Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Otto Rung (1874-1945)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog Rung, Otto: Det Uafvendelige (1902, roman)
 Bog Rung, Otto: Sidste Kamp (1904, roman)
 Bog Rung, Otto: Den hvide Yacht (1906, roman)
 Bog Rung, Otto: [indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s477]] Internationale. (En Historie om Tyve). Side 477-94 (1906, novelle(r)) 👓
 Bog Rung, Otto: Desertører. ♦ 1908. 172 sider (1908, novelle(r))
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Politiken 11-4-1908, Kroniken [Anmeldelse af Chr. Rimestad].
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 3 (Septbr.), side 45 [Anmeldelse].
 Bog Rung, Otto: [indgår i antologien: Fortællinger for Hjemmene [s059]] Suzannah Florins Cotillon. Side 59-77 (1908, novelle(r))
 Bog Rung, Otto: Skyggernes Tog (1909, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Politiken 20-11-1909, Kroniken [Anmeldelse af Chr. Rimestad].
 Dramatik Rung, Otto: Broen (1910, dramatik)
 Bog Rung, Otto: Den lange Nat. ♦ Gyldendal, 1913. 218 sider (1913, roman)
om: P.A. Alberti (1851-1932)
 Bog Rung, Otto: Lønkammeret (1913, roman)
 Bog Rung, Otto: Den store Karavane. Nutidsroman fra Ægypten. Gyldendal, 1914. 325 sider (1914, roman)
Detaljer
1922 Senere udgave: Den store Karavane. 3. Udgave [ie: 2. Udgave]. Pio, 1922. 205 + [3] sider. (Pios 2½ Kr. Bøger, Nr. 59)
kollaps Noter
 note til titel 2. Oplag, 1914.
 anmeldelse Politiken 26-12-1914, side 7 [Anmeldelse af Kai Friis-Møller].
 Bog (oversætter) Poe, Edgar Allan: Digte (1918)
Detaljer
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Indhold: Til Helen. Stilhed. Annabel Lee. Ulalume. Lenore. Den sunkne stad. Til Annie. Til min moder. Ravnen.
 anmeldelse Bogens Verden, 1918-19, 1. Aarg., nr. 4, side 123 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
 Dramatik Rung, Otto: Fanevagt (1918, dramatik)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogens Verden, 1918-19, 1. Aarg., nr. 2, side 70 [Anmeldelse af Georg Christensen].
 Bog Rung, Otto: [indgår i antologien: Godt Humør [2j]] Manden, der sveg Kulør (1918, novelle(r))
 Bog Rung, Otto: Syndere og Skalke (1918, novelle(r))
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogens Verden, 1918-19, 1. Aarg., nr. 4, side 121 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret G.C.].
 Bog Rung, Otto: Da Vandene sank (1922, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 280 [Anmeldelse, signeret: O.G.].
 Bog Rung, Otto: Den store Karavane. 3. Udgave [ie: 2. Udgave]. Pio, 1922. 205 + [3] sider. (Pios 2½ Kr. Bøger, Nr. 59) (1922, roman)
serietitel: Pios 2½ Krone-Bøger, 59
Detaljer
1914 1. udgave: Den store Karavane. Nutidsroman fra Ægypten. Gyldendal, 1914. 325 sider
 Tekster Rung, Otto: Den røde Halvmaane (1923)
 Tekster Rung, Otto: Stjaalne Masker (1923)
 Bog Rung, Otto: Englen med Æselsørerne (1924, roman)
 Bog Rung, Otto: Paradisfuglen. Roman. ♦ V. Pio, 1919. 350 sider (1925, roman)
Detaljer
1967 Senere udgave: Paradisfuglen
kollaps Noter
 anmeldelse Tilskueren, december 1919, side 520-21 [Anmeldelse af Poul Levin].  Levin, Poul Poul Levin
 Tekster Rung, Otto: Lykkens Omnibus (1926)
 Tekster Rung, Otto: Livet farligt (1927)
 Tekster Rung, Otto: Rettens Sværd (1927)
 Tekster Rung, Otto: Tyve og Røvere (1927)
 Dramatik Rung, Otto: Kriminalsagen Helga Norland. Radio Hørespil i 2 Akter. ♦ "Radiolytteren"s Forlag, 1930. 80 sider (1930, dramatik)
 Bog (oversætter) Sherriff, R. C. og Vernon Bartlett: Rejsen endt -. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Otto Rung). ♦ Jespersen & Pio, 1930. 244 sider (1930, roman)
originaltitel: Journey's end, 1930
se også: Vejs Ende
Detaljer
af Robert Cedric Sherriff (1896-1975, sprog: engelsk)
af Charles Vernon Oldfield Bartlett (1894-1983, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Originaltitlen er ikke anført i Dansk Bogfortegnelse 1930-34.
 Bog Rung, Otto: Skælme og Skurke. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1934. 198 sider (1934, novelle(r))
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1934.
 Bog Rung, Otto: En Pige i to Spejle (1936, roman)
 Bog (oversætter) Poe, Edgar Allan: Guldbillen og andre hemmelighedsfulde Fortællinger. Overs. af Otto Rung. ♦ Kbh., Athenæum, 1941. 276 sider (1941, roman)
Detaljer
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
kollaps Indhold

[a] Poe, Edgar Allan: Guldbillen (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1856 indgår i antologien: Hvad en Moder kan lide [a] 1. udgave: Guldtorbisten

[b] Poe, Edgar Allan: Dobbeltmordet i Rue Morgue (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1941 indgår i: Guldbillen [b] 1. udgave: Dobbeltmordet i Rue Morgue
1941 indgår i: Guldbillen [b] Senere udgave: Dobbeltmordet i Rue Morgue

[c] Poe, Edgar Allan: Den røde Døds Maske (1941, novelle(r))
originaltitel: The masque of the Red Death, 1842
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1945 indgår i: Guldbillen [c] Senere udgave: Den røde Døds Maske
kollaps Noter
 note til titel Publiceret på engelsk i: Graham's Magazine, volume xx, no. 5 (May 1842), 20:257-59.
 note til titel Medtaget i samlingen (titlen stavet: The mask of the Red Death): Works, 1850.
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Edgar Allan Poe Society of Baltimore

[d] Poe, Edgar Allan: Brillerne (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

[e] Poe, Edgar Allan: Hjertet, der røbede (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1854 indgår i: Smaafortællinger af berømte Forfattere [a] 1. udgave: Det angivende Hjerte

[f] Poe, Edgar Allan: Den aflange Kasse (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1854 indgår i: Smaafortællinger af berømte Forfattere [f] 1. udgave: Den aflange Kiste

[g] Poe, Edgar Allan: William Wilson (1941, novelle(r))
originaltitel: William Wilson, 1839
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1945 indgår i: Guldbillen [e] Senere udgave: William Wilson
1957 indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [x] Senere udgave: William Wilson
1966 indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [s276] Senere udgave: William Wilson. Side 276-[302]
kollaps Noter
 note til titel Publiceret på engelsk i: The gift for 1840 [udgivet 1839].
 note til titel Medtaget i samlingen: Tales of the grotesque and arabesque, volume 1, 1840.
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Edgar Allan Poe Society of Baltimore

[h] Poe, Edgar Allan: "Du er Manden" (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1854 indgår i: Smaafortællinger af berømte Forfattere [d] 1. udgave: Du er Manden!

[i] Poe, Edgar Allan: Det ranede Brev (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1868 indgår i: Phantastiske Fortællinger [s086] 1. udgave: Det stjaalne Brev. Side 86-111

[j] Poe, Edgar Allan: Ned gennem Malstrømmen (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1868 indgår i: Phantastiske Fortællinger [s050] 1. udgave: I Malstrømmen. Side 50-71

[k] Poe, Edgar Allan: Det ovale Portræt (1941, novelle(r))
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
1868 indgår i: Phantastiske Fortællinger [s112] 1. udgave: Portraitet. Side 112-16
 Bog Rung, Otto: Retfærdighedens Kiosk (1944, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogrevyen, 1944, juli-august, side 273 [Anmeldelse af Holger Hansen].
 Bog Rung, Otto: Da Vandene sank (1945, roman)
 Bog Rung, Otto: Smitsons mærkelige Forvandling og andre Noveller (1946, roman)
 Bog Rung, Otto: Skyggernes Tog (1948, roman)
 Bog Rung, Otto: En Pige i to Spejle. Ny udg (1953, roman)
 Bog Rung, Otto: [indgår i antologien: Muntre fortællere fra Danmark [s187]] Den grå hat. Side [187]-96 (1957, novelle(r)) 👓
 Bog (oversætter) Poe, Edgar Allan: Guldbillen og andre hemmelighedsfulde fortællinger (1959, roman)
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Poe, Edgar Allan: Hemmelighedsfulde fortællinger. Overs. fra amerikansk af Otto Rung. Ny udg. af "Guldbillen og andre hemmelighedsfulde fortællinger" (1960, novelle(r))
serietitel: Gyldendals Tranebøger, 32
Detaljer
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel [Nyt oplag], 1962.
 Bog Rung, Otto: Paradisfuglen (1967, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 150
Detaljer
1925 1. udgave: Paradisfuglen. Roman. ♦ V. Pio, 1919. 350 sider
 Bog (oversætter) Poe, Edgar Allan: Mystiske fortællinger. Overs. af Otto Rung. Originalill. af Jean-Pierre Meuer. ♦ Edito, 1970. 299 sider, illustreret (1970, roman)
serietitel: Verdenslitteraturens Perler
Detaljer
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
illustrationer af Jean-Pierre Meuer (sprog: fransk)
1954 1. udgave: Mystiske fortællinger
kollaps Noter
 Bog Rung, Otto: [indgår i antologien: Danske noveller fra Otto Rung til Albert Dam [a]] Blind Passager (1971, novelle(r))
 Bog Rung, Otto: [indgår i antologien: Danske noveller fra Otto Rung til Albert Dam [b]] Det muntre Hjul (1971, novelle(r))
 Bog Rung, Otto: Retfærdighedens kiosk. Et novelleudvalg. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, 1974. Bind 1-2, 169 + 227 sider (1974, novelle(r))
serietitel: MagnaPrintserien, 35
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Rung, Otto: BroenSkuespil i 4 Akter af Otto Rung (premiere 18-09-1910 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 5)
Rung, Otto: FanevagtSkuespil i 3 Akter af Otto Rung (premiere 07-03-1918 på Dagmarteatret)
Rung, Otto: FlorianLystspil i 3 Akter af Otto Rung (premiere 01-01-1921 på Dagmarteatret)
Rung, Otto: ParadisfuglenSkuespil i 4 Akter af Otto Rung. Musik af Andreas Larsen, dansen af Svend Aage Larsen
musik af uidentificeret
danse af uidentificeret
(premiere 11-01-1924 på Folketeatret)
(oversætter)Rejsen endtskuespil i 3 akter (6 afdelinger) af Robert Cedric Sherriff. Oversættelse: Otto Rung
af Robert Cedric Sherriff (1896-1975, sprog: engelsk)
(premiere 07-03-1930 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 19)

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden