Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Chr. Aabye Nielsen
(1898-1973)
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer) Bast, Jørgen: Dolly sisters. Illustr. af Chr. Aabye. ♦ Hasselbalch, 1924. 222 sider. Pris: kr. 2,50 (
1924, roman)
(illustrationer) Ayres, Ruby M.: Hendes Tigger. En Kærlighedsroman. [Af] Ruby M. Ayres. Illustrationer af Chr. Aabye (
1924, roman) 👓
originaltitel: The beggar man, 1920
oversat af Anonym

Føljeton i Søndag, Tillæg til Nationaltidende - Dagens Nyheder og Dagbladet, fra Nr. 127 (7-9-1924) Nr. 143 (28-12-1924). Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
(illustrationer) Westerman, Percy F.: Det store Skolemysterium. Aut. Oversættelse af G. Trolle Holm. M. Illustr. af Chr. Aabye. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 112 sider, 6 tavler. Pris: kr. 2,50 (
1925, børnebog)
originaltitel: ?

Bogens Verden, 1926, 8. Aarg., side 78 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard].
(illustrationer) Girvin, Brenda: Tre Piger paa Eventyr. Aut.Oversættelse ved Anna Baadsgaard. Ilustr. og Omslagstegning af Chr. Aabye. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 160 sider, 10 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1925, børnebog)
originaltitel: ?
1935 Senere udgave: Tre Piger paa Eventyr. Oversat af Anna Baadsgaard. ♦ Chr. Erichsen, 1935. 140 sider
(illustrationer) Jensen, Hermann: Lobengulas Skatkammer. Med Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 152 sider, illustreret og 6 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1926, børnebog)
1925 Samhørende, 2. del af: I Lobengulas Kraal. Med illustr. og Omslagstegning af Kaj Olsen. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 144 sider, 8 tavler. Pris: kr. 2,00

Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., Nr. 3, side 39 [Anmeldelse, signeret: J.F.].
(illustrationer) Ewing, Juliana H.: Møllerdrengen. Paa Dansk (efter "Jan of the windmill" ved Erna Damgaard). Med Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 158 sider, 10 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1926, børnebog)
originaltitel: Jan of the windmill, 1873

På engelsk oprindelig trykt i 11 afsnit i: Aunt Judy's Magazine, 1873, under titlen: The miller's thumb, (første afsnit side 11-22). Udgivet i bogform 1876.

Fuld visning af den engelske tekst fra Aunt Judy's Magazine på:
Hathi Trust

Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 113 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard].
(illustrationer) Westergaard, A. Chr.: Et Skumpelskud. Fortælling. Med Tegninger af Chr. Aabye. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (
1926, børnebog)
(illustrationer) Abbott, Jane: En lille Kærnepige. Paa Dansk (efter Keineth) ved Agnes Meyn. M. Tegn. af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 152 sider, illustreret og 6 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1926, børnebog)
originaltitel: Keineth
1936 Senere udgave: En lille Kærnepige. Paa Dansk ved Agnes Meyn. ♦ Chr. Erichsen, 1936. 123 sider

Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 112 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard].
(illustrationer) Kyrre, Hans: Konger og Kampe. En Fortælling fra Ansgars Tid. Med Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1927. 160 sider, illustreret og 4 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1927, børnebog)

Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 156 [Anmeldelse, signeret: S.P.H.].
(illustrationer) Jensen, Hermann: Naquas sidste Kamp. Med Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1927. 152 sider, illustreret og 4 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1927, børnebog)

Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 156 [Anmeldelse, signeret: Chr.W.].
(illustrationer) Schroll, Ejnar: »Nissen« i Skovridergaarden. Fortælling. Med Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1927. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (
1927, børnebog)
(illustrationer) Baadsgaard, Anna: Det store Valg. Med Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1927. 158 sider, 4 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1927, børnebog)

Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 187 [Anmeldelse, signeret: H.M.].
(illustrationer) Damgaard, Erna: »Det ækle Bøhland«. Med Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1927. 157 sider, illustreret og 7 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1927, børnebog)
1936 Senere udgave: Lojla kommer til Brokilde. Ny Udg. ♦ Chr. Erichsen, 1936. 134 sider, illustreret

Dansk Bogfortegnelse 1925-29 anfører: Illustr. og 4 Tvl.

Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 188 [Anmeldelse, signeret: H.M.].
(illustrationer) Baadsgaard, Anna: Britta fra Skippergyden. M. Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1928. 160 sider, 8 tavler. Pris: kr. 2,00 (
1928, børnebog)
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Erik Menveds Barndom. Udgave for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 57 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsens Børneblade [ikke i boghandlen], 1928. 304 sider, illustreret (
1928, børnebog)
1828 1. udgave: Erik Menveds Barndom. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1828. 1-3. Deel, 308 + 296 + 324 sider
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Valdemar Sejr. Udg. for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 50 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsens Børneblade [ikke i boghandlen], 1928. 304 sider, illustreret (
1928, børnebog)
1826 1. udgave: Valdemar Seier. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1826. 1-3. Deel, 280 + 302 + 325 sider
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Kong Erik og de Fredløse. Udgave for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 44 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsens Børneblade [ikke i boghandlen], 1929. 254 sider, illustreret (
1929, børnebog)
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Prins Otto af Danmark. Udgave for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 42 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsens Børneblade [ikke i boghandlen], 1929. 279 sider, illustreret (
1929, børnebog)
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1835. 259 + 426 sider
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Erik Menveds Barndom. Bearbejdet for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 57 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Kbh., Chr. Erichsen, 1930. 304 sider, illustreret (
1930, børnebog)
1828 1. udgave: Erik Menveds Barndom. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1828. 1-3. Deel, 308 + 296 + 324 sider
(illustrationer) Elkiær, Sigurd: [indgår i antologien:
Ved Julelampens Skær [s075]]
Grandedøren. Fortælling af Sigurd Elkiær. Illustreret af Chr. Aabye Talge. Side 75-81 (
1930, novelle(r)) 👓
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Kong Erik og de Fredløse. Bearbejdet for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 44 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Kbh., Chr. Erichsen, 1930. 254 sider, illustreret (
1930, børnebog)
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Prins Otto af Danmark. Bearbejdet for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 42 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Kbh., Chr. Erichsen, 1930. 280 sider, illustreret (
1930, børnebog)
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1835. 259 + 426 sider
(illustrationer) Ingemann, B. S.: Valdemar Sejr. Bearbejdet for Ungdommen ved Erling Stensgård. Med 50 Tegninger af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Kbh., Chr. Erichsen, 1930. 304 sider, illustreret (
1930, børnebog)
1826 1. udgave: Valdemar Seier. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1826. 1-3. Deel, 280 + 302 + 325 sider
(illustrationer) Gjedde, Musse: [indgår i antologien:
"Fritiden"s Julebog 1933 [s006]]
En gammeldags Kusine. Fortælling af Musse Gjedde. Med Tegninger af Chr. Aabye Talge. Side 6-17 (
1933, novelle(r)) 👓
(illustrationer) Eggers, Olga: [indgår i antologien:
"Fritiden"s Julebog 1933 [s030]]
Tante Gitta. Fortælling af Olga Eggers. Med Tegninger af Chr. Aabye Talge. Side 30-40 (
1933, novelle(r)) 👓
(illustrationer) Løkken, Thomas Olesen: [indgår i antologien:
Ved Julelampens Skær [?]]
Den gale Præst (
1934, novelle(r))

Optrykt i: Ole Ravn: De bedste julehæftehistorier 1880-1980. Chr. Erichsen, 1987.
(illustrationer) Magleby Sørensen, K.: [indgår i antologien:
Ved Julelampens Skær [s075]]
Andetruget. Af K. Magleby Sørensen. Illustreret af Chr. Aabye Talge. Side 75-82 (
1940, novelle(r)) 👓
(illustrationer) Verne, Jules: To års ferie. Overs. fra fransk af Erling Stensgård. Ill. af Chr. Aabye Talge. 4. opl. [ie: ny udgave]. ♦ Erichsen, 1959. 151 sider, illustreret (
1959, børnebog)
1889 1. udgave: To Aars Ferie. Paa Dansk ved J. Gøtzsche. ♦ 1889. 249 sider
(illustrationer) Verne, Jules: Kaptajn Grants børn. Overs. fra fransk af Anna Erslev og Erling Stensgård. Ill. af Chr. Aabye Talge. 9. ie: 10. opl. ♦ Erichsen, 1959. 204 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75 (
1959, børnebog)
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
Til toppen af siden
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Til toppen af siden