Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Eric Palmquist (1908-1999)

Sprog: svensk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Billede (illustrationer) Lindgren, Astrid: Rasmus, Pontus og Snusser (1960, børnebog)
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1971 Senere udgave: Rasmus, Pontus og Snusser. På dansk ved Ellen Kirk. Tegninger af Eric Palmquist. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1971. 179 sider, illustreret
 Billede (illustrationer) Cendrars, Blaise: [indgår i antologien: Barndomslandet [4s153]] Hvorfor ingen bærer krokodillen ned til vandet. Side 153-[55] (1964, novelle(r)) 👓
originaltitel: ?
Detaljer
af Blaise Cendrars (1887-1961, sprog: fransk)
oversat af Anine Rud (1906-1981)
kollaps Noter
 note til oversat titel Af Blaise Cendrars. Fra »Petits contes négres pour les enfant des blancs«. Denoël, Paris. Oversat af Anine Rud. Illustreret af Eric Palmqvist.
 Billede (illustrationer) Schwartzkopf, Karl-Aage: Toget til Nisseby (1968, børnebog)
originaltitel: Klart spår till Tomteboda, 1968
Detaljer
af Karl-Aage Schwartzkopf (1920-2009, sprog: svensk)
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
kollaps Noter
 note til titel Baseret på Sveriges Radios (og TVs) julekalender 1968.
 Bog (illustrationer) Lindgren, Astrid: Rasmus på farten. På dansk ved Ellen Kirk. Tegninger af Eric Palmquist. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1970. 170 sider, illustreret (1970, børnebog)
serietitel: Gyldendals Junior Traner, 9
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1959 1. udgave: Rasmus på farten
kollaps Noter
 Bog (illustrationer) Lindgren, Astrid: Rasmus, Pontus og Snusser. På dansk ved Ellen Kirk. Tegninger af Eric Palmquist. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1971. 179 sider, illustreret (1971, børnebog)
serietitel: Gyldendals Junior Traner, 18
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1960 1. udgave: Rasmus, Pontus og Snusser
kollaps Noter
 Billede (illustrationer) Jonsson, Runer: Hvad giver I for Johan? [Oversat] af Elly Sandal. Ill. af Eric Palmqvist. ♦ Jespersen og Pio, 1972. 125 sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: Vad ger ni för Johan?, 1971
af Runer Jonsson (1916-2006, sprog: svensk)
illustrationer af Elly Sandal (1923-1989)
kollaps Noter
 Bog (illustrationer) Verne, Jules: Den hemmelighedsfulde ø. Forkortet og bearb. af Kirsten Bang. Ill. af Eric Palmquist. ♦ Carlsen, 1975. 62 sider, illustreret (1975, børnebog)
serietitel: If-Klassikere, 12
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Kirsten Bang (1908-2003)
1876 1. udgave: Den hemmelighedsfulde Ø. af Jules Verne, Forfatteren til "80 Dage rundt Jorden", "5 Uger i Ballon" o. fl. Paa Norsk ved J. L. W. Dietrichson, Realkandidat. ♦ Christiania, Forlagt af Alb. Cammermeyer, 1876. [Del] 1-3, (viii + 253) + 265 + (viii + 242) sider, illustreret
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Spanien.
 Bog (illustrationer) Verne, Jules: En verdensomsejling under havet. Forkortet og bearb. af Kirsten Bang. Ill. af Eric Palmquist. ♦ Carlsen, 1975. 62 sider, illustreret (1975, børnebog)
serietitel: If-Klassikere, 11
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Kirsten Bang (1908-2003)
1872 1. udgave: En Verdensomsejling under Havet. Oversættelse efter den franske Originals 5te Oplag [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1872. Første-Anden Del, [2] 289 + 318 [1] sider. (Trykkeri: G.S. Wibes Bogtrykkeri)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Spanien.

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden