Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.


Hans Schreiber, f 1912 (1912-1969)


 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(musik)MacbethTragedie i 5 Akter af Shakespeare. Oversat efter Schillers Bearbejdelse (Machbeth), og indrettet af P. Foersom, Musiken af C.E.F. Weyse
[Fra 1894:] Oversættelse: Edvard Lembcke, musiken tildels af C.E.F. Weyse
[Fra 8-10-1907: 3. akts 2. scene udelades]
[Fra 1944:] tragedie i 17 billeder. Musik: Hans Schreiber
[På Århus Teater:] Oversættelse og bearbejdelse: Svend Methling
[Fra 1961:] skuespil i 2 akter. Oversættelse: Knud Sønderby, musik: Niels Viggo Bentzon, dans: Niels Bjørn Larsen
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
bearbejdelse af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)
oversat af Peter Foersom (1777-1817)
musik af C.E.F. Weyse (1774-1842)
oversat af Edvard Lembcke (1815-1897)
oversat af Sven Methling (1918-2005)
oversat af Knud Sønderby (1909-1966)
musik af Niels Viggo Bentzon (1919-2000)
danse af Niels Bjørn Larsen (1913-2003)
(premiere 15-11-1817 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 33, 1889-1975: 69)
(musik)Tivoli-Revyenaf Arvid og Børge Müller, Poul Henningsen, Poeten. Musik: Amdi Riis og Hans Schreiber
af Arvid Müller (1906-1964)
af Børge Müller (1909-1963)
af Poul Henningsen (1894-1967)
af Poul Sørensen (1906-1973)
musik af Amdi Riis (1911-1965)
(premiere 13-05-1947 på Tivoli)
(musik)Hornbæk-Revyenaf Mogens Dam, Mogens Lorentzen, Tao Michaëlis, Mogens Kaarøe. Musik: Amdi Riis og Hans Schreiber
af Mogens Dam (1897-1979)
af Mogens Lorentzen (1892-1953)
af Tao Michaëlis (1920-1958)
af Mogens Kaarøe (f. 1908)
musik af Amdi Riis (1911-1965)
(premiere 22-06-1948 i Hornbæk)
(musik)Nørrebro-RevuenTre Revyer i een. Tekster: Sven Buemann, Peer Guldbrandsen, Sigfred Pedersen, Hugo Gyldmark, Mogens Lorentzen, Jens Locher. Musik: Kai Ewans, Hugo Gyldmark, Hans Schreiber
af Sven Buemann (1905-1984)
af Peer Guldbrandsen (1912-1996)
af Sigfred Pedersen (1903-1967)
musik og tekst af Hugo Gyldmark (1899-1971)
af Mogens Lorentzen (1892-1953)
af Jens Locher (1889-1952)
musik af Kai Ewans (1906-1988)
(premiere 29-06-1948 på Nørrebros Teater)
(musik)Fiffer-revyen 1949af Tao Michaëlis og Knud Pheiffer. Musik: Hans Schreiber
af Tao Michaëlis (1920-1958)
af Knud Pheiffer (1909-1961)
(premiere 04-06-1949 på A.B.C.-Teatret)
(musik)RevolutionsbryllupOperette af Kai Wilton og Prosper [ie: Hans Hansen] efter Skuespillet "Revolutionsbryllup" af Sophus Michaëlis. Musik: Hans Schreiber
af Kai Wilton (1916-1980)
af Hans Hansen, f. 1917 (1917-1962)
andet af Sophus Michaëlis (1865-1932)
(premiere 25-01-1952 på Nørrebros Teater)
(musik)En Kone fra Landetaf William Wycherley
[Til ABC-Teatret:] bearbejdet af Arvid og Børge Müller til musik af Hans Schreiber
af William Wycherley (1640-1715, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
oversat af Arvid Müller (1906-1964)
oversat af Børge Müller (1909-1963)
(premiere 02-06-1941 på Frederiksberg Teater)
(musik)Bum(Reluctant Heroes) af Colin Morris, bearbejdet af Børge og Arvid Müller, musik af Hans Schreiber og Kai Normann Andersen
af Colin Morris (1916-1996, sprog: engelsk)
oversat af Børge Müller (1909-1963)
oversat af Arvid Müller (1906-1964)
musik af Kai Normann Andersen (1900-1967)
(premiere 16-05-1954 på Dagmarteatret)
(musik)Helsingør Revyen 1954Tekst: Poul Henningsen og Epe med bidrag af Den Gyldenblonde. Musik: Amdi Riis og Hans Schreiber
af Poul Henningsen (1894-1967)
af Ewald Epe (1912-1985)
af Povl Sabroe (1897-1984)
musik af Amdi Riis (1911-1965)
(premiere 11-06-1954 på Helsingør)
(musik)Landsdelenes sommer-revy 1955af Robert Arnold, Edv. Clausen, Mogens Dam, Epe, Arvid Müller, Knud Pheiffer m.fl. Musik: Kai Ewans, Hans Jørgen Jensen, Hans Schreiber m.fl.
[På Frederiksberg Teater under titlen:] 1-2-3. Revyen på runddelen
af Robert Arnold (1921-1979)
af Edward Clausen (1916-1979)
af Mogens Dam (1897-1979)
af Ewald Epe (1912-1985)
af Arvid Müller (1906-1964)
af Knud Pheiffer (1909-1961)
musik af Kai Ewans (1906-1988)
musik af Hans Jørgen Jensen, f 1907
(premiere 06-05-1955 på Ukendt sted)
(musik)Det lille Hotelkomedie i 4 akter af Mogens Linck. Musk (valsen): Hans Schreiber
af Mogens Linck (1912-1988)
(premiere 02-09-1955 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 50)
(musik)Den røde gondolmusical i 2 akter (10 afdelinger) af Stig Trenter og Gösta Rybrant. Musik: Hans Schreiber. Dansk tekst-bearbejdelse: Sejr Volmer-Sørensen
af Stieg Trenter (1914-1967, sprog: svensk)
af Gösta Rybrant (1904-1967, sprog: svensk)
oversat af Sejr Volmer-Sørensen (1914-1982)
(premiere 18-05-1963 på Odense Teater)
(musik)Lav verden om!- en Brecht-mosaik. Digte, sange og scener arrangeret af Georg Tabori. Bearbejdet af Mogens Brix-Pedersen. Akompagnement og musikalsk arrangement: Hans Schreiber Oversættelse: Mogens Dam, Per Dich, Volmer Dissing, Poul Henningsen, Erik Knudsen, Ivan Malinovsky, Asger Munch-Møller og Mogens Bendix-Pedersen Komponister: Bertolt Brecht, Hans Eisler, Kurt Weill
[På Odense Teater Værkstedsteatret fra 19-9-1964 i lettere ændret form under titlen:] Masser af Brecht
musik og tekst af Bertolt Brecht (1898-1956, sprog: tysk)
af George Tabori (1914-2007, sprog: tysk)
oversat af Mogens Brix-Pedersen (1930-2002)
oversat af Mogens Dam (1897-1979)
oversat af Per Dich (1926-1994)
oversat af Volmer Dissing (1924-1963)
oversat af Poul Henningsen (1894-1967)
oversat af Erik Knudsen (1922-2007)
oversat af Ivan Malinowski (1926-1989)
oversat af Asger Munch-Møller (1926-2010)
musik af Hanns Eisler (1898-1962, sprog: tysk)
musik af Kurt Weill (1900-1950, sprog: tysk)
(premiere 07-03-1964 på Odense Teater, Værkstedsteatret)