Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z Æ Ø Å

To Fortællinger 2

antologi: To Fortællinger 2, (1858, novelle(r), fransk) EMP3692
af antologi fransk (sprog: fransk)
oversat af Meïr Aron Goldschmidt
Detaljer
To Fortællinger 2 efter det Franske. 1858. 127 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Oversættelserne er bearbejdelser.
 note til oversat titel Side 3-4: Forord [signeret M. Goldschmidt].
 anmeldelse Ugentlige Blade, No 11, 1858, side 131-32 [Anmeldelse af Henrik Hertz].  Link til ekstern webside http://books.google.dk/books?id=GkoWAAAAYAAJ&hl=da&pg=PA131#v=onepage&q&f=false
kollaps Indhold

[a] anonym [Cazotte, Jacques]: Djævlen forelsket (1858, novelle(r))
originaltitel: Le Diable amoureux, 1772
af Jacques Cazotte (1719-1792, sprog: fransk)
1919 Senere udgave: Den forelskede Djævel. Fantastisk Roman. (Oversat af Anna Linck efter Gérard de Nervals Udgave. Versene ved Axel Broe). ♦ Pio, 1919. 164 sider
kollaps Noter
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Wikisource

[b] anonym [Gozlan, Léon]: Revolution til søes (1858, novelle(r))
af Léon Gozlan (1803-1866, sprog: fransk)

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.