Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
 Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Den ubesindige Gæstfrihed
eller Rejsen til Dover, Komedie i 3 Akter af G. Colman d.y. Oversat af E.F. v. Waltersdorff

Originaltitel: Ways and means, or A trip to Dower

af George Colman, f 1762 (1762-1836, sprog: engelsk)
oversat af Ernst Walterstorff

 Teater (opførelser 1748-1889: 9)

ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 50 (1797-98)
13-02-1798 tirsdag,  program nummer 2(opførelse nr:     1) Den ubesindige Gjæstfrihed
Rolleliste
[01] Sir David Dunder
13-02-1798 H.C. Knudsen
[02] Lady Dunder
13-02-1798 Jfr. Winther
[03] Ketty
13-02-1798 Jfr. Astrup
[04] Harriet
13-02-1798 Jfr. Suhm
[05] Random, Fader
13-02-1798 O. Rongsted d.æ.
[06] Random, Søn
13-02-1798 Clausen
[07] Scruple
13-02-1798 Due
[08] Tiptoe
13-02-1798 Lindgreen
[09] Værten Peery
13-02-1798 Arends
[10] Mad. Peery
13-02-1798 Mad. Martens
[11] Corney
13-02-1798 Elsberg
[12] En Underfoged
13-02-1798 Heinsvig
[13] En Opvarter
13-02-1798 Kruse
19-02-1798 mandag,  program nummer 2(opførelse nr:     2) Den ubesindige Gjæstfrihed
01-03-1798 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     3) Den ubesindige Gjæstfrihed
26-04-1798 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     4) Den ubesindige Gjæstfrihed
Sæson nr 51 (1798-99)
01-10-1798 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:     5) Den ubesindige Gjæstfrihed
17-01-1799 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     6) Den ubesindige Gjæstfrihed
Sæson nr 52 (1799-1800)
29-11-1799 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:     7) Den ubesindige Gjæstfrihed
Rolleliste ændret
[07] Scruple
29-11-1799 P. Foersom
27-03-1800 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     8) Den ubesindige Gæstfrihed
Rolleliste ændret
[03] Ketty
27-03-1800 Jfr. Nick
Sæson nr 54 (1801-02)
30-12-1801 onsdag,  program nummer 2(opførelse nr:     9) Den ubesindige Gjæstfrihed
Rolleliste ændret
[03] Ketty
30-12-1801 Jfr. Astrup (igen)
[04] Harriet
30-12-1801 Jfr. Beck
[09] Værten Peery
30-12-1801 Olsen
[10] Mad. Peery
30-12-1801 Mad. Petersen

pil op Til toppen af siden