Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Emil Aarestrup
(1800-1856)
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(digte) antologi: Hundrede Romanzer af danske digtere. Samlede og udgivne af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Thieles Bogtrykkerie, 1836. xii + 456 sider (
1836) 👓
Side [v]-viii: Til Læseren [Signeret: Kjøbenhavn i Januar 1836, C.W.].
Side [ix]-xii: Indhold.
Aarestrup, Emil: Digte. Af Emil Aarestrup. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1838. iv + 284 sider (
1838, digte)
BDsupp:sp772 👓
1916 Senere udgave: Erotiske Situationer. Udg. af Kr. Kongstad. Hillerød, Kr. Kongstad, 1916. 80 sider
1917 Senere udgave: Erotiske Situationer. [Udgaven ved Alex. Schumacher. Vignetter af Kr. Kongstad]. Kbh., Høst, 1917. 96 sider. (Rosen-Serien)
1944 [Uddrag] indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s036]
Senere udgave: Uglen
(digte) antologi: Nye Romancer. Af Oehlenschläger, Ingemann, Hauch, Aarestrup, Winther og Holst. Udg. af H.P. Holst, med Randtegninger af Westphal. ♦ Bing og Søn, 1843 [ie: 1842]. Upagineret (
1843, digte)
[a] Oehlenschläger:
Juveelhandleren (
1843)
(digte) antologi (årbog): Gæa. Æsthetisk Aarbog med Bidrag af ... og Illustrationer efter ... Udgivet af P. L. Møller. ♦ Kjøbenhavn, Udgiverens Forlag, 1846. [4] 330 sider, illustreret (
1846, digte) 👓
1856 indgår i: Digte, ældre og nyere [s099]
Senere udgave: Mødet med Bacchus. Side 99-112
1902 indgår i antologien: Fræ wor Hjemmen [s113]
Senere udgave: Ungdom aa Løndom. Side [113]-15
1907 Senere udgave: Mødet med Bacchus. Vinens Antologi I ved K. Dorph-Petersens Vinlager. Illustr. af Vald. Andersen. ♦ Dorph-Petersens Vinlager, 1907. 14 sider, illustreret. Pris: gratis
1947 Senere udgave: Mødet med Bacchus. Ill. af Alex Secher. ♦ Forum, 1947. [24] sider. Pris: kr. 5,50
1971 Senere udgave: Mødet med Bacchus. Ill. af Alex Secher. Med en efterskrift af Poul Carit Andersen. ♦ Carit Andersen, [1971]. [69] sider, illustreret (27 cm)
På titelbladet liste over bidrag: Oehlenschläger, St. St. Blicher, H. Hertz, C. R. Rosenkilde, Aarestrup, C. Bredahl, Caralis [ie: C. Preetzmann], Carit Etlar, H. C. Andersen, Chr. Winther, En Dame [Liane, ie: Betty Melbye], Adolph Meyer, Ludv. Bødtcher, H. V. Kaalund, F. J. Hansen, H. C. Ørsted, L. Koikjær, C. Hauch, P. L. Møller.
På titelbladet liste over illustratorer: Gertner, Buntzen, Adelg. Herbst, A. Melbye, C. Liebert, Retsch, Lundbye, Klæstrup, Petersen, Skovgaard, Flintoe, D. Teniers, N. Simonsen, Ernst Meyer, Adam Müller, Thorvaldsen.
Udkom december 1845.
Upagineret side: Indhold.
Upagineret side: Kunstnere.
Berlingske Tidende Nr. 308 (29-12-1845), side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Flyveposten 29-12-1845, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
[s006] Blicher, St. St.:
Halv Spansk, halv Dansk. Novelle af St. St. Blicher. Side [6]-18 (
1846, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s559]
Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 559-74
1898 indgår i: Eremitten ved Grenaa [g]
Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 131-46
1907 i: Samlede Noveller og Skitser [3s585]
Senere udgave: Halv spansk halv dansk. Side [585]-94
1932 i: Samlede Skrifter [30s101]
Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk
1953 indgår i antologien: Humor fra Danmark [s352]
Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 352-[60]
1965 indgår i antologien: Humor fra Danmark [s271]
Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 271-[79]
[s035] Rosenkilde, C. N.:
Nærighed. Fortælling af C. N. Rosenkilde. Side [35]-44 (
1846, novelle(r))
1877 i: Efterladte Skrifter [2ab]
Senere udgave: Nærighed. [Side 17-29]
[s051] Bredahl, C.:
Fragmenter af fjerde og femte Act af Sokrates. Tragedie af C. Bredahl. Side [51]-82 (
1846, dramatik)
Nogle kilder anfører at den tidligere er afvist af Det Kongelige Teater, men den ses ikke at være officielt indsendt. Dermod blev den sendt til bedømmelse hos H.F.J. Estrup (direktør for Sorø Akademi) 5-4-1836. Estrups svar trykt i Danske Studier 1910, side 55 i artiklen: Molbech og Bredahl. Molbechs adfærd belyst ved Breve ved O. Thyregod, side 37-58. Fuld visning af artiklen 1910 (pdf) på:
Danske Studier
[s095] Andersen, H. C.:
Stoppenaalen. Nyt Eventyr af H. C. Andersen. Side [95]-98 (
1846, novelle(r))
1847 i: Nye Eventyr [2h1s33]
Senere udgave: Stoppenaalen
1849 indgår i: Eventyr [s453]
Senere udgave: Stoppenaalen. Side [453]-58
1903 i: Eventyr og Historier [2s011]
Senere udgave: Stoppenaalen. Side [11]-15
1919 i: Eventyr [2s146]
Senere udgave: Stoppenaalen. Side 146-[51]
1924 i: Eventyr og Historier [2s146]
Senere udgave: Stoppenaalen. Side 146-[51]
1943 i: Eventyr og Historier [4f]
Senere udgave: Stoppenaalen
1958 i: Eventyr og historier [1s258]
Senere udgave: Stoppenålen. Side [258]-60
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s293]
Senere udgave: Stoppenaalen. Side [293]-96
1961 i: Eventyr [2h]
Senere udgave: Stoppenålen
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s309]
Senere udgave: Stoppenaalen. Side 309-[12]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s153]
Senere udgave: Stoppenålen
[s110] Meyer, Adolph:
Min Onkels Tømmerplads. Fortælling af Adolph Meyer. Side [110]-29 (
1846, novelle(r))
1846 indgår i: Fortællinger [ab]
Senere udgave: Tømmerpladsen
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s032]
Senere udgave: Tømmerpladsen. Side [32]-62
1928 indgår i antologien: Danske Fortællinger [s155]
Senere udgave: Min Onkels Tømmerplads. Side [155]-71
[s144] Møller, P. L.: Et
Besøg i Sorø. Corpusfeuilleton af P. L. Møller. Side [144]-87 (
1846, novelle(r))
[s214] Møller, P. L.:
Janus. Fortælling af P. L. Møller. Side [214]-38 (
1846, novelle(r))
illustrationer af Lund
[s252] Møller, P. L.:
Skizzer fra Norge. Side [252]-87 (
1846, tekster)
(oversætter) Hugo, Victor: [indgår i antologien:
Gæa [s302]]
Tre Digte efter Victor Hugo. Af Emil Aarestrup. Side [302]-06 (
1847, digte) 👓
Digtenes titler: Favorit-Sultanen. Slangestumperne. Sørøversang.
(digte) antologi: Danske Romanzer. Hundrede og ti. Samlede og udgivne af Christian Winther. 3. forøgede Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1851. 352 sider (
1851, digte)
(digte) Molbech, Chr.: Yduns Aarsgave. Udvalgte danske lyriske Digte. Samlede og udgivne af C. Molbech. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel, 1854. 400 sider (
1854, digte)
Palle Raunkjær: Emil Aarestrup og Chr. Molbech [Tilskueren, maj 1920, side 377-88, korrespondance ang. dette værk, se siderne 382-88].
Palle Raunkjær
(digte) antologi: Eros. Udvalgte Digte af den danske Literatur. Udgivne af H. P. Holst. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1858. [4] 326 sider (
1858, digte) 👓
Aarestrup, Emil: Efterladte Digte. Udgivne ved Christian Winther og F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Samfundet til den danske Literaturs Fremme, 1863. ix + 344 sider (
1863, digte) 👓
Indhold: Blandede Digte (side 3-169). Epistler (side 189-200). Oversættelser (side 201-338). Tillæg (side 339-44).
(digte) antologi: Nye Digte af Danske Digtere. Udgivne af Christian Winther. ♦ P.G. Philipsen, 1863. vi + 288 sider (
1863, digte)
digte af Pseudonym og undersøges
Digte af: Emil Aarestrup, Carl Andersen, H.C. Andersen, Ludv. Bødtcher, Erik Bøgh, Erica, Forf. til "Tre Dramer", H.F. Greensteen, C. Hauch, Johannes Helms, H.P. Holst, C. Hostrup, H.W. Kaalund, Nikolaj Krossing, Fr. Paludan Müller, C. Ploug, C. Richardt, M.R., Rudolf Schmidt, J.M. Thiele, Christian Winther, Pauline Worm.
(digte) antologi: Danske Skjemtedigte. Samlede og udgivne af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1872 [ie: 1871]. xvi + 383 sider. Pris: 1 Rd. 72 sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (
1871, digte) 👓
digte af Pseudonym og undersøges
digte af Pseudonym og undersøges
digte af Constantin Hansen (1804-1880)
digte af Pseudonym og undersøges
digte af Anonym
Indeholder ogå digte af pseudonymerne: F.C., Dr. Franchowitz, -l-.
Side [v]-viii: [Forord, signeret: Udgiveren].
Side [379]-83: Register [Alfabetisk efter digtenes første linie].
Fædrelandet Nr. 288 (11-12-1871), side 2 [Anmeldelse, signeret: x.y.]
Mediestream
Aarestrup, Emil: Samlede Digte. Ved F. L. Liebenberg, med en krakteristik af digteren ved Georg Brandes. Kbh., 1877 (
1877, digte)
Aarestrup, Emil: Samlede Digte. Udg. af Poul Levin. Kbh., 1899 (
1899, digte)
Aarestrup, Emil: Kjærlighedsdigte. ♦ Kbh., Gyldendal, 1904. 94 sider. Pris: kr. 2,50 (
1904, digte)
1918 Senere udgave: Kærligheds Digte. ♦ Prior, 1918. 78 sider. Pris: kr. 2,25
2. Oplag, 1916. 96 sider. (Smaa Digtsamlinger).
3. Oplag, 1920. 94 sider. (Smaa Digtsamlinger).
Sorø Amts-Tidende 23-11-1904, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.]
Mediestream
Aarestrup, Emil: Ritorneller. M. 1 Portr. ♦ Fredensborg, Kr. Kongstad, 1907. 38 sider. Pris: kr. 2,00 (
1907, digte)
Aarestrup, Emil: Digte i Udvalg. ♦ Gyldendal, 1909. 248 sider. (Af »Gyldendals Bibl.«) (
1909, digte)
Aarestrup, Emil: Samlede Digte. Med Forord af Otto Borchsenius. ♦ Kbh., Kunstforlaget Danmark, 1913. 238 sider. (Litteraturens Mesterværker) (
1913, digte)
(andet) antologi: Hilsen til Danmark. Femten Digte. Udgivet ved M. Agerskov. Trykt som Manuskript. ♦ København, Græbes Bogtrykkeri, 1915. 79 sider (
1915, digte) 👓
1915 Senere udgave: Hilsen til Danmark. Femten Digte. 2. Udgave. Udgivet ved M. Agerskov. ♦ Hagerup, 1916 [ie: 1915]. 80 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1915-19 opført under klassemærket: 14.3 (Spiritisme).
Side 7-9: Forord [signeret: Oktober 1915, Udgiveren].
Af forordet: De femten Digte, der er denne Bogs Indhold, er fremkommet ad mediumistisk Vej, med min Hustru Johanne Elisabeth f. Malling-Hansen som Mellemled.
Indhold: N.F.S. Grundtvig: Hilsen til Danmark. Chr.K.F. Molbech: Livets Moder. St.St. Blicher: Heden. Chr. Wilster: Memento. Fr. Paludan-Müller: Caracalla. J.C. Hauch: Høsten. P. Martin Møller: Min Ungdom. E. Aarestrup: Ballade. Ludvig Bødtcher: Amor. Chr. Winther: Kristen og Lise. H.V. Kaalund: Andegaarden. Chr. Richardt: Til Danmarks Kvinder. Henrik Hertz: Aarets Tider. H.C. Andersen: Fader vor. C.P. Ploug: Epilog.
Aarestrup, Emil: Erotiske Situationer. Udg. af Kr. Kongstad. Hillerød, Kr. Kongstad, 1916. 80 sider (
1916, digte)
1838 1. udgave: Digte. Af Emil Aarestrup. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1838. iv + 284 sider
Aarestrup, Emil: Erotiske Situationer. [Udgaven ved Alex. Schumacher. Vignetter af Kr. Kongstad]. Kbh., Høst, 1917. 96 sider. (Rosen-Serien) (
1917, digte)
1838 1. udgave: Digte. Af Emil Aarestrup. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1838. iv + 284 sider
1.-3. Tus., 1917.
4.-5. Tus., 1918.
Aarestrup, Emil: Digte. Med Indledning og Oplysninger af Oluf Friis. ♦ Kbh., M.P. Madsen, 1918. Bind 1-2, 204+202 sider (
1918, digte)
(oversætter) Heine, Heinrich: Digte. Oversat af Emil Aarestrup. ♦ Prior, 1918. 44 sider. Pris: kr. 2,25 (
1918, digte)
[Nyt oplag/udgave?], 1923.
Aarestrup, Emil: Kærligheds Digte. ♦ Prior, 1918. 78 sider. Pris: kr. 2,25 (
1918, digte)
1904 1. udgave: Kjærlighedsdigte. ♦ Kbh., Gyldendal, 1904. 94 sider. Pris: kr. 2,50
[Nyt oplag/udgave?], 1923. 76 sider. (Minerva-Serien).
4. Oplag, 1927. 90 sider.
Aarestrup, Emil: Udvalgte Digte. ♦ København, Prior, 1918. 60 sider. Pris: kr. 2,25. (Minerva Serie, V) (
1918, digte) 👓
Trykt med
Side [7]: Indhold.
[Nyt oplag], 1924. 60 sider. (Minverva-Serien).
Aarestrup, Emil: Man har Sagn - og andre Digte. [Udgaven ved Alex. Schumacher. Vignetter af Kr. Kongstad]. Holstebro, Høst, 1919. 96 sider. (Rosenserien) (
1919, digte)
Aarestrup, Emil: Elskovspoesi. Erotiske Situationer og andre Kærlighedsdigte i Udvalg og med Forord af Chr. Rimestad. ♦ [Ringkøbing], Carl Larsen, [1922]. 160 sider. (Guldbøgerne) (
1922, digte)
Aarestrup, Emil: Samlede Skrifter. Udg. af Hans Brix og Palle Raunkjær. ♦ Koppel, 1922-23. Bind 1-4, 300 + 378 + 364 + 468 sider (
1922-23, samling)
Med Understøttelse af Carlsbergfondet udg. af Det danske Sprog- og Litteraturselskab.
Bind 1, 2 og 4: Med 1 tavle og 1 portræt.
Aarestrup, Emil: Blandede Digte. ♦ Prior, 1923. 70 sider. Pris: kr. 2,75 (
1923, digte)
Aarestrup, Emil: Kærligheds Digte. ♦ København, Vilhelm Priors kgl. Hofboghandel, 1928. 77 sider (11 x 8,5 cm). Pris: kr. 3,75. (Trykkeri: C. Hamburgers Bogtrykkeri, Kbh. K.) (
1928, digte) 👓
Trykt med
Side [7-8]: Indhold.
Aarestrup, Emil: Kærlighedsdigte. Tegninger af Ebbe Sadolin. ♦ Fischers Forlag, 1940. 26 sider, illustreret (
1940, digte)
(digte) antologi: Digternes Danmark. Redigeret af Fredrik Nygaard. Illustreret af Johannes Larsen. ♦ København, J.H. Schultz Forlag, 1941. 361 [2] sider, illustreret (
1941, samling) 👓
digte af Erik Pontoppidan, f 1616 (1616-1678)
Side 347-[50]: Efterord til Digternes Danmark [heri digt af Vilh. Andersen: Automobilkortet gaar paa Vers].
Side 351-[55]: Indholdsfortegnelse.
Side 357-[58]: Forfatterforetegnelse.
Side 359-[62]: Stednavneregister.
1838 [Uddrag]
1. udgave: Digte. Af Emil Aarestrup. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1838. iv + 284 sider
[Aarestrup, Emil]: En Buket Aarestrup Digte. I Udvalg ved Hans Brix. Med Tegninger og Vignetter af Palle Nielsen. ♦ Hernov, 1946. 192 sider, illustreret (
1946, digte)
Også i luksusudgave, pris: 21,50.
[Aarestrup, Emil]: Erotiske Digte. Udg. ved Kjeld Elfelt. Tegninger af Anne Fabricius. ♦ Carit Andersen, [1947]. 58 sider. Pris: kr. 9,75 (
1947, digte)
illustrationer af Anne Fabricius
(digte) Jacobsen, Erik (Udg.): Den spæde Vaar. Digte til Mor og Barn. Udvalgt. Tegninger af danske Kunstnere. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75 (
1947, samling)
illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)
Omslagstegning: Maggi Baaring.
(digte) Brix, Hans (Udg.): Dansk Lyrik gennem tre Aarhundreder. En Lystvandring. (2. Udg.). ♦ Gyldendal, 1948. 276 sider. Pris: kr. 12,00 (
1948, samling)
1929 1. udgave: Dansk Lyrik gennem tre Aarhundreder. Udg. af Hans Brix. ♦ Gyldendal, 1929. 298 sider, 2 tavler
Aarestrup, Emil: Digte. I Udvalg ved Hans Brix. (Ill. af Palle Nielsen). ♦ Branner og Korch, 1950. 180 sider. Pris: kr. 6,75 (
1950, digte)
Aarestrup, Emil: Til en Veninde og andre Digte. ♦ Thorkild Beck, [1951]. 204 sider. Pris: kr. 7,50 (
1951, digte)
Med portræt.
Aarestrup, Emil: Der er en Trolddom paa din Læbe. Kærlighedsdigte. Udvalgt af Erik Jacobsen. Tegninger af Des Asmussen. ♦ Grafisk Forlag, 1953. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75 (
1953, digte)
Aarestrup, Emil: Digte. I udvalg ved Regin Dahl (
1956, digte)
Aarestrup, Emil: Digte Indledning og kommentarer af Oluf Friis. [Ny forøget udg.] (
1962, digte)
(digte) antologi: Levende dansk lyrik. Fra folkevisen til Stuckenberg. I udvalg ved Poul P. M. Pedersen. Tegninger af Svend Otto S. ♦ Jespersen og Pios Forlag, 1963. 604 sider, illustreret. Pris: kr. 12,75. (Trykkeri: trykt i Winds Bogtrykkeri, Haderslev) (
1963, digte)
oversat af Vilhelm la Cour (1883-1974)
1949 1. udgave: Levende dansk lyrik. Fra folkevisen til Drachmann. I udvalg. Tegninger af Svend Otto. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 610 sider, illustreret. Pris: kr. 19,75
I kolofonen bl.a.: 1. oplag blev udsendt i 1949. Dette er 2. oplag, hermed i alt trykt i 15.000 eksemplarer.
Side [5-6]: Forord [Signeret: Poul P. M. Pedersen].
Side [591]-97: Digtenes begyndelseslinjer.
Side [599]-604: Indhold.
Ud over digtene af de navngivne forfattere også: Side [7]-54: Folkeviser. Side 55-57: Klagedigt over Danmarks riges tilstand (1329, oversat fra latin af C.E.F. Reinhardt og Vilhelm la Cour). Side [109]-10: Vægtervers (1685).
Aarestrup, Emil: Digte. Optrykt efter Samlede Skrifter I-V, 1922-25 (
1968, digte)
Til toppen af siden
Tal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Til toppen af siden