Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Indhold af periodica
Oversigten er endnu ikke komplet
Dags-Telegraphen, avis 1864-91 (indekseret indhold)
♦ 1864-91
(1864-75) redigeret af C.V. Rimestad (1816-1879)
(1875-78) redigeret af Alfred Meyer (1838-1896)
(1878-91) redigeret af H.R. Hiort-Lorenzen (1832-1917)
Noter
Oprindelig (2-1-1864 til 20-2-1864) med titlen: Kjøbenhavns Dags-Telegraph.
Gik op i Dagbladet fra 1-7-1891.
Liste over skønlitterært indhold på: Føljetoner & fortællinger i danske aviser
Jette D. Søllinge og Niels Thomsen: De danske aviser. Bind 1-3: Oversigt over Dags-Telegraphen på: De danske Aviser. dedanskeaviser.dk
Liste over registrerede anmeldelser i dette periodicum
1864-1864 Kjøbenhavns Dags-Telegraph, se avisen på: Mediestream
1864-1891 Dags-Telegraphen, se avisen på: Mediestream
På Mediestream kan aviser der er 100 år gamle eller mere ses via internettet.
Hvis datoen er tilføjet -2, betegner det 2. udgaven (aftenudgaven) af avisen.
Hvis datoen er tilføjet -2, betegner det 2. udgaven (aftenudgaven) af avisen.
1864 | Emancipationsgriller (roman), se: Emancipationsgriller (svensk, Schwartz, M. S.) |
1864 | Esmeralda (roman), se: Esmeralda (fransk, Hugo, Victor) |
1864 | Henry Dunbar (roman), se: Henry Dunbar (engelsk, Braddon, M. E.) |
1864 | Kardinalens Musketeer (roman), se: Kardinalens Musketeer (fransk, Augu, H.) |
1864 | Ungdommen maa rase ud (roman), se: Ungdommen maa rase ud (fransk, Lavergne, A, de) |
1865-4-21 | Beatrice (roman), se: Beatrice (engelsk, Kavanagh, Julia) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 21-4-1865 til 15-11-1865, Anden del fra 8-8-1865 |
1865-8-20 | Albertine Renoufs Morder (roman), se: Albertine Renoufs Morder (fransk, anonym [Rivière, Henri]) Fraklipningsføljeton fra 20-8-1865 til 10-9-1895 |
1865-66 | Kongens Jagt (roman), se: Kongens Jagt (fransk, Achard, A.) |
1865 | Doktorens Kone (roman), se: Doktorens Kone (engelsk, Braddon, M. E.) |
1866-3-16 | Niels Sparre (roman), se: Niels Sparre (Dodt, Beatus) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 16-3-1866 til 19-5-1866 Føljeton i Aftenbladet fra 10-1-1959 til 13-2-1959, under titlen: Niels og Kronprinsen [Sproglig bearbejdet og forkortet] |
1866-67 | Molly Gibson (roman), se: Molly Gibson (engelsk, Gaskell) |
1866 | Den to og tredivte Halvbrigade (roman), se: Den to og tredivte Halvbrigade (fransk, Barginet, A.) |
1866 | Bryllupet i Sjørød (roman), se: Bryllupet i Sjørød (Dodt, Beatus) |
1866 | Den fjollede Simplice (roman), se: Den fjollede Simplice (fransk, Barr, Maurice) |
1866 | Gjøglerens Datter (roman), se: Gjøglerens Datter (Søller, J. C.) |
1866 | Kontrasterne (roman), se: Kontrasterne (Krebs, Johanne Louise) |
1866 | Rylemand (roman), se: Rylemand (Dodt, Beatus) |
1867-68 | Galeislaven Rocambole (roman), se: Galeislaven Rocambole (fransk, Ponson du Terrail) |
1867 | Testamentet (roman), se: Testamentet (Dodt, Beatus) |
1868-1-10 | Bjergenes Konge (roman), se: Bjergenes Konge (fransk, About, Edmond) Fraklipningsføljeton i Dag-Telegrafen fra 10-1-1868 til 5-5-1868 Føljeton (anden oversættelse) i Samfundet fra 17-5-1903 til 9-7-1903 i 52 afsnit, under titlen: Kong Hadgi-Stavros |
1868-69 | Jean Djævel (roman), se: Jean Djævel (fransk, Féval, Paul) |
1868-70 | Rocamboles sidste Ord (roman), se: Rocamboles sidste Ord (fransk, Ponson du Terrail) |
1869-8-15 | Maanestenen (roman), se: Maanestenen (engelsk, Collins, Wilkie) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegraphen, fra Nr. 220 (15-8-1869) til Nr. 201 (29-7-1870) |
1869 | Jødefeiden i Danmark (novelle), se: Jødefeiden i Danmark (anonym) |
1869 | En Strandingshistorie (roman), se: En Strandingshistorie (Friis, Jac. J. F.) |
1870-10-7 | Under Jorden (roman), se: Under Jorden (fransk, Scholl, Aurélien) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 7-10-1870 til 14-2-1871 |
1871-8-21 | Scener og Billeder fra Ungarn (roman), se: Scener og Billeder fra Ungarn (Schulcz Anna, født Sønderup) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra Nr. 223 (21-8-1871) til Nr. 288 (25-10-1871) |
1871-10-27 | Pleiesøstrene (roman), se: Pleiesøstrene (Carell, Annitta) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 27-10-1871 til 16-1-1872 |
1871-72 | I Hjørnevinduet (roman), se: I Hjørnevinduet (tysk, Gerstäcker, F.) |
1871 | Min Formynders Broder (roman), se: Min Formynders Broder (engelsk, anonym) |
1872-8-25 | Frøken eller Frue? (roman), se: Frøken eller Frue? (engelsk, Collins, Wilkie) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 25-8-1872 til 18-10-1872 Føljeton i Jyllandsposten fra 27-8-1872 til 4-10-1872 [ikke trykt med sidetal] |
1872-9-11 | Slottet Chantily (roman), se: Slottet Chantily (Carell, Annitta) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 11-9-1872 |
1872-73 | Det gule Flag (roman), se: Det gule Flag (engelsk, Yates, Edmund) Føljeton (muligvis anden oversættelse) i Aarhuus Stifts-Tidende fra 13-2-1873 til 12-8-1873, ikke trykt med sidetal (Tredie Afdeling starter 28-6-1873) |
1872 | De fire Dages Hemmelighed (roman), se: De fire Dages Hemmelighed (tysk, Fels, Egon) |
1872:259 | Bidrag, digt(e) (digt) (Barner, Conradine) |
1873-3-27 | Den nye Magdalene (roman), se: Den nye Magdalene (engelsk, Collins, Wilkie) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 27-3-1873 til 17-8-1873 Føljeton i Klokken 5 fra 7-4-1930 til 17-6-1930, under titlen: En Synderinde. Klokken 5s Roman. Af David West [?!] |
1873-74 | Bam, Trip, Mop & Komp (roman), se: Bam, Trip, Mop & Komp (fransk, Cobb, William) |
1874-1-26 | Jonskirken (roman), se: Jonskirken (Carell, Annitta) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 26-1-1874 til 13-8-1874 |
1874-3-20 | 1793 (roman), se: 1793 (fransk, Hugo, Victor) Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 20-3-1874 til 2-8-1874 Føljeton i Arbejderbladet, søndage, fra 2-7-1939 til 10-12-1939 |
1874 | Feodora (roman), se: Feodora (Lobedanz, Edmund) |
1875 | Min Moder og jeg (roman), se: Min Moder og jeg (engelsk, Muloch) |
1875 | En polsk Historie (roman), se: En polsk Historie (ungarsk, Jókai, Maurus) Føljeton (anden oversættelse?) i Social-Demokraten fra 29-8-1877, ikke trykt med sidetal |
1875 | Slavinden (roman), se: Slavinden (ungarsk, Jókai, Maurus) |
1876 | Fornøielsesraaden (roman), se: Fornøielsesraaden (tysk, Spielhagen, F.) |
1877 | Lady Anna (roman), se: Lady Anna (engelsk, Trollope, Anthony) Fraklipningsføljeton i Nationaltidende, aften, fra 26-10-1877 [titelbladet har trykkeår 1877] til 25-3-1878, Anden del starter 12-1-1878 [med trykkeår 1878] Fraklipningsføljeton i Dags-Telegrafen fra 29-10-1877 (på titelbladet bl.a.: "Nationaltidendes" Feuilleton), Anden Del starter 14-1-1878 |
1879 | Raissas Prøvelser (roman), se: Raissas Prøvelser (fransk, Greville, Henry) Føljeton i Aftenposten 1879 Samme oversættelse Fraklipningsføljeton i Nationaltidende fra 22-7-1879 til 29-9-1879, titelbladet har: "Nationaltidendes" Feuilleton. 1879 Findes også som "Dags-Telegrafens" Feuilleton, 1879 |
1880-10-31 | "Huset med de glade Ansigter" (novelle), se: "Huset med de glade Ansigter" (Bang, Herman) Trykt i Nationaltidende, morgen, 31-10-1880, side 1-2, som del af: Vekslende Themaer Trykt i Dags-Telegrafen 31-10-1880 og 1-11-1880 |
1882-12-6 | Grevinde Sarah (roman), se: Grevinde Sarah (fransk, Ohnet, Georges) Føljeton (anden oversættelse?) i Nationaltidende, Morgen, fra 6-12-1882 til 4-4-1883, i 96 afsnit, ikke trykt med sidetal Føljeton i Dags-Telegrafen fra 6-12-1882 til 4-4-1883 i 96 afsnit Føljeton i Fyns Stiftstidende fra 25-8-1917, under titlen: Zigøjner-Grevinden. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk Føljeton i Fyns Venstreblad fra 20-7-1938 til 17-9-1938 i 59 afsnit, under titlen: Grevinde Sarah. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk af Lauritz Swendsen Føljeton i Hejmdal fra 1-9-1938 til 29-11-1938 i 75 afsnit, under titlen: Grevinde Sarah. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk af Lauritz Swendsen. [Illustreret] Føljeton i Ærø Venstreblad fra 4-10-1938 til 28-12-1938 i 73 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 7-10-1938 til 23-12-1938 i 65 afsnit, under titlen: Grevinde Sarah. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk af Lauritz Swendsen. [Illustreret] |
1883-12-10 | En Landflygtigs Optegnelser (novelle), se: En Landflygtigs Optegnelser (Weller, Samuel) Føljeton i Nationaltidende, Aften, fra 5-12-1883 til 21-12-1883, under titlen: En Landflygtigs Optegnelser. Af Samuel Weller Føljeton i Dags-Telegrafen fra 10-12-1883 til 25-12-1883, under titlen: En Landflygtigs Optegnelser. Af Samuel Weller |
1886-12-9 | Zita (roman), se: Zita (fransk, Malot, Hector) Føljeton i Nationaltidende fra 9-12-1886, morgen, til 28-2-1887 i 62 afsnit Føljeton (samme sats) i Dags-Telegraphen fra 9-12-1886 til 28-2-1887 i 62 afsnit |
1887-9-16 | Hjerter Ni (roman), se: Hjerter Ni (engelsk, Farjeon, B. L.) Føljeton i Dags-Telegrafen fra 16-9-1887 til 28-10-1887 i 37 afsnit |
1887-9-17 | De to Venner (novelle) (Th.K.)
Føljeton i Dags-Telegrafen fra 17-9-1887 |
1890-1-6 | Træ-Husaren (novelle) (fransk, Mary, Jules)
Trykt i Dags-Telegrafen 6-1-1890 |
1890-12-31 | Den falske Arving (roman) (tysk, Wartenberg, Walther)
Føljeton i Dag-Telegrafen fra 31-12-1890 til 30-6-1891 i 170 afsnit |
1891-3-11 | I Hjertets Dyb (roman) (fransk, Chandplaix, Marc de)
Føljeton i Nationaltidende, Morgen, fra 11-3-1891 til 11-5-1891 i 47 afsnit Føljeton i Dag-Telegrafen fra 11-3-1891 til 11-5-1891 i 47 afsnit |
1891-5-12 | Fabrikantens Hævn (roman) (fransk, Valdès, André)
Føljeton i Nationaltidende, Morgen, fra 12-5-1891 til 16-10-1891 i 113 afsnit Føljeton i Dags-Telegrafen fra 12-5-1891, uafsluttet, den 30-6-1891 bringes afsnit 41 Føljeton i Dagbladet fra 1-7-1891 til 16-10-1891, afsnit 42-133, forinden havde været 2 tillæg med de tidligere afsnit (27-6-1891 og 28-6-1891) |