 1. udgave: Det forheksede Hus. Paa Dansk ved Peder Hesselaa. ♦ Hasselbalch, 1942. 60 sider. Pris: kr. 2,00. (Hasselbalch's Kultur-Bibliotek. Redaktion: Jacob Paludan, Bind XIV)

Noter

Oversættelse af den oprindelige længere version.

(omslag) antologi: Den anden side af månen. Udvalgte "science fiction"-noveller af Ray Bradbury, Fredric Brown, Robert Spencer Carr og Robert Moore Williams. Ved Jørgen Rothenborg. ♦ Thaning & Appel, 1954. 152 sider. Pris: kr. 4,85. (Trykkested: Christianfeld) (1954, samling)

serietitel: Gyser-klubben

Detaljer

udgiver: Jørgen Rothenborg (1914-1980)

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

Noter

Omslagstegning: Asger Jerrild og Des Asmussen.

Indhold

[a] Bradbury, Ray: Den tavse klode (1954, samling)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

1952 [Kapitlet: April 2026. De lange år] 1. udgave: Krøniker fra Mars. (Aut. overs. efter "The Martian chronicles" ved Jens Kruuse). ♦ Hasselbalch, 1952. 196 sider. Pris: kr. 10,00

Noter

På engelsk trykt i: Maclean's, 15-9-1948, under titlen: The long years. Udgivet i bogform som et kapitel i: The Martian chronicles, under titlen: April 2026/2057: The long years.

På engelsk også med titlen: Dwellers in silence.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

MacLean's

[b] Brown, Frederic: Mus (1954, samling)

originaltitel: Mouse, 1949

af Fredric Brown (1906-1972, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: Thrilling Wonder Stories, June 1949.

[c] Brown, Frederic: Det bankede! (1954, samling)

originaltitel: Knock, 1948

af Fredric Brown (1906-1972, sprog: engelsk)

[d] Carr, Robert Spencer: Morgenstjernen (1954, samling)

originaltitel: Morning star, 1947

af Robert Spencer Carr (1909-1994, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The Saturday Evening Post, 6-12-1947. Udgivet i bogform i samlingen: Beyond infinity, 1951.

[e] Williams, Robert Moore: Tilflugt for natten (1954, samling)

originaltitel: Refuge for tonight, 1949

af Robert Moore Williams (1907-1977, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The Blue Book Magazine, March 1949.

(omslag) Belloc Lowndes, [Marie Adelaide]: Den logerende. (Overs. efter "The lodger" af E. Hørup Nielsen. Omslagstegning: Asger Jerrild og Des Asmussen). ♦ Thaning & Appel, 1954. 156 sider. Pris: kr. 4,85. (Trykkested: Christiansfeld) (1954, roman)

serietitel: Gyser-klubben

Detaljer

af Marie Adelaide Belloc Lowndes (1868-1947, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Hørup (1871-1953)

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

1923 1. udgave: Den Logerende. (The lodger). Aut. Oversættelse af E. Hørup Nielsen. ♦ Hasselbalch, [1923]. 144 sider

pil op Til toppen af siden