Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerEric Palmquist (1908-1999)
Sprog: svensk
Wikipedia: Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1971 Senere udgave: Rasmus, Pontus og Snusser. På dansk ved Ellen Kirk. Tegninger af Eric Palmquist. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1971. 179 sider, illustreret
(illustrationer) Cendrars, Blaise: [indgår i antologien: Barndomslandet [4s153]] Hvorfor ingen bærer krokodillen ned til vandet. Side 153-[55] (1964, novelle(r)) 👓 originaltitel: ?
Detaljer
af Blaise Cendrars (1887-1961, sprog: fransk)
oversat af Anine Rud (1906-1981)
Noter
Af Blaise Cendrars. Fra »Petits contes négres pour les enfant des blancs«. Denoël, Paris. Oversat af Anine Rud. Illustreret af Eric Palmqvist. originaltitel: Klart spår till Tomteboda, 1968
Detaljer
af Karl-Aage Schwartzkopf (1920-2009, sprog: svensk)
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
Noter Baseret på Sveriges Radios (og TVs) julekalender 1968. 
(illustrationer) Lindgren, Astrid: Rasmus på farten. På dansk ved Ellen Kirk. Tegninger af Eric Palmquist. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1970. 170 sider, illustreret (1970, børnebog)serietitel: Gyldendals Junior Traner, 9
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1959 1. udgave: Rasmus på farten
Noter (illustrationer) Lindgren, Astrid: Rasmus, Pontus og Snusser. På dansk ved Ellen Kirk. Tegninger af Eric Palmquist. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1971. 179 sider, illustreret (1971, børnebog)serietitel: Gyldendals Junior Traner, 18
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1960 1. udgave: Rasmus, Pontus og Snusser
Noter (illustrationer) Jonsson, Runer: Hvad giver I for Johan? [Oversat] af Elly Sandal. Ill. af Eric Palmqvist. ♦ Jespersen og Pio, 1972. 125 sider, illustreret (1972, børnebog)originaltitel: Vad ger ni för Johan?, 1971
af Runer Jonsson (1916-2006, sprog: svensk)
illustrationer af Elly Sandal (1923-1989)
Noter (illustrationer) Verne, Jules: Den hemmelighedsfulde ø. Forkortet og bearb. af Kirsten Bang. Ill. af Eric Palmquist. ♦ Carlsen, 1975. 62 sider, illustreret (1975, børnebog)serietitel: If-Klassikere, 12
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Kirsten Bang (1908-2003)
1876 1. udgave: Den hemmelighedsfulde Ø. af Jules Verne, Forfatteren til "80 Dage rundt Jorden", "5 Uger i Ballon" o. fl. Paa Norsk ved J. L. W. Dietrichson, Realkandidat. ♦ Christiania, Forlagt af Alb. Cammermeyer, 1876. [Del] 1-3, (viii + 253) + 265 + (viii + 242) sider, illustreret
Noter Trykt i Spanien. (illustrationer) Verne, Jules: En verdensomsejling under havet. Forkortet og bearb. af Kirsten Bang. Ill. af Eric Palmquist. ♦ Carlsen, 1975. 62 sider, illustreret (1975, børnebog)serietitel: If-Klassikere, 11
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Kirsten Bang (1908-2003)
1872 1. udgave: En Verdensomsejling under Havet. Oversættelse efter den franske Originals 5te Oplag [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1872. Første-Anden Del, [2] 289 + 318 [1] sider. (Trykkeri: G.S. Wibes Bogtrykkeri)
Noter Trykt i Spanien. 
Til toppen af siden
Anvendte symboler