Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Den unge Moder
eller Privat-Skuespillet, Komedie i 2 Akter af E. Dupaty, frit oversat af N.T. Bruun
Originaltitel: La jeune mère, ou Les acteurs de société
af L. E. M. Dupaty (1775-1851, sprog: fransk)
oversat af Niels Thoroup Bruun
(opførelser 1748-1889: 11)
Noter
Skuepladsen forestiller et Værelse i Dorimonts Hus. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 62 (1809-10)
| 24-04-1810 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 1) | Den unge Moder
Rolleliste
[01] Dorimont, Købmand
24-04-1810 Frydendahl [02] Madame Dorimont, hans Kone 24-04-1810 Jfr. Astrup [03] Laurette, deres Datter 24-04-1810 Jfr. M.E. Thomsen [04] Gercour 24-04-1810 Lindgreen [05] Florville, hans Søstersøn 24-04-1810 P. Foersom [06] Jomfru Flora de Jolibois, en gammel Pige 24-04-1810 Mad. Clausen [07] Dubreuil, (1) Venner og Naboer af Dorimont 24-04-1810 Kruse [08] Dolban, (2) Venner og Naboer af Dorimont 24-04-1810 Clausen [09] Belfort, (3) Venner og Naboer af Dorimont 24-04-1810 Carl Bruun [10] Derson, (4) Venner og Naboer af Dorimont 24-04-1810 Haack [11] Merval, (5) Venner og Naboer af Dorimont 24-04-1810 Enholm [12] Lafleur, Dorimonts Tjener 24-04-1810 Rind | |
| 30-04-1810 | mandag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 2) | Den unge Moder | |
| 04-05-1810 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 3) | Den unge Moder |
Sæson nr 63 (1810-11)
| 24-09-1810 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 4) | Den unge Moder | |
| 08-01-1811 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 5) | Den unge Moder |
Sæson nr 64 (1811-12)
| 13-02-1812 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 6) | Den unge Moder
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 65 (1812-13)
| 16-11-1812 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 7) | Den unge Moder
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 67 (1814-15)
| 16-12-1814 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 8) | Den unge Moder
Rolleliste ændret
[03] Laurette, deres Datter
16-12-1814 Mad. M.E. Zinck [04] Gercour 16-12-1814 Haack (igen) [08] Dolban, (2) Venner og Naboer af Dorimont 16-12-1814 Jordhøy [09] Belfort, (3) Venner og Naboer af Dorimont 16-12-1814 Rind [11] Merval, (5) Venner og Naboer af Dorimont 16-12-1814 Bauer [12] Lafleur, Dorimonts Tjener 16-12-1814 G.B. Cetti | |
| 02-03-1815 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 9) | Den unge Moder
Rolleliste ændret
[07] Dubreuil, (1) Venner og Naboer af Dorimont
02-03-1815 Ryge [11] Merval, (5) Venner og Naboer af Dorimont 02-03-1815 C. Winsløw |
Sæson nr 68 (1815-16)
| 21-12-1815 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 10) | Den unge Moder
Rolleliste ændret
[05] Florville, hans Søstersøn
21-12-1815 G.J. Liebe [11] Merval, (5) Venner og Naboer af Dorimont 21-12-1815 Bauer (igen) [12] Lafleur, Dorimonts Tjener 21-12-1815 C. Winsløw |
Sæson nr 69 (1816-17)
| 31-12-1816 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 11) | Den unge Moder
Rolleliste ændret
[04] Gercour
31-12-1816 Lindgreen (igen) [10] Derson, (4) Venner og Naboer af Dorimont 31-12-1816 N. Simonsen |
Til toppen af siden