Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Hamlet. Prins af Danmark
Tragedie i 5 Akter af William Shakespeare. Oversat af P. Foerson
[Til Dagmarteatret:] Sørgespil ... Oversat af Edv. Lembcke. Musiken af P. Tschaikowsky
[På Det kgl. Teater fra 1910:] Oversættelse: Edvard Lembcke
[På Betty Nansen:] Oversat af Edv. Lembcke
[På Odense Teater 1923:] Skuespil i 5 Akter (11 Afdelinger). Bearbejdet og iscenesat af Adam Poulsen
[Fra 1937:] tragedie af William Shakespeare. Oversættelse: Johannes V. Jensen. Musik fra Shakespearetiden samlet af Torben Krogh, bearbejdet og instrumenteret af Harald Agersnap
[På Odense Teater 1945:] Oversat af V. Østerberg
[Fra 1953:] Oversættelse: Edvard Lembcke. Musik ved Harald Agersnap
[I Radioen 1955:] Oversat af Edv. Lembcke. Musiken af Svend S. Schultz
[På Folketeatret:] Oversættelse: Ole Sarvig, musik: Pelle Gudmundsen-Holmgreen

Originaltitel: Hamlet, Prince of Denmark

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
oversat af Peter Foersom
oversat af Edvard Lembcke
af Peter Iljitj Tjajkovskij (1840-1893, sprog: russisk)
bearbejdelse af Adam Poulsen
oversat af Johannes V. Jensen
andet af Torben Krogh
musik af Harald Agersnap
oversat af Valdemar Østerberg
musik af Svend S. Schultz
oversat af Ole Sarvig
musik af Pelle Gudmundsen-Holmgreen

Teater (opførelser 1748-1889: 55, 1889-1975: 61)
Teater Også opført på andre teatre.

kollaps Noter
anmeldelse Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 281 (18-2-1883), side 259-60 [Lindbergs Selskab, anmeldelse].
anmeldelse Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 294 (20-5-1883), side 413-15 [Lindbergs Selskab, anmeldelse af Edvard Brandes]. Brandes, Edvard Edvard Brandes
anmeldelse Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 346 (18-5-1884), side 413-14 [Anmeldelse af Edvard Brandes]. Brandes, Edvard Edvard Brandes
anmeldelse Tidspunktet, Nr. 11 (7-6-1902), side [5-6], [Anmeldelse]. Link til ekstern webside archive.org
anmeldelse Berlingske Tidende 25-4-1937 [Det kgl. Teater, anmeldelse af Frederik Schyberg]. Schyberg, Frederik Frederik Schyberg
anmeldelse Land og Folk 2-12-1955 [Anmdelse af radio-opførelsen af Hans Scherfig].
anmeldelse Politiken 30-11-1955, side 7-8 [Anmeldelse af Harald Mogensen].
omtale Vindrosen, 10. årgang (1963), nr. 4, side 321-28 [Allescenen, Kronik af Frederik Dessau]. Dessau, Frederik Frederik Dessau
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 65 (1812-13)
12-05-1813 onsdag,  eneste program(opførelse nr:     1) Hamlet. Prins af Danmark
22-05-1813 lørdag,  eneste program(opførelse nr:     2) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 67 (1814-15)
31-12-1814 lørdag,  eneste program(opførelse nr:     3) Hamlet. Prins af Danmark
05-01-1815 torsdag,  eneste program(opførelse nr:     4) Hamlet. Prins af Danmark
13-01-1815 fredag,  eneste program(opførelse nr:     5) Hamlet. Prins af Danmark
16-01-1815 mandag,  eneste program(opførelse nr:     6) Hamlet. Prins af Danmark
24-01-1815 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:     7) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 68 (1815-16)
15-05-1816 onsdag,  program nummer 2(opførelse nr:     8) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 79 (1826-27)
01-09-1826 fredag,  eneste program(opførelse nr:     9) Hamlet. Prins af Danmark
26-09-1826 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   10) Hamlet. Prins af Danmark
25-11-1826 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   11) Hamlet. Prins af Danmark
19-03-1827 mandag,  eneste program(opførelse nr:   12) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 80 (1827-28)
04-11-1827 søndag,  eneste program(opførelse nr:   13) Hamlet. Prins af Danmark
29-11-1827 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   14) Hamlet. Prins af Danmark
14-01-1828 mandag,  eneste program(opførelse nr:   15) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 81 (1828-29)
21-04-1829 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   16) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 104 (1851-52)
14-11-1851 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:   17) Hamlet. Prins af Danmark
Rolleliste ændret
[03] Hamlet, Søn af den forrige Konge, Claudius's Brodersøn
14-11-1851 Høedt (Debut)
19-11-1851 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   18) Hamlet, Prinds af Danmark
26-11-1851 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   19) Hamlet. Prins af Danmark
02-12-1851 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   20) Hamlet. Prins af Danmark
07-12-1851 søndag,  eneste program(opførelse nr:   21) Hamlet. Prins af Danmark
18-12-1851 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   22) Hamlet. Prins af Danmark
27-12-1851 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   23) Hamlet. Prins af Danmark
01-01-1852 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   24) Hamlet. Prins af Danmark
12-01-1852 mandag,  eneste program(opførelse nr:   25) Hamlet. Prins af Danmark
28-01-1852 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   26) Hamlet. Prins af Danmark
11-02-1852 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   27) Hamlet. Prins af Danmark
07-03-1852 søndag,  eneste program(opførelse nr:   28) Hamlet. Prins af Danmark
05-05-1852 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   29) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 105 (1852-53)
08-12-1852 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   30) Hamlet. Prins af Danmark
02-01-1853 søndag,  eneste program(opførelse nr:   31) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 106 (1853-54)
10-10-1853 mandag,  eneste program(opførelse nr:   32) Hamlet. Prins af Danmark
22-01-1854 søndag,  eneste program(opførelse nr:   33) Hamlet. Prins af Danmark
21-03-1854 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   34) Hamlet. Prins af Danmark
03-05-1854 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   35) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 136 (1883-84)
11-05-1884 søndag,  eneste program(opførelse nr:   36) Hamlet. Prins af Danmark
Rolleliste ændret
[08] Rosenkrands, (1) Hofmænd
11-05-1884 Ring (Debut)
[15] Bernardo, (2) Høvdinge
11-05-1884 Wiehe (første Optræden)
13-05-1884 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   37) Hamlet. Prins af Danmark
16-05-1884 fredag,  eneste program(opførelse nr:   38) Hamlet. Prins af Danmark
18-05-1884 søndag,  eneste program(opførelse nr:   39) Hamlet. Prins af Danmark
21-05-1884 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   40) Hamlet. Prins af Danmark
24-05-1884 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   41) Hamlet. Prins af Danmark
26-05-1884 mandag,  eneste program(opførelse nr:   42) Hamlet. Prins af Danmark
29-05-1884 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   43) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 137 (1884-85)
08-03-1885 søndag,  eneste program(opførelse nr:   44) Hamlet. Prins af Danmark
13-03-1885 fredag,  eneste program(opførelse nr:   45) Hamlet. Prins af Danmark
18-03-1885 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   46) Hamlet. Prins af Danmark
18-04-1885 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   47) Hamlet. Prins af Danmark
05-05-1885 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   48) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 140 (1887-88)
29-12-1887 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   49) Hamlet. Prins af Danmark
Rolleliste ændret
[07] Ofelia, (2) hans Børn
29-12-1887 Hartmann (Debut)
04-01-1888 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   50) Hamlet. Prins af Danmark
07-01-1888 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   51) Hamlet. Prins af Danmark
13-01-1888 fredag,  eneste program(opførelse nr:   52) Hamlet. Prins af Danmark
24-01-1888 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   53) Hamlet. Prins af Danmark
30-01-1888 mandag,  eneste program(opførelse nr:   54) Hamlet. Prins af Danmark
27-03-1888 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   55) Hamlet. Prins af Danmark
Sæson nr 162 (1909-10)
03-04-1910 søndag,   (opførelse nr:   56) Hamlet, Prins af Danmark
Sæson nr 163 (1910-11)
08-10-1910 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   70) Hamlet, Prins af Danmark
12-10-1910 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   71) Hamlet, Prins af Danmark
17-10-1910 mandag,  eneste program(opførelse nr:   72) Hamlet, Prins af Danmark
27-10-1910 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   73) Hamlet, Prins af Danmark
04-11-1910 fredag,  eneste program(opførelse nr:   74) Hamlet, Prins af Danmark
06-11-1910 søndag, (Aften)  eneste program(opførelse nr:   75) Hamlet, Prins af Danmark
01-12-1910 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   76) Hamlet, Prins af Danmark
10-12-1910 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   77) Hamlet, Prins af Danmark
14-12-1910 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   78) Hamlet, Prins af Danmark
20-12-1910 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   79) Hamlet, Prins af Danmark
06-02-1911 mandag,  eneste program(opførelse nr:   80) Hamlet, Prins af Danmark
Sæson nr 167 (1914-15)
01-09-1914 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   81) Hamlet
08-09-1914 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   82) Hamlet
03-10-1914 lørdag,  eneste program(opførelse nr:   83) Hamlet
Sæson nr 168 (1915-16)
26-10-1915 tirsdag,  eneste program(opførelse nr:   84) Hamlet
28-10-1915 torsdag,  eneste program(opførelse nr:   85) Hamlet
31-10-1915 søndag, (Aften)  eneste program(opførelse nr:   86) Hamlet
17-11-1915 onsdag,  eneste program(opførelse nr:   87) Hamlet
Sæson nr 189 (1936-37)
24-04-1937 lørdag,   (opførelse nr:   88) Hamlet, Prins af Danmark
13-05-1937 torsdag,   (opførelse nr:   93) Hamlet, Prins af Danmark
Sæson nr 198 (1945-46)
09-11-1945 fredag,   [gæstespil]
Sæson nr 206 (1953-54)
02-12-1953 onsdag,   (opførelse nr:   94) Hamlet, Prins af Danmark
01-04-1954 torsdag,     Hamlet
30-04-1954 fredag,   (opførelse nr:  116) Hamlet, Prins af Danmark
Sæson nr 222 (1969-70)
09-09-1969 tirsdag,   Hamlet [gæstespil]
10-09-1969 onsdag,   Hamlet [gæstespil]
11-09-1969 torsdag,   Hamlet [gæstespil]
12-09-1969 fredag,   Hamlet [gæstespil]
13-09-1969 lørdag,   Hamlet [gæstespil]

pil op Til toppen af siden