Dansk Forfatterleksikon.

Dansk Forfatterleksikon
Teater

Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Syngesygen

Syngestykke i 1 Akt, Musiken af Champein, Teksten af Grenier. Oversat af A.G. Thoroup

Originaltitel: La mélomanie (Théâtre de l'Hôtel de Bourgogne (= Opéra Comique), Paris, 29-1-1781)

musik af Stanislas Champein (1753-1830, sprog: fransk)

tekst af E. Grenier (sprog: fransk)

oversat af A.G. Thoroup

Teater (opførelser 1748-1889: 16)

Noter

Opført første gang for hoffet på Versailles af les Comédiens Italiens ordinaires du Roi den 23-1-1781, derefter i Paris.

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Vis rolleliste

Luk rolleliste

Vis ikke spilledage

Vis spilledage

Sæson nr 43 (1790-91)

15-02-1791	tirsdag,	program nummer 2	(opførelse nr: 1)	Syngesygen (Syngestykke) Rolleliste [01] Geronte, en gammel Mand 15-02-1791 H.C. Knudsen [02] Elise, hans Datter 15-02-1791 Jfr. Morthorst [03] Lisette (fra 1802-03: Columbine), hendes Pige 15-02-1791 Mad. Preisler [04] Chrysante, Fader til St. Real 15-02-1791 Frydendahl [05] Saint Real, forelsket i Elise 15-02-1791 Saabye [06] Lucas (fra 1802-03: Crispin), hans Tjener 15-02-1791 Ibsen [07] En Notarius 15-02-1791 Lindgreen
18-02-1791	fredag,	program nummer 2	(opførelse nr: 2)	Syngesygen (Syngestykke)
08-03-1791	tirsdag,	program nummer 1	(opførelse nr: 3)	Syngesygen (Syngestykke)
06-05-1791	fredag,	program nummer 1	(opførelse nr: 4)	Syngesygen (Syngestykke)

Sæson nr 44 (1791-92)

Sæson nr 45 (1792-93)

mandag,

program nummer 2

(opførelse nr: 8)

Syngesygen (Syngestykke)

Sæson nr 46 (1793-94)

11-10-1793	fredag,		program nummer 2	(opførelse nr: 9)	Syngesygen (Syngestykke) Rolleliste ændret [02] Elise, hans Datter 11-10-1793 Mad. Dahlén (efter navneskifte) [04] Chrysante, Fader til St. Real 11-10-1793 Quist
10-01-1794	fredag,		program nummer 1	(opførelse nr: 10)	Syngesygen (Syngestykke)