Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
God rolig Nat, Hr. Pantalon
Vaudeville i 1 Akt af Lockroy og de Morvan. [Oprindelig et Lystspil af Oxenford: »Twice killed«.]. Oversat af P. Chiewitz og Ad Recke
[På Det kgl. Teater:] Operette i 1 Akt. Musiken af Grisar. Oversat af H.P. Holst

Originaltitel: Bonsoir, monsieur Pantalon (Théatre de L'Opéra-Comique, Paris, 19-2-1851)

musik af Albert Grisar (1808-1869, sprog: fransk)
tekst af Joseph Philippe Simon (1803-1891, sprog: fransk)
tekst af de Morvan (sprog: fransk)
tekst af John Oxenford (1812-1877, sprog: engelsk)
oversat af Poul Chievitz
oversat af Adolph v.d. Recke
oversat af Hans Peter Holst

Teater (opførelser 1748-1889: 3)
Teater Også opført på andre teatre.

kollaps Noter
note om handlingen Handlingen foregaar i Venedig hos Doctoren.
note om handlingen [Det kgl. Teater] Handlingen foregaar i Doktorens Hus i Venedig.
anmeldelse Flyveposten 20-4-1852, side 1 [Anmeldelse] Link til ekstern webside Mediestream
anmeldelse Berlingske Tidende No. 90 (19-4-1852), side 1 [Anmeldelse] Link til ekstern webside Mediestream
anmeldelse Morgenposten 20-4-1852, side 2 {Anmeldelse med efterfølgende kommentar til anmeldelsen i Berlingske Tidende] Link til ekstern webside Mediestream
anmeldelse Berlingske Tidende No. 91 (20-4-1852), side 1 [Kommentar til krtiken i Morgenposten] Link til ekstern webside Mediestream
anmeldelse Morgenposten 22-4-1852, side 2: Til og om Theateranmelderen i "Berlingske Tidende" [ Link til ekstern webside Mediestream
url Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside Google Books
Note om trykt udgave Oversigt over trykte udgaver
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 119 (1866-67)
04-03-1867 mandag,  program nummer 2(opførelse nr:     1) God rolig Nat, Hr. Pantalon (Syngestykke)
Rolleliste
[01] Doktor Tiritofolo
04-03-1867 Ad. Rosenkilde
[02] Pantalon, Købmand i Bologna
04-03-1867 Phister
[03] Lelio, hans Søn
04-03-1867 Christophersen
[04] Lucrezia, Doktorens Kone
04-03-1867 Mad. Sødring
[05] Isabella, hans Myndling
04-03-1867 Jfr. A. Lange
[06] Columbine, Kammerpige
04-03-1867 Jfr. Kruse (debut)
[07] To Dragere [1]
04-03-1867 O. Zinck
[08] To Dragere [2]
04-03-1867 V. Kolling
07-03-1867 torsdag,  program nummer 2(opførelse nr:     2) God rolig Nat, Hr. Pantalon (Syngestykke)
15-03-1867 fredag,  program nummer 2(opførelse nr:     3) God rolig Nat, Hr. Pantalon (Syngestykke)

pil op Til toppen af siden