Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Herreløst Tøi

Dickens, Charles [med flere]: Herreløst Tøi, (1863, novelle(r), engelsk) 👓
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af John Oxenford (1812-1877, sprog: engelsk)
af Charles Allston Collins (1828-1873, sprog: engelsk)
af Arthur Locker (1828-1893, sprog: engelsk)
af Julia Cecilia Stretton (1812-1876, sprog: engelsk)
Detaljer
Herreløst Tøi
originaltitel: Somebody's luggage
del af: Dagbladet
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: All the Year Round, extra Christmas number (4-12-1862). Skrevet sammen med John Oxenford, Charles Allston Collin, Arthur Locker, Julia Cecilia Stretton.
note om føljeton Føljeton i Dagbladet fra No. 1 (2-1-1863) til No. 28 (3-2-1863) i 23 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Projekt Gutenberg

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.