Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerL. Budde (1836-1902)
Om personen på www.litteraturpriser.dkVærker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
del af: Berlingske Tidende
Detaljer
Noter
Personalhistorisk Tidsskrift,[Aarg. 24], 4. Række, Bind VI (1903), side 223-33: Et Brev fra Forfatteren Budde med Bidrag til hans Levnetsbeskrivelse. Ved J.L. Lybecker [bl.a. om fremkosten af denne novelle]. Fuld visning af teksten på: 
Tidsskrift.dk
Trykt i Berlingske Tidende, No. 42 (18-2-1860) og No. 54 (3-3-1860). Fuld visning af teksten på: Mediestream Detaljer
1894 i: Fortællinger [2s398] Senere udgave: En Historie fra fattige Steder. Side [398]-578
1922 indgår i: Fortællinger i Udvalg [e] Senere udgave: En Historie fra fattige Steder
Noter
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen 
Budde, L.: [indgår i antologien: Fra Fjeld og Dal [s043]] En Historie om, hvordan skidt kan komme til Ære. Tegninger af Otto Haslund. Side 43-68 (1875, novelle(r)) 👓 Detaljer
illustrationer af Otto Haslund (1842-1917)
1881 indgår i: Tre Smaafortællinger [s155] Senere udgave: En Historie om, hvorledes Snavs kan komme til Ære
1894 i: Fortællinger [2s337] Senere udgave: En Historie om, hvordan Snavs kan komme til Ære. Side [337]-66
1922 indgår i: Fortællinger i Udvalg [c] Senere udgave: En Historie om, hvordan Snavs kan komme til Ære
Noter
Trykt med Antikva 
(forord) Nielsen, Karl: Dansk Læsebog. ♦ Faxe, V. Nielsens Forlag, 1876. 1. Del, 180 sider (1876, tekster) redigeret af Karl Nielsen (1847-1929)
Detaljer
Indhold illustrationer i periodicum: Lorenz Frølich (1820-1908)
1894 i: Fortællinger [2s155] Senere udgave: Ved Flodtid. Side [155]-205
Noterdel af: Ude og Hjemme
Føljeton i Ude og Hjemme, 1ste Aarg. (1877-78), Nr. 1 (1877-10-07) til Nr. 5 (4-11-1877), side 1-4, 14-17, 22-24, 34-36 og 43-46, med Tegning af L. Frølich. antologi: Fem Fortællinger. Af L. Budde, J. Krohn, Johanne og Schjørring til 6 Billeder af Simon Simonsen. ♦ V. Thaning & Appel, 1878. (1878, novelle(r)) Detaljer
af Johan Krohn (1841-1925)
af Johanne Schjørring (1836-1910)
illustrationer af Simon Simonsen (1841-1928)
Indhold af uidentificeret
af uidentificeret
af uidentificeret
af uidentificeret
af uidentificeret
Budde, L.: Tre Smaafortællinger. ♦ Kjøbenhavn, Karl Schønberg, 1881. [1] 227 sider (1881, novelle(r)) 👓 Detaljer
Noter
Ude og Hjemme, Femte Aargang, Nr. 218 (4-12-1881), side 116-17 [Anmeldelse: signeret: O.B.]. 
Otto Borchsenius Indhold1894 i: Fortællinger [2s206] 1. udgave: En Historie om en Drengs Vilje. Side [206]-336
Noter1875 indgår i antologien: Fra Fjeld og Dal [s043] 1. udgave: En Historie om, hvordan skidt kan komme til Ære. Tegninger af Otto Haslund. Side 43-68
1894 i: Fortællinger [2s367] Senere udgave: En Historie om et Spejl. Side [367]-97
1922 indgår i: Fortællinger i Udvalg [d] Senere udgave: En Historie om et Spejl
1935 Senere udgave: En Historie om et Spejl. ♦ Kolding, [Ikke i Boghandlen], 1935. 38 sider. (»Dansk Børneblad«s Smaaskrifter, Nr. 25)
Detaljer
Noter Budde, L.: [indgår i antologien: Juleroser 1887 [?]] En Jul i en Præstegaard. Med Tegninger af Carl Thomsen (1887, novelle(r)) Detaljer
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
1890 indgår i: Jule-Fortællinger [s151] Senere udgave: En Jul i en Præstegaard Side [151]-84
1910 indgår i: Julefortællinger [s100] Senere udgave: En Jul i en Præstegaard. Side [100]-19
1948 indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [1s019] Senere udgave: En Jul i en Præstegaard
1975 indgår i antologien: De bedste Julehistorier af danske Forfattere [s019] Senere udgave: En Jul i en Præstegaard. Side 19-[37]
Budde, L.: Fortællinger. Af L. Budde. ♦ Kjøbenhavn, Karl Schønbergs Forlag, 1889-94. [1.]-2. Bind, 552 + 578 sider. Pris: 4,00 + 4,00 kr. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1889-94, novelle(r)) Detaljer
Noter Trykt med Antikva Udkom i 7 hæfter, subskription annonceret f.eks. i Berlingske Tidende 30-10-1889. [Bind 1], upagineret side: Indhold. Andet Bind, upagineret side: Indhold. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen Indhold1896 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s001] Senere udgave: En ungdommelig Historie. Side [1]-55
Noterdel af: Kolding Folkeblad
del af: Danmark
Føljeton i Kolding Folkeblad fra 3-7-1874 til 15-7-1874 i 9 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream Føljeton i Danmark, fra Nr. 1 (1-4-1877) til Nr. 4 (22-4-1877). Fuld visning af teksten på: Hathi Trust Noterdel af: Kolding Folkeblad
del af: Danmark
Føljeton i Kolding Folkeblad fra 16-7-1874 til 3-8-1874 i 12 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream Trykt i Danmark, Nr. 25 (16-9-1877) , Nr. 26 (23-9-1877) og Nr. 27 (30-9-1877). Fuld visning af teksten på: Hathi Trust[1s130] Budde, L.: En lille Historie om en fiffig Hans og en dum Hans. Side [130]-51 (1889, novelle(r))
1896 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s056] Senere udgave: En Hundehvalps Historie. Side [56]-100
Noterdel af: Fædrelandet
Føljeton i Fædrelandet fra 18-10-1872 til 22-10-1872 i 4 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream Noterdel af: Nær og Fjern
del af: Kjøge og Omegns Dagblad
del af: Dannevirke
Trykt i Nær og Fjern, 1873, Bind 2, Nr. 27 (5-1-1873), side [1]-6. Fuld visning af teksten på: Google Books Føljeton i Dannevirke fra 4-7-1873 til 8-7-1873, med tilføjelsen: (Efter "Nær og Fjern"). Fuld visning af teksten på: Mediestream1896 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s101] Senere udgave: En Historie om Per og Povl. Side [101]-40
Noter Side [383]-86: Historisk Indledning. [1s386] Budde, L.: Hvorledes Molboerne imødesaae Verdens Undergang og traf Anstalter for at sikre sig derimod. Side 386-89 (1889, novelle(r))
[1s389] Budde, L.: Hvorledes Molboerne kjæmpede mod Undergangen og tilsidst kom ovenpaa. Side 386-92 (1889, novelle(r))
[1s392] Budde, L.: Hvorledes Molboerne forstod at komme ned og endda holde sig ovenpaa. Side 392-95 (1889, novelle(r))
[1s395] Budde, L.: Hvorledes Molboerne fik Besøg fra Kulturens Land og vendte deres Frygt til Glæde. Side 395-99 (1889, novelle(r))
[1s400] Budde, L.: Hvorledes Molboerne lærte at tage Aktier, men kunde ikke faa dem til at stige. Side 400-03 (1889, novelle(r))
[1s403] Budde, L.: Hvorledes Molboerne lagde sig efter Forlystelser og stadig følte Trang til Forfriskninger. Side 403-07 (1889, novelle(r))
[1s407] Budde, L.: Hvorledes Molboerne indførte Kontrollen i deres Land og maatte betale for den. Side 407-11 (1889, novelle(r))
[1s412] Budde, L.: Hvorledes Molboerne vedtoge en Forretningsgang og fik den til at gaa. Side 412-15 (1889, novelle(r))
[1s415] Budde, L.: Hvorledes Molboerne kastede sig over Politiken og mødte Opposition hos deres egne Køer. Side 415-20 (1889, novelle(r))
[1s420] Budde, L.: Hvorledes Molboernes Aktier omsider kom til at stige. Side 420-23 (1889, novelle(r))
[1s423] Budde, L.: Hvorledes Molboerne traf deres Sikkerhedsforanstaltninger og endelig gik hjem for at sove paa det. Side 423-26 (1889, novelle(r))
1896 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s141] Senere udgave: En Historie om et Juletræ fra Himlen. Side [141]-77
1877 indgår i: Fra Lømmelalderen [b] 1. udgave: Ved Flodtid
1881 indgår i: Tre Smaafortællinger [s001] Senere udgave: En Historie om en Drengs Villie
1896 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s178] Senere udgave: En Historie om en Drengs Villie. Side [178]-355
1922 indgår i: Fortællinger i Udvalg [b] Senere udgave: En Historie om en Drengs Villie
[2s337] Budde, L.: En Historie om, hvordan Snavs kan komme til Ære. Side [337]-66 (1894, novelle(r))
1875 indgår i antologien: Fra Fjeld og Dal [s043] 1. udgave: En Historie om, hvordan skidt kan komme til Ære. Tegninger af Otto Haslund. Side 43-68
1881 indgår i: Tre Smaafortællinger [s191] 1. udgave: En Historie om et Spejl
1874 1. udgave: En Historie fra fattige Steder. ♦ Schønberg, 1874. 224 sider
(digte) årbog: Skolens Aarbog med Almanak for 1891. ... udgiven af Emil Smith, Lærer. Første Aargang. ♦ Odense, Milo'ske Boghandels Forlag, 1890. [2] 162 [2] sider. Pris: kr. 1,80. (Trykkeri: Milo'ske Bogtrykkeri) (1890, tekster) 👓 Detaljer
udgiver: Emil Smith (1843-1917)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
digte af Zakarias Nielsen (1844-1922)
digte af Ole Korch (1844-1938)
Noter Trykt med Antikva På omslaget: Skolens Aarbog for 1890. På titelbladete også: ... og Bidrag af Axel Hertel, V. I. Hoff, R. J. Holm, E. Tang Kristensen, Korch, F. P. J. Lund, Otto M. Møller, Zakarias Nielsen, H. P. Hanssen-Nørremølle, P. K. S. Overgaard, Jensen-Præstholm, Chr. Richardt, L. Schrøder, Madsen-Stensgaard, E. Toepfer, Udgiveren. samt kunstneriske Bidrag af V. Irminger, Joakim Skovgaard, Carl H. F. Schmidt og C. Thomsen. 2 upaginerede sider: Forord. Side [1-12]: [Almanak]. Side [13]-14: Fra Kysthospitalet [Digt af Chr. Richard til illustration efter V. Irmingers maleri: Brevskrivning Søndag Formiddag]. Side [23]-24: To Sonetter [Efter teksten: Zakarias Nielsen]. Side [80]-81: Aftensang [Med noder. Digt: L. Budde, melodi: N.K. Madsen-Stensgaard]. Side [120]-22: Ønskernes Fugl! [Efter teksten: Korch]. Side [163-64]: Indholdsfortegnelse. Kun denne ene årgang udkom. Budde, L.: Jule-Fortællinger. Illustreret af Carl Thomsen. Med Kompositioner af J.P.E. Hartmann. ♦ Ernst Bojesens Kunstforlag, 1890. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri, Kjøbenhavn) (1890, novelle(r)) 👓
Detaljer
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
1902 Samhørende, fortsættes af (2. del): Julefortællinger. Anden Samling. ♦ København og Kristiania, Det nordisk Forlag - Ernst Bojesen, 1902. 157 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Langkjærs Bogtrykkeri, København)
1901 Senere udgave: Julefortællinger. Illustreret af Carl Thomsen. Med Kompositioner af J.P.E. Hartmann. 3. Oplag. ♦ Det nordisk Forlag, 1901. 172 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
1926 Senere udgave: Julefortællinger. Med Kompositioner af J. P. E. Hartmann. (4. Udg.). ♦ Gyldendal, 1926. 225 sider
1927 Senere udgave: Julefortællinger. Med Kompositioner af J. P. E. Hartmann. (5. Udg.). ♦ Gyldendal, 1927. 225 sider. Pris: kr. 2,50
Noter Trykt med Antikva Heri digte med noder på indsat tavle: 2 upaginerede sider [mellem side 2 og 3?]: [første linie: Se, nu har Stormen fejet rent], side 148: [første linie: Vel mødt i Julens Stue], side 201-02: [Første linie: Jeg veed et lille yndigt Sted]. Indhold Budde, L.: Juleaftensbilleder. ♦ Karl Schønbergs Forlag, 1893. 107 sider. Pris: kr. 1,25 (1893, novelle(r))
Detaljer
Noter Udkom primo december 1893. 2. Oplag, 1893 [udkom 18-12-1893]. Nyt titelblad til 2. oplag 1893: 2. Oplag, 1906, pris: 1,00 kr. Indhold Noterdel af: Dannebrog
Trykt i Dannebrog 26-12-1892, under titlen: Julenissen er paa Spil. Fuld visning af teksten på: Mediestream (forord) Christensen, Carl: Livet paa Ravnholt. Fortælling. Med et Forord af L. Budde. Axel Andersens Forlag, 1893. 131 sider (1893, roman) af Carl Christensen-Ordrup (1846-1916)
Budde, L.: Udvalgte Fortællinger. Med 47 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, [Hagerup], 1896. 355 sider, illustreret (14 x 9 cm). (Trykkeri: Trykt hos Rasmussen & Olsen) (1896, novelle(r)) 👓
serietitel: Børnenes Bogsamling, 2
Detaljer
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
Noter Trykt med Antikva Udkom i 12 hæfter. På titelbladet også indholdsliste: En ungdommelig Historie - En Hundehvalps Historie - En Historie om Per og Povl - En Historie om et Juletræ fra Himlen - En Historie om en Drengs Villie. Indhold1889 i: Fortællinger [1s043] 1. udgave: En ungdommelig Historie. Side [43]-81
1889 i: Fortællinger [1s152] 1. udgave: En Hundehvalps Historie. Side [152]-83
1889 i: Fortællinger [1s266] 1. udgave: En Historie om Per og Povl. Side [266]-93
1889 i: Fortællinger [1s501] 1. udgave: En Historie om et Juletræ fra Himlen. Side [501]-26
1894 i: Fortællinger [2s206] 1. udgave: En Historie om en Drengs Vilje. Side [206]-336
redigeret af Rasmus Hansen, f. 1836 (1836-1901)
redigeret af Zakarias Nielsen (1844-1922)
(oversætter) Swift, J.: Gullivers Rejser til Lilleputternes og Kæmpernes Land. Paa dansk ved L. Budde. Med 32 Træsnit. ♦ H. Hagerups Forlag, 1898. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25 (1898, roman)
serietitel: Børnenes Bogsamling, 7
Detaljer
af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)
illustrationer af Thomas Morten (1836-1866, sprog: engelsk)
1768 1. udgave: Kapitain Lemuel Gullivers Reise til Lilleput eller til de smaae Folk. Skrevet paa Engelsk og deraf i det danske oversat. ♦ Kbh., 1768
1775 1. udgave: Capitain Lemuel Gullivers Reise til Brobdingnag eller de Store Folk. Skreven paa Engelsk og deraf i det Danske oversat ved C. Hamming. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos August Friderich Stein, 1775.
Noter Udkom i 10 hæfter à 0,10 kr. Den engelske udgave med træsnit af Thomas Morten udkom 1865. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen Budde, Leopold, R. Hansen og Z. Nielsen: Paa hjemlig Grund. (Folkets Bogsamling, 7) (1899, novelle(r))serietitel: Folkets Bogsamling, 7
af Rasmus Hansen, f. 1836 (1836-1901)
af Zakarias Nielsen (1844-1922)
Budde, L.: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele og andre Historier. ♦ København, (I Hovedkommission hos J.P. Mynster), 1899. 160 sider. (Trykkeri: Trykt i Triers Bogtrykkeri) (1899, novelle(r)) 👓 Detaljer
Noter Trykt med Antikva På bagsiden af titelbladet: Første tusinde. Upagineret side: [Digt, første linie: En Stænk af Vemod i et Barnesmil -]. Upagineret side: Indhold. Indhold[s001] Budde, L.: En Historie om hvorledes Fa'er ganske alene klarede det Hele. Side [1]-52 (1899, novelle(r))
1902 indgår i: Julefortællinger [s007] Senere udgave: En Historie om hvorledes Fa'er ganske alene klarede det Hele. Side [7]-54
1910 indgår i: Julefortællinger [s120] Senere udgave: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele. Side [120]-52
[s128] Budde, L.: En Historie fra Paaske til Pintse og fra Pintse til Jul. Side [128]-48 (1899, novelle(r))
Noterdel af: Dannebrog
En tidligere version trykt i Dannebrog 29-12-1893, under titlen: En Historie om en, der ledte om Lykken fra Paaske til Pintse og fandt den til Jul. Af L. Budde. Fuld visning af teksten på: Mediestream1902 indgår i: Julefortællinger [s119] Senere udgave: En Historie om et Juletræ som var blevet borte. Side [145]-57
1910 indgår i: Julefortællinger [s214] Senere udgave: En Historie om et Juletræ, som var blevet borte. Side [214]-21
1949 indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [2s069] Senere udgave: En historie om et juletræ, som var blevet borte
1960 indgår i antologien: Julehistorier [s025] Senere udgave: En historie om et juletræ, som var blevet borte. Side 25-[31]
Budde, Leopold: Julefortællinger. Illustreret af Carl Thomsen. Med Kompositioner af J.P.E. Hartmann. 3. Oplag. ♦ Det nordisk Forlag, 1901. 172 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50 (1901, novelle(r))serietitel: Nordisk Familiebibliotek, 10
Detaljer
1890 1. udgave: Jule-Fortællinger. Illustreret af Carl Thomsen. Med Kompositioner af J.P.E. Hartmann. ♦ Ernst Bojesens Kunstforlag, 1890. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Budde, Leopold: Julefortællinger. Anden Samling. ♦ København og Kristiania, Det nordisk Forlag - Ernst Bojesen, 1902. 157 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Langkjærs Bogtrykkeri, København) (1902, novelle(r)) 👓 serietitel: Nordisk Familiebibliotek, 15
Detaljer
1890 Samhørende, 2. del af: Jule-Fortællinger. Illustreret af Carl Thomsen. Med Kompositioner af J.P.E. Hartmann. ♦ Ernst Bojesens Kunstforlag, 1890. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter På titelbladets bagside: 3000 Eksemplarer. Indhold[s007] Budde, L.: En Historie om hvorledes Fa'er ganske alene klarede det Hele. Side [7]-54 (1902, novelle(r))
illustrationer af Paul Fischer (1860-1934)
illustrationer af Erik Henningsen (1855-1930)
illustrationer af Viggo Jastrau (1857-1946)
illustrationer af Thorvald Niss (1842-1905)
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
illustrationer af Hans Tegner (1853-1932)
1899 indgår i: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele [s001] 1. udgave: En Historie om hvorledes Fa'er ganske alene klarede det Hele. Side [1]-52
Noter Side [8]: Illustreret af Paul Fischer, Erik Henningsen, V. Jastrau, Th. Niss, Carl Thomsen, Hans Tegner. illustrationer af Gerhard Heilmann (1859-1946)
1910 indgår i: Julefortællinger [s153] Senere udgave: En Historie om den lille snottede. Side [153]-82
Noter Side [56]: Illustreret af Gerhard Heilmann. illustrationer af Louis Moe (1857-1945)
1910 indgår i: Julefortællinger [s183] Senere udgave: En Historie om en Julebuk. Side [183]-96
Noter Side [100]: Illustreret af Mouis Moe. illustrationer af Gudmund Hentze (1875-1948)
1899 indgår i: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele [s149] 1. udgave: En Historie om et Juletræ, som var blevet borte. Side [149]-60
Noter Side [146]: Illustreret af Gudmund Hentze. illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
1910 indgår i: Julefortællinger [s197] Senere udgave: En Historie om Onkel Jul. Side [197]-213
Noter Side [120]: Illustreret af Carl Thomsen. Budde, L.: [indgår i antologien: "Forladt Mand" [a]] Prinsen og Musereden. Et Eventyr af L. Budde. Illustreret af H.P. Lindeburg (1905, novelle(r)) 👓 illustrationer af Hans P. Lindeburg (1854-1932)
Budde, Leopold: For hvis Skyld var det? En Fortælling. (Efter "Husvennen"). ♦ [ikke i boghandlen], 1907. 24 sider (1907, børnebog)serietitel: Smaaskrifter for Søndagsskolerne, 70
del af: Husvennen
Detaljer
Noter Trykt i Husvennen 1888. (oversætter) Swift, Jonathan: Gullivers Rejser til Lilleputternes og Kæmpernes Land. Paa Dansk ved L. Budde. M. 32 Tegn. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1908. 254 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00 (1908, børnebog)serietitel: Børnenes Bogsamling
Detaljer
af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)
illustrationer af Thomas Morten (1836-1866, sprog: engelsk)
1768 1. udgave: Kapitain Lemuel Gullivers Reise til Lilleput eller til de smaae Folk. Skrevet paa Engelsk og deraf i det danske oversat. ♦ Kbh., 1768
1775 1. udgave: Capitain Lemuel Gullivers Reise til Brobdingnag eller de Store Folk. Skreven paa Engelsk og deraf i det Danske oversat ved C. Hamming. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos August Friderich Stein, 1775.
Budde, L.: Julefortællinger. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. 221 [1] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hof-Bogtrykkeri) (1910, novelle(r))serietitel: Gyldendals Bibliothek for Hjemmet
Detaljer
Noter På titelbladets bagside: Efter L. Buddes Julefortællinger, I-II Samling (Nordisk Bibliothek, 1901 og 1902). Side [3-4]: [Digt, første linie: Se, nu har Stormen fejet rent]. Side [223]: Indhold. Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen Indhold1890 indgår i: Jule-Fortællinger [s001] 1. udgave: Borumgaards Juleaften. Side [1]-48
1890 indgår i: Jule-Fortællinger [s049] 1. udgave: En Historie om Julenissen. Side [49]-150
1887 indgår i antologien: Juleroser 1887 [?] 1. udgave: En Jul i en Præstegaard. Med Tegninger af Carl Thomsen
[s120] Budde, L.: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele. Side [120]-52 (1910, novelle(r))
1899 indgår i: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele [s001] 1. udgave: En Historie om hvorledes Fa'er ganske alene klarede det Hele. Side [1]-52
1902 indgår i: Julefortællinger [s055] 1. udgave: En Historie om den lille Snottede. Side [55]-98
1902 indgår i: Julefortællinger [s099] 1. udgave: En Historie om en Julebuk. Side [99]-118
1902 indgår i: Julefortællinger [s119] 1. udgave: En Historie om Onkel Jul. Side [119]-44
1899 indgår i: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele [s149] 1. udgave: En Historie om et Juletræ, som var blevet borte. Side [149]-60
Detaljer
Indhold1894 i: Fortællinger [2s206] 1. udgave: En Historie om en Drengs Vilje. Side [206]-336
1875 indgår i antologien: Fra Fjeld og Dal [s043] 1. udgave: En Historie om, hvordan skidt kan komme til Ære. Tegninger af Otto Haslund. Side 43-68
1881 indgår i: Tre Smaafortællinger [s191] 1. udgave: En Historie om et Spejl
1874 1. udgave: En Historie fra fattige Steder. ♦ Schønberg, 1874. 224 sider
(oversætter) Swift, Jonathan: Gullivers Rejse til Lilleputternes Land. Paa Dansk ved L. Budde. Med 14 Træsnit. Fjerde Oplag. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1924. 96 sider, 14 træsnit. (Trykkeri: Løvgreens Bogtrykkeri, København B.) (1924, børnebog) 👓 serietitel: Chr. Erichsens Børnebøger
Detaljer
af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)
illustrationer af Anonym
1768 1. udgave: Kapitain Lemuel Gullivers Reise til Lilleput eller til de smaae Folk. Skrevet paa Engelsk og deraf i det danske oversat. ♦ Kbh., 1768
Budde, Leopold: Julefortællinger. Med Kompositioner af J. P. E. Hartmann. (4. Udg.). ♦ Gyldendal, 1926. 225 sider (1926, novelle(r)) Detaljer
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
1890 1. udgave: Jule-Fortællinger. Illustreret af Carl Thomsen. Med Kompositioner af J.P.E. Hartmann. ♦ Ernst Bojesens Kunstforlag, 1890. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Budde, Leopold: Julefortællinger. Med Kompositioner af J. P. E. Hartmann. (5. Udg.). ♦ Gyldendal, 1927. 225 sider. Pris: kr. 2,50 (1927, novelle(r)) Detaljer
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
1890 1. udgave: Jule-Fortællinger. Illustreret af Carl Thomsen. Med Kompositioner af J.P.E. Hartmann. ♦ Ernst Bojesens Kunstforlag, 1890. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Budde, Leopold: Historie om en forvoven Kammerat og en sølle Person. ♦ Kolding, [Ikke i Boghandlen], 1933. 70 sider. (»Dansk Børneblad«s Smaaskrifter, Nr. 19) (1933, børnebog)serietitel: »Dansk Børneblad«s Smaaskrifter, 19
Detaljer
Noter Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1935-39. Budde, Leopold: En Historie om et Hul, som ingen kunde se. ♦ Kolding, [Ikke i Boghandlen], 1933. 44 sider. (»Dansk Børneblad«s Smaaskrifter, Nr. 18) (1933, børnebog)serietitel: »Dansk Børneblad«s Smaaskrifter, 18
Budde, Leopold: En Historie om et Spejl. ♦ Kolding, [Ikke i Boghandlen], 1935. 38 sider. (»Dansk Børneblad«s Smaaskrifter, Nr. 25) (1935, børnebog)serietitel: »Dansk Børneblad«s Smaaskrifter, 25
Detaljer
1881 indgår i: Tre Smaafortællinger [s191] 1. udgave: En Historie om et Spejl
(oversætter) Swift, Jonathan: Gullivers Rejse til Lilliput. Illustr. i denne Bog stammer fra Sovjet-Storfilmen "Den nye Gulliver". (Produktion Sojusintorgkino, Moskva). Vignetter af Beate Neergaard. (Bearbejdelse af L. Buddes Oversættelse samt Indledning og Noter ved Ebbe Neergaard). ♦ Chr. Erichsen, 1936. 124 sider, 8 tavler (1936, børnebog) Detaljer
af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)
illustrationer af Beate Neergaard (1904-1982)
oversat af Ebbe Neergaard (1901-1957)
1768 1. udgave: Kapitain Lemuel Gullivers Reise til Lilleput eller til de smaae Folk. Skrevet paa Engelsk og deraf i det danske oversat. ♦ Kbh., 1768
Budde, L.: [indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [1s019]] En Jul i en Præstegaard (1948, novelle(r)) Detaljer
1887 indgår i antologien: Juleroser 1887 [?] 1. udgave: En Jul i en Præstegaard. Med Tegninger af Carl Thomsen
Budde, L.: [indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [2s069]] En historie om et juletræ, som var blevet borte (1949, novelle(r)) Detaljer
1899 indgår i: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele [s149] 1. udgave: En Historie om et Juletræ, som var blevet borte. Side [149]-60
Budde, L.: [indgår i antologien: Julehistorier [s025]] En historie om et juletræ, som var blevet borte. Side 25-[31] (1960, novelle(r)) 👓 Detaljer
1899 indgår i: En Historie om, hvorledes Fa'er ganske alene klarede det hele [s149] 1. udgave: En Historie om et Juletræ, som var blevet borte. Side [149]-60
Budde, L.: [indgår i antologien: De bedste Julehistorier af danske Forfattere [s019]] En Jul i en Præstegaard. Side 19-[37] (1975, novelle(r)) 👓 Detaljer
1887 indgår i antologien: Juleroser 1887 [?] 1. udgave: En Jul i en Præstegaard. Med Tegninger af Carl Thomsen
Til toppen af sidenDramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
| (oversætter) Hans og Grethe Eventyr-Opera i 3 Billeder. Texten af Adelheid Wette [efter brødrene Grimm], Musiken af Engelbert Humperdinck, frit oversat af L. Budde [På Det kgl. Teater:] Oversættelse: Holger Boland tekst af Adelheid Wette (1858-1916, sprog: tysk)
musik af Engelbert Humperdinck, f 1854 (1854-1921, sprog: tysk)
andet af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
oversat af Holger Boland (1905-1989)
| (premiere 01-01-1897 på Folketeatret) (opførelser 1889-1975: 12) |
| (oversætter) Mara Opera i 1 Akt af Ferdinand Hummel. Tekst af Axel Delmar. Overs. af L. Budde musik af Ferdinand Hummel (1855-1928, sprog: tysk)
tekst af Axel Delmar (1867-1929, sprog: tysk)
| (premiere 20-09-1901 på Århus Teater) |
Anvendte symboler