Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
E. Trøan
Sprog: norsk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(redigeret) Wergeland, Henrik: Den engelske Lods. Et Digt. Ny revideret Udg. ved E. Trean. Med Indledning af Carl Nærup. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1915. 136 sider (1915, digte)
Detaljer
af Henrik Arnold Wergeland (1808-1845, sprog: norsk)
forord af Carl Nærup (1864-1931, sprog: norsk)
1844 1. udgave: Den engelske Lods. Et Digt af Henr. Wergeland. ♦ Christiania, trykt hos W.C. Fabritius, 1844. 155 sider
(noter) Wergeland, Henrik: Den engelske Lods. Et Digt. Med anmerkninger av E. Trean. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1916. 136 sider (1916, digte)
serietitel: Skoleutgaver av norske Forfattere
Detaljer
af Henrik Arnold Wergeland (1808-1845, sprog: norsk)
1844 1. udgave: Den engelske Lods. Et Digt af Henr. Wergeland. ♦ Christiania, trykt hos W.C. Fabritius, 1844. 155 sider
(redigeret) Wessel, Johan Herman: Digte. Illustr. af Th. Kittelsen. (Tekstrevisionen ved E. Trøan paa grundlag af I. Levins udgave. Indledning af Francis Bull). ♦ Kristiania, Gyldendal, 1918. [Bind] I-II (1918, samling)
af Johan Herman Wessel (1742-1785)
illustrationer af Theodor Kittelsen (1857-1914, sprog: norsk)
redigeret af Israel Levin (1810-1883)
forord af Francis Bull (1887-1974, sprog: norsk)
(noter) Lie, Jonas: Tremasteren »Fremtiden«. Med anmerkninger av E. Trøan. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1918. 230 sider (1918, roman)
serietitel: Skoleutgaver av norske Forfattere
Detaljer
af Jonas (Lauritz Idemil) Lie (1833-1908, sprog: norsk)
1872 1. udgave: Tremasteren »Fremtiden« eller Liv nordpaa. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendal, 1872. 287 sider
(redigeret) Wessel, Johan Herman: Kierlighed uden Strømper. Et Sørge-Spil i 5 Optog. (Illustr. af Th. Kittelsen. Teksten efter J. Levins Udg., revideret af E. Trøan). ♦ Kristiania, Gyldendal, 1921. 84 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1921, dramatik)
Detaljer
af Johan Herman Wessel (1742-1785)
illustrationer af Theodor Kittelsen (1857-1914, sprog: norsk)
redigeret af Israel Levin (1810-1883)
1772 1. udgave: Kierlighed uden Strømper. Et Sørge-Spil i fem Optog. ♦ Kiøbenhavn, A.H. Godiches Efterleverske, ved F.C. Godiche, 1772. 87 sider
(redigeret) Wessel, Johan Herman: Digte. Tekstrevision ved E. Trøan på grundlag af I. Levins udg. Med tegninger af Th. Kittelsen. Fotografisk optryk (1966, digte)
serietitel: Hasselbalchs billigbøger, 530
Detaljer
af Johan Herman Wessel (1742-1785)
redigeret af Israel Levin (1810-1883)
illustrationer af Theodor Kittelsen (1857-1914, sprog: norsk)
Noter
Trykt i Stavanger.