Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Kristian Mantzius (1819-1879)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Raimund, [Ferdinand]: En Ødeland. Folkecomedie i 3 Acter efter Raimund. ♦ H.P. Møller, 1850. 91 sider. Pris: 40 Sk. (1850, dramatik) Biblioteker Se denne udgave på bibliotek.dk
originaltitel: Der Verschwender, 1834
kollaps Detaljer
af Ferdinand Raimund (1790-1836, sprog: tysk)
oversat af C. Hostrup (1818-1892)
oversat af C. Liebenberg (1804-1865)
kollaps Noter
 Bog (oversætter) anonym: I en Fart. Vaudeville i 1 Act. Efter det Franske [af Decourcelle, Barrière og Morand, ved Kr. Mantzius]. ♦ H.P. Møller, 1854 (1854, dramatik)
originaltitel: Tambour battant, 1851
kollaps Detaljer
af Adrien Decourcelle (1821-1892, sprog: fransk)
af Theodore Barrière (1823-1877, sprog: fransk)
af Leon Morand (sprog: fransk)
kollaps Noter
 note om oplag [Nyt oplag], 1873.
 Dramatik Voltelen, J. og K. Mantzius: [indgår i antologien: Studenterkomedier - ældre og nyere [i]] Marens Kæreste. Af J. Voltelen og K. Mantzius (1904, dramatik)
del af: Fædrelandet
kollaps Detaljer
af Jacob Voltelen (1827-1856)
kollaps Noter
 note om føljeton Oprindelig trykt i Fædrelandet 29-9-1853 (nr 226) under titlen: En Sommerdag.
 note til titel Optrykt i F.L. Liebenberg: Nogle optegnelser om mit levned, 1894, side 47-53.  Link til ekstern webside runeberg.org
 anmeldelse Otto Zink: Fra mit studenter- og teater-liv, 1906, side 60-61.  Link til ekstern webside http://archive.org/stream/framitstudentero00zinkuoft#page/60/mode/2up

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(oversætter) En Ødeland
Folkekomedie i 3 Akter efter Raimund, ved Kr. Mantzius, C. Hostrup og C. Liebenberg
af Ferdinand Raimund (1790-1836, sprog: tysk)
oversat af C. Hostrup (1818-1892)
oversat af C. Liebenberg (1804-1865)
(premiere 03-12-1849 på Casino)
Kristian Mantzius: Kunstnerliv Nr. 2
temmelig originalt Lystspil i 2 Akter [af Kristian Mantzius]
(premiere 15-12-1849 på Hofteatret)
(oversætter) I en Fart
Vaudeville i 1 Akt, bearbejdet efter »Tambour battant«, af A. Decourcelle, Th. Barrière og L. Morand ved Kr. Mantzius
af Adrien Decourcelle (1821-1892, sprog: fransk)
af Theodore Barrière (1823-1877, sprog: fransk)
af Leon Morand (sprog: fransk)
(premiere 18-11-1853 på Casino)
(oversætter) Kvæghandleren fra Steyermark
Lystspil i 2 Akter, frit bearbejdet efter Friedrich Kaiser (en Bearbejdelse af Souvestres »l'Oncle Baptiste«), ved Kr. Mantzius
[Paa Casino:] Folkekomedie med Sange og Kor i 5 Akter (6 Afdelinger), af Paul Marcussen under Titlen: Studeprangeren
[På Østerbros Teater under titlen:] Studeprangeren eller Fra Vendsyssel til Kjøbenhavn
[Til Sønderbros Teater viderebearbejdet af Faber Daugaard]
bearbejdelse af Friedrich Kaiser (1814-1874, sprog: tysk)
af Émile Souvestre (1806-1854, sprog: fransk)
oversat af Paul Marcussen (1848-1906)
bearbejdelse af Jacob Daugaard (1844-1897)
(premiere 17-04-1858 på Folketeatret)
Kristian Mantzius: Den døde Brudgom
Lystspil i 2 Akter af Kr. Mantzius. Sujettet efter Heinrich Zschokkes Roman »Der todte Gast«
andet af Johann Heinrich Daniel Zschokke (1771-1848, sprog: tysk)
(premiere 07-05-1858 på Casino)
(oversætter) Onklen fra Amerika
Lystspil i 1 Akt, oversat efter Scribe, af Kr. Mantzius
af Eugène Scribe (1791-1861, sprog: fransk)
(premiere 15-09-1858 på Folketeatret)
(bearbejdelse) Marens Kjæreste
Duftvaudeville-Extract, original Aftapning
af Jacob Voltelen (1827-1856)
(premiere 24-03-1859 af Studenterforeningen (gruppe))

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden


Automatisk dannet den 26. november 2024 af sk1850forf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/mkristianmantzius.htm
Scan me!