Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerFrederik Anton Friis (1740-1800)
Oplysninger om Frederik Anton Friis Forfatteren er omtalt i følgende forfatterleksika:
Ehrencron-Müller: Forfatterlexikon omfattende Danmark, Norge og Island indtil 1814. Bd 1-12, 1924-39
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) anonym [Casorri, Ferdinando]: Den bedragne Formynder eller de under Masken sluttede Giftermaale. Et lystigt Synge-Spil at opføres paa den kgl. danske Skueplads [oversat af F. A. Friis]. [Musiken af Ruttini]. ♦ Kbh., L.N. Svare, 1768. 125 sider (1768, dramatik) BD4:sp424originaltitel: Il tutore burlato, 1763
Detaljer
af Ferdinando Casorri (sprog: italiensk)
musik af Giovanni Marco Rutini (1723-1797, sprog: italiensk)
Noter
Øverst på titelbladet: Il tutore burlato o sia I matrimoni in maschera. Dramma giocoso per musica da rappresentarsi nel Regio Teatro Danese. Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) anonym: Den igienkiendte Slavinde. Et lystigt Synge-Spil at opføres paa den kongelige danske Skueplads. [Oversat af Fr. A. Friis]. [Musiken af Nicolo Piccini]. ♦ Kbh., 1768. (1768, dramatik) BD4:sp424originaltitel: ?
Detaljer
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af Nicola Piccinni (1728-1800, sprog: italiensk)
Noter Også med italiensk titel og tekst. 2. Oplag, 1776. (oversætter) anonym: Den troe Bruud. Et lystigt Synge-Spil at opføres paa den kgl. danske Skueplads. [Oversat af Fr. Ant. Friis]. [Musiken af Pietro Gugliemli]. ♦ Kbh., 1768. (1768, dramatik) BD4:sp424originaltitel: ?
Detaljer
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af Pietro Alessandro Guglielmi (1728-1804, sprog: italiensk)
Noter Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) anonym: Bonde-Hovmod eller Kiøbmanden som Adelsmand, og Bondepigen som Frøken. Et lystigt Synge-Spil at opføres paa den kgl. danske Skueplads. [Oversat af F. A. Friis]. [Musiken af Nicolo Piccini]. ♦ Kbh., 1769. 167 sider (1769, dramatik) BD4:sp424originaltitel: Il fumo villano, 1762
Detaljer
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af Nicola Piccinni (1728-1800, sprog: italiensk)
Noter På titelbladet også: Il fumo villano o sia il cavalier per amore e la contadina dama, dramma giocoso per musica, da rappresentarsi nel regio teatro danese. Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) anonym: Demetrio. Et Synge-Spil, at opføres paa den Kgl. Danske Skueplads. [Oversat af Fr. Ant. Friis]. ♦ Kbh., 1769. (1769, dramatik) BD4:sp424originaltitel: ?
Detaljer
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af anonym ukendt (sprog: ukendt)
Noter Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) anonym: Myndlingen og Sladdreren. Et lystigt Synge-Spil at opføres paa den kgl. danske Skueplads. [Oversat af F. A. Friis]. [Musiken af Gius. Abbos]. ♦ Kbh., Trykt hos L.N. Svare, 1769. 177 sider (1769, dramatik) BD4:sp424originaltitel: La pupilla, 1763
Detaljer
af Antonio Palomba (1705-1769, sprog: italiensk)
musik af Giuseppe Avossa (1708-1796, sprog: italiensk)
Noter Også med italiensk titel og tekst. 
(oversætter) Goldoni, C.: Den fromme Pige. Et lystigt Synge-Spil, at opføres paa den kgl. danske Skueplads ♦ (1770, dramatik) BD4:sp416originaltitel: La buona figliuola, 1760
tekst af Carlo Goldoni (1707-1793, sprog: italiensk)
musik af Nicola Piccinni (1728-1800, sprog: italiensk)
(oversætter) anonym [Metastasio, Pietro]: Zenobia. Et Synge-Spil, at opføres paa Den kongelige Danske Skueplads. ♦ Kbh., Trykt hos L.N. Svare, 1770. 87 sider (1770, dramatik) BD4:sp419 Detaljer
af Pietro Metastasio (1698-1782, sprog: italiensk)
musik af Francesco Antonio Bartolomeo Uttini (1723-1795, sprog: svensk)
1754 1. udgave: Zenobia. En musicalsk Tragoedie, som skal opføres udi Kiøbenhavn efter Nyt-Aar 1754. [Musiken af Franc. Uttini]. ♦ Kbh., [1754]. 119 sider
Noter Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) anonym [Gigli, Girolamo]: Anagilda. Et Synge-Spil til at opføres paa den kgl. danske Skueplads. [Oversat af Fr. Ant. Friis]. [Musiken af Paolo Scalabrini]. ♦ Kbh., 1772. (1772, dramatik) BD4:sp422 Detaljer
af Girolamo Gigli (1660-1722, sprog: italiensk)
musik af Paolo Scalabrini (1719-1806)
1758 1. udgave: Anagilda. Et musicalisk Synge-Spil til at opføres paa Skue-Plæadsen i Kiøbenhavn i Vinteren Anno 1758. [Musiqven af Joseph Sarti]. ♦ Kbh., [1758].
Noter Øverst på titelbladet: Anagilda, azione drammatica, da rappresentarsi nel Regio Teatro Danese. Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) Metastasio, Pietro: Den ubeboede Øe. Et Synge-Spil af Hr. Abbed Pietro Metastasie; til at opføres paa den Kongelige Danske Skueplads. [Oversat af Fr. Ant. Friis]. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos H.J. Graae, 1772. 55 sider (1772, dramatik) BD4:sp420 👓 originaltitel: Isola disabitata, 1768
Detaljer
af Pietro Metastasio (1698-1782, sprog: italiensk)
musik af Tommaso Traetta (1727-1779, sprog: italiensk)
Noter Øverst på titelbladet: L'isola disabitata, azione per musica del signor abate Pietro Metastasio; da rapresentarsi nel Regio Teatro Danese. Side [9]: Musiken er af Hr. Tommaso Trajetta, en Napolitaner. Parallel dansk og italiensk tekst. (oversætter) anonym: Den chinesiske Helt. Et Synge-Spil, til at opføres paa den kgl. danske Skueplads [oversat af F. A. Friis]. [Musiken af Antonio Sacchini]. ♦ Kbh., 1773. (1773, dramatik) BD4:sp424originaltitel: ?
Detaljer
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af Antonio Sacchini (1730-1786, sprog: italiensk)
Noter Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) anonym [Coltellini, Marco]: Armida. Et musikalsk Skuespil til at opføres paa den kgl. Skueplads i Efterhøsten af Aaret 1773 [oversat af Fr. Ant. Friis]. [Musiken af Ant. Salieri]. ♦ Kbh., u.A. (1773, dramatik) BD4:sp415originaltitel: ?
Detaljer
af Marco Coltellini (1719-1777, sprog: italiensk)
musik af Antonio Salieri (1750-1825, sprog: italiensk)
1779? Senere udgave: Extrait de l'Opera d'Armide. Mis en Musique par le Chevalier Gluck. Symphonie. ♦ [Uden trykkested], [1779?]. 13 sider
1781 i: Syngespil for den Danske Skueplads [5c] Senere udgave: Armida. Et Syngestykke i 3 Handlinger. Skrevet paa Italiensk med Musik af Antonio Salieri. Oversat til samme Musik af Adam Gottlob Thoroup
(oversætter) anonym: Alcides ved de to Veie. Et Syngespil til at opføres paa den kongelige Skueplads. [Oversat af F. A. Friis]. [Musiken af Joh. Adolph Hasse]. ♦ Kbh., 1774. (1774, dramatik) BD4:sp424originaltitel: Alcide al bivio
Detaljer
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af Johann Adolph Hasse (1699-1783, sprog: tysk)
Noter Også med italiensk titel og tekst. (oversætter) anonym: Sant'Elena al Calvario Eller: Den hellige Helena paa Golgatha. Opført i Fasten af det musikaliske Selskab i Raadhuus-Strædet. ♦ Kbh., [1774?]. 45 sider (1774, dramatik) BD4:sp425 Detaljer
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
musik af anonym ukendt (sprog: ukendt)
1774 1. udgave: Sant'Elena al calvario. ♦ [Kopenh.], 1774.
Noter Også med italiensk tekst. 
Til toppen af sidenTal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
Anvendte symboler