Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Wilhelm Marstrand (1810-1873)

 Om personen Oplysninger om Wilhelm Marstrand

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Billede (illustrationer) anonym: [indgår i antologien: Gæa [s244]] Maifesten i Sundby. Dramatisk Situation. Side [244]-53 (1845, dramatik) 👓
af Anonym
 Billede (illustrationer) Møller, P. L.: [indgår i antologien: Gæa [s064]] Skizzer af Folkelivet. Ved Udgiveren. Side [64]-100 (1847, novelle(r)) 👓
Detaljer
af P.L. Møller (1814-1865)
kollaps Noter
 note til titel Afsnittenes titler: I: Landsbyvirtuosen. II: Peter Skrøder.
 Billede (illustrationer) Rode, G.: [indgår i antologien: Fortællinger og Vers for Større og Mindre [s037]] Mæt og sulten. (Marstrand, Udg.). Side 37 (1858, digte) 👓
af Gotfred Rode (1830-1878)
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Peder Paars. Paany udgivet af F. L. Liebenberg. Med sex Tegninger af W. Marstrand, ♦ Kjøbenhavn, Fr. Wøldikes Forlagsboghandel, 1863. xiii + 256 sider + 6 billeder (1863, digte)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
udgiver: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1719 1. udgave: En sandfærdig ny Wiise om Peder Paars
 Bog (illustrationer) Cervantes Saavedra, Miguel de: Den sindriige Adelsmand Don Quixote af la Mancha's Levnet og Bedrivter. Oversat af Charlotta Dorothea Biehl. Anden Udgave, revideret af F. L. Liebenberg. Med 21 Tegninger af W. Marstrand. ♦ Kjøbenhavn, Fr. Wøldikes Forlags-Expedition, 1865-69. 1-2. Deel, (xiv + 506) + (vi + 537) sider + 21 tavler (1865-69, roman) EMP4893 👓
Detaljer
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
oversat af Dorothea Biehl (1731-1788)
oversat af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider
kollaps Noter
 url Fuld visning af den danske oversættelse, bind 1, på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Jeppe paa Bjerget. Komedie af Ludvig Holberg. Med et Billede efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme ♦ Kjøbenhavn, i Commission hos G.E.C. Gad, 1868. 50 sider + billede (1868, dramatik)
serietitel: Særtryk af »Folkelæsning«, 10
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1d] 1. udgave: Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde. Forestilled paa den Danske Skueplads 1722
kollaps Noter
 note til titel Særtryk af »Folkelæsning« 1868.
 note til titel Andet Oplag, 1872. 48 sider (Særtryk Nr. 10).
 note til titel Jeppe paa Bjærget ... Tredje Oplag, 1880.
 note til titel Jeppe paa Bjærget eller Den forvandlede Bonde. Fjerde Oplag, 1890. 52 sider.
 note til titel Jeppe paa Bjærget eller Den forvandlede Bonde. Komedie i fem Akter. Ved F. Rønning. Femte ændrede Oplag, 1913. 69 sider.
 Billede (illustrationer) Richardt: [indgår i antologien: En Billedbog [s068]] Konen og Æslet. (Marstrand, Richardt). Side 68 (1868, digte) 👓
af Christian Richardt (1831-1892)
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den politiske Kandestøber. Komedie. Med et Billede efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, I Commission hos G.E.C. Gad, 1868. 71 sider, illustreret (1868, dramatik)
serietitel: Særtryk af »Folkelæsning«, 13
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1a] 1. udgave: Den politiske Kandstøber. Comoedie forestilled paa den Danske Skueplads 1722
kollaps Noter
 note til titel Andet Oplag, 1880.
 note til titel Tredje Oplag, 1890.
 Billede (illustrationer) Holberg, Ludvig: To Komedier. Barselstuen. Erasmus Montanus. Med 2 Billeder efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, i Commission hos G.E.C. Gad, 1869. 158 sider. (Folkelæsning) (1869, dramatik) 👓
serietitel: Folkelæsning, 22
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
kollaps Noter
 note til titel 2. Oplag 1890.
 note til titel Solgt i 7.557 eksemplarer.
 url Fuld visning af bogen på:  Link til ekstern webside Internet Archive
kollaps Indhold

[s003] Holberg, Ludvig: Barselstuen. Komedie udi 5 Acter. (1723). Side [3]-90 (1869, dramatik)
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [2b] 1. udgave: Barselstuen. Comoedie, forestillet første Gang, paa dend Danske Skue-Plads 1723
[s091] Holberg, Ludvig: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Komedie udi 5 Acter. (1723). Side [91]-158 (1869, dramatik)
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5a] 1. udgave: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Comoedie udi 5 Acter
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Komedie. Med et Billede efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysningens Fremme. ♦ Kjøbenhavn, I Commission hos G.E.C. Gad, 1869. 70 sider (1869, dramatik)
serietitel: Særtryk af »Folkelæsning«, 25
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5a] 1. udgave: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Comoedie udi 5 Acter
kollaps Noter
 note til titel 2. Oplag, 1890.
 note til titel Solgt i 4.532 eksemplarer.
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Jacob von Thybo. Komedie. Med et Billede efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, I Commission hos G.E.C. Gad, 1870. 90 sider (1870, dramatik)
serietitel: Særtryk af »Folkelæsning«, 39
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [3a] 1. udgave: Jacob von Tyboe eller Den stortalende Soldat. Comoedie
kollaps Noter
 note til titel Anden Oplag, 1890.
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den Stundesløse. Komedie af Ludvig Holberg. Med et Billede efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysningens Fremme. ♦ Kjøbenhavn, i Commission hos G.E.C. Gad, 1870. 84 sider + billede. (Særtryk Nr. 40) (1870, dramatik)
serietitel: Særtryk af »Folkelæsning«, 40
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5d] 1. udgave: Den Stundesløse. Comoedie udi 3 Acter
kollaps Noter
 note til titel Særtryk nr. 40 af »Folkelæsning« nr. 32.
 note til titel Andet Oplag, 1890.
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den pantsatte Bondedreng. Komedie udi 3 Acter. Med et Billede efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, I Commission hos G.E.C. Gad, 1872. 41 sider, illustreret (1872, dramatik)
serietitel: Særtryk af »Folkelæsning«, 56
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4d] 1. udgave: Dend pandtsatte Bonde-Dreng. Comoedie udi 3 Acter
kollaps Noter
 note til titel 2. Oplag, 1890.
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Henrich og Pernille. og Den pantsatte Bondedreng. To Komedier. Med 2 Billeder efter W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, I Commission hos G.E.C. Gad, 1872. 107 sider, illustreret (1872, dramatik)
serietitel: Folkelæsning, 54
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4a] 1. udgave: Henrik og Pernille. Comoedie i 3 Acter
kollaps Noter
 note til titel Andet Oplag, 1890.
 note til titel Samlet trykt i 6.552 eksemplarer, udsolgt.
kollaps Indhold

[b] Holberg, Ludvig: Den pantsatte Bondedreng (1872, dramatik)
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4d] 1. udgave: Dend pandtsatte Bonde-Dreng. Comoedie udi 3 Acter
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Henrich og Pernille. Komedie. Med et Billede af W. Marstrand. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, I Commission hos G.E.C. Gad, 1872. 66 sider, illustreret (1872, dramatik)
serietitel: Særtryk af »Folkelæsning«, 55
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4a] 1. udgave: Henrik og Pernille. Comoedie i 3 Acter
kollaps Noter
 note til titel Andet Oplag, 1890.
 Trykt i periodicum (illustrationer) Bøgh, Erik: En uskrevet Fortælling efter W. Marstrands Optegnelser. Af Erik Bøgh. Med Tegning af Marstrand (1881, novelle(r)) 👓
del af: Ude og Hjemme
Detaljer
af Erik Bøgh (1822-1899)
kollaps Noter
 note om føljeton Trykt i Ude og Hjemme, Fjerde Aargang, Nr. 194 (19-6-1881), side 377-79.
 Billede (illustrationer) Holberg, Ludvig: Peder Paars. Ny Udg. m. 6 Tegninger af W. Marstrand. ♦ W.L. Wulff, 1884. (1884, digte)
af Ludvig Holberg (1684-1754)
 Billede (illustrationer) Bergsøe, Margrethe: [indgår i antologien: Børnenes Juleroser [s012]] Italiensk Regnvejr. (Med Tegning af W. Marstrand). Side 12 (1885, digte)
af Margrethe Bergsøe
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: [indgår i: Den pantsatte Bondedreng [b]] Diderich Menschen-Skræk. Comedie paa een Act. Comoedie paa een Act : F. L. Liebenbergs Textrecension : Med Billede af W. Marstrand (1888, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4b] 1. udgave: Diderich Menschen-Skræk. Comoedie i 1 Act
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Comoedie udi fem Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Kjøbenhavn, Forlagsbureauet i Kjøbenhavn (O.H. Delbanco, G.E.C. Gad, Jacob Hegel, C.C. Lose), 1888. 58 sider, illustreret. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen og Lydiche) (1888, dramatik) 👓
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5a] 1. udgave: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Comoedie udi 5 Acter
kollaps Noter
 note om oplag [Nyt oplag], 1899. G.E.C. Gad.
 note om oplag [Nyt Oplag], 1908. G.E.C. Gad. 48 sider.
 note om oplag [Nyt Oplag], 1912. G.E.C. Gads Forlag.
 note om oplag [Nyt Oplag], 1918. G.E.C. Gads Forlag.
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Henrich og Pernille. Comoedie i3 Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Kjøbenhavn, Forlagsbureauet, 1888. 58 sider (1888, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4a] 1. udgave: Henrik og Pernille. Comoedie i 3 Acter
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Jacob von Thyboe eller Den stortalende Soldat. Comoedie. F. L. Liebenbergs Textrevision. M. Bill. af W. Marstrand. ♦ Forlagsbureauet, 1888. (1888, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [3a] 1. udgave: Jacob von Tyboe eller Den stortalende Soldat. Comoedie
kollaps Noter
 note om oplag [Nyt Oplag]. Gad, 1907. 76 sider [I Dansk Bogfortegnelse 1901-08 er titlen anført som: Jacob von Tyboe].
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den politiske Kandstøber. Comoedie. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Kjøbenhavn, Forlagsbureauet, 1888. 63 sider (1888, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
bearbejdelse: F. L. Liebenberg (1810-1894)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1a] 1. udgave: Den politiske Kandstøber. Comoedie forestilled paa den Danske Skueplads 1722
kollaps Noter
 note til titel [Nyt Oplag], 1899. G.E.C. Gad.
 note til titel [Nyt Oplag], 1910. G.E.C Gads Forlag.
 note til titel [Nyt Oplag], 1916.
 note til titel [Nyt Oplag], 1922.
 note til titel [Nyt Oplag], 1930.
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den Stundesløse. Comoedie udi tre Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Forlagsbureauet i Kjøbenhavn, 1888. 69 sider, illustreret (1888, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5d] 1. udgave: Den Stundesløse. Comoedie udi 3 Acter
kollaps Noter
 note til titel [2. Oplag]. G.E.C. Gads Forlag, 1917. 73 sider [trykt med latinske bogstaver].
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: [indgår i: Den pantsatte Bondedreng [a]] Den pantsatte Bondedreng. Comoedie udi 3 Acter. F. L. Liebenbergs Textrecension. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Kjøbenhavn, Forlagsbureauet, 1888. 37 sider, illustreret (1888, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4d] 1. udgave: Dend pandtsatte Bonde-Dreng. Comoedie udi 3 Acter
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde. Comedie udi 5 Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Forlagsbureauet i Kjøbenhavn, 1888. 47 sider (1888, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1d] 1. udgave: Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde. Forestilled paa den Danske Skueplads 1722
kollaps Noter
 note til titel [2. Oplag], 1894.
 note til titel [3. Oplag], Forlagt af G.E.C. Gad, 1901.
 note til titel [4. Oplag], Forlagt af G.E.C. Gad, 1908.
 note til titel [5. Oplag], G.E.C. Gads Forlag, 1914.
 note til titel [6. Oplag], G.E.C. Gads Forlag, 1919. 48 sider [trykt med latinske bogstaver].
 note til titel [7. Oplag], G.E.C. Gads Forlag, 1925. 46 sider [trykt med latinske bogstaver].
 note til titel [8. Oplag], G.E.C. Gads Forlag, 1932. 46 sider [trykt med latinske bogstaver].
 Billede (illustrationer i periodicum) Rumohr, Th. (P. P.): [Fortællinger [2d]] Røverne i Pæstum (1893, novelle(r))
del af: Folkets Almanak
Detaljer
af Theodor Kjerstrup Rumohr (1807-1884)
kollaps Noter
 note om føljeton Trykt i Folkets Almanak for 1883 [udkom 1882], under titlen: Røverne ved Pæstum, Rejseskitse af P. P., til Tegning af V. Marstrand.
 Bog (illustrationer) anonym [Cervantes Saavedra, Miguel de]: Historien om Don Quixote og Sancho Pansa. Fortalt for Børn af Carl Ewald. Illustr. af R. Christiansen og med Benyttelse af Tegn. af Vilh. Marstrand. ♦ A. Christiansen, 1907. 48 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,50 (1907, roman)
Detaljer
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
oversat af Carl Ewald (1856-1908)
illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)
1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den pantsatte Bonde-Dreng. Comoedie udi 3 Acter. F. L. Liebenbergs Textrecension. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Gad, 1917. 40 sider (1917, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4d] 1. udgave: Dend pandtsatte Bonde-Dreng. Comoedie udi 3 Acter
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Jacob von Tyboe eller Den stortalende Soldat. Comoedie. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Gad, 1919. 76 sider, illustreret (1919, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [3a] 1. udgave: Jacob von Tyboe eller Den stortalende Soldat. Comoedie
 Bog (andet) Holberg, Ludvig: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Comoedie udi 5 Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Gad, 1925. 56 sider. Pris: kr. 0,50 (1925, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5a] 1. udgave: Erasmus Montanus eller Rasmus Berg. Comoedie udi 5 Acter
 Bog (andet) Holberg, Ludvig: Jeppe paa Bierget. eller Den forvandlede Bonde. Comoedie udi 5 Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Gad, 1925. 46 sider. Pris: kr. 0,50 (1925, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1d] 1. udgave: Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde. Forestilled paa den Danske Skueplads 1722
 Bog (andet) Holberg, Ludvig: Barselstuen. Comoedie udi 5 Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Gad, 1926. 76 sider. Pris: kr. 0,50 (1926, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [2b] 1. udgave: Barselstuen. Comoedie, forestillet første Gang, paa dend Danske Skue-Plads 1723
 Bog (illustrationer) Cervantes Saavedra, Miguel de: Den sindrige Herremand Don Quixote af La Manches Levned og Bedrifter. Teksten revideret og bearbejdet af Tom Smidth. Med en orienterende Indledning af Paul V. Rubow. Med Tavler efter Raderinger af Pinelli og Marstrand. ♦ Martin, 1926. [Bind] I-II, 412 + 572 sider, 25 + 26 tavler. Pris: kr. 10,00 (1926, roman)
Detaljer
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
oversat af Tom Smidth (1887-1942)
forord af Paul V. Rubow (1896-1972)
illustrationer af Bartolomeo Pinelli (1781-1934, sprog: italiensk)
1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider
 Bog (illustrationer) Cervantes Saavedra, Miguel de: Don Quixote. Mindre Udg. Med Wilh. Marstrands Tegninger. Teksten revideret og bearbejdet af Tom Smidth. ♦ Martin, [1927]. 336 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00 (1927, roman)
Detaljer
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
oversat af Tom Smidth (1887-1942)
1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den Stundesløse. Comoedie udi 3 Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billeder af W. Marstrand. ♦ Gad, 1939. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50 (1939, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5d] 1. udgave: Den Stundesløse. Comoedie udi 3 Acter
 Bog (illustrationer) Holberg, Ludvig: Den stundesløse. Comoedie udi 3 Acter. F. L. Liebenbergs Textrevision. Med Billede af W. Marstrand. ♦ Gad, 1946. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50 (1946, dramatik)
Detaljer
af Ludvig Holberg (1684-1754)
redigeret af F. L. Liebenberg (1810-1894)
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [5d] 1. udgave: Den Stundesløse. Comoedie udi 3 Acter
 Billede (illustrationer) Halvorsen, Erik (Red.): Den danske muse. Dansk litteratur og kunst 1849-1949. ♦ Samlerens Forlag, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50 (1949, samling)
del af: Bogrevyen
Detaljer
af Erik Halvorsen (1915-1995)
illustrationer af J.Th. Lundbye (1818-1848)
illustrationer af Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)
illustrationer af Axel Nygaard (1877-1953)
illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)
illustrationer af Vilhelm Pedersen (1820-1859)
illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
kollaps Noter
 note til titel Særnummer af Bogrevyen og Samleren. Ill. af J. Th. Lundbye, Vilh. Marstrand, Helge Kühn-Nielsen, Axel Nygaard, Ib Spang Olsen, Vilh. Pedersen, Ebbe Sadolin, Arne Ungermann.
 Billede (omslag) Lewis, Sinclair: Dr. Olivia. (Overs. af Jørgen Rothenborg efter "World so wide". Omslagstegning af Marstrand). ♦ Casper Nielsen, 1953. 192 sider. Pris: kr. 9,50 (1953, roman)
originaltitel: World so wide, 1951
af Sinclair Lewis (1885-1951, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
 Bog (illustrationer) Cervantes Saavedra, M. de: Don Quijote. Genfortalt for ungdommen af Karen Overgård (1965, børnebog)
Detaljer
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
oversat af Karen Overgaard
1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider
 Bog (illustrationer) Cervantes Saavedra, M. de: Den sindrige herremand Don Quijote af Manchas levned og bedrifter. Ill. af Wilhelm Marstrand. Efterskrift af Paul V. Rubow og H. P. Rohde. Overs. af Charlotte Dorothea Biehl. Teksten rev. af Tom Smidth. ♦ Lademann, [1971]. 1.-3. bind, 291 + 294 + 333 sider. (Store Fortællere) (1971, roman)
serietitel: Store Fortællere
Detaljer
af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
efterskrift af Paul V. Rubow (1896-1972)
efterskrift af Peter P. Rohde (1902-1978)
oversat af Dorothea Biehl (1731-1788)
oversat af Tom Smidth (1887-1942)
1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider
kollaps Noter
, , ,

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden