Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerJ.V. Lind (1878-1955)
Oplysninger om J.V. Lind Produktion fordelt på år - til og med 1975
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Petrarca, Francesco: Italia mia. Overs. fra Italiensk af J. V. Lind. ♦ Forlaget af 1939 [ikke i boghandlen], 1943. 20 sider, illustreret (1943, roman) af Francesco Petrarca (1304-1374, sprog: italiensk)
(oversætter) Tennyson, Alfred: Nytaarsklokkerne. Overs. af J. V. Lind. ♦ K.E. Hermanns Forlag [ikke i boghandlen], 1945. 8 sider (1945, digte) af Alfred Tennyson (1809-1892, sprog: engelsk)
(oversætter) Petronius: Satyricon. Oversat af Knud Schwanenflügel. Den metriske Gengivelse af Digtene ved J. V. Lind. Illustreret af Preben Zahle. ♦ K.E. Hermanns Forlag, 1945. vii + 181 [1] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 28,00. (Trykkeri: Tryk: Nielsen & Lydiches Bogtrykkeri) (1945, tekster)originaltitel: ?
Detaljer af Petronius Petronius (27-66, sprog: latin)
oversat af Knud Schwanenflügel (1880-1946)
illustrationer af Preben Zahle (1913-1961)
1954 indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s065] Senere udgave: Vilde orgier. Af Petronius. Side 65-75
1961 Senere udgave: Satyricon. Overs. fra latin af Knud Schwanenflügel. Den metriske gengivelse af digtene ved J. V. Lind. [Ny udg.]
1966 indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s065] Senere udgave: Vilde orgier. Af Petronius. Side 65-75
1972 Senere udgave: Satyricon. Delvis bearb. udvalg, indledning, gloser og supplerende tekster ved Rolf Hesse. 5. udg. ♦ Universitetsforlaget i København, 1972. 47 sider, illustreret
Noter
I kolofonen også: Clichéer: Robert W. Peyraths Clicheéanstalt. Side v-vii: Indled ning [Signeret: Knud Schwanenflügel]. Side 174-[182]: Noter. 
(oversætter) Lorenzo il Magnifico: Digte. Ved J. V. Lind. ♦ Thaning & Appel, 1946. 38 sider. Pris: kr. 3,75 (1946, digte)serietitel: Parnas-Bøgerne
af Lorenzo il Magnifico Lorenzo il Magnifico (sprog: italiensk)
(oversætter) Cavalcanti, Guido: Digte. Ved J.V. Lind. ♦ Thaning & Appel, 1948. 38 sider. Pris: kr. 4,75 (1948, digte)serietitel: Parnas-Bøgerne
af Guido Cavalcanti (1250-1300, sprog: italiensk)
(oversætter) Boccaccio: [indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s116]] Alibech bliver eneboerske. Af Boccaccio. Side 116-[22] (1954, novelle(r)) 👓 Detaljer af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)
1805 [Uddrag] 1. udgave: Boccazes Fortællinger. Fra det Italienske. Af Odin Wolff. ♦ Kbh., 1805. Bind 1, 346 sider
1966 [Uddrag] indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s116] Senere udgave: Alibech bliver eneboerske. Af Boccaccio. Side 116-[22]
(oversætter) Boccaccio: [indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s123]] Gartneren og nonnerne. Af Boccaccio. Side 123-[30] (1954, novelle(r)) 👓 Detaljer af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)
1805 1. udgave: Boccazes Fortællinger. Fra det Italienske. Af Odin Wolff. ♦ Kbh., 1805. Bind 1, 346 sider
(oversætter) Petronius: Satyricon. Overs. fra latin af Knud Schwanenflügel. Den metriske gengivelse af digtene ved J. V. Lind. [Ny udg.] (1961, tekster)serietitel: Hans Reitzels Serie, 53
Detaljer af Petronius Petronius (27-66, sprog: latin)
oversat af Knud Schwanenflügel (1880-1946)
1945 1. udgave: Satyricon. Oversat af Knud Schwanenflügel. Den metriske Gengivelse af Digtene ved J. V. Lind. Illustreret af Preben Zahle. ♦ K.E. Hermanns Forlag, 1945. vii + 181 [1] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 28,00. (Trykkeri: Tryk: Nielsen & Lydiches Bogtrykkeri)
Noter 2. oplag, 1963. (oversætter) Boccaccio: [indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s116]] Alibech bliver eneboerske. Af Boccaccio. Side 116-[22] (1966, novelle(r)) 👓 Detaljer af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)
1954 [Uddrag] indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s116] 1. udgave: Alibech bliver eneboerske. Af Boccaccio. Side 116-[22]
(oversætter) Boccaccio, Giovanni: Dekameron. Overs. fra italiensk af J. V. Lind efter "Il decamerone". Udg. med efterskrift af Paul V. Rubow (1966, novelle(r))serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 9-10
Detaljer af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
efterskrift af Paul V. Rubow (1896-1972)
1805 1. udgave: Boccazes Fortællinger. Fra det Italienske. Af Odin Wolff. ♦ Kbh., 1805. Bind 1, 346 sider
(oversætter) Boccaccio: [indgår i antologien: Frimodige fortællinger [s123]] Gartneren og nonnerne. Af Boccaccio. Side 123-[30] (1966, novelle(r)) 👓 Detaljer af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)
1805 1. udgave: Boccazes Fortællinger. Fra det Italienske. Af Odin Wolff. ♦ Kbh., 1805. Bind 1, 346 sider
(oversætter) Boccaccio, Giovanni: Det bedste fra Decameron. Udvalgte noveller. Forord af Knud Poulsen. Gengivet i uforkortet overs. efter den italienske grundtekst ved J. V. Lind. Ill. af Preben Zahle. [Ny forkortet udg.] (1968, novelle(r))serietitel: Lommebusserne
Detaljer af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
forord af Knud Poulsen (1920-2003)
illustrationer af Preben Zahle (1913-1961)
1805 1. udgave: Boccazes Fortællinger. Fra det Italienske. Af Odin Wolff. ♦ Kbh., 1805. Bind 1, 346 sider
(oversætter) Boccaccio, Giovanni: Dekameron. Ilustreret af Arne Ungermann. Efterskrift af Jens Kruuse. ♦ [Lademann], [1970]. 1.-3. Bind, 277 [2] + 274 [1] + 251 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Fr. Martins Bogtrykkeri, Christiansfeld) (1970, roman) 👓 serietitel: Store Fortællere
Detaljer af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
efterskrift af Jens Kruuse (1908-1978)
andet: Freddy Pedersen (1939-2019)
1805 1. udgave: Boccazes Fortællinger. Fra det Italienske. Af Odin Wolff. ♦ Kbh., 1805. Bind 1, 346 sider
Noter Første bind, i kolofonen bl.a.: Dekameron 1-3 er uforkortet oversersat af J. V. Lind. Udgivet af Lademann Forlagsaktieselskab, København, i venlig forståelse med Nyt Nordisk Forlag - Arnold Busck A/S. Typografisk tilrettelægning Freddy Pedersen. Første bind, side [5]: Giovanni Boccaccio 1313-1375 [Tegning]. Første bind, side 7-[11]: Indhold. Bind 1-3. Andet bind, side [5-6]: Indhold. Andet bind. Tredje bind, side [5-6]: Indhold. Tredje bind. Tredje bind, side 248-[52]: Efterskrift [Signeret: Jens Kruuse]. 
ISBN: 87-15-00070-2 (komplet)
, ISBN: 87-15-00082-6 (bind 1)
, ISBN: 87-15-00083-4 (bind 2)
, ISBN: 87-15-00073-7 (bind 3)
Til toppen af siden
Anvendte symboler
Automatisk dannet den 8. februar 2025 af sk1850forf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/ljvlind.htm
